Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)

1974-11-02 / 44. szám

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS

BRATISLAVA! TV MOSOR

HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés Műsorismertetés. 7.10 Sporthírek. 7.18 Reggeli zene. 7.30 Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek 12.10 Tudomány és technika. 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 15.00 Sport és muzsika. 15.30 Napi krónika.

KEDD: 7.00 Hírek. Idójárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika. 7.55 Hírek.

10.00 Iskolások műsora. 12.0C Hírek. 12.10 Rádióegyetem, tlsm.) 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Beszéljünk szlovákul. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor. 12 30 Balettzene. 12.55 Hírek 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

7.15 Reggeli zene. 7.30 Sporthírek. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymás közt.

12.30 Szórakoztató zene. 12.50 Hírek. 14.30 Iskolások műsora.

15.00 Újdonságok a tudomány világából. 15.10 Operettzene.

15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. ’

PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Napjaink margójára. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Újdonságok a tudomány világából. 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Fúvószenekarok műsorából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 7.00 Jó reggelt! Reggeli zenés műsor. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek' műveiből. Szimfónikus zene. 1100 Művészetről — művészekről. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek — nevelésről.

12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor.

14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Aki tudja — írja meg! Kvíz-műsor. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Meseműsor. 8.45 Ismert melódiák. 9.00 Rádiőegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk aktuális problémái. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 jó ebédhez szól a nóta. Kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 összeállítás lan Šverma életéről. 14.00 Zenés köszöntő.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.05 Műsorismertetés. 8.16 Mit üzen a rádió? 9.11 Mai szovjet költők versei. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. 10.30 Szimfónikus zene. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.55 Édes anyanyelvűnk. 14.15 Polkák. 14.34 Irodalmi évfordulónaptár. 15.10 Iskolarádió. 16.00 A világgazdaság hírei.

17.00 Hírek. Időjárásjelentés. 18.00 A szovjet rádió napja.

19.00 Esti Krónika. 19.40 A Rádió Kabarészínházának Humorfesztiválja. 21.30 Mikrolánc. 22.20 A Moszkvai Rádió új népzenei felvételeiből. 23.00 Magyar muzsika.

KEDD:: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.22 A Gyermekrádió műsora. 11.45 Népdalok és virágénekek. 12.20 Ki nyer ma?

12.34 Melódiakoktél. 14.02 Pintyőke cirkusz: Világszám. Rádiójáték gyerekeknek. 15.00 Hírek. Időjárásjelentés. 16.00 A yllággazdaság hírei. 19.00 Esti Krónika. 19.35 Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.03 Beethoven és Bartók művek. 22.30 Fél óra sanzon.

SZERDA: 8.05 Műsorismertetés. 8.22 Kozmos. 9.03 Milton: Az elveszett paradicsom. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. 10.40 Zenekari muzsika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.40 Népi zene. 15.10 Harsan a kürtszó. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.35 Rokonlátogató testvérek. 17.56 Operettdalok. 18.25 Szimfónia. 19.00 Esti Krónika. 20.38 Sámson. Rádiójáték. 21.32 Népdalok. 22.15 Sporthírek. 23.00 Tánczene négy városból.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Lapszemle. 8.05 Ifjú zenebarátok között Moszkvában. 10.03 Az MRT énekkara énekel. 10.23 Operetldalok. 12.15 Jő ebédhez szól a nóta. 14.02 Örökzöld dallamok. 14.39 Turkesztán. 15.08 Miniatűrök. 17.00 Hírek. Időjárásjelentés. 17.10 Népi zene. 18.10 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. Ünnepi beszéd.

19.15 Szökőár. Rádiójáték. 20.37 Moszkvai Könnyűzenei magazin.. 22.15 Népszerű énekesek és együttesek műsorából.

PÉNTEK: 8.05 Műsorismertetés. 8.22 A ma hullámhosszán. 9.29 Mindenki könyvtára. 10.30 Iskolarádió. 10.35 Édes anyanyelvűnk. 11.00 Ismeretterjesztő előadás. 12.20 KI nyer ma?

12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.00 A Gyermekrádió műsora. 15.10 Magyarán szólva. 15.49 Az élő népdal. 16.05 A belpolitikai rovat műsora. 17.00 Hírek. Időjárásjelentés. 18.48 józsef Attila versei. 19.00 Esti Krónika. 19.40 A legutolsó nap. Rádiójáték. 22.20 Vers és dal. 23.05 Népdalcsokor.

SZOMBAT: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 8.22 Lányok, asszonyok. 9.10 Barokk muzsika. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. 12.20 Zenei anyanyelvűnk. 12.45 Melódiakoktél. 14.05 A .Moszkvai Rádió műsora. 15.10 Slágermúzeum.

16.00 168 óra. 18.33 Népi zene. 19.00 Esti Krónika. 19.35 Tőték. Dráma. 21.22 Operettek. 22.25 A beat kedvelőinek.

VASÁRNAP: 8 20 jó reggelt, vasárnap! 10.03 Mondókák, gyermekjátékok. 11.01 Kamaramuzsika. 12.10 Édes anyanyelvűnk.

17.15 Szimfónia. 18.05 Világlíra. 19.00 Hírek. Idójárásjelentés. 19.20 A zene nem ismer határokat. 21.05 Egy rádiós naplójából. 23.10 Slágerrandevú.

HÉTFŐ; 14.45 Haladó Tapasztalatok Iskolája. .15.35 Tanítóknak. 16.15 Német nyelvtanfolyam kezdőknek. 16.40 Sport. 17.10 Sportvísszhang. 17.45 Országos TV-Híradó. 18.00 Esti mese.

18.10 Népi 2ene. 18.50 Torna 19.00 TV-Híradó. 19.45 A karnevál első napja. Közvetítés a bratislavai Nemzeti Színházból.

21.35 TV-Híradó. 22.00 Pártoktatás. 22.40 Sporteredmények.

KEDD: 8.30 TV-Híradó. 9.00 Iskolatévé. 9.25 A karnevál első napja (ism.j. 10.30 Ilyen színház volt... 14.40 iskolatévé.

14.55 Iskolatévé. 15.20 Iskolatévé. 15.35 Iskolatévé. 16.05 Iskolatévé. 16.30 Tanoncoknak. 17.05 Ifjú figyelő. 18.10 Árverés ábécével. 18.50 Nyomoz a bűnügyi központ. 19.00 TV-Híradő. 19.30 A holnap forrásai. Dokumentumfilm. 20.15 Szovjet film.

21.20 TV-Híradó. 21.45 Emberek és történelem. 22.25 Találkozás az orvossal.

SZERDA: 8.30 TV-Híradó. 9.00 Iskolatévé. 9.30 A legkisebbeknek. 9.55 Iskolatévé. 14.10 TV-Hlradó. 14.15 Iskola utáni tanulás. 14.55 Manifesztáciö. Közvetítés Prágából. 17.00 Ifjú szemmel. 17.45 Országos TV-Híradó. 18.00 Esti mese. 18.10 Autó-motor-revü. 19.00 TV-Híradó. 19.55 FC Magdeburg—Bayern München. Labdarúgó-mérkőzés. 21.40 TV-Híradó. 22.05 Hangverseny a NÖSZF 57. évfordulója alkalmából.

CSÜTÖRTÖK. 7.45 Közvetítés a NOSZF 57. évfordulója alkalmából rendezett ünnepélyekről. 11.00 A Doni Kozákok együttesének fellépése. 11.30 TV-Híradó 16.30 TV-Híradó. 16.35 Murzin volt a parancsnokunk. 17.05 Pionírmtísor. 17.50 Esti mese. 18.00 TV-magazin. 19.00 TV-Híradó. 19.45 A Szovjetunió nemzeti ünnepén. 20.10 Szovjet film. 21.50 Dokumentumfilmek.

PÉNTEK: 8.30 TV-Híradó 9 00 Haladó Tapasztalatok Iskolája. 9.40 Szovjet film. 10.40 A múlt emlékkönyve. 14.55 VSS Košice—Slávia Praha. 16.50 TV-Híradó. 16.55 Mese. 17.15 Parabola. 17.50 Országos TV-Híradó. 18.00 Esti mese. 18.10 Önök választották! 19 00 TV-Híradó 19.30 Rövidfilmek. 20.35 Szeretni az embert. Szovjet film. 21.20 TV-Híradó. 22.05 Szerpentin. A sorozat I. része. 22.30 Szórakoztató divatbemutató, 23.10 Az orosz és szovjet zene napjai.

SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Híradó. 9.30 Bratislavai vas. 9.45 Önök választották! 10.30 Szovjet film. 11.35 Német nyelvtanfolyam kezdőknek. 12.05 Környezet. 15.05 TV-Híradó.

15.10 Sebastián a rejtélyek hálójában. 15.40 Zöld évek. 16.25 Slovan Bratislava—SONP Kladno. 19.00 TV-Híradó. 19.45 A nézők leveleiről. 20.00 Szeretni az embert. Szovjet film, II. rész.

21.05 TV-Híradő. 21.20 Találkozás Kutná Horán. 22.20 Sporteredmények. 22.25 TV-játék.

VASÁRNAP: 8.30 TV-Híradó. 9.00 A legkisebbeknek. 9.25 Az énektanár. Szovjet film. 10.50 Heti híradó. 11:25 A Športká nyerőszámainak kisorsolása. 11.35 Katonadalok. 12.20 Mezőgazdasági magazin. 12.45 Egy hét a képernyőn. 15.30 TVHíradő. 15.35 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 17.00 Francia Him. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Sporteredmények. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 K. Simonov: Az orosz kérdés. Közvetítés Píibramből. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Fejezetek jan Šverma életéből. 22.20 Vendégünk: D. Aiexejev.

BUDAPESTI TV MŰSOR

KEDD. 8.05 Iskoiatévé. 9.30 A négy alapelv. A TV politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. 13.35 Iskolatévé.

17.45 Hirek. 17.50 Összefoglaló az FTC—Liverpool labdarúgó KEK mérkőzésről. 18.40 Játék a betűkkel. 19.05 Reklámműsor.

19.30 TV-Híradó. 20.00 Fuss, hogy utolérjenek. Magyar film. 21.25 Két színész — egy szerep... 22.20 TV-Híradó.

SZERDA: 9.15 Iskolatévé. 10.15 Delta. Tudományos híradó.

10.40 Egészen a holnapig. M. b. NSZK film. 12.00 játék a betűkkel. 16.20 Iskolatévé. 17.13 Hírek. 17.20 Sakk-matt. 17.40 Papírsárkány. 18.15 Reklámműsor. 18.20 Nyomdák, könyvek, lapok. Riportfilm. 18.50 Reklámműsor. 18.55 A Közönségszolgálat tápékoztatója. 19.00 Cicavízió. 19.15 Ünnepi köszöntő- A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. 19.3P TV-Híradó. 20.00 Vasziljev:: Csendesek a hajnalok. Történelmi rekviem. 21.45 TV-Híradó. 21.55 Éjszakai előadás. Smic, smet, smúc, M. b. francia film.

CSÜTÖRTÖK: 7.55 Kapcsoljuk Moszkvát! 9.10 Csak gyerekeknek. 10.10 Anicska iskolába megy. M. b. csehszlovák játékfilm. 14.58 Alacsony Beszkidek. Lengyel film. 15.20 Nőtaszó.

15.40 Ügetőverseny közvetítése. 16.15 Csehszlovákiában jártunk. 17.20 Modern idők. 18.45 Esti mese. 19.05 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. 19.30 TV-Híradó.

20.00 A tavasz 17 pillanata. M. b. szovjet film. 21.10 Yves Montand a párizsi Olympia színpadán. 22.05 TV-Híradó.

PÉNTEK: B.05 Iskolatévé. 13.35 Iskolatévé. 17.08 Hírek. 17.15 A Vaks folyó völgye. Szovjet film. 17.40 Öt perc meteorológia

18.30 A megvalósulás útján. Pártoktatási tanfolyam. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A napsugár nyomában. Ismeretterjesztő filmsorozat. 20.30 Swift: Guliver a törpék országában. 21.50 Rendezte: Horváth Ádám.

22.20 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.20 Iskolatévé. 9.50 A tavasz 17 pillanata. M. b, szovjet TV-filmsorozat. 11.00 Töltsön velünk egy estéti 11.45 Nyomdák, könyvek, lapok. 14.03 OSN 74. Az Országos Sport Napok zárőünnepélyének közvetítése, felvételről. 15.05 Filmek — filmtörténet. 16.15 Sanzonról — sanzonra. 16.40 Unokáink is látni fogják ... Vita mai építészetünkről. 17.30 Hirek.

17.35 Magyar Parnasszus. 18.00 Reklámműsor. 18.10 Parabola.

18.30 Reklámműsor. 18.35 Szóljatok szátszók, regölők. 19.15 Cicavízió. 20.00 Szombat este... 22.35 TV-Híradó. 22.45 A buszon. M. b. angol TV-filmsorozat.

VASÄRNAP: 8.15 Iskolatévé. 10.00 Carlo Gozzi—Heltay Jenő: A Szarvaskirály. Mesejáték két részben. 11.35 Emlékezetes hangversenyek. 13.48 Bulgária—Magyarország. Labdarúgó-mérkőzés. 15.50 Iskolatévé — mindenkinek. A királyság megdöntése Franciaországban. 16.25 Szép tiszta Budapest. 16.40 Korok, versek... Juhász Gyula: Magyar táj, magyar ecsettel. 17.15 Egy világváros peremén. 17.40 Reklámműsor. 17.45 Kockáról — kockára. 18.15 Műsorainkat ajánljuk! 18.40 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.15 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek.

20.05 Bánánhéj. M. b. francia film. 21.35 TV-Bérlet. A Magyar Televízió hangversenysorozata. 22.15 Hírek. — Sporthírek.

MnVCMRPR

kelte

nyugta

kelte

nyugta

6. p.

ó. p.

6. p.

ó. p.

