Szabad Földműves, 1979. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1979-05-19 / 20. szám
1979. május 19. SZABAD FÖLDMŰVES-11 Nemzetközi kiállítás — a hagyományok A fogyasztási cikkek brnói nemzetközi kiállítása, melyen nyolcszáz vállalat vett részt, az idén sem vesztett „fényéből“, sőt a sokéves tapasztalatok minőségi változást eredményeztek. Mellőzve a statisztikai adatokat elmondható, hogy a kiállított tárgyak színvonala, minősége — a korábbi évekhez viszonyítva — Javult. Ezt a külföldi országokkal kötött adásvételi szerződések száma, értéke is hűen bizonyítja. A hazai látogatók, a vásárlóközönség meggyőződhetett arról,- milyen jó árucikkekkel találkozhat majd az üzletekben. A kiállítás főrendezőjének véleménye szerint, a bútorpavilon töltötte be a „mágnes“ szerepét. Nem véletlenül, hiszen a hazai bútoripar „színe-java“ állította ki itt legújabb termékeit. A topolőanyi bútorgyár kiállított termékei közül főleg a variálható szekrényfalak iránt érdeklődtek a látogatók. A Kvintet szekrénysor — kombinálhatósága révén — kielégíti mind a kisebb, mind a nagyobb méretű lakások tulajdonosainak igényeit. Ján Tapucha mérnök, a gyár üzemi pártszervezetének elnöke elmondta, hogy a szekrénysor iránt nagy az érdeklődés, ezért többet fognak belőle gyártani. A Mier vállalat bemutatta a Nóra ülőgarnitúrát is, amely az antik bútorok kedvelői részére készült, valamint a Multifor modern konyhaberendezést, amely már kapható a piacon. Mivel már régóta a köztudatban él, hogy Szlovákiában a praveneci Tatra vállalat gyártja a legkeresettebb bútort, elbeszélgettem Streőansky Vítézslavval, a vállalat képviselőjével, sikerük titkáról. Elmondotta, hogy mivel a vásárlók évről évre igényesebbek, a gyár tervezői „előre gondolkodnak“. Nemcsak a mának, hanem már a jövőnek is tervezik bútoraikat. A praveneci sikert alátámasztja a külföld érdeklődése. Streőansky elvtárs arról is tájékoztatott, hogy a kiállításon 170 millió korona értékről szóló szerződést kötöttek. A megrendelők közül legjelentősebb partnerük a Szovjetunió. A praveneci gyár jó hírnévnek örvend. Persze emellett „szépséghiba“ is akad: egyes általuk készített bútortípusokhoz az üzletekben nehéz hozzájutni. Ilyen árucikk például a Natali I. és II. ülőgarnitúra. A miértre a következő választ kaptam: „Partnervállalatunk, a bfeclavi műanyaggyár, külföldről szállított alapanyagok hiánya miatt, a molitan-habszivacsot késedelemmel szállítja. Már intézkedtünk a helyzet javítása érdekében s reméljük, a jövőben jobban elláthatjuk a piacot. A háztartási- és lakberendezési cikkek kiállítását főleg a gyengébb nem képviselői látogatják. A P pavilonban ezerszer A háztartási cikkek kiállítását nagyon sok látogató tekintette meg. elhangzott „ez aztán igen“ elismerő kijelentés bizonyította, hogy a kiállított termékek — tetszenek. Számtalan ember tekintette meg a Calex gyár legújabb termékeit, a konyhaberendezésbe beépíthető hűtőket és fagyasztókat. Nagy sikert aratott az a 110 literes hűtőszekrény, amelyet — világviszonylatban is a legkorszerűbb — poliureatán szigetelőanyaggal láttak el. Újdonságnak számított az ETA-mixercsalád is, melyből az ETA robot aratott nagy sikert. Említésre méltó, hogy ezeket a mixereket a jövőben már nemcsak szürkefekete vagy fehér-krémszínű kombinációban gyártják, hanem élénkebb színkombinációkban is. A világítóberendezések gyártásában Csehszlovákia európai viszonylatban előkelő helyet foglal el, amit a brnöi fogyasztási cikkek kiállítása is — évről évre — alátámaszt: mind a külföldi üzletkötők, mind a belföldi látogatók nagy érdeklődést tanúsítottak a Kamenicky Šenov-i gyár stílusos csillárai, és a Valašské Mezifíöí-i üzem modern világítóberendezései iránt. S ami a legfontosabb, fenntartás nélkül elmondható, hogy üzleteinkben bő választék várja a vásárlókat. Csehszlovákia konfekcióruhaiparának nemcsak hazánkban, de külföldön is jó neve van. Nipcs „dobra verve", de a valóság az, hogy hazánk azon országok közé tartozik, ahol a vásárlók könnyen juthatnak jó minőségű, és olcsó öltözethez. A Centrotex kiállításon akkreditált képviselői elmondották, hogy az érdeklődés a nagy világcégek termékei iránt — Chanel, Dior — nem volt túl nagy, hiszen méregdrága ruhamodelljeikkel vetekszenek a csehszlovák gyárak „elfogadható“ áron kínált termékei. Női olvasóink bizonyára jó érzéssel fogadják Vladimír Jeničeknek, az ÜBOK igazgatójának szavait: — Mivel ruhaiparunkat állandóan fejlesztjük, évről évre javul és rugalmasabbá válik a .divatáru váltás“ az üzletekben. Ez nagy szó, hiszen a múltban sok bírálat hangzott el ezzel kapcsolatban. A jabloneci bizsutériagyár kiállítási pavilonja sokak véleménye szerint a legszebbek közé tartozott. Érdekesség képpen A csomagolási technika seregszemléje Napjainkban közhasználati, le az iparcikkek forgalmazáséián is a kiváló minőség mellett igyre nagyobb szerepe van a somagolási technikának. Soklan ez határozza meg az egyes írucikkek versenyképességét a :ülföldi és a hazai piacon, le egyidejűleg iparunk fejlettégi színvonalára is utal. Nem véletlen, hogy az utóbbi ivekben az egyes iparágakban uegkiilönböztetett figyelmet ordítottak a csomagolási techlológia fejlesztésére. Arról, ogy Szlovákia iparában milyen ilorehaladás történt a csoma;olási technika fejlesztésében, i közelmúltban megtartott sajóértekezleten ján Gábel mérlök műszaki és beruházás-fejesztési miniszterhelyettes tájé[oztatta az újságírókat. Elmondotta, hogy hazánkban i csomagolási technika népgazlasági jelentőségénél fogva önilló műszaki ágazattá fejlődött, 'ő küldetése: a munkatermelécenységet növelni az áru csoíagolásánál, gazdaságosan bánli a csomagolóanygnkkal, megívni az áru minőségét és tetizetös, Ízléses kivitelezéssel fellivni a fogyasztó figyelmét az irura, s ezáltal növelni vásárókedvét. Annak megállapítására, hogy milyen eredményt, fejlődési színvonalat értünk el a csomagolási technológiában, a minisztérium évente országos versenyt hirdet. Ez nemcsak az év legsikeresebb borítólapjainak, csomagolóanyagainak seregszemléje, hanem egyben serkentő erő az ipar számára a csomagolási technika továbbfejlesztésében.A korszerű csomagolási technikával szemben támasztott igények megkövetelik, hogy az áru csomagolása mindenekelőtt célszerű, olcsó, ízléses, de emellett kiváló minőségű legyen. Ezek a tulajdonságok a verseny értékelésének fő kritériumai. A mólt évi országos versenyben a szlovákiai vállalatok huszonöt százalékos részarányban képviseltették magukat, s három díjat és tizenegy elismerő oklevelet nyertek el. Ez aránylag szép eredmény, ha figyelembe vesszük, hogy az értékelő bizottság összesen tizenhat dijat és negyvenegy elismerő oklevelet adományozott. A legnagyobb sikert a skalicai Grafobal n. v. aratta az AMYL puding csomagolásával, amely a legszigorúbb értékelésben is eléri az európai színvonalat. A szakértők körében teljes elismerést aratott a bratislavai Palma n. v. ugyancsak díjnyertes AZUR BIO mosópor-csomagolása is. Említést érdemelnek a bratislavai Kozmetika n. v„ a svití megemlíthető, hogy a Jablone* nemzeti vállalat összesen 111 (!) országba szállítja termékeit. Ez persze — amiről mindenki személyesen is meggyőződhet — egyáltalán nem megy a hazai piac ellátottságának rovására. A vásárlók a gyár legszínvonalasabb termékeihez is bármikor hozzájuthatnak, méghozzá nem „export-áron“. Ha a fogyasztási cikkek kiállításáról szólunk, cipőiparunk is említésre méltó. A cipőipar „mammutvállalata“, a Munkaérdemrenddel kitüntetett partizánskej Augusztus 29. üzem 400 modellt állított ki. A termékek modernek, szép vonalúak voltak. A bemutató érdekességeihez tartozott, hogy a látogatók elbeszélgethettek a gyár tervezőivel. Cyril Filip képzőművész, a vállalat osztályvezetője elmondotta, hogy sok-sok élményt, szakmai tapasztalatot gyűjtöttek a beszélgetések folyamán. A brnói vásárok „örökös“ kiállítója, a SIGMA nemzeti vállalat ebben az évben is újat tudott mutatni az érdeklődőknek. A milliárdos értékeket előállító vállalat főleg nagy teljesítményű szivattyúk, kompresszorok gyártásával foglalkozik, termékskálájáról nem hiányzik a „kisfogyasztók“ számára gyártott áru sem. Említést érdemel például az a EBAW-16 univerzális > festékszóró, ami külső felületek — vakolat, vas, fa — impregnálásánál használatos. A családi házat építők számára megemlíthetjük, hogy az MM-22-V vízcirkulációs kazánt hamarosan megvásárolhatják. Előnye a gazdaságos tüzelőanyag-fogyasztás. Azokat, akik családi, vagy hétvégi házat építenek, a brnói építőanyag-gyártó vállalat sok A ruhabemutatók, a kiállított konfekcióé cikkek mind a hazai, mind a külföldi látogatók körében nagy sikert arattak. A szerző felvételei! tetszetős árucikkel lepte meg. A vállalat képviselője jelezte, hogy ismét „divat“ a hagyományos tetőfedő anyag, a cserép. A vállalat rugalmasan reagál a vásárlók igényeire, most is több hagyományos, de mégis korszerű terméket mutatott be. A francia glazúrral bevont cserép főleg a víkendházat építőket, a vakolatot nem igénylő, mintás plafon-elemek pedig a családi házat építőket érdekel-; ték. A gyár termékeihez megrendelés útján juthat az érdeklődő. Reméljük, hogy a fogyasztási cikkek brnói bemutatásán sikert aratott árucikkek belátható időn belül az üzletekben is megjelennek. ita-4 Chemosvit n. v., a Stará Turá-i Chirana és a bratislavai Figaro n. v., amelyek az áru ötletes, praktikus és Ízléses csomagolásával figyelemre méltó eredményt értek el. A múlt évi országos verseny eredménye jelzi, hogy a csomagolási technikában jelentős előrehaladás történt. Azonban helyrehoznivaló is akad. A miniszterhelyettes rámutatott, hogy Szlovákiában több csomagolóanyag-gyártó és -felhasználó vállalat nem tanúsított kellő érdeklődést a fejlesztés iránt. Felhívta a figyelmet arra is, hogy bár a csomagolási technológia fejlesztését gyakran gyártási nehézségek gátolják, mégis az esetek többségében a lemaradást, a rugalmasságot a közöny okozza. Az élelmiszeripari cikkek csomagolási technológiája sem éri el a megkívánt színvonalat. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium képviselője megjegyezte, hogy az élelmiszeripar aktivizálása céljából az idei nitrai Agrokomplex Országos Mezőgazdasági Kiállításon nemcsak a terméket, hanem annak csomagolását is értékelni fogják az „Arany Sarló“ díj odaítélésekor. Remélhető, hogy ez is hozzájárul a csomagolási technika fejlesztése iránti érdeklődés fellendítéséhez. KLAMARCSIK MARIA mérnök HARMAVIT °^ÖS MűT^ ÖSSZETÉTELE: 10,0% N, 9,0% P2O3, 10,5% K2O mikroelemek: Cu, Zn, Mn, Со, В, Mo Adagolás: 3—5 liter hektáronként (0,2% töménységben 1500 lit. permetlé kijuttatásakor hektáronként) (0,3 % töménységben 1000 lit. permetlé kijuttatásakor hektáronként) Szállítja: a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat (Fornobospodárske nákupné a zásobovacie podniky) és a járási raktárai Szlovákiában GYÁRTJA A CHEMICKÉ ZÄVODY J. DIMITROVA, n. p., BRATISLAVA
