Szabad Földműves, 1974. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1974-03-02 / 9. szám
1974. március 2. SZÖVETSÉGI SZEMLE ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT Jii rftggp.lt sürgő hangyanép! Így Irt jó száz évvel ezelőtt Gömör virágos lelkű, híres költője hanvai lakának tornácáról messze révedve. Azóta sok víz — sok zavaros víz! — lefolyt a fűzfák zöld szoknyájából kifordított vén Sajó medrében. Eltűntek a kövér halak árnyas búvóhelyei. Az örökké tervező és alkotó ember engedelmes vasóriásai egyenesbe kényszerítették a vértől és könnytől oly gyakran megáradt gömöri folyócskát. Chanava (Hanva) múltjáról Németh Zoltán igazgató-tanítóval, jelenéről Juhász Istvánnal, az efsz könyvelőjével beszélgetek. Bor csurran a talpas pohárba. Koccintunk. Zizzen a műit, engedelmeskedik a hallgatag papírnak. — Nem nagy község ez a miénk, mégis nevezetes. Sőt: nekünk ma is legszebb a világon. Egy nehéz, véresverejtékes korszak zárult le a második világháborúval. Az egykori földesurak — mint leósapolt pocsolyából a békák, — vagy elpusztultak, vagy szétmásztak a nagyvilágba. Cselédjük, szolgájuk, napszámosuk volt a fél falu. Az egykori urasági birtokokat a nép vette tulajdonába, és 1949-ben — egyetlen Zetorral, de már — megalakították a szövetkezetei (I. típusút!). Az első úttörők megérdemlik, hogy feljegyezzük a nevüket: Kiss János, Vasas József, Láng János, Valiburszky József. A közös gazdaság első elnökéül id. Csetneki Jánost választották. A helyi kommunisták mindig ott és akkor segítettek, amikor arra a legnagyobb szükség volt. Erről Katona Pál és üljék Margit beszélt hitelt érdemlően. Később Kozsár Zoltán és Asztalos Elemér vállalta az irányítás és szervezés nehéz munkáját. A szövetkezet életében mélypontot az 1954-es év jelentett, amikor 55 tag kilépett a közösből. A vajúdás négy évig tartott. Utána újra beálltak abba a sorba, amely a felemelkedés útján menetelt. A válság leküzdésében hervadhatatlan érdemeket szerzett a még korábbi úttörőkön kívül Eke József. Országh Géza és Országh István. „Köszönetét mondunk és tisztelettel adózunk mindazoknak a dolgozóknak, akik községünkben részt vettek a szocialista nagyüzemi gazdálkodás alapjainak lerakásában és további megszilárdításában!...“ — olvasom a főkönyvelő keze és szíve alatt készülő taggyűlési beszámolóban. A szövetkezet mostani elnöke Asztalos Márton, aki a közös gazdaság sikereit elsősorban a tagok jő munkájában és a vezetőség felelősségteljes helytállásában látja. Harminc tagú az SZLKP helyi alapszervezete, közülük 26-an dolgoznak a szövetkezetben. Elnökük: Eke Elemér, azt hangsúlyozza, hogy elégedett az ideológiai munka eredményeivel, és a prttagok tervszerű fiatalításával. A legaktívabb fiatal párttagok: Lászka Jankó mechanizátor, SZISZ- elnök, László Géza gépjavító, Csetneki Arpád fejő. A két új tagjelölt — Molnár Alica könyvelőnő és Görgei Barnabás is jó dolgozó. Az 1432 hektáros szövetkezet 275 dolgozója 1973-ban az egy évtizeddel ezelőttihez viszonyítva — megnégyszerezte termelésből eredő bevételét, össztermelésük meg már túlhaladta a húsz millió koronát. Van talán valami csodaszerük? — Az eredmények titka a tagok jó munkaerkölcsében, szakmai-politikai felkészültségében van. Iskolázásokat rendezünk a szövetkezeti tagok részére. S ezen keresztül vezet az út a szocialista munkaversenyhez, a milliókra gyülemlő koronákhoz. Például a mostani téli időszakban százhuszonnégyen látogatják a szövetkezeti iskolát, ahol Tamás Tibor, Eke Elemér és Juhász István tart előadősokat. A múlt évben huszonnégy munka„Tünődve nézek a tájon végig, Távol halmok, s hegyek lánczolatja kéklik S innen rajta zölden, A szép Sajó völgye nyájas nyílt arcá val Tárul ki előttem“ (Tompa Mihály) Ami a szociális-kulturális alap