November 4 Hétfő

KAROLY

KAROL

6.32

16.23

20.05

10.56

November S Kedd

IMRE

IMRICH

6.33

16.21

21.17

11.39

November 6 Szerda

LÉNÄRD

RENÁTA

6.35

16.20

22.33

12.15

November 7 Csütörtök

Nagy Októbei Szoc. Forrada

6.36

16.19

23.48

12.45

November 8 Péntek

GOTFRID

BOHUMÍR

6.37

16.18

—

13.14

November 9 Szombat

TIVADAR

TEODOR

6.39

16.16

1.04

13.40

November 10 Vasárnap

RÉKA

TIBOR

6.41

16.15

2.20

14.05

A TUDOMÁNY ViLÁGA

T

• SZÉNA HELYETT MÉLYHŰTÖTT FO. Szovjet kutatók kimutatták, hogy a frissen lekaszált zöld fű kitűnően tartósítható — mély hűtéssel. A mélyhűtött fű 20—40 százalékkal több tápanyagot tartalmaz, mint a széna — karotintartalma például a kétszerese a száritott szénáénak. Az állattenyésztő gazdaságok ellátása az óriási hűtőkapacitással nagy gond, de ha ezt sikerül megoldani, egész éven át nagy tápértékű, friss takarmányt biztosíthatnak az állatoknak a fű mélyhűtésével.

• REZEG A FÖLD MAGJA. Égitestünk magja ritmikusan mozog — állapították meg szovjet tudósok. A kitérés a másfél métert is elérheti — oka a Hold és a Föld közötti kölcsönhatás. A12 gramm/ köbcentiméter sűrűségű belső [szilárd) földmag a folyékony külső magban „úszik“, s a ritmikus mozgás intervalluma mintegy 15 nap. A Szovjet Tudományos Akadémia geofizikai intézetének munkatársai úgy vélik, hogy ilyen mozgás csak a Föld esetében figyelhető meg, mert a bolygók közül csak a Földnek van ilyen

tömegű Holdja. A mozgások következményeként egyebek között megváltozik a Föld nehézségi erőtere — ezeket a gravitációs ingadozásokat rendszeresen megfigyelik a Szovjetunió hatalmas területén.

• VAROS A SIVATAG ALATT. Szovjet régészek légi felvételek alapján nagy kiterjedésű települést fedeztek fel Üzbegisztánban, a Kizíl-Kum sivatag homokja alatt. A települést a vizsgálatok szerint a II.—IV. században létesítették állattenyésztő és a földeket öntözéssel művelő törzsek. A légi felvételek alapján eddig több nagyméretű épület maradványát tárták fel és számos cserépedény-töredéket, továbbá vasból készült fegyvereket találtak.

A kanadai orvosok egyesületének értekezletén rendkívül sokat foglalkoztak a dohányzás károsságával. A vita folyamán azonban az egyik orvos kérte, hogy egy kis időre szakítsák félbe az értekezletet, mert a küldöttek többsége kiment a bárba — rágyújtani.

• VÁLTOZÁS. — Van valami változás az életedben, mióta férjhez mentél?

— Persze? — Mielőtt hozzámentem, éjfélig vártam, hogy elmenjen. Most éjfélig várok, hogy hazajöjjön!

f JOGA. — Sportolsz?

— Mindennap jógázom. Hanyatt fekszem a heverón, két órán át a szememet egyetlen pontra függesztve.

— Milyen pontra?

— A képernyőre.

$ HAJÓTÖRÉS. Ketten menekülnek meg: egy angol és egy skőt. A víz egy lakatlan szigetre veti ki őket.

— Az éhhálál vár ránk — mondja szomorúan az angol

— Az semmi — jeleli a skót. — En a visszafelé szóló hajójegyemet is elvesztettem ...

О PSZICHIÁTER a BETEGÉHEZ: — Ont tehát a lidérces álmok gyötrik ...

— Gyötrik? — kacag jel a páciens. — Doktor úr, én élvezem őket...

EGY ÖREG VADÄSZ indiai vadászkálandjairól be— Es akkor rávetettem magam a tigrisre, és damaszkuszi acélból készült kardommal levágtam a farkát.

— Es miért nem a fejét?

— Azt már valaki más levágta előttem.

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer — Nyilvántartási száma: SÜTI 11/«. — Főszerkesztő Pathft Károly - Szerkesztőség és Kiadóhivatal: 69137 Bratislava. Krlžková 7. - Telefon: Főszerkesz ő és titkárság: 475-08. — Telefonközpont 472-41 — Belső vonalak: Mezőgazdasági osztály: to, propagandaosztály: 55. — Nyomta a S.VüRNOST Nyomda, n. v., Bratislava. Odborár ke nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai к zbesftő. - Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo ním. 48. — Clöli/etést dtj egy évre 52,— Kčs, fél évro 28,— Kčs, — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vlsszal