Szabad Földműves, 1972. január-június (23. évfolyam, 1-25. szám)
1972-04-29 / 17. szám
f 2 SZABAD FÖLDMŰVES A 1972. április 29. Bratislavában ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács, amely megállapította, hogy az elmúlt évet jó eredménynyel zártuk. Előtérbe kerültek a minőségi tervmutaték, a kormány hatékony intézkezéseket foganatosított a XIV. pártkongresszus és a CSKP KB tebruári határozatának teljesítésére. A Szlovák Nemzeti Tanács megállapította, hogy megteremtettük a reális alapokat az 1972-es évi feladatok teljesítésére. Szlovákiában a múlt évben a társadalmi termelés 7,4 százalékkal, a nemzeti jövedelem pedig 2 százalékkal nőtt. Egyes ágazatokban például az élelmiszeripari termelésben már tavaly elértük az idei évre tervezett szintet. A belföldi piac áruellátása lényegesen javult. A mezőgazdaságban a brutto termelés 7,6, a piaci termelés 10,8 százalékkal nőtt az előző évvel szemben. Gabonából egyötödével magasabb hektárhozamot értünk el, mint 1970-ben, s gabonatermelésünk elérte az ötéves Az SZNT ülése terv végére tervezett szintet, jelentősen javul munkaerő-gazdálkodásunk. Az iparban 14 800-zal, az építőiparban 6600-zal nőtt a foglalkoztatottak száma. Ez azt jelenti, hogy az építőipar a jelenlegi létszámmal, a munkaszervezés javításával képes lesz teljesíteni tervezett feladatait. Igen figyelemre méltó, hogy az iparban és az építőiparban a termelés növekedésének 60—70 százalékát a munka termelékenységének növekedésével érték el. A lakosságot egyre jobban el tudjuk látni élelmiszerrel. Az egy főre jutó hús és baromfihús fogyasztás például 1,6 kg-inal volt magasabb, mint a múlt évben. Mivel csökkentettük a textiláru kiskereskedelmi árát és néhány szociális intézkedést - tettünk, hosszú évek óta először történt meg, hogy csökkentek a lakosság létfenntartási költségei. Az átlagbérek is növekedtek. Július Hanus mérnök, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányelnökének helyettese, megemlítette, hogy a sikerek ellenére, még sok problémát kell megoldanunk. Sok még a befejezetlen építkezés, az épületek átadási határideje elhúzódik, és több agazatban emelkedtek az anyagi költségek is. A párt Központi Bizottságának februári határozata értelmében el kell érnünk, hogy a termelés minden ágazatban a lehető leghatékonyabb legyen. Mindent a népért Bratislavában április 18—19-én ülésezett a Szlovákiai Ojságlrók kongresszusa. A nagyjelentőségű összejövetelen mint a CSKP KB küldöttségének vezetője részt vett Oldrich Š v e s t к a elvtárs, a Központi Bizottság titkára, az elnökség tagja. Az SZLKP KB küldöttségét Miroslav V á 1 e к művelődésügyi miniszter vezette. A kongresszuson még további jelentős közéleti személyiségek jelentek meg. A kétnapos kongresszus megválasztotta az új központi bizottságot. A Szlovákiai Újságíró Szövetség elnökévé Miloš Markót, a Csehszlovák Rádió szlovákiai igazgatóját, aielnökévé Csetó Jánost, az Ú] Szó szerkesztőjét, Ján PodUradskýt, a Szlovák Film igazgatóját és Augustín Siskát, a Svet socializmu főszerkesztőjét, vezető titkárává pedig Elena Suchovská elvtársnőt választotta. Az újságírók a kongresszuson mélyen elemezték eddigi munkájukat, és a jövőbeni feladataikat. Hangsúlyozták, hogy elkötelezettségről tanúskodó munkával járulnak hozzá az újtipusú, öntudatos szocialista ember neveléséhez. Oldfich Svestka elvtárs beszédében rámutatott arra, hogy 1968— 1969-ben a jobboldali nézetek azért terjedtek el az újságíró-körök egy részében, mert a tollforgatók elszakadtak a néptől és a jelenségeket nem értékelték osztályszempontból. Elismeréssel adózott azoknak az újságíróknak, akik hűek maradtak a munkásosztályhoz, a marxista-leninista elvekhez, és a jobboldali terror ellenére sem tántorodtak meg. Ezek az újságírók nagy segítségére voltak a pártnak, amikor az hozzáfogott a politikai és gazdasági élet konszolidálásához. A kongresszus