Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-07-19 / 29. szám
1975. jélius 19. 9 SZABAD FÖCDMÜVBS. Mosóporok és a bőr megbetegedése A különféle mosó- és tisztítószerek — legyenek folyékonyak, vagy poralakúak — nagyon hasznos segítőtársai a háziasszonyoknak. S e segítőkészség mellett néhí gondot okoz használatuk, nem egy esetben a bőr rövidebb, vagy hosszabb ideig tartó megbetegedéséhez vezetnek. TALAJELŰKÉSZlTÉS BAKTÉRIUMOKNAK De mit is értünk bőrbetegségen? A bőr külső fertőzéséből eredő gombás betegségeket, a gennyes gyulladásokat, a tuberkulózisfeftőzéseket; valamint a fizikai, a vegyi hatásokra kialakuló bőrelváltozások okozzák a bőr megbetegedését. De a szervezet más betegségével is összefügghet a börfelület torzulása. A betegség a szervezet túlérzékenységével is összefügghet, ilyenkor allergiáról beszélünk. A bőr megbetegedése a külső inger összetett és folyamatos hatásának következménye is lehet — ezek a foglalkozási betegségek. A háztartásokban a mosáshoz, a mosogatáshoz, tisztításhoz használt szerek a bőr zsírköpenyére hatnak. Ugyanis zsírtalanítják a bőrt, melynek zsírköpenye lassan regenerálódik. Galambdúc-matuzsálem. Foto: nki A bőrre filmszerűen rátapadnak a használt anyag szemcséi, s a vízzel érintkezve ismét elegyednek. E kémiai folyamat gátolja a zsírköpeny felújítását. Így aztán szárazzá, zsírtalanná, érdekessé válik a bőr. Ekkor kezdődili a baj. A bőr külső rétege, a hám fellazul, átjárhatóvá válik, megtelepednek rajta a baktériumok, a gombák. Maga a zsírtalanító hatás készíti elő a talajt a baktériumok „letelepedésére“. NEM ALLERGIZÄL — IRRITÁL! Ilyenkor nem allergiás megbetegedés történik, hanem bőrgyulladás. A bőrfelület, mely közvetlenül érintkezik a mosó-, a mosogató-, vagy tisztítószerrel, vörössé, duzzadttá válik. Olykor kísérő jelenségként pz arc is begyullad. Ennek okát sokan nem értik, azzal érvelnek: nem mosdottak meg mosóporban. A magyarázat azonban nagyon egyszerű: a forró, gőzölgő víz fölött szórt mosóport a vízpárával együtt vissza, fel vágódik az arcba. így az is begyullad. De nemcsak magán a kézen és az arc bőrén, hanem a körömlemezen is megmutatkozhat a mosószer hatása: kiszárad, rétegesen hasad, lehúzható, mint például a fellazult körömlakk. Az ilyen körömlemez ugyancsak könnyen gombásodik. Tehát a mosószerek — legyenek folyékonyak, vagy poralakúak — irritálhatják, izgathatják a bőrt. Van, aki a bőr vörösödésére, tehát elváltozására, a gyulladásra nem figyel fel, nem is védekezik ellene. Kezén a bőr megrepedezik, felhasadozik, megtelepszenek rajta a gombák, a baktériumok. Pedig a védekezés oly egyszerű! Talán a legfontosabb: megválogatni, mihez mit használjunk, melyik nem vált ki gyulladást. S legalább ilyen lényeges, hogy ne kézzel keverjük a vízbe a mosóport, ne puszta kézzel vegyük ki a gépből, a lavórból a ruhákat. S az sem fontos, hogy az arcunkon kössön ki a bioaktív mosópor szemcséje ... Olykor az alapos öblítés elmaradása is lehet a baj forrása. A rosszul öblített, megszáradt ágynemű is okozhatja a bőr gyulladását. A védekezés másik sarkalatos pontja a bőr ápolása. Az üzletekben kapható jónéhány zsíros kenőcs, de a bőrgyógyászok is felírják annak, aki hozzájuk fordul. Ezek használatával pótolni lehet a bőr elvesztett zsírtartalmát. Valamelyest az is segít, ha alaposan, jól lemossuk kezünkről a rátapadt mosószert... MELYIK A „LUDAS“? S hogy ki melyik mosószert nem bírja? Azt csak önmaga döntheti el! Meg kell figyelnie, bőre melyiket tűri, melyiket nem. Az irritáló hatást egyedenként más és más mosópor fejtheti ki. Maga az allergia pedig nem az első alkalommal mutatkozik meg, hanem az ötödik, tizedik találkozás után. Ezt nevezik a bőrgyógyászok allergiás reakciónak. Az intenzívebb mosószerek zsírelvonó hatása nagyobb, mint például a finomabb anyagok mosásához ajánlottaké. Az is számít, hogy ki milyen töménységben alkalmazza a mosószereket. Tény azonban, hogy manapság a háztartásokban öt-hat féle mosó-tisztítószert használnak — nehéz hát a bőrgyógyásznak eldöntenie, hogy a megbetegedést melyik okozta. Bőrgyógyászok tapasztalatai szerint elég nehéz állást foglalni, hogy a mosószerek melyik fajtájára érzékenyebbek az emberek. Úgy tűnik, hogy a folyékonyak, kevesebb bajt okoznak. A betegforgalomnak lényegesen kisebb hányadát adják az intézetekben az allergiás megbetegedések. Többször mutatható ki a bőr megbetegedésének okaként valamilyen, a háztartásban használatos szer állandó, irritáló hatása. A boltok, az áruházak polcain található mosószerek közül egyre többön olvasható a jelzés: kíméli a kezet. Ezektől tehát nem szárad ki, nem repedezik meg, nem szakad be a bőr, a körönt. Ezeket kellene minden háziasszonynak előnyben részesítenie, s persze hallgatni a bőrgyógyász tanácsára: óvni, ápolni kéz bőrét is. Hiszen végsösoron egyetlen mosószer sem ártalmas! ha megfelelően alkalmazzák, s ha esetleges hatásai ellen védekeznek! Varga Edit (l/i mám tmy ь ЫШг Élt egy kis eszkimó faluban egy Amma nevű szegény ember. Nem volt se felesége, se apja, se anyja. Kiment egyszer a tundrára. Ment, ment, egyszer csak meglátott a magas dombon egy terebélyes bokrot — akkora volt, mint egy borjúfóka bőre. „Biztosan édesgyökér terem a levelei alatt“ — gondolta Amma. Megpróbálta kirántani a földből a gyökeret, de egy rántásra nem tudta kihúzni. Nekigyúrkózött még egyszer — most sem tudta, ledobta felsőruháját, jó erősen megmarkolat a bokrot, rántott rajta egy nagyot, a bokor reáseget-ropogott és kifordult a földből. Amma kihúzta az édesgyökeret. Elfáradt, leheveredett a mohára és elaludt. Amikor felébredt, hollókárogást hallott. Két .holló gubbasztott mellette, s emberi hangon beszélgettek. Azt mondta az egyik: — Együk meg! Nem akad mindennap ilyen zsákmányunk. A másik azt mondta: — Várjuk be a vezérünket. Nemsokára egy harmadik holló ereszkedett le. egynesen Amma mellére. Ez volt a hollók vezére. Először a kezét csípdeste Ammának. Amma majdnem felkiáltott fájdalmában, majdnnem elrántotta a kezét, de erőt vett magán, elhatározta, hogy megvárja, mi történik. A holló belevágta a csőrét Amma lábára. Amma megint csak nehezen tudta megállni, hogy fel ne kiáltson. Akkor azt mondta a hollók vezére a két hollónak: — En majd a szemét vájom ki, ti meg egyétek meg a többi részét. A holló már fordult is Amma szeme felé, de az gyorsan elkapta a lábát. A másik két holló riadtan felrebbent, Amma pedig azt mondta a vezérhollónak: — Ki akartad vájni a szememet. Most megöllek. Könyörgőre fogta a holló: — Ne ölj, meg, ember! Bölcs holló vagyok, varázslóvá tehetlek! — Nem akarok csaló lenni! —- Gazdaggá tehetlek! — Nem akarok szegénynép sanyargatója lenni! — Ajándékozok neked egy fatálat. Akármit kívánsz, a tálban terem. — Ez már beszéd «- mondta Amma. — Akkor segíthetek minden szegény vadászon. Elkiáltotta magát. a holló: — Hé tál, hol vagy? Teremj itt! Amma előtt nyomban ott termett a fatál. — Mit csináljak most a fatállal? — kérdezte Amma. — Mondd neki ezt: „Telj meg. tálam, minden jóval!“ Es a tál teljesíti kívánságodat. De vigyázz, a tálat csak ínséges esztendőben használd, mei4 különben megtagadja az engedelmességet. Most pedig eressz el! — Előbb kipróbálom a tálat! Fogta Amma a fatálat, a magasba emelte és így szólt: — Telj meg tálam, minden jóval! Egyszerre olyan nehéz lett a tál, hogy Amma nem bírta el. letette a földre. Belenézett — tele volt rozmárhússal. Amma akkor elengedte a hollót, fogta a tálat és hazament. A tál attól fogva Ammának engedelmeskedett, s valahányszor megfogyatkozott a tengerben az állat, Amma elővette a tálat és ráparancsolt: — Telj meg tálom, minden jóval! A tál nyomban megtelt hússal és zsírral. Amma letette a tálat a földre és elkiáltotta magát: — Hé szomszédok, vigye el ki-ki a maga részét! Odagyűltek a szomszédok és veitek a húsból, amennyire szükségük volt. A legény, kis legény Fut az úton a legény kis legény nagy legény két éves sem lehet még lehet még lehet még Megbotlik egy csúnya kőben a legény kis legény arca sápadt ijedt még ijedt még ijedt még ÖVÄRY PÉTER utak, autók Gyerekek, A tanév végeztével *1 inkaiák becsukták kapuikat á* a diákok már a várva-vért szünidőt töltik. Ilyenkor, az emberek önkéntelenül is arra gondolnak, hogy a szünidő milyen veszélyeket rejt a gyermekek közlekedése, önfeledt utcai játéka, stb. szempontjából. Mert — mi tagadás — a községekben is elssaporodtak a gépjármüvek. még a mellékutakon is nagy a forgalom. Mivel azonban a gyermek szeret, erre az utcát is (elhasználja, s még felügyelet esetén is megtörténhet a baj. mint azt a sokéves tapasztalatok igazolják. Tavaly nyáron, például Luéenecen (Losoncon) történt majdnem végzetessé vált baleset. A mindig nagyon forgalmas Marx utcán, a cukrászda előtt, egy tízév körüli kislány körültekintés nélkül ugrált le a járdáról, és a zebrától alig néhány méterre átakart szaladni az éttesten, amikor egy — fékezni már nem tudó — személyautó elütötte. A gyermeket néhány perc mólva a mentok súlyos sérüléssel szállították a járási kórházba. Sajnos, hasonló balesetekről szinte naponta olvashatunk, hallhatunk mostanában is. A nyári szünidőben nagyobb a baleseti veszély az új lakótelepeken is. mivel sok gyerek tartózkodik otthon, ló időben gondtalanul kerékpároznak, futkosnak az utakon, figyelmüket leköti a játék, egymás közelsége és szórakoztatása. Az autók pedig — tisztelet a néhány kivételnek — száguldoznak körülöttük, bármikor bekövetkezhető tragédiával fenyegetve a járókelőket, az ablakokból békésen nézódoket. A néha felhangzó -erőteljes fékcsikorgást hallva mondják is azután néhányan a magukét. Itt-ott még olyan — talán túlzó kijelentés is elhangzik, hogy ha nincsenek járdák — márpedig sok lakótelepen hiányoznak —, a belső utakról ki kellene tiltani a levegőt amúgy is szennyező járműveket. Megvalósíthatóbbnak tűnik viszónt az a javaslat — amelyet egy érdekelt, többgyermekes apa fogalmazott meg —,_hogy gyakrabban kellene ellenőrizni a lakótelepeken is az autótulajdonosok részéről a közlekedési szabályok — köztük a házak elütti parkírozás! tilalom — betartását. Esetleg olyan sebességkorlátozást is el lehetne rendelni, amely biztosítaná, hogy a forgalom nappali órákban, a zárt lakónegyedekben az autók féktávolsága gyakorlatilag a lehető legkisebb legyen. Természetesen maguk a szülők is sokat tehetnek a gyermekbalesetek megelőzéséért. (No, nem az ifjú korosztálynak pofonokkal való rendszabályozásával. vagy a játszótér bekerítésével, ahogy esetleg némelyik gépkocsivezető szeretné.) Mindenekelőtt személyes példákkal szoktassuk gyermekeinket a helyes közlekedésre, és arra. hogy nézzenek körül, mielőtt a járdáról — városban a zebrára — lépnének. Tanulják meg mindenütt és mindenkor „tisztelni“ a gépjármővek lóerejét. Különben a közlekedési szabályokat a gyerekek az óvodákon és iskolán kívül hazánkba már mind több helyen közlekedési parkokban is elsajátíthatják. Luéenecen is éppen nemrég, hazánk felszabadulása 30. évfordulója tiszteletére, adták át a város központjában egy közlekedési parkot, ahoi — jelzőtáblákkal és lámpákkal — jő) felszerelt, aszfaltozott pályán, mintegy 20 kisautó és kerékpár segítségével a gyerekek játszva szerezhetik meg a szükséges ismereteket. Csupán erre a létesítményre — a jövőre felevatásra kerülő adminisztrációs épület költségeivel együtt — államunk 1 millió 300 ezer koronát biztosított. Az óvatosság és körültekintés persze — az oktatás mellett — ezután is fontos mindenki részéről, mivel a gyermek elsősorban nem értelmi lény. Általában váratlan cselekedetekre képes, kiszámíthatatlan és nincs tudatában az őt fenyegető veszélyeknek. Gyermekünk kitűnően ismerheti ugyan a közlekedési szabályokat de ha a labda kipattan az útra. vagy esetleg az „indiánok“ el t akarják fogni, a legtöbb esetben megfeledkezik magáról, és elő futhat egy robogó autónak. A nyári vakációban legyen gyermekeinken a szeműnk, mindenütt és mindenkor, nehogy egy jóvátehetetlen gyermektragédia esetén egész életre szóló lelkiismeretfurdalást szerezzunk. Kanizsa István VÍZSZINTES: 1. Kotor. 3. Ajándékoz. 5. Személyes' névmás. 6. Mindenféle ócskaság. 9. Strázsa. 11. ... Sámuel, magyar király. 14. A mélybe. 15. Angol világos sör. 17. Bánatos. 19. Versenyszán. 20. Európa! nép. 21. Erre a helyre. 22. Török férfinév. 24. Kupagyőztesek Európai Kupája. 26. Szintén. 28. A legmagasabb értékű kár tyalap. 30. Tág. 31. Angol szeszes ital. 32. Barnásszínű. 33. Török sapka. 34. Kettős mássalhangzó (ford.). 36. Latolgatásban van! 38. Folyadék. 39 A dohányos igéje. 41. Nem kell hajat nyiratnia. 43. Több pápa neve. 45. Üdítő ital. 48. Nem mögé. 50. Hasznos rovar. 51. Mutató- Névelő. 37. A bratislavai autók jelzészó. 52. .. Ahram. kairói napilap. 53. se. 39. Semmikor. 40. Egy terhesség- Dob, hajít, régiesen. 54 ... France, bői született két vagy több magzat, a Francia Légiforgalmi Társaság ne- 41. A madarak dísze. 42. Monda. 44. ve. 57. Szélmentes oldal a hajózás- Ebéd egyik típusú betűi. 46. Laza kőbán (ang.j. 59. Személyes névmás, zepén. 47. Ad acta. 49. Igavonó állat. 61. Méhlakás. 64. Állami Illeték. •66. 55. Izomszalag. 56. Testrész. 58. Tova. Magyarország második legnagyobb 60. Község Kassa mellett. 61. Gyakori folyója. 68. Lószerszám része. 70 .magyar családnév. 62. Beszédrész. 63. Másképpen latinul. 71. Város Капа- Messzeség. 63. Meléképület. 66. Morcában. zejel. 67. Astatine vegyjele. 68. Feltételes kötőszó. 69. Időmeghatározás. FÜGGŐLEGES: 1. A rejtvény első Beküldendő a függőleges 1., 12. és résxe, folytatva a függőleges 12. és 8. számú sorok megfejtése. 8. számú sorban. 2. Régebbi megszólítás. 4. Igen oroszul. 5. E napon. 7. MEGFEJTÉS. NYERTESEK Sertéslak. 8. A rejtvény harmadik része. 10. Nem halt meg. 12. A rejtvény Lapunk 26. száma keresztrejtvényémásodik része. 13. Szovjet repülőgép- nek helyes megfejtése:- Az aratás hafípus és jelzés. 15. Azonos a vízszin- iadóbb formája a kombájnok csoporfes 11-el. 16. Békaporonyt. 17. Csillag- tos bevetése. Kombájnos és gépjavító, kép. 18. Lapos. 23. Igekötő. 25. Latin Könyvnyertesek: Ritter Sándor, kötőszó. 27. Vágány. 28. Eladási érté- Dun. Streda, Zigó Dániel, Kalínčiakoke. 29. Állatkert. 30. A relatív hang- vo (Hontvarsány), Etelközi László, erősség mérésének egyik egysége. 35. Buzica (Buzita).
