Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-08-05 / 31. szám
Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja A gabona komplex betakarításához tartozik a szalma gyors letakarítása és a tarlóhántás, vagy a k5- répszántás azonnali elvégzése is. Foto: —tt— Összefogásra van szükség Általában mostoha volt az időjárás országszerte. Voltak azonban olyan járások, amelyeket különösen sújtott az esős, viharos nyár. Az utóbbiak közé tartozik a luőenecl (Losonc) járás Is. Ezért küzdelmes volt a pillangósok betakarítása, a rétek, legelők kaszálása. őszintén megvallva még mindig van kinn a réteken elvénült fű és bizony egyes helyeken az útszéli árkok is kaszálatlanul maradtak. Az tény, hogy az időjárás sokat hátráltatott, de az kevésbé érthető, hogy az egyik községben már régen betakarították a szénát, a másikban viszont kínt vénült el az értékes takarmány. Főleg a kedvezőtlen Időjárás miatt az elmúlt hét végén a korai burgonyának még több mint a fele földben volt. Vannak a járásban mezőgazdasági üzemek, ahol már befejezték a közellátás szempontjából fontos burgonya betakarítását. De az igazi burgonyatermesztő vidéken a korai gumó többsége még kinn van a határban. Azt hiszem az eddiginél átgondoltabb társadalmi összefogásra van szükség, hogy a második „kenyér“ a piacra kerüljön. Attól eltekintve, hogy ezekben a napokban legfontosabb teendő az aratás elvégzése, a többi sürgős munkákról sem szabad megfeledkezni. Szükséges sokkal jobban Igénybe venni a társadalmi- és Jömegszervezetek, üzemek dolgozóinak felajánlásait, a diákok segítségét. A testnevelési szövetség járási bizottsága, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének járási bizottsága a mezőgazdasági igazgatósággal karöltve „Aratási serleg“ elnevezésű versenyt hirdetett a testnevelési szervezetek között, a legjobb szervezet cim elnyeréséért, a mezőgazdasági betakarítási munkák elvégzésénél nyújtott segítségért. A legeredményesebben tevékenykedő három testnevelési szervezet jelentős pénzjutalomban, részesül. Gondolom hasonlóan, mint a testnevelési szövetség más társadalmi szervezetek, üzemek is sokoldalúan segíthetnék a betakarítási munkák időbeni elvégzését. Ezekben a napokban a legfontosabb tennivaló a szemesek betakarítása. Több mint 12 ezer hektáron aratják a gabonát a járás mezőgazdasági üzemeiben. Nehéz az aratás, mert a gabo nának több mint a kétharmada meg dőlt. Sok esetben nem járhatnak körbe-körbe a kombájnok és így jóval lassabban megy a munka. De fő a tü relem, a kombájnosok hozzáértése és az olyan kedvező Időjárás, mint az el múlt napokbtn volt. Ha ez meglesz rövidesen raktárba kerül a szem. Egy kombájnra 73 hektár learatása vár, pedig az északi járásokból is érkezett segítség, sőt kooperáció alapján Magyarországról szintén kaptak 17 kombájnt. A hadsereg 15 teherautóval és traktorokkal is segíti a fontos betakarítási munkálatok elvégzését. Tér mészetesen az üzemek is részt vállalnak az aratásból, Illetve a szalmabetakarításából, amely évről évre nagy gondot okoz a járásban. Ez azért Is szükséges feladat, mert 1540 hektáron másodvetést terveznek és mielőbb elő kell készíteni a földet az őszi repce vetéséhez is. Továbbá sürgős tennivaló a tarlóhántás elvégzése. Július végén kezdődött a nehéz ara tás a losonci járásban. A jó szervezésen, a gépeket Irányító embereken és a társadalmi összefogáson múlik, hogy a fontos nyári betakarítási munkát sikeresen elvégezzék. TÖTH DEZSŐ D ekkenő a hőség. A Hőmérő Hl" ” ganyszála árnyékban is 31 fokot mutat. Am a Dolná SeC-i (alsószec»ei) székhelyű Garamvölgye Efsz kombájnosal, Ĺombár Pavel, Bátovský Karol és a többiek (a vendégkombájnosokat is beleértve) mit sem törődnek a perzselő meleggel: aratják-csépelik a kalászosokat, hogy a termés minél hamarabb fedél alá kerüljön. Gabonájuk ledűltsége nem éri el a járási átlagot, s a jégkár is elkerülte ükét, csupán a szélvihar okozott némi, jelentéktelenebb kárt. Jakob Vladimir mérnök, a szövetkezet irányításával ideiglenesen megbízott elnök és Htira) Ján mezőgazdász tájékoztat mindezekről. Hozzáfűzik még: a tartalék-kombájnokat is bevetették, amelyek üzemeltetésével eredetileg nem Is számoltak. Tették ezt azért, mert a kedvezőre fordult időjárást a lehető legjobban ki szeretnék használni, a két csoportba osztott kombájnokkal, harmatfelszáradástól harmatszállásig. Mivel, ottjártunkkor a közel félezer hektárnyi tavaszi árpa aratásával éppen végeztek, már tudtak hiteltérdemlően nyilatkozni a terméshozamról: a Triumf 58, a Spartan meg 62 mázsás hozamátlagot mutat. Az összes kalászosuk területe ezer hektárnyi; ha az időjárás továbbra is kedvez, mire e sorok eljutnak az olvasókhoz, már valószínű, hogy nem marad álló, illetve „le is segíts Sürget dűlt gabona a négy falut egyesítő szövetkezet határában. Hiszen egy-egy kombájn napi telejsítménye eléri az 500—680 mázsát. A legjobb kombájnospáros, a névleg is említett. Ami a géphibák gyors kijavítását Illeti, erre szavatosság az, hogy a legjobb szerelők ülnek a kombájnokon. Az egyes alkatrészeket — napközben — a közeli központi gépműhelyből, illetve alkatrészraktárból hozzák ki; ha pedig estére esik baja valamelyik gépnek, reggelre üzemképesen indulhatnak. Köszönhető ez Csekei Gyulának, Ilko Mihálynak, Danis Vilmosnak, Harman Ondrejnek, Benkei Istvánnak, akik nemcsak a kombájnon, a gépjavításban szintén derekasan helytállnak; s nemkülönben a szakvezetőknek, vezetőknek, akik a munkairónyításon kívül a dolgozókról Is sokoldalúan gondoskodnak. A szalma a kombájnok elhaladtával azonnal sopákba, kazlakba kerül. Ez köti le a legtöbb munkaerőt, gépet, szállítóeszközt. A Cabradí szövetkezettel tartanak fenn gyümölcsöző baráti az aratásnál!” ■ I rr az idő együttműködést: az innen érkezett szalmaprések, szállítóeszközök, s egyéb gépek, emberek jelentős segítséget nyújtanak, amit az aratás befejeztével a Garamvölgye Efsz kombájnosal, műszaki erői viszonoznak. Segíti még a szalu.dbegyűjtést egy népes, félszáz főnyi társadalmi munkás is: ezek Pohoreláről érkeztek, többnyire erdőgazdasági dolgozók, akik ugyancsak sokat segítenek. A helyi lakosság Is bekapcsolódik e munkába. Azért Is nagy gondot fordítanak a szalma szakszerű tárolására, mert még az idén üzembe helyezik a pelletgyártó vonalat, s legalább 50 vagonnyi pelletet szeretnének gyártani, még az év végéig. Két Skoda 180-as és két DT 75-ös traktoruk, hosszabbított műszakban végzi (12—14 óra) a tarlőhántást. Nagyon hiányzanak a tarlóhántá3 gyorsításához a tárcsák. Ennek nagy hasznát látnák egyéb talajműveléskor is, sajnos a beszerzése eléggé körülményes. Jó lenne, ha a mezőgépipar, kellőképpen gondoskodna a mezőgazdasági üzemek ezirányú szükségletének kielégítéséről. (kov) (±ЗКЯЯиКЯЯЯШШЯШШШИЯШЯИвВК' * ** társadalmi összefogást, minden segítséget a sürgős tennivalók Idején. Ezért építettük fel ezt a munkásszállót Is, hogy a „brigádosok“ jó körülmények között lakjanak. —tt— Ezt a jelszót a Sahyi (Ipolyság) Vörös Lobogó Efsz udvarának bejárata fölött olvastam. Délidőben jártam ott, s nagy volt a mozgás, a szövetkezel üzemi konyhájára igyekeztek a dolgozók, hogy elfogyasszák az ízletes ebédet, s aztán mindenki siessen vissza a munkahelyére. A gazdasági farmon a dolgozók között találtam Kecskés Károly mérnököt, a szövetkezet elnökét, és a főüzemgazdász Pintér Lajost. — Valóban mindenkire szükség van az aratásnál? — Elkéstünk a kalászosok betakarításával, s több mint ezer hektár gabonából még sok áll lábon, — válaszolta az elnök. — Nekünk mindössze öl kombájnunk van, s azzal nem győznénk az aratást. Ezért a Cseh Szocialista Köztársaságból, a Krskany-i Gépállomásról 8 kisegítő kombájn érkezett, továbbá a mezőgazdasági iskolától is egy Kolosz. Ezenkívül az iskolából kaptunk egy kisegítő traktort, két szalmaprést, s a diákok közül segédkombájnosok Is dolgoznak néhányan. Ezzel az erővel, ha az időjárás engedi, a ledőlt gabona ellenőre is elég gyorsan megbirkózunk az aratással. A szárítóberendezésünk eddig éjjel-nappal üzemelt és így a magas nedvességtartalom ellenére is győztük a szárítást. Az aratásnál talán még nagyobb gondot okoz a szalma betakarítása. A szalma nagyobb részét önfelszedőkkel hordjuk össze és kupacokba fújatjuk. Persze nagyon Jól jön az a tíz autó, amelyet a katonaságtól kaptunk. Segítség érkezik az állami erdészettől és más üzemtől is. — A gabona tárolása megoldott? — Vetőmag-termelő gazdaság vagyunk, és ezért nagyon fontos a gondos raktározás. Végre megoldottuk azt, hogy nem kell a szemet szabad ég alatt még Ideiglenesen sem tárolnunk. A sörárpa jelentős részét Is raktározzuk. Ez részben abból ered, hogy a felvásárló üzem dolgozói túl igényesek. Ha néhány zöldes szemet találnak az árpa között, máris jelentős a levonás. Mi nem tehetünk róla, hogy nagyon egyenlőtlenül érett az árpa. — Másodvetést terveznek? — Mintegy 100 hektárral számolunk. Az Ipoly sok kárt okozott a szénatermésben, ezt szeretnénk pótolni. — Egyszóval ezernyi a tennivaló? — Az aratás mellett sok más munka Is van a határban. Jelentős a zöldségkertészetünk, szőlészetünk, s ott Is nehezen boldogulnánk társadalmi munkások nélkül. Mi, nagyra becsüljük a * zlovákla legnagyobb ga** bonatermesztő körzetében, a le vicéi (Léva) járásban is — ahol összesen 41 ezer 561 hektáron termesztenek gabonát — az aratás utolsó fázisában dolgozik gép, ember egyaránt. A járási termelési Igazgatóság vezetői nagy örömmel újságolták, hogy az utolsó hét-nyolc nap alatt szám szerint 739 aratócséplőgép jő ütemben „falta“ a termést, ami végre meghozta az ereményt is: járási viszonylatban a korábbi 3500 hektáros napi teljesítmény alaposan megnőtt, s voltak olyan napok is, amikor 5000 hektáron arattak le. A fokozott hajrára igazán szükség volt, hiszen a múlt hét végén — a Jmi pontos jelentése szerint — még voltak olyan gazdaságok, ahol a gabonának csak 10—12 százalékát aratták le. A „technika ördöge“ az aratás alatt ezúttal a lévai járást sem kerülte el. Ugyanis súlyos technikai hiba miatt a körzetben csupán a múlt hét végén állították üzembe két közepes teljesítményű szárítóberendezést. Szerencsére a legtöbb gabonát termesztő gazdaságok — felkészülve a „meglepetésekre“ — megoldották a gabona folya-Felkészültek a meglepetésekre matos tisztítását és szárítását. A járás felvásárló részlegei teljes bevetéssel dolgoznak. A gabona felvásárlásának ütemét kezdetben fékezte az, hogy a repcét, amiből aránylag jó termést értek el, az esőzések miatt csak megkésve, vagyis a gabona aratásának dandárjában tudták szárítani. így a tervezett 6300 tonna gabona helyett, kezdetben csak 4000 tonnát vásároltak fel naponta. ——ЮИИ—1П11 • --.»лци Amint ezt Csernák Zoltán, a jmi termelési Igazgatójának helyettese elmondotta, a nyers számok, adatok, apró problémák, gondok mellett beszélni kell az emberek odaadó munkájáról, becsületes helytállásáról. Főleg a Želiezovcei (Zseliz) és a bátovcel állami gazdaság, vala mint a Pohronský Ruskovl (Oroszka) szövetkezet dolgozóit dicsérte — ahol a lévai járásban a legtöbb gabonát termesztik — mivel ünnepnapot, meg oldhatatlan problémát nem is merve mindent megtettek, s tesznek annak érdekében, hogy mielőbb és a lehető legkisebb veszteséggel betakarítsák a gabonát. Az említett gazdaságok és a továbbiak is bebizonyították, hogy az emberi akaraterő ismét győzni tudott, annak ellenére, hogy az idén a lévai járásban is nehezített körülmények között folyt le — s még részben tart — az aratás. Kalita Gábor i f f\