felhasználását illeti, ebben a szövetkezetben is elsősorban a tanulmányutak és társasutazások viszik el az összeg számottevő részét, anyagilag támogatják a sportszervezetet, ifjúsági klubot üzemeltetnek, s védnökséget vállaltak a szövetkezetiek az óvoda, a gyermeknapközi és az iskola fölött. Természetesen, a fiatalok mindezt a támogatást társadalmi munkával viszonozzák, munkacsúcsok idején a szövetkezetnek. De a nyugdíjasokról sem feledkeznek meg: évente négy Asztalos Márton efsz-elnök, id. Csetneki János, Kiss János csapat versenyzett; számukra alapos részletességgel szétdolgozták azokat a tervfeladatokat, amelyek a XIV. pártkongresszus határozatából reájuk hárulnak. Minden kollektíva (ezen belül valamennyi dolgozó) Ismeri konkrét feladatait. A verseny eredményeit és problémáit rendszeresen megbeszélik, s a legjobbakat jutalmazzák. Például a múlt év versenygyőztese volt a 15 tagú dohánytermesztő csapat; tagjai végelszámoláskor 32 ezer korona részesedést kap-JOBB-MDNKAKÖRNYEZET SZEBB ÉLET tak. A kertészetben kitűnt Tamás Lászlőné, özv. Tamás Istvánná, F. Tóth Zoltánné és özv. Igo Gyuláné. A marhahústermelésben Czókoly Albert jeleskedett 76—107 dkg-os napi súlygyarapítási átlaggal. A növénytermesztés irányítói — Turisz Pál és Tamás Tibor agronómusok — a traktorosokat és kombájnosokat, Katona Aladárt, Karola Ondrejt és Tóth Zoltánt dicsérik. mázsa természetbenit kapnak a közösből. Ami még a fiatalokat illeti, házasodásukkor 5—8 ezer korona nászajándékban részesülnek, s a kiváló munkát végző fiatalok 1000 koronát kapnak Jutalmul. Ezzel azonban még nem zárult le a szociális gondoskodás sora: a tagok és gyermekeik külföldi üdülőközpontokba is eljuthatnak, amiről azelőtt nem is álmodhattak. Csupán erre a célra 100 ezer koronát fordítanak évente. A tagok szellemi táplálékának kielégítéséről is példásan gondoskodnak: többek között 100 példány Szabad Földművest és 42 Űj Szót járat a szövetkezet. A martini és a nagybalogi versenyfelhívásra vállalt kötelezettségeiket — több mint félmillió korona érték —, kétszeresénél is nagyobb összegben (1292 000 korona) teljesítették. Jelentős segítséget nyújtanak a Nemzeti Front választási programjának megvalósításához is: betonjárdákat építenek, vízvezetéket szerelnek a községben, parkosítanak, lásítanak. Felépítik az efsz új, központi székházát, melyben helyet kapnak az irodák, az üzemi étkezde, fürdő, öltöző, s két szövetkezeti tag számára lakás. Mondanunk sem kell, a tagok kedvezményes áron jutnak naponta meleg ételhez, s ingyenesen munkaruhához — ebben az évben. Fárad a beszélgetés lénye, sűrűsödnek az adatok. Poharunkat az elért, valamint a további eredményekre halkan összependítjük. A Sajó völgyében a tavasz már a kertek alatt settenkedik. Az emberek szívét meg-megdobogtatja már az ébredő föld illata. A költő szavaival köszöntőm a szorgos parasztembereket: „Jó reggelt, sürgő hangyanép! Korán munkához láttatok!“ Kovács István A Rimavské Jánovce (Riamjánosí) székhellyel működő „Jánošík“ Efs* 14 millió korona költségráfordítással korszerű, 400 férőhelyes tehénfarmot létesített, amely saját áramtermelő aggregáttal, önműködő szellőzőberendezéssel, s halszálkás elrendezésű, DZD-5 típusú fejő-komplexummal van felszerelve (egyszerre 30 tehén fejhető vele). Foto: nkl Egy efsz kulturális bizottságának példás tevékenysége Két év telt el a Prievidzai Szlovák Nemzeti Felkelés Efsz kulturális bizottságának megalakulása óta. Az említett szervezet tevékenysége járást viszonylatban a legkiemelkedőbbnek bizonyult. Más tömegszervezetekkel karöltve a bizottság „50 éves a Szovjetunió“ címmel érdekes kiállítást rendezett. A helybeli lakosság körében nagy érdeklődést váltott ki a „Május elseje a múltban és ma“ elnevezésű, jelentős történelmi dokumentumokból álló kiállítás. A kulturális bizottság sze, repet vállalt a különféle szaktanfolyamok megszervezésénél is. Említésre I méltó továbbá az eszmei agitáció terén kifejtett tevékenységük. A közelmúltban „A Szlovák Nemzeti Felkelés nyomában“ címen nagyszabású vetélkedő-sorozatot rendeztek. Nem feledkeznek meg a szövetkezeti tagok gyermekeiről sem. Immár hagyománnyá vált a Télapó-est, amely nagy népszerűségnek örvend a kicsik körében. A nyári időszakban rendkívüli gondot fordítanak az aratási munkálatokban résztvevő dolgozók élelmiszer- és frissítő ellátására. A kulturális bizottság ez év végére egy korszerűen felszerelt ifjúsági klubhelyiség átadását tervezi, hogy ezáltal még szorosabbra fűzze a kapcsolatot a helyi SZISZ alapszervezettel. A tények arról tanúskodnak, hogy a prievidzai szövetkezet kulturális bizottságának aktivitása méltó az elismerésre. Jogtanácsadó* Lehet-e a háztáji földet örökölni? ANKÉT! ANKÉT! ANKÉT IÁNKÉT! ANKÉT! ANKÉT IÁNKÉT! ANKÉT! A múlt év szeptember elején korл szerű vendéglátó üzem nyílt Hajnáéka (Ajnácsköj községben, a Jednota Népi Fogyasztási Szövetkezet jóvoltából. Az ilyen létesítmény kétségkívül gazdagítja Gömört, mint tájegységet, mert a romantika egymagában nem elég. A VÁRALJA vendéglátó lényegében korkövetelményt elégít ki — a korszerű étkezés és szórakozás bázisa. Annak ellenére, hogy jóformán még csak fél esztendős múltra tekinthet vissza, máris forgalmas hely. Szívesen járnak ide étkezni és szórakozni nemcsak a falubeliek, hanem a környékbeliek is. Főleg a hétvégek nagyon forgalmasak: a fiatalokat vonzzák a zeneestek, a különféle szórakozási lehetőségek. Node, kérdezzük meg Surányi Józseftől, a vendéglátó üzem vezetőjétől, mi újság a konyha körül?. — Naponta mintegy 220—250 adag ételt készítenek, illetve szolgálnak fel az ügyeskezű, fürgelábű Marikák ... — Mit jelentsen a többesszám? — Azt, hogy az alkalmazottaink közül nyolcat becézhetnek így a vendégek. Csak egy szóra — Ez egymagában is különlegesség — ismerjük el, majd az ételkülönlegesség felől érdeklődünk. — Jelenleg ételkülönlegességgel még nem szolgálhatunk: az erre vonatkozó terv még nincs jóváhagyva. — S mit terveznek, javasolnak?... — Váraljai tál névre hallgat majd: sertés- és marhahús lesz pirított burgonyával. Természetesen, a távlat is érdekelt: miben látják a vendéglátó üzem továbbfejlesztését, forgalmának bővítését. A további beszélgetés során kitűnt, Hajnáéka kitűnő idegenforgalmi adottságokkal rendelkezik, amit vétek lenne nem hasznosítani. — Itt van például a Pogány vár, a tűzhányóhegy, — sorolja az érdekesség-számba menő lehetőségeket az üzemvezető, majd megtoldja: — a közeli Csevtce-pusztán hajdanában fürdő létezett. Annak idején az uraságok használták. Fel lehetne ezt a fürdőt újítani. Természetesen, ezt a Gortva patak szabályozásának kell megelőzni, hogy a medréből ki ne szabadulhasson egykönnyen... Es szálloda építésével is minél előbb számolni kellene az illetékes szerveknek. Hát igen: ez vani Es ez lehetne ... f —kn—• Ä háztáji gazdaságra vonatkozó jogi rendelkezéseket az efsz-ek mintaalapszabályzata 39. cikkelye tartalmazza. (A minta-alapszabályok megjelentek a Törvénytár 1964/196. számú rendeletében.) A szövetkezetek a Törvénytár 1964/170. számú rendelete szerint kötelesek ezt a cikkelyt a saját alapszabályzatukba iktatni, saját feltételeik szerint módosítva. Természetes, a háztáji gazdálkodás is bizonyos fejlődésén ment át a szövetkezeti gazdálkodás negyedszázada alatt. Míg kezdetben a háztájiból eredő jövedelem a szövetkezeti tag mellékjövedelmét gyarapította; ám a szövetkezetek gazdasági megszilárdulásával párhuzamosan a háztáji föld művelése bizonyos mértékben hátrányosnak mutatkozott, főleg a munkacsúcsok idején, mivel a tagokat elvonta a közös munkából. Tekintettel arra, hogy számos szövetkezetben még a mai napig sem teremtették meg a háztáji földek közös művelésének előfeltételeit, ez kedvezőtlenül hat a fejlődésre. A szövetkezetek igen jelentős hányadában már tért hódított a háztáji közös művelése, ami csakis előnyt jelenthet a tagok számára, mert sok fölösleges gondtól szabadítja meg őket. Abban az esetben, ha a szövetkezeti tag lemond az egyénileg művelt háztáji földjéről, jogigénye van arra, hogy a szövetkezettől természetbeni juttatásban részesüljön, az alapszabályok által rögzített mennyiségben. A természetbeni juttatás mennyiségét rendszerint a közösen művelt háztáji földek termése, illetőleg a közös gazdaság terméshozam-átlagából számítják ki. Az efsz-tag — vagy annak családja — köteles a szövetkezetnek megtéríteni a műveléssel, vetőmaggal, szaporítóanyaggal kapcsolatos költségeket — esetleg a talaj termőerejének utánpótlási (trágyázás!) költségét is. Ezzel lényegében a háztáji gazdálkodásjellege megmarad, mivel a háztáji állatállomány is sértetlen. A háztáji földterület felső határát pontosan megállapították, amit túllépni nem lehet. Ez esetben figyelembe kell venni a dolgozó tagoknál, hogy milyen mértékben veszi ki részét a tag — vagy a családja — a közös munkából, e nyugdíjasok esetében pedig az egészségi állapotot és a szociális viszonyokat. Ami a háztáji föld felső határát Illeti, — beleértve a kertet és gyümölcsöst is — fél hektár. Hegyvidéken és a burgonya-zab jellegű termelőkörzetben a járási mezőgazdasági igazgatóság jóváhagyásával egy Ней« tár, de ebből a szántó — beleértve a kertet és a gyümölcsöst is — nem lehet több fél hektárnál. Szőlő, zöldséges- és virágoskert, stb. területe nem lehet több, mint 10 árnyi. Erdő nem képezheti háztáji föld részét. Háztáji földre csak szövetkezeti tag jogosult. Ezt törvény határozza meg. Itt jegyzendő meg: háztáji föld juttatását nem befolyásolhatja, vitt-e földet a közösbe, vagy sem, Mindamellett a szövetkezetnek jogában áll bizonyos esetekben a háztáji földterület csökkentésére: például, ha az illető tag elhanyagolja a közös munkában való részvételt, vagy ha az efsz-tag nyugállományba vonul. A szövetkezet azoknak a nyugdíjasoknak, akik magas koruk, vagy egészségi állapotuk miatt nem képesek a háztáji földet megművelni, ezt természetbeni juttatással kárpótolhatja, vagy pénz formájában is folyósíthatja. Abban az esetben, ha az efsz-tag nem ért egyet a szövetkezet döntésével, bírósághoz fordulhat jogorvoslás végett. Tekintettel arra, hogy a háztáji földnek különleges a küldetése, mint ilyen, el nem adható, elajándékozni, bérbeadni, s örökölni sem lehet! A háztáji földre jogosultság a szövetkezeti tag tagsági viszonyából ered — elhalálozásával a jogigény megszűnik. Olyan esetben, ha az elhúnyt szövetkezeti tagnak e jogigényéből kifolyólag nem kielégített követelése származott, a jogigény átruházható. Például: az elhunyt szövetkezeti tag örökösei megkaphatják — ha közösen művelt háztáji földekről van szó! — azt a részt, amely az elhalálozott efsz-tagot halála napjáig megillette. Tehát a gazdasági év időszakára eső részarányt, ameddig az elhalálozott tagsági viszonya tartott. De az örökösök kötelesek a terményelőállítási költségek arányos részét megtéríteni. Az efsz-ek mintaalapszabályzata 39. cikkelyének 3. bekezdése szerint egy szövetkezeti család (ezt képezheti egy személy is) háztáji gazdaságába tartozhat évente: egy tehén, egy-két hízósertés, legfeljebb 10 család méh, valamint a szövetkezet alapszabályzatában megállapított számú kecske, juh, kisállat (tyúk, lúd, házinyúl). A háztáji állatállomány semmiképpen sem fékezheti a szövetkezet árutermelését, annak fejlődését, — arányban kell lennie a háztáji földterület nagyságával. JODr. Michal Durdiak