Szabad Földműves, 1980. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1980-08-16 / 33. szám
ШазЕЕй-UÁyiSZBLUMK Varga József füleki (Fiľakovo) olvasónk leveléből idézzük: Mindössze néhány éve foglalkozom nyúltenyésztéssel, s most én is bekapcsolódtam a szerződéses nyúlhizlalásba. Harminc anyát tartok s szeretnék eredményes munkát végezni. Viszont a nyúlbetegségekről ke; veset tudok, még kevesebbet a leggyakoribb betegségek gyógyításának lehetőségeiről, a felhasználható gyógyszerekről. Kérem, adjanak tanácsot, mivel és hogyan lehet gyógyítani a prüszkölő, lábfájós, hasmenéses, felfúvódott, szemgyulladásban, kokcidiózisban szenvedő, és a varas fülű nyulakat? A nyulaim egyelőre egészségesek, de úgy gondolom, hogy késő lesz érdeklődni, ha már megbetegszenek az állatok. Vegyünk talán szépen sorba az említett betegségeket. Ha prüszkölnek a nyitlak. Mivel mindig a legrosszabbra gondolunk, elsőként a ragadós orrhurut jut az eszünkbe. Valószínű, hogy a Paslerella multocida törzsbe tartozó bacilusok valamellyike okozza a megbetegedést. A kórleírás általános, nem jellegzetes (orrhurut, gennyes orrgyulladás, az orrkagylók és az orrsövény pusztulása, Intrutos gyulladás az orr és az arc melléktiregeiben, a tüdő és a hörgők enyhe, gyulladása stb.j, így a gyógykezelés is elég körülményes és bizonytalan. E betegséghez gyakran társul a myxomatózis, melyről a közelmúltban jelent meg terjdelmes írás a lap hasábjain. Legjobb, ha őszintén kimondjuk: a prüszkölő nyúl néha magától meggyógyul, máskor bármit teszünk, akkor is elpusztul, vagy bacillusgazdává válik az állat. Ha nem ragadós orrhurutról van szó, akkor a kőrhelyzet kedvezőbb, mégsem biztos, hogy meg tudjuk gyógyír tani a nyulat. Mit tehetünk? Kérem: í— inhalálás zárt ketrecben, konyhasóoldattal, 30—50 Csepp paraffinolaj hozzáadásával (egy liter forró víz), 15—30 percen át; — az orrüregek öblögetése 1 %-os hidrogénperoxid, 3 °/o-os bórsav, 1—2 ezrelékes hipermangán-oldat vagy kamillatea felhasználásával; — gyógyszerek (Sunorin, Famosept, jódgticerin, antibiotikumok stb.} használata; — totális gyógykezelés antibiotikumokkal és kemoterapeutikumokkal; —a vélt kórokozó eltávolítása. Ha jól belegondolok, tulajdonképpen az utolsó ponttal kellett volna kezdeni a felsorolást. Mert mi okozza a bajt? Leggyakrabban a poros, penészes takarmány, az állategészségügyi követelmények be nem tartása, a rosszul tárolt vagy permetanyagot tartalmazó eledel adagolása stb. Mindenkor legjobb kikérni az állatorvos véleményét, annál is inkább, mert az állomány kivizsgálása és gyógykezelése a szervezett kisállattenyésztők számára Ingyenes szolgáltatás; a tenyésztő csak a kiadott gyógyszerekért fizet, az érvényes előírások szerint. Lábfájós nyulak. Hm. Attól függ, mitől fáj a lábuk. A tünetek és egyéb körülmények ismeretében előbb ki kell zárni annak lehetőségét, hogy az állatok legyengültek (vitaminhiány, gyulladás stb.), vagy a rossz tartási viszonyok következtében fájdult meg a lábuk. Az ún. rongytalpúság általában a rácspadlós ketrecekben jelentkezik. Ne legyünk annyira kényelmesek, hogy a higiéniai kérdéseket egyszerű rácspadlőval akarjuk megoldani (ezen ugyanis áthulf az ürülék és tiszta marad a ketrec), mert a rácspadló tönkreteszi az állatok lábát. Legideálisabb a tisztán tartott mélypalom, nem beszélve arról, hogy az alom bemelegedése következtében bizonyos fokú termo (auto) sterilizáció jön létre, ami gátolja a kokcidiumok elszaporodását. A bajt tehát úgy orvosolhatjuk, ha kizárjuk az okozóját. Hogyan védekezzünk a fülvarasodás ellen? A válasz igen egyszerű: a varasodás tulajdonképpen fütrühösség. A varakat egvik nap semleges olajjal (pl. étolaj) megpuhítjuk, másnap pedig könnyedén eltávolítjuk, majd a megtisztított helyeket kénes kenőccsel (Unguentum sulphurati) vagy Chronicincsöpekkel kezeljük. Hasmenés és kokcidiózis. Együtt tárgyaljuk a két betegséget, mert éppen a kokcidiózis idéz elő leggyakrabban hasmenést, és a kezelés is hasonló. Megjegyzem, különbséget kel tenni a kokcidiózis megelőzését célzó kezelés, valamint az egyéb hasmenések kezelése között. A kokcidiózis megelőzése céljából a nyulaknak kéthárom havonként különféle készítményeket (Sulfadimidin, Sulfaquinoxalin, Sulfakombin, Sulfamethoxídin, Clopidol, Sulfaguanidin stb.) adagolunk, miközben betartjuk az 5—7 napos vágási tilalmi időt. Van egy gyakorlati (nem írott!) szabály, mely szerint az összes preparátumokból tíz liter ivóvízbe 20 grammot adunk, hogy az oldatból tetszés szerinti mennyiséget fogyaszthassanak az áltatok. Hasmenés észlelésekor ajánlatos kikérni az állatorvos véleményét, akt — ha szükséges —- elrendeli a laboratóriumi kivizsgálást és elvégezteti az érzékenységi teszteket is. A jó tenyésztő évente legalább két ízben végeztet díjtalan laboratóriumi bélsár-kivizsgálást (élősködők, bélfertőzés), hogy. elejét vehesse a nagyobb megbetegedésnek. Meg egyébként ts állatorvost kell hívnunk, hiszen a gyógyszertárban csak az ő javaslatára adják ki a szükséges gyógyszert. Szemgyuliadás. Ha teljes biztonsággal kizárhatjuk a két legveszélyesebb nyúlbetegséget (myxomatózis, orrhurut), akkor már csupán az ún. szervi meghetegedések jöhetnek számításba. Ezek a hurutos vagy genynyes kötőhártyagyulludások, a szemgödör és a szem teljes gyulladása (panophtalmitís), ami rendszerint egy- vagy két-: oldali vaksággal végződik. A védekezés szempontjából megintcsak a vélt okozók kizárása, eltávolítása a legfontosabb (huzat, por, penészes takarmány, sötétség stb.). Ezt követően a beteg állatot gyógykezeljük (3 °/o-os bórsav-oldat, kamillatea, Ophtal, Ophtalmoseptonex, Ophtalmoazulen, Framykoin szemkenőcs stb.) Mit tegyünk, ha felfúvódik a nyúl? A gyomor- és bélrenýheség a nyuíaknál elég gyakori jelenség, főleg az anyáknál elles után. A gyógyítás során előbb a betegség lehetséges okozóit kell kizárni (gyomos, penészes vagy dohos takarmány, hirtelen áttérés másféle takarmányok etetésére stb.), csak utána gondolunk a gyógyszerekre. Nálunk csupán egyetlen, felfúvódást megelőző szer (Pratympan) van forgalomban (nem a humán gyógyászatról beszélek), amit az előírásnak megfelelően kell adagolni. A gyógyszer adagolásával párhuzamosan ún. amarákat (keserű, étvágygerjesztő anyagokat) és laxáló szereket kell adni a nyulaknak. Ilyen pl. a kamillatea, paratfinola], keserűsó, Prodigestan, Detoxan-Neo, Aciprogentin, Biprogentin, Ursopron stb. (vajdr) Hozamnövelés elektromágneses tér segítségével Az elektromágneses tér a növények anyagcseréje serkentésének iontos tényezője, hatása emberi beavatkozással növelhető. A brnói Tomáš Köpetek professzor 176352-es számú találmányában ezzel a problémával foglalkozott, s javasolta, hogy a szamóca hozamnövelését segítő mikroetektromágnesese teret ferrnmágneses korongoknak a mélyszántás szintje alatt történő elhelyezésével gerjesszük. Az így létrehozott nyílt elektromágneses tér értékeinek korlátozása és állandósítása réz (Cu), katód és ólom lfPb} anód használatával megoldható. Betájolás: észak (Pb) <— dél (Cu). Az elemet tehát anód és kálód alkotja, melyek között elektromosságot nem vezető anyagból (pl. PVC) készült zsinórokat kell kifeszíteni, s ezekre rögzíteni a ferromágneses korongokat (lásd a mellékelt rajzot), A korongok kölcsönös helyzete és a huzalok egymás közötti távolsága a felhasznált korongok méréssel ellenőrzött és azonos Gauosértékének függvénye. Például: 15 G értékű ferromágneses korongok használata esetén a korongok közötti és a sorok közötti távolság egyaránt harminc centiméter lehet. Az így kialakított berendezés — elem — helyileg behatárolt és mikroamperméterrel mérhető elektromágneses teret hoz létre, melynek minimális intenzitása az átlók mentén és azok metszésvonalain a talaj felszínén 25 mikroamper értékű. Az elektromégneses térnek a növényekre gyakorolt hatása következtében az egyes fajtáknál teljes változás tapasztalható, új fenotípusok jönnek létre, melyek éveken át megőrzik újonnan szerzett tulajdonságaikat. A találmány szerzője utal rá, hogy a Senga Sengana szamócafajtával végzett kísérletek során összesen hét új fenotípust sikerült így előállítani, s ezek többségének csaknem minden alapvető morfológiai és fiziológiai tulajdonsága eltérő volt, miközben 150 szaázalékkal nőtt a terméshozam, és ezzel párhuzamosan nőtt a növényeknek a betegségekkel és a О °C alatti hőmérséklettel szembeni ellenállóképessége is. (Bólék J„ Záhradníctvo, 1980. 0.) KerteszkeAÉk az AX '80 kiállításon A Nyitrán (Nitra) augusztus 23. és szeptember 7. között megrendezésre kerülő Agrd** komplex ’80 országos mezőgazdasági kiállításra látogatók az idén is megtekinhetik majd a Szlovákiai Kertészkedők Szövetségének bemutatóját. A szövetség munkája és eredményei iránt érdeklődők elgyönyörküdhetnek a kertészkedőink által bemutatott gyümölcsökben, zöldségfélékben és virágokban, megismerkedhetnek az új irányzatok és új technológiai folyamatok alapján kinemcsített, bőlermő gyümölcs-, zöldség- és virágfajtákkal, valamint betekintést nyerhetnek a szövetség alapszervezeteinek életébe. A kiállítási részleg látogatói a sok-sok információból megtudhatják, hogy az SZKSZ a legnépesebb szlovákiai tömegszervezet. A szövetség ezerhatszáz alapszervezetében immár 110 ezernél is több kertészkedő tevékenykedik. A szövetség tagjai összesen tizenkétezer hektár földterületet művelnek, beleértve azt a kétezer hektárt is, amelyen eddig négyszáznegyven kerttelep tagjai igyekeznek kellemesen eltölteni a pihenés óráit, napjait, s közben —a kellemeset a hasznossal ésszerűen egybekapcsolva — megtermelni a család igényeit kielégítő termékeket. A bemutató anyaga továbbá arról is tájékoztatja a látogatót, hogy a szövetség hogyan gondoskodik tagjai szakmai látókörének bővítéséről, a kertészkedés eredményesebbé tétele feltételeinek megteremtéséről, a szerződéses árutermelés, felvásárlás és forgalmazás fejlesztéséről, illetve a frissen nem hasznosított termékek szárításáról, tartósításáról, lekvár-A színvonalas kiállítások főleg az országos méretűek —. jelentős mértékben hozzájárulnak kertészkedőink közhasznú tevékenységének népszerűsítéséhez, a háztáji és kerttelepi gyümölcs-, zöldség- és virágtermelés iránti érdeklődés fokozásához. Fotó: f—bor rá, mustttá stb. történő feldolgozásáról. A kiállítók figyelmének középpontjában a kerttelepi tevékenység népszerűsítése, a nagyüzemi termelésre alkalmatlan mezőgazdasági földterületek mielőbbi felkutatása és kerttelepkénti hasznosítása fontosságának hangsúlyozása áll. S egyben itt népszerűsítik majd a kertteiepi kertészkedésnek azokat az új, hazánkban még csak tervekben és elképzelésekben szereplő formáit, melyeket a közeljövőben szeretnénk meghonosítani. Aki szereti a természetet, tnd örülni a szépnek és a jónak, hódol a kertészkedésnek vagy legalább is szeretne a jövőben kertészkedni, a kiállításon majd látogasson el az „A“ csarnokba is, s tekintse meg a Szlovákiai Kertészkedők Szövetségének bemutatóját. (rk) Sikeres tíz esztendő Szoboszlai Imrét mindenki dolgns, szorgalmas embernek ismeri Megyercsen (Calovec). Nyugdíjas, néhány éve egyedúl él a takaros családi házban. Nagyon szereti az állatokat. Ügy mondják a faluban ő az egyik legjobb baromfitenyésztő. A- mikor a kedvtelése felől kérdeztem, így nyilatkozott: <— Tíz évvel ezelőtt kezdtem baromfitenyésztéssel foglakozni. Akkor még nem volt szervezet, mindenki a saját szakállára dolgozott, hát tanácsért is messzebbre kellett menni. A hemsír fajtával kezdtem, de valamilyen belső kényszer hatására hamarosan „átnyergeltem“ a fehér plimutra. Egy évvel később itt is megalakult a Szlovákiai Kisállattenyésztők Szövetségéne к -helyi szervezete, s én természetesen azonnal beléptem. Gazdag tapasztalattal rendelkező tenyésztők karoltak fel bennünket, így sokkal könnyebb volt a kitűzött cél felé haladni. Nem bántam meg semmit: sem azt, hogy a plimut mellett döntöttem, sem pedig azt,, hogy tagja lettem a szervezetnek. Most huszonegy tojót és két kakast' tartok, s mivel А-tenyészetem van, a tojás zömét alapszervezetünk keltetőjében értékesítem. Nem dicsekvésként mondom, de az általam eddig eladott tojásoknak több mint nyolcvan százaléka Hasnak bizonyult. S persze a napos csibéket is a keltetőből vásárolom. Évente vagy hatszázat nevelek fel és adok el. Most ts vagy százötven csirke csipog a mélyalmos neveidében. A tojókat tágas, szellős szálláson tartom, napközben meg az udvaron kapirgálnak. Szeretem a barkácsolást, hát építettem egy műhelyt. Most legalább van hol tárolni a takarmányt, mert ennyi áltatnak bizony sok eleség kell. Naponta kétszer kapnak szemet a tojók, vagy ha úgy tetszik, erőtakarményt. Igyekszem változatosan összeállítani a napi adagot, hogy jó legyen a tojáshozam. Van tucernalisztem, búzám, kukoricám, többféle daram, meg tojó- és csirketápom is. Valamit a szervezeten keresztül, valamit viszont a boltokban szerzek be. Sőtl Én vagyok az alapszervezet raktárosa, s ha valamelyik tenyésztőtárs nem tart igényt a neki járó eleségre, én átveszem helyette. Elhullás? Ugyan már. Ügyelek a tisztaságra s megtartom a legfontosabb állategészségügyi előírásokat. — A tenyésztő, foglalkozzon baromfival, nyulakkal vagy akármi mással, csak akokr tud lépést tartani a fejlődéssel, ha nyitott szemmel jár a világban. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy országjáró tettem, csupán azt, hogy ha egy mód van rá, minden kiállításon részt veszek a közeli falvakban, városokban. Látni, tapasztalni akarok, s közben magam is bemutatom, mire vagyok képes. Hasznosak ezek a bemutatók, sokat beszélgetünk a tenyésztőtársakkal, kicseréljük nézeteinket, tapasztalatainkat, s az nagyban hozzájárul munkánk eredményesebbé tételéhez. — Hogy nyugdíjas vagyok, pihenhetnék végre egy kicsit? Gondolja, hogy csak ölbe ejtett kézzel lehet pihenni? Nekem mindig a munka jelentette az életet is, meg a pihenést is. Hát most ez a dolgom, s kedvem telik benne. Lejegyezte: Andriskin József tel ké| lük. f 5 Hú aképek A tornagörgői (Hrhov) Pozsga József, a Keletszlovákiai Vasmű méhészi (Lom-VCeláre) kőbányájának dolgozója tíz évvel ezelőtt lépett be a Szlovákiai Kisállattenyésztők Szövetségébe. A hefm ШШ lyl szervezetnek négy évig elnöke volt. A harminchat éves fiatalember példás kisállattenyésztő. Tavaly még huszonkilenc juhot tartott, az idén már csak hatot hagyott meg. Ezeket is csak azért, mert a szövetkezettel együttműködve az alapszervezetnek sikerült megoldani a nyári legeltetést. A tenyésztők legelőt kaptak s fizetett juhász őrzi a népes állományt. Pozsgáék udvarán még így is sok a jószág. Két növendékmarhát nevelnek, két sertést hizlalnak és hat anyanyúl is van a ketrecekben. A harminc kisnyúlról nem Is beszélve. A tízéves Alenka meg az ötéves Jóska a nyulakat legalább olyan szorgalmasan és szeretettel etetgetik, mint a kedvükért tartott tengerimalacokat, melyeknek pajtásaik közül sok csodálója akad. Pozsga József kaliforniai és csincsilla nyulakat tenyészt. A tyúkfajták közül viszont a hemsírt választotta. A család kedvencei a japán tyúkok. Tíz darab van belőlük, no meg egy helyre kakas. S mivel a kacsahúst ts szeretik, tíz darab japán kacsát is tartanak. Olyan méltóságteljesen masíroznak az udvaron, mint a nyalka vitézek. A háztetőről pedig vagy ötven galamb emelkedik a levegőbe nagy szárnysuhogtatással, ha idegen érkezik a házhoz. Persze csak olyankor, amikor éppen nincsenek bezárva. Mert hiába kapnak enni otthon, azárt csak kijárnak a határba, meg olykor olykor a szomszéd kertekbe. Józsi nem akar haragot, hát bizony gyakran zárva tartja a galambokat. Sok állattal sok a gond, Józsi nem is győzné egyedül a sok tennivalót. Ha kaszálni indul a közeli sáncokra vagy az elfekvő területekre, Alenka és Jóska azonnal melléje szegődnek, otthon pedig édesanyjukkal együtt segítenek apunak megetetni, megitatni az állatokat, kitakarítani a ketreceket stb. Hát így él Pozsga József, a példás kisállattenyésztő, aki a feleségével együtt az állatok és a munkaszeretetére neveti gyermekeit. Farkas Rózsa, Aj (Háj)