Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-12-08 / 49. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1973. december 8. Jobb minőségű munkával teremtsünk kedvező feltételeket a tervfeladatok teljesítéséhez AZ SZNT MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI BIZOTTSÁGÁNAK 20. ÜLÉSE (Folytatás az 1. oldalról.) A Központi Bizottság ülésén elfogadott határozat értékeli a népgazdaság fejlesztésének eredményeit, és a CSKP XIV. kongresszusának az ötéves terv célkitűzéseivel kapcsolatos három évi teljesítését. Mérlegeli az 1974. évi állami terv föfeladatait, valamint a népgazdaság fejlesztésének 1976—1980-as előkészítését és munkálatait. A CSKP KB megállapítja, hogy az állami terv és az 1974. évi költségvetés a népgazdaság eddigi eredményeire épül, és biztosítja annak további dinamikus, arányos és hatékony növekedését a CSKP XIV. kongresszusa határozataival összhangban. Megállapítja, hogy az 1971-es évi terv fokozott igényeket támaszt a belső tartalékok és források hatékony kihasználásával szemben azzal a céllal, hogy biztosítsa a termelést, a társadalmi és személyi fogyasztást, további, egyenletes fejlődését. Tekintetbe veszi, a beruházás fejlesztési feladatok növekvő igényességét a külső kapcsolatokban és a hazai piac szükségleteinek biztosításában, tekintetbe veszi a termelés dinamikus fejlődése meggyorsításának szükségszerűségét a Szlovák Szocialista Köztársaságban, összhangban a CSKP XIV. kongresszusának a gazdasági kiegyenlítésre vonatkozó irányelvei megvalósításában. A határozat rámutat arra, hogy a termelés hatékonyságának jelenlegi színvonala még mindig nem felel meg a népgazdaság lehetőségeinek és szükségleteinek. Tálméretezett az anyagfogyasztás és nem használjuk ki eléggé az álló alapokat, valamint a tudományos- és műszaki fejlődés eredményeit. Komoly fogyatékosságok vannak a beruházás-fejlesztésben, a külkereskedelem hatékonyságában és az irányító és szervezési munkában. A jelenlegi problémák megoldása megköveteli az aktív, fegyelmezett és felelősségteljes eljárást az irányítás minden szakaszán. Megköveteli, hogy az egész párt, az állami és gazdasági irányítószervek és társadalmi szervezetek egységes hozzáállást tanúsítsanak ezeknek a problémáknak a megoldásakor és az 1974-es évi terv előkészítésével kapcsolatban is. Ezzel kedvező feltételeket teremtenek ahhoz, hogy a csehszlovák gazdaság zökkenőmentesen átmenjen a hatodik ötéves terv időszakába. A CSKP KB döntő feladatnak tartja a szükséges kapacitásoknak és szállításoknak a legfontosabb beruházásoknak összpontosítását, főképp a tüzelőanyag-energetikai bázis, a petrokémia és az építőanyag termelés területén. Biztosítani kell, hogy a kapacitásokat üzembe helyezzék és hibátlanul üzemeltessék a meghatározott határidőn belül. A társadalmi érdekeknek alá kell vetni a tárcák, a A kommunista- és munkáspártok ** 1969-ben Moszkvában megtartott nemzetközi értekezlete óta ezek egysége a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus szellemében egyre jobban összeforr. A találkozó aktív harcot hirdetett az antlmarxista ideológia ellen. Erősödött a kommunista- és munkáspártok hatása a forradalmi mozgalmakra. A Kínai Kommunista Párt vezetősége ennek ellenére e kedvező jelenség ellen fordult. A IX. és X. kongresszus után már teljesen világossá vált, hogy a maoisták politikája és ideológiája szembe helyezkedett a szocialista világrendszer, a kommunista világmozgalbm és a nemzeti felszabadító mozgalom érdekeivel. Nyilvánvaló, hogy a kínai pártvezetők egységbontó tevékenységükkel megnehezítik a világbékéért és demokráciáért vívott harcot és természetesen ártanak a kínai népnek is. A Kínai Kommunista Párt és a Kínai Népköztársaság külpolitikájában már 1969—1970-től bizonyos jobbra tolódás tapasztalható. Kína teljes egészében szembehelyezkedett a Szovjetunió és a többi szocialista országok külpolitikájával, és főleg az imperialista országokkal teremtett kapcsolatokat. A jelenlegi kínai vezetők felkarolnak és támogatnak minden olyan megmozdulást és javaslatot, amely a szovjet kezdeményezést igyekszik gyöngíteni. Szövetségre lépnek mindenkivel, aki antiszovjet álláspontra helyezkedik Az imperialista körök és természetesen a burzsoá ideológusok vállalatok érdekeit, a területi és helyi érdekeket. A CSKP KB megköveteli, hogy a tervező irodákban, az építőipar, a szerelő és kivitelező vállalatokban, az állami és gazdasági szervekben dolgozó összes kommunistáktól, hogy döntő harcot indítsanak a fogyatékosságok leküzdésére és teremtsék meg az 1974. évi beruházási feladatok sikeres teljesítésének feltételeit. Továbbá ragaszkodni kell ahhoz, hogy az 1974-ben induló valamennyi építkezéssel kapcsolatban felül kell vizsgálni, hogy megtörtént-e ezek munkaerővel történő biztosítása. Nem szabad megengedni olyan építkezések megkezdését, amelyek a terv-dokumentáció szempontjából és a kivitelezők részéről nincsenk kellőképpen biztosítva, fokozott gondot kell fordítani a tervezett költségkereten belül a megtakarítására és következetesen teljesíteni kell a szállítói megrendelői kapacitásokból eredő feladatokat. A külső gazdasági kapcsolatok bonyolult és igényes területet jelentenek. Ezért a termelésben és a külkereskedelemben minden lehetőséget fel kell használni a kiviteli feladatok teljesítésére és túlszárnyalására, különösen a gépipar területén. A behozott nyers és alapanyag fogyasztást gazdaságosabbá kell tennünk. Jobb minőségű árú gyártásával, jobb árakat kell elérnünk a világpiacon. Olyan árúkat kell gyártanunk, amelyek a világpiacon is versenyképesek. Ennek érdekében céltudatosan és következetesen kell fejleszteni a szocialista országok közötti nemzetközi integrációs termelési folyamatokat, és el kell érni, hogy az árúcsere forgalom minél nagyobb legyen. A bevételek alakulásával, a létfenntartási költségek csökkenésével és a fogyasztói kereslet növekedésével összhangban elkerülhetetlen, hogy a termelés biztosítsa a műszakilag tökéletes és kiváló minőségű termékek választékának sokkal gyorsabb bővítését, és szállítását úgy, hogy a hazai piac el legyen látva valamennyi árúcikkel. A hazai piac gazdagítása érdekében meg kell szervezni a fogyasztási cikkek nagyobb mértékű cseréiét, elsősorban a KGST országokkal, de a többi országokkal is. A dolgozók növekvő szükségleteivel összhangban fejleszteni kell a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat, növelni főképp a legkeresettebb szolgáltatások terjedelmét, és emelni szintjét. A népgazdaságban 1974-ben az átlagbéreknek a CSKP XIV. kongreszszusának irányelveiben feltételezettnél gyorsabb ütemű növekedését főképp a szocialista díjazási elvek érvényesítésére, a terv minőségi mutatóinak megvalósítására, a termék fejis, messzemenően támogatják Kína ezen szabotáló tevékenységét. A mai kínai külpolitika azon alapszik, hogy ami a Szovjetuniónak és a világbékének kedvez, az Kína szempontjából rossz, ami a .Szovjetuniónak és a többi szocialista országoknak árt, az viszont Kínának jó. Ebből adódik az a helyzet, hogy a kínai külpolitika támogatja a NATO és a nyugateurópai gazdasági integráció megerősítésére tett kísérleteket, és elítéli a politikai enyhülés folyamatát, az európai biztonsági és együttműködési konferenciát pedig csalásnak nevezi. Kína ezzel a magatartásával a hidegháborúhoz akar visszatérni. Törekvései a NATO és a Varsói Szerződés államai közötti ellentétek kiélezésére irányulnak. A kínai pártvezetők elítélik az úgynevezett német kérdés békés rendezését Is, és mindent megtesznek, a nyugat-német revansiszta és jobboldali erőkkel együtt, hogy ezt állandóan felszínen tartsák. A kínai pártvezetők szégyenletes politikájukat a világ más térségeiben is igyekeznek érvényre juttatni. Mindent elkövetnek például, hogy megtorpedózzák az ázsiai kollektív biztonsági szerződés megkötésére irányuló szovjet javaslatot. Meg akarják gátolni lesztésre, valamint a belső és külső piac követelményeinek jobb kielégítésére kell felhasználni. A határozatnak a népgazdaság hatékonyságával foglalkozó része kimondja, hogy a korlátozott mértékben rendelkezésre álló energia, nyersanyag- és munkaerőforrások következtében a termelés növekedését az iparban, az építőiparban és a mezőgazdaságban túlnyomó részt a munkatermelékenység növelésével kell fedezni. A munkatermelékenység növelése leglényegesebb eszközének a tudományos-műszaki haladást és ennek a gyakorlatba való alkalmazását kell tekinteni. Kategorikus követelmény marad továbbra is: gazdaságosan felhasználni az energiát, a nyersanyagokat, a termelőeszközöket, a pénzügyi forrásokat, emelni a termékek minőségét. A mezőgazdaságban fenn kell tartani a termelés jelenlegi termelési ütemét. Biztosítani kell a növénytermesztés, különösen a gabonafélék, a szálas- és fehérjetartalmú takarmányok termelésének fejlesztését. Törekedni kell a termelési költségek csökkentésére, a tartalékok hatékonyabb felhasználására, különösen azoknak a tartalékoknak a felhasználására, amelyek az egyes mezőgazdasági vállalatok gazdasági szintjének különbségében mutatkoznak, el kell érni a mezőgazdaság hatékonyságának gyorsabb ütemű növekedését. A határozat feladatul adja az SZLKP Központi Bizottságának, a kerületi, járási, városi, vállalati összüzemi bizottságoknak, valamint a CSKP alapszervezeteinek, hogy a gazdasági helyzet elemzése után tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy az 1974-es évi népgazdaság fejlesztési évet sikeresen teljesíthessük és ezzel biztosítsuk a hatodik ötéves terv indulásának kedvező előfeltételeit. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, a Szocialista Ifjúsági Szövetség, valamint más tömegszervezetek és egyesületek keretében dolgozó kommunistáknak a gazdasági vezetőkkel együtt biztosítaniuk kell, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának, a prágai felkelésnek és hazánk felszabadításának évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaverseny meghozza a várt eredményt. Jó politikai agitációs munkával el kell érni, hogy a dolgozók kötelezettségvállalásaikat példásan teljesítsék. A műszaki fejlesztés szükségleteivel összhangban serkenteni kell a műszaki értelmiség kezdeményezését is, főleg a kutatásban, a tervezésben, a fejlesztésben, tehát a termelést előkészítő minden munkahelyen. A dolgozókat a munka iránti szocialista viszonyra, a kollektivizmusra, a kölcsönös tiszteletre és elvtársi segítségnyújtásra kell nevelni. a japán—szovjet és a francia—szovjet közeledést. Aktívan támogatják Japánt a Szovjetunióval szemben támasztott területi követeléseiben, ezt azért teszik, hogy indokolttá tegyék a kínai területi követeléseket is. Kína negatív magatartást tanúsít Banglades állam 75 millió lakosával szemben is, s elítéli a szovjet—indiai barátsági szerződést és rossz szemmel nézi a két állam közötti jószomszédi kapcsolatok kedvező alakulását. / A nemzetközi Imperializmus természetesen kihasználja Kína felforgató tevékenységét és minden eszközzel hozzájárul, hogy ez a politika minél hatásosabb legyen. Az 1971-es kínai belpolitikai válság idején például az Amerikai Egyesült Államok kormánykörei mindent megtettek azért, hogy a szovjetellenes beállítottságú Mao Ce-tung és Csou-En-la] helyzete megerősödjön. A nemzetközi Imperializmus közös érdekei megegyeznek abban, hogy következetes harcot kell folytatni a szovjet és a többi szocialista országok nemzetközi tekintélye és hatása ellen. Nemzetközi porondon követelik a világ újra felosztását. (Ennek értelmében érvényesíteni akarják Kína területi követeléseit.) Minden esz-A Szlovák Nemzeti Tanács Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Bizottsága alaposan elemezte a mezőgazdaság és közélelmezés jelenlegi helyzetét és arra a megállapításra jutott, hogy a fogyatékosságok ellenére is. jelentős eredményeket értünk el. Ezt bizonyítják azok az adatok is, amelyek szerint ezeken a szakaszokon az ötéves tervből eredő feladatokat lényegesen túlteljesítjük. A bizottság határozata, összhangban a Mezőgazdasági és Élelmfezésügyl Minisztérium előzetes terveivel, kimondja, hogy tovább kell növelni a gabonafélék, a hüvelyesek és az olajosok termőterületét. Az árpa kissé visszaszorul, ugyanakkor a kukorica előretör. Rendkívüli gondot kell fordítani az évelőtakarmányok gondozására, mert a száraz időjárás miatt eléggé ritkák és félő, hogy a növényegyedeket a hideg tél megtizedeli. A több szálastakarmány biztosítása céljából lényegesen fokoznunk kell a rétifű hektárhozamát. A bizottság megállapítása szerint a növénytermesztés termelésének fokozására kedvező feltételeink vannak, mert a számítások szerint a mezőgazdasági üzemek mintegy 199 kg műtrágyát használhatnak fel tiszta tápértékben hektáronként. Az állattenyésztés eredményei kedvezőek, de ezen a szakaszon is strukturális változásokra kerül sor. Fokoznunk kell a sertéshústermelést, el kell érni, hogy minél jobb minőségű takarmánykeverékekkel a lehető legnagyobb súlygyarapodást érjük el. Az elemzések megmutatták, hogy többet kell foglalkoznunk ökonómiai kérdésekkel, mert Szlovákiában 319 efsz ráfizetéssel zárja az évet. Elég sok tehát a gyengén gazdálkodó szövetkezet. Ezért a jövőben a megközelítőleg egyforma feltételekkel gazdálkodó efsz-eket termelési és pénzügyi A Csehszlovák Polgári Honvédelmi Szövetség Prágában tartotta kongresszusát. A nagyjelentőségű összejövetelen több mint 50Ü küldött és 350 vendég vett részt. Otokar Rytir hadseregtábornok a CSPHSZ elnöke beszámolójában megállapította, hogy a szövetség tagjai aktívan kivették részüket a párt XIV. kongreszsusa határozatainak teljesítéséből. Az elmúlt időszakban elmélyült a szövetség együttműködése a csehszlovák néphadsereggel és a Nemzeti Front szervezeteivel, mindenekelőtt a Szocialista Ifjúsági Szövetséggel, a Csehszlovák Testnevelési Szövetséggel és a nemzeti bizottságokkal. A szocialista országok honvédelmi testvéri köz felhasználásával szét akarják forgácsolni a világ haladó forradalmi mozgalmait. Mindkét fél támogatja a „Hídépítés“ politikáját és a szocialista országokhoz való megkülönböztetett közeledést. A vitás problémák megoldásában a nacionalizmus elvéből indulnak ki. Közös érdekük a Szovjetunió békeoffenzivájának a megtorpedózása. Álláspontjuk megegyezik a felszabadító mozgalmak visszaszorításában és a neokoloniallzmus felújításában. Az amerikai imperializmus és a maoizmus közös vonása a szovjetellenesség, ami felfedezhető úgy az imperialisták, mint' Kína külpolitikájában. Együttesen támadják a szocializmus alapelveit. Kígyót-békát kiabálnak a Szovjetunióra és a többi szocialista országokra, mert tudják, hogy ezek képesek megakadályozni Kína nagyhatalmi törekvéseit. Kína belső életére és külpolitikájára aktívan hat a szocialista világrendszer hatalmas gazdasági ereje, következetes békepolitikája, internacionalista magatartása, és ezért az országban állandóan növekedik és erősödik az internacionalista kommunisták csoportja. A Szovjetunió Kommunista Pártja, XXIV. kongresszusának határozata meghirdette a nagy szovjet békeoffenzívát, Kínában is egyre nagyobb tömegek szimpatizálnak ezzel és ezért a kardcsörtető maoisták vereségre vannak ítélve. PRESINSZKY LAJOS, politikai dolgozó mutatók alapján össze kell hasonlítani és fel kell tárni azokat a tartalékokat, amelyekkel fokozni lehet a termelést. Napirendre került az efsz-tagok által beadott élő- és holt leltárak kifizetésének kérdése is. A bizottságnak az a véleménye, hogy ezt a problémát egész országra kiterjedő rendelettel kell megoldani, mert elodázása sok elégedetlenségre ad okot. Az élenjáró efsz-ek és állami gazdaságok többnyire már egy évtizeddel ezelőtt rugalmasan kifizették a tagoknak jogosan járó összegeket az erre a célra létesített alapokból. Tehát jóindulattal rendelet nélkül is megoldhatjuk ezt a prdoblémát közmegelégedésre. Mivel a mezőgazdaságban általában már elég a munkaerő, a bizottság tagjai javasolják, hogy a munkaerő állandósítására folyósított összeget az állami szervek 10 százalékkal csökkentsék. Azonban egyelőre ez nem vonatkozik azokra az állami gazdaságokra, ahol még munkaerőhiánynyal küzdenek. Megvitatásra kerül a mezőgazdasági üzemek jövő évi költségvetése ‘ is. Megállapíthatjuk, hogy a reális tervek szerint az efsz-ek 1 milliárd 426 millió koronával többet forgalmaznak, mint idén, és a tiszta haszon 1 millió 400 ezer koronával lesz nagyobb. A több és olcsóbb termelés következtében a szövetkezeti tagoknak 377 millió koronával nagyobb összeget fizetünk ki, mint az 1972-es évben. Az elhangzott beszámolók és a vita alapján azt a következtetést vonhatjuk le, hogy a mezőgazdaság és az élelmiszeripar szakaszán szép eredményeket értünk el és olyan tartalékokat hoztunk létre, amelyek biztosítják, hogy az új évben sikeresen teljesíthessük az ötéves tervből eredő feladatokat. (BÁLLÁ) szervezeteivel lényegesen elmélyült a kapcsolat. Különösen a szovjet honvédelmi szervezettől a DOSZAAF-tól kapott nagy segítséget a szövetség mindennapi munkájához. A beszámolót élénk vita követte. A résztvevők egyetértettek azzal, hogy a CSPHSZ-nek mint tömegszervezetnek is és a Nemzeti Frent társszervezetének az eddiginél lényegesen magasabb színvonalú nevelő munkát kell kifejtenie. Az új évben nagy lehetőségek nyílnak az ifjúság szocialista hazafiasság és a proletár nemzetköziség szellemében való nevelésére. Amint ismeretes, az 1974-es évben ünnepeljük a Szlovák Nemzeti Felkelés, a duklai harcok és Csehszlovákia felszabdításának 3Q. évfordulóját. Ezek mind olyan nagyarányú akciók, amelyek konkrétan megmutatják az ifjúságnak, hogy nagy történelmi győzelmeink a proletár internacionalista összefogás jegyében születtek. A kongresszuson jelen volt Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége is Josef Kempnýnek, a CSKP KB elnökségi tagjának és titkárának vezetésével, aki hosszabb beszédet mondott a polgári honvédelmi szövetség szerveinek és szervezeteinek munkájáról. Elégedetten állapította meg, hogy tömegbázison keresztül sikerült fejleszteni a honvédelmi sporttevékenységet. Kedvező jelenség, hogy a szakcsoportok összehangoltan képezik a fiatalokat. Hangsúlyozta a politikai nevelőmunka jelentőségét. Felhívta a figyelmet az osztályszempontokat figyelmen kívül hagyó pacifista irányzatokra, és leszögezte, hogy olyan ifjúságot kell nevelni, amely bármikor kész fegyverrel megvédeni szocialista hazája vívmányait. Ennek érdekében az eddiginél még jobb feltételeket kell teremteni a politikai és szakmai nevelésre. Bár ezen a téren már értünk el kedvező eredményeket amíg 1952-ben az újoncoknak csak 85 százaléka részesült alapkiképzésben, és mindössze 15 százaléka szakkiképzésben, addig ez az arány ma fordított — ezekkel nem lehetünk megelégedve és el kell érnünk, hogy a bevonuló fiatalok a CSPHSZ alapszervezeteiben olyan ismereteket szerezzenek, amelyek birtokában a katonai szolgálat idején jobban érvényesülhessenek és maximális mértékben sajátítsák el a korszerű fegyverek kezelését. Kína külpolitikája A szükségletnek megfelelően termeljünk ..... iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiHmimiiiiiiiiiiiiiiiii Jól készítsük fel a fiatalokat a katonai szolgálatra