megállapította, hogy az újságíró közösséget sikerült megtisztítani a jobboldali revizionista, opportunista elemektől, és most már arra kell törekedni, hogy a helyes politikai nézetű újságírók minél jobb minőségű munkát végezzenek. A szlovákiai újságírók üdvözlő levelet küldtek Csehszlovákia Kommunista Pártja és Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, amelyben ígérik, hogy mindig hűek maradnak a párthoz és a néphez. A fiatal újságírókat a marxizmus-leninizmus szellemében, a szocialista haza szeretetére nevelik. A levélben egyetértenek a párt bel- és külpolitikájával és biztosítják a pártot, hogy az eddiginél még aktívabb munkát fejtenek ki а XIV. kongresszus határozatainak teljesítéséért. A küldöttek tiltakozó levelet küldtek az Amerikai Egyesült Államok prágai nagykövetségére, amelyben elítélik az amerikai légierő barbár bombázásait a békés vietnami lakosság ellen. A hős vietnami népet pedig messzemenő támogatásban részesítik igazságos harcában. A szlovákiai újságírásban olyan új szakasz kezdődik a kongresszus után, amely a dolgozó tömegeket az eddiginél sokkal nagyobb mértékben mozgósítja majd a szocializmus építésére, a párt XIV. kongresszusa határozatainak teljesítésére. Miután a jobboldal lényegében - vereséget szenvedett, a sajtó hozzáfoghat az igazi szocialista típusú emberek neveléséhez, akik önfeláldozóan, önzetlenül dolgoznak mindannyiunk sorsának javulásáért. —b— Újságíró-díjak kiosztása JÄN JANOVIC mérnök, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter április 21-én átadta a mezőgazdasági újságíróknak hazánk felszabadulása 25. évfordulója és Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulása évfordulójára meghirdetett versenydíjakat. Az elkötelezett cikksorozatokért az újságírói alkotások díjának első fokozatát a Pravda, második fokozatát pedig a Szabad Földműves képviselői Balia József, Tóth Dezső és Hoksza István vették át. A zsűri rendkívüli díját adományozott a Týždenník aktualít című lapnak, valamint Pavel Havličeknek, a Roľnické noviny főszerkesztőjének és még több újságírónak. A szabad kategóriákban az első dijat a Rofnické noviny háromtagú kollektívája, Ján Švec, Viliam Vitek és Stefánia Zúherová kapta a beküldött cikkek értékelése alapján. Ebben a kategóriában Ján Janovic miniszter különdíjat adományozott Pathő Károly elvtársnak, a Szabad Földműves főszerkesztőjének, versenycikkeiért és a szekesztőség többévi sikeres vezetéséért. Az internacionalista Ш кам Ш lies A CSEMADOK XI. országos közgyűlése két napig ülésezett a bratlslaval Kultúra és Pihenés Parkjában. A nagyjelentőségű összejövetelen július Hamis rajnisztereinökhelyettes, a Szlovák Szocialista Köztársaság korjnánya Nemzetiségi Tanácsa elnökének vezetésével, párt- és kormányküldöttség is részt vett. Képviseltette magát a Matica slovenská, az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége és a Lengyel Dolgozók Kulturális Szövetsége is. A közgyűlés igen baráti légkörben zajlott le. jellemző volt rá az internacionalista szellem és a rendkívül nagyfokú alkotni akarás. Amíg a X. közgyűlésen előtérbe kerültek a túlhajtott nacionalista követelések, a régi sérelmek, ezen az értekezleten a beszámolók és a felszólalók Is főleg azt fejtegették, hogy milyen módon lehetne még jobban összehangolni a Matica sloverjska és a CSEMADOK kulturális népnevelő tevékenységét és elmélyíteni a két r.ép barátságát. A tanácskozáshoz a vezérvonalat július Hanus mtnlszterelnökhelyettes beszéde adta meg, aki már a bevezető részben arról beszélt, hogy pártunk 50. évfordulóját dolgozóink nemzeti és nemzetiségi hovatartozásra való tekintet nélkül a proletár internacionalizmus szellemében, nagy munkaeredményekkel ünnepelték. Ez az öszszefogás igazán példa lehet a jövőre vonatkozólag is. A miniszterelnökhelyettes hosszabban elemezte a jobboldali opportunista, revizionista erők bomlasztó munkáját, ami főleg abban nyilvánult meg, hogy a népnevelő munkában nem Ismerték el a párt vezető szerepét, és lebecsülték a szocialista típusú ember nevelésében elért eredményeket. A CSEMADOK-ban üldözték azokat a párthoz hű funkcionáriusokat, akik éjt nappallá téve két évtized alatt önfeláldozó munkát végeztek a szocialista kultúra felvirágoztatásáért. A jövőre vonatkozólag hangsúlyozta, hogy a CSEMADOK munkájában még jobban érvényt kell szerezni a párt vezető szerepének és harcolni kell az öncélú kultúrmunka ellen. Jelenleg még sok CSEMADOK- rendezvény inkább szórakoztató, mint nevelő célú. Varga Béla elvtárs, a CSEMADOK Központi Bizottságának vezető titkára beszámolójában élesen4elítélte a jobboldali opportunista és pártellenes törekvéseket, amelyek a múltban nagy károkat okoztak a kulturális nevelőmunkában. A távlati tevékenységet tömören úgy határozta meg, hogy a CSEMADOK két évtizedes internacionalista hagyományához híven még magasab szintre kell emelni a kulturális nevelőmunkát, és arra kell törekedni, hogy a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek közeledését számos rendezvénnyel, kulturális megmozdulással a CSEMADOK még jobban segítse elő. Megállapította, hogy a tagság száma a X. közgyűlés óta több mint 15 ezerrel emelkedett, de az elkövetkezendő időszakban még további tízezreket kell bevonni a CSEMADOK országépítését elősegítő munkájába. A felszólalók többsége a Matica slovenská és a CSEMADOK helyi szervezeteinek sikeres együttműködéséről beszélt. Jaroslav Celko, a Matica slovenská Igazgatója örömmel tájékoztatta a küldötteket arról, hogy a Matica slovenská és a CSEMADOK között baráti együttműködés alakult ki és mindent megtesznek annak érdekében, hogy ez a jövőben még jobban elmélyüljön. Sok közös kulturális rendezvényre került és kerül sor. Többek között Idén számos helyen együtt ünnepük szlovákok és magyarok Janko Kráľ és Petőfi Sándor születésének évfordulóját. Dr. Pavol Paska, a Szocialista Akadémia küldöttségének vezetője Is hangsúlyozta, hogy aktívabb harcot kell folytatni a még mindig megnyilvánuló burzsoánaclonalista, revizionista, opportunista erők tevékenysége ellen, szlovákoknak, magyaroknak, hazánk minden népének és nemzetiségének szorosabbra kell fűzni a barátságot. Talán még egy közgyűlésen sem beszéltek a küldöttek ilyen lelkesedéssel munkájukról, további munkaterveikről, elképzeléseikről. Beszámoltak a sikeres reij^szvényekröl, a taglétszám emelkedéséről, a CSEMADOK-tagok faluszépítésl munkában való nagy részvételéről. Többen beszéltek anyagi nehézségekről, aminek a megoldására Kovács Ferenc, a Gbelce-i (Köbölkút) Élsz ökonómusa adott jő „receptet“. Szövetkezetük gazdag, hisz a hektáronkénti nyerstermelés értéke már meghaladja a 20 ezer koronát. Azonban a munka kultúrája még mindig nem kielégítő. A tagság nevelésével is többet kell törődni. Ezért a szövetkezet a kulturális alapból megfizeti a tagok számára a kulturális rendzevényekre a belépőjegyeket, valamint a könyvtári bérletet és a kultúrház javítására 200 ezer koronát ad. Mindent megtesznek, hogy a kulturális népnevelő munka anyagi feltételét biztosítsák. A CSEMADOK XI. országos közgyűlése határozatában elítéli az 1968— 1969-es időszakban bekövetkezett jobboldali eltolódást és hangsúlyozta, hogy a szöveség megalakulása óta mint a párt segédcsapata kulturális és népnevelő munkájával hatásosan vett részt a falu szocialista építésében. Segítőjévé vált Dél-Szlovákia nagyarányú gazdasági és szociális átalakulásának. A tagságot, minden csehszlovákiai magyar dolgozót a proletár nemzetköziségen alapuló szocialista nemzett öntudat és hazafiság szellemében neveli, következetesen harcolva a nacionalizmus minden megnyilvánulása és az olyan törekvések ellen, melyek népeink egységének és barátságának megbontására irányulnak. A közgyűlés az új Központi Bizottság élére elnöknek Lőrincz Gyulát, vezető titkárnak pedig Varga Béla elvtársat választotta. —b— Az SZLKP KB határozatot hozott a mezőgazdaság és élelmiszerigar fejlesztésére A CSKP KB mezőgazdasági plénuma után Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága is tárgyalt a mezőgazadsági termelés továbbfejlesztéséről. Az ülésen dr. Peter Colotka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke előterjesztette a központi bizottság beszámolóját, amely rámutat arra, hogy igen jelentős eredményeket értünk el a mezőgazdasági termelés növelésében. A mezőgazdasági termelés pl. Szlovákiában 70 százalékkal volt nagyobb, mint az 1936-os évben, a piaci termelés megháromszorozódott, a munka termelékenysége pedig négyszeresére nőtt. Az elmúlt évben a mezőgazdasági termelés 7,6, az árútermelés 10,8 százalékkal nőtt. A központi bizottság alapos vita után határozatot hozott, amelynek fontosabb részeit az alábbiakban tesszük közzé. A következő időszakban a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlődésében elért eddigi pozitív eredményeket folytatva főfeladatunk a növekedés és a termelés gazdaságosságának tokozása, valamennyi tartalékának kihasználása. Ennek érdekében a párt-, állami- és gazdasági szerveknek hatékony politikai, szervező munkát kell kifejteniük az egyes járások és mezőgazdasági üzemek termelési színvonala közötti indokolatlan különbségek kiküszöbölésére, az átlagon alóli és az átlagos szövetkezetek és állami gazdaságok színvonalának az élenjáró üzemek színvonalára való emelésére. A CSKP Központi Bizottsága áprilisi plénumával összhangban elsőrendű gazdasági-politikai feladatnak tekinti a gabonaneműek termelésének növelését, racionálisabb kihasználását, a szarvasmarhatenyésztés színvonalának emelését. Tömören az elkövetkezendő időszakban a mezőgazdasági üzemek színvonalának kiegyenlítésére vonatkozó párt irányvonalból kiindulva a következő főfeladatokra kell fordítani a figyelmet. Ф Az egész mezőgazdasági terület hatékony kihasználására, termővé tételére és azoknak a szigorú intézkedéseknek a betartására, amelyek a talaj nem mezőgazdasági célokra való felhasználására vonatkoznak; # Dél-Szlovákia járásaiban a talaj jobb kihasználására, elsősorban az öntözőberendezések kihasználására, a növényi termelés intenzifikálására, a kukorica és más takarmányok hektárhozamának növelésére és ennek alapján a szarvasmarha-állomány, elsősorban a tehénállomány növelésére; Q Kelut-Szlovákiában a gabonatermelés és a burgonyatermelés színvonalának emelésére, a gazdasági állatok jövedelmezősége, főleg a tejhozam jelentős növelésére, az elmaradó efsz-ek és állami gazdaságuk gazdálkodásának megjavítására és a kelet-szlovákiai síkságon azoknak a területeknek az intenzív kihasználására, amelyeken talajjavító munkálatokat végeztek; Ф A hegyi és hegyaljai területeken a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése céltudatos és konkrét biztosítására, elsősorban a rétek és legelők jobb kihasználásával, a jóminőségű takarmányok gyártására, valamint a nagy hektárhozamú burgonyatermesztés agrotechnikájának elsajátítására az összes járásban. Az SZLKP Központi Bizottsága az élelmiszeriparban elsőrendű feladatának tartja, hogy megteremtsük az előfeltételeket a mezőgazdasági nyersanyagok növekvő mennyiségének folyamatos és veszteségmentes feldolgozásához és a hulladékanyagok mezőgazdasági feldolgozásához, elsősorban az ötödik ötéves terv beruházási programjának következetes megjavításához. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumnak, a vezérigazgatóságoknak és az élelmiszeripar vállalatainak egyúttal biztosítaniuk kell a meglévő kapacitások jobb kihasználását és intézkedéseket kell hozniuk a minőségi normák megsértésének megakadályozására, az élelmiszerek minőségének megjavítására és választékának bővítésére. Az ötéves terv feladatainak teljesítése a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban megköveteli, hogy fokozzuk a szