Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)

1978-07-08 / 27. szám

1978. július 8 SZABAD FÖLDMŰVES .11 Az eredmények motívumai-- A nitrai Cukorgyár konzervkészítö üzemében megkezdték a korai gyümölcs­félék feldolgozását és tartósítását. Előbb száz tonna szamócát konzerválnak, majd sort kerítenek az egyéb gyümölcsfélékre. A tervek szerint ebben az üzemben összesen 1100 tonna gyümölcsöt tartósítanak az idén, ebből 150 tonnányi kerül kivitelre. A felvételen a Karlubíková Jolana vezette 13 tagú női szocialista brigád tagjai láthatók szamócatisztítás közben. Matis F. felvétele •аввапавваааамаааааваавваааааапааааанааааавапааняаввамна Amikor beköszönt a kánikula A népgazdaság minden ágazatának, így az iparnak is, a társadalmi fejlő­dés anyagi alapjainak fejlesztését kell szolgálnia, oly módon, hogy a javak létrehozói ne csak fogyasztókként él­vezzék a fejlettebb termelési színvo­nal gyümölcsét, hanem a termelő­­munka folyamataiban is kifejezésre jusson az ember képességeit fejlesztő, alkotó, a termelő energiát értelmesen hasznosító ipari kultúra hatása. « « » A sládkovičovói (Diószeg) len- és kenderfeldolgozó üzem mindössze 25 éves múltra tekint vissza. Fejlesztésé­vel párhuzamosan bővült az üzem termékeinek választéka, fokozatosan alakult ki a benne dolgozók kollektí­vája. Az üzem nyersanyagát a ken­der képezi, melyből áztatással rostot és koncot nyernek. A feldolgozási fo­lyamatban nagyon sok ipari hulladék — kenderpozdorja — keletkezik. Ezt a mellékterményt — mely a nyers­anyagként használt kender 60 száza­lékát teszi ki — 1952—1965-ig tüze­lésre és a gazdasági állatok almozá­­sára hasznosították. 1965-ben az üzem bővítését köve­tően tértek át a kenderpozdorja ipari célokra való felhasználására: az úgy­nevezett pozdorjadeszka gyártására. Az eléggé bonyolult gyártási technoló­giát Borsányi Szilveszter, az üzem igazgatója, a következőképpen foglal­ta össze: — A kenderpozdorját tisztítjuk, ra­gasztóval és egyéb vegyi anyagokkal # Országszerte nagy erőfeszítése­ket tesznek a zöldségtermesztés fej­lesztéséért. A terebesi járásban mi­ként valósult meg az ezzel kapcsola­tos program? — A mezőgazdasági üzemek és a kistermelők megértéssel fogadták a tavaly megjelent zöldségtermesztési kormányprogramot. Örömet jelentett minden termelőnek az a rendelet, a­­mely előírta, hogy a kereskedelem­nek minden felkínált zöldséget és gyü­mölcsöt meg kell vásárolni. Egyebek között ez az intézkedés is hozzájárult ahhoz, hogy ebben az évben a tava­lyinál nagyobb területen termelnek a mezőgazdasági üzemek és a kisterme­lők zöldségféléket, s ezzel hosszú évek óta először sikerült olyan kíná­latot biztosítani, amely kiegyensúlyo­zott, bőséges ellátást jelent a lakos­ságnak. Szükségesnek tartom elmon­dani, hogy tavaly a mezőgazdasági üzemektől már hétezernégyszáz tonna zöldséget és hatszáz tonna gyümölcsöt vásároltunk fel. A kistermelőktől pe­keverjük. Az így kapott pépet szárít­juk, s szárított állapotban rétegezzük. Innét az előprésbe, majd a présbe jut. Ezt követi az osztályozás, leszélezés ős a csiszollás. 1973 óta a pozdorjadeszkát felületi­leg kezelik — laminálják —, hogy közvetlenül alkalmassá tegyék a bú­toripar részére. # # * Az üzem évi teljesítménye 630 000 négyzetméter deszka, mely minőségi­leg úgyszólván száz százalékosan megfelel a bútoripar követelményei­nek. A legyártott deszka 72 százalé­kát a Mier Topoľčany bútoripari vál­lalat veszi át. A tervfeladatok sikeres teljesítésé­ben pagy szerepet játszik az a tény, hogy az üzem dolgozói valóban jól gazdálkodnak. Annak érdekében, hogy a nyersanyagok felhasználása kereté­ben megtakarítást érjenek el, rend­szeresen ellenőrzik a nyersanyagszük­ségleti normákat. Az ellenőrzések az­zal a gyakorlati eredménnyel járnak, hogy számos termelési egységben mó­dosítják a normákat. Az üzem három műszakban üzemel, ezzel elejét vet­ték, hogy a gépek kikapcsolásával és ismételt üzembehelyezésével anyag­veszteség keletkezzen. A tervfeladatokat mindig alaposan megtárgyalják mind a szakszervezeti szakaszok taggyűlésein, mind pedig a termelési-értekezleteken. Így a dolgo­zók aprólékosan ismerik a részlegek, és az egyes munkahelyek feladatait. sál kapcsolatban sokat javult a hely­zet. A mezőgazdasági üzemek a szer­ződésben meghatározott időben szállí­tanak. A kistermelőkkel is megértet­tük, hogy nem lehetséges egy nap alatt minden felkínált árut felvásá­rolni. Tőlünk is elvárják a jó és ki­egyensúlyozott ellátást, amit csakis a termelőkkel közösen tudunk biztosí­tani. A jó összhangot sikerült létre­hoznunk, aminek köszönhető, hogy korai zöldségből ma már nemcsak Kelet-Szlovákiát és a konzervüzeme­ket látjuk el, hanem jelentősen hoz­zájárulunk az országos igények kielé­gítéséhez. Rendszeresen szállítunk Bratislavának, Žilinának, Martinnak és még jőnéhány nagyvárosnak. Ide tartozik, hogy salátából 118, sárgaré­pából 110, zöldhagymából 40, petre­zselyemből 31, retekből 35 és cseresz­nyéből 17 tonnával többet vásároltunk fel, mint ahogyan azt a felvásárlási tervünk előirányozta. A féléves fel­­vásárlási tervünket 102 százalékra tel­jesítettük. s természetesen az egész üzem tervé­nek a legfontosabb mutatóit is. • • • A munkakezdeményezés élén az a nyolc kollektíva áll, amely 168 dolgo­zójával a szocialista brigád cím el­nyeréséért versenyez. A pozdorjadesz­ka gyártási részlegén pedig Majó Pál, Krnmmer István és Szamó Ferenc irá­nyításával három bronzérmes brigád dolgozik. Az egyes kollektívák és szo­cialista brigádok értékes és formaliz­mustól mentes felajánlásai főképpen a tervfeladatok egyenletes teljesítésé­re, illetve túlteljesítésére, a termékek minőségi javításéra, a balesetmegelő­zés és a technológiai fegyelem betar­tására irányulnak. Örömteli, hogy az üzem vezetősége a fejlesztési tervek mellett nem fe­ledkezett meg a dolgozókról való sok­oldalú gondoskodásról sem. A munka­­környezet állandó javítása, lakásépí­tés, a szellemi alkotóerő sokoldalú ki­bontakoztatása stb. az üzem vezetősé­ge által előtérbe helyezett sajátos te­rület. Külön kell szólnunk a dolgozók kul­­túrszínvonaIának az emelését szolgáló kezdeményezésről. A közelmúltban, mintegy másfél millió korona érték­ben átadott üzemi klub, gazdag kul­­túrtevéjcenységével, szinte Zdenék Ne­jedlý szavait követi: „Nem leeresz­kedni a néphez, hanem vele együtt felemelkedni“. * * * Diószegen egy olyan ipari üzemet ismertünk fel, ahol a javak létrehozói nemcsak fogyasztókként élvezik a ter­melési színvonal gyümölcsét. Az üzem vezetőségének és dolgozóinak a tenni akarása, a szocialista brigádok mind­inkább erősödő részvétele a gyár erő­feszítéseiben pedig megbízható alapot jelent a további fejlődéshez. Cs. L. — Azzal kezdem, hogy azokat a problémákat, amelyekkel sok éven át bajlódtunk, az idén sikerült megolda­nunk, ami megmutatkozik abban is, hogy kiegyensúlyozottá sikerült ten­nünk a zöldség és gyümölcs felvásár­lását és ellátását. Elmondhatom, hogy a körzetünkben termő összes gyümöl­csöt és zöldséget felvásároljuk, de a jövőben is jó minőségű árut várunk a termelőktől. Szeretnénk, ha minden községben, ahol zöldség- és gyümölcs­­termeléssel foglalkoznak, megalakíta­nák a Szlovákiai Gyümölcsészek és Kiskertészkedők Szövetségének helyi alapszervezetét. Értékes szaktanácsok­kal tudnánk ellátni a kistermelőket. Jelenleg a kistermelők 3—4 fajta zöld­ségféle termelésével foglalkoznak, holott 8—10 fajtával is foglalkozhat­nának, amire szerződést is tudnánk a szakcsoportokkal kötni. Befejezésül csupán annyit szeretnék még elmon­dani, hogy a zöldségtermesztési prog­ram megvalósítására a feltételeket kialakítjuk, mindent megteszünk, hogy a jövőben érezhetően növekedjék já­rásunkban a zöldségtermesztés és ez­zel párhuzamosan a fogyasztás is. Illés Bertalan A meleg nyári napokon szívesen oltjuk szomjúságunkat jól hűtött, kel­lemes ízű üdítő italokkal. Nem is be­szélve a küszöbön álló aratásról, ami­kor csak úgy csurog a veríték min­denkiről, aki csak részt vesz a beta­karítási munka forgatagában. Ezért a nyári időben a szódagyártó üzemekben is jobban „rá kell taposni a pedálra“, hogy a kétszeresre, sőt háromszorosra növekedett fogyasztást ki tudják elégíteni. Természetesen ezt az igényes feladatot, a munka mene­tének gyorsítását, megfelelő felké­szültség mellett tudják csak eredmé­nyesen végrehajtani. A fifakovói (füleki) szódagyártó üzemre — amely a luöeneci (losonci), s részben a Veľký Krtíš-i (nagykürtö­­si) járást látja el szódavízzel és üdítő italokkal — a múltban sok panaszt hallottunk. Ez nem is csoda, hiszen a gyártási tervét a múlt esztendőben is csak nyolcvan százalékra teljesítette. Az persze természetes, hogy ezt a fo­gyasztók sínylették meg a legjobban. Szabó László, az üzem vezetője, azt állítja, hogy az idén biztatóbbak a kilátások. A termelési tervet teljesítik, s így aratás alatt jobb lesz az ellátás, mint tavaly volt. Lehet, hogy igaza van. Mert az tény, hogy az idén jobb körülmények között termelnek. Még a tél folyamán elvégezték a gépsorok generáljavítását s egy új mosóberendezést helyeztek üzembe. A gépi berendezés felújítása lehetővé tette, hogy a napi teljesítményt hoz­závetőlegesen hat-hétezer üveggel nö­veljék. S úgy tűnik, hogy az üzemben megszilárdult a munkafegyelem, s emelkedett a szervezői munka szín­vonala is. Gond, probléma azért akad még bőven. S ezt főleg a szakképzett dolgozók, s néha a gyártási folyamat­ban nélkülözhetetlen szénsav hiánya okozza. Az üzemben évente körülbelül hu­szonnégyezer hektoliter alkoholmentes italt gyártanak. Több mint négyszáz partnert látnak el áruval, többnyire vendéglátóipari üzemeket és üzlete­ket. A nyári idényben azonban az igénylők száma gyarapszik, főleg a gyárak, a nagyobb vállalatok és a me­zőgazdasági üzemek sorából. Fő gyár­tási cikkük a különböző gyümölcs­­szörpökből —■ például szamóca, mál­na, alma, narancs, citrom — készült limonádék. Ezenkívül a Flóra, Asko­­na, Slovkola és Citrokola elnevezésű üdítő italokkal is ellátják a piacot. Igyekeznek nagyobb mennyiségben forgalomba hozni a fogyasztók köré­ben közkedveltté vált új Italokat, eléggé jutányos áron. Már a nyári idény elején az alkoholmentes italok választékát — a közismert, de arány­lag drága Chitohoz hasonló összeállí­tású és minőségű — Kriitáf-Tonic-ka! gazdagították, amelynek kiskereske­delmi ára csupán egy korona. Ez va­lóban örvendetes tény, mert az effajta italoknak még hiányát érezzük. Szabó elvtárs szavai szerint a múlt­hoz viszonyítva a limonádé minősége is jelentősen javult. Ez részben a kru­­pinai (korponaí) szeszgyár érdeme is, amely megfelelő mennyiségű és na­gyon jó minőségű gyümölcsszörpök­kel látja el az üzemet. Hogy a megnövekedett fogyasztást ki tudják elégíteni, június elejétől hosszabbított műszakban üzemelnek. A napi teljesítmény — az évi átlag­hoz viszonyítva — tíz-tizenkétezer üveggel növekedett. A nyári hónapok­ban tehát naponta negyven-, de ese­tenként ötvenezer különböző fajta üdítő italokkal töltött üveget szállíta­nak a két járásba. A téli és tavaszi időszakban az üzem kellő mennyiségben 6a folyama­tosan látja el a lakosságot üdítő ita­lokkal. De minden előjel arra utal, hogy a megfelelő feltételek megte­remtésével és fokozott igyekezettel meg tudják oldani a nyári hónapok­ban is a jó és zavarmentes ellátást. Még akkor is, ha netán beállna a ká­nikula. Klamarcsik Mária mérnök (• »*• •*« у »j* »*• »j» «J» *2« *2« »2« *2* *2* *2* *J* »2* *2* *2* *2* *2* *** *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *2* *♦* *2* *2* *2**2* *2* *2 ígéretes zöldségprogram Beszélgetés DOCZY ÁRPÁDDAL, a Zelenina trebišovi (terebesi) járási üzemének kereskedelmi és felvásárlási osztályvezetőjével. dig tizenhárom millió korona érték­ben vásároltunk fel árut, vagyis há­romezer tonna zöldséget és hatszáz­­ötvenöt tonna gyümölcsöt. Nos, az idén a termelő üzemektől 10 ezer 890 tonna zöldséget és ezerötszáz tonna gyümölcsöt szándékszunk felvásárol­ni a kistermelőktől pedig tizennyolc millió korona értékű árut, vagyis há­romezerötszáz tonna zöldséget és ezer tonna gyümölcsöt. # Tavaly a felvásárlás körül elég sok problémájuk volt, mi a helyzet ezzel kapcsolatban az idén? — Sajnos, a mezőgazdasági üzemek részéről tavaly az áru előkészítése és átadása elmaradt a szerződésben rög­zített minőségi követelmények mögött. Ugyanez volt a helyzet a kistermelők többségével is. A Zelenina részéről nemegyszer hiávavaló volt minden figyelmeztetés, a gazdaságok zöme képtelen volt a szerződésben megha­tározott időben szállítani. A kisterme­lők sem tartották be a megbeszélt időpontokat. Amikor meg szállítottak, egyszerre olyan mennyiségek érkez­tek, amit nem lehetett egyik napről a másikra eladni. Az idén a felvásárlás­• A zöldségtermelési program vég­rehajtása nemcsak a nagyüzemek és a kistermelők feladata. Szükség van a termeltetők, a felvásárlók körülte­kintőbb, szervezettebb munkájára is. — Tudom, mire gondol. Természete­sen ma még vannak kikerülhetetlen fogyatékosságok. Paprikából, paradi­csomból és ‘karfiolból jelenleg járá­sunk behozatalra szorul. Az említett zöldségfélék fóliás termelését a jövő­ben jobban kell szorgalmazni. Tudom, hogy ez költségesebb, de a korszerű zöldségtermesztés nem nélkülözheti. A kistermelőknek a helyi ellátás javí­tásában van nagy jelentőségük. A kistermelőknél felgyorsult a fóliás zöldségtermesztés. A termeltetés, a felvásárlás és az ellátás további javu­lását várjuk attól is, hogy Král. Chl­­mecen (Királyhelmec) megnyitottunk egy szaküzletet, ahol vetőmagokat, vegyszereket, műtrágyákat és fóliákat vásárolhatnak mind a nagyüzemek, mind a kistermelők. Vannak gondok, például a gépesítés körül, tudjuk, hogy a zöldségtermesztés gépesítése nem történhet meg egyik napről a másikra, de a folyamatosság fenntart­ható. Alapvető, hogy a kiskert-tulaj­donosok zöldségtermeléséhez a felté­telek jobbak mint korábban. Ф A zöldségtermő terület kedvező növelése után mit tart a legfontosabb feladatnak? Öntözési híradó Az elmúlt hét végén lehullott csapadék Szlovákiában, de főleg a keleti országrészeken, kiadós volt, s itt a gazdasági növények jelenleg nem igényelnek öntözést. Ezzel szemben a nyugat-szlovákiai kerületben a növé­nyek vízigénye tovább növekedett. Piešťanyban 0,4, Jaslovské Bohunicén 0,6, Nitrán 0,3, Malackyn 2,8 és Ögyallán 7,9 mm csapadékot mértek. !gy valamennyi növény igényelte az öntözést, ha az 10—14 nap őta szünetelt. A takarmányok, a cukorrépa, a korát burgonya és a zöldségfélék mellett figyelmet kell fordí­tani a kukorica öntözésére is. A jövő hónap kezdetén a kukorica öntözési Igénye még jobban megnövekszik. Ha ebben az időszakban 30—40 mm-es öntözést nyújtunk a növénynek, akkor 15—20 százalékos hozamnövekedést érhetünk el. Ing. Oto Bretžný CSc. A CSAPADÉK ÁTTEKINTÉSE ÉS A VÍZIGÉNY A meteorológiai intézet körzete Tényleges csapadék mm Vízszükséglet (mm) lucerna cukorrépa kukorica korai burgonya Ivanka pri Dunaji 12,5 23,9 22,5 20,5 28,2 Malacky 2,8 23,2 22,0 18,8 28,2 Gabčíkovo 11,9 17,8 18,8 12,1 14,9 Kráľová pri Senci 7,8 19,7 18,8 13,5 19,1 Žiharec 14,1 17,2 18,2 11,8 18,9 Hurbanovo 7,9 20,2 19,3 13,9 23,1 Pohronský Ruskov 22,3 18,0 17,0 12,3 15,2 Nitra 8,3 22,4 21,1 15,4 24,0 Piešťany 0,4 22,4 22,2 15,4 21,4 Lučenec 39,4 13,8 13,8 10,8 14,8 Somotor 32,2 15,7 15,8 18,4 1M

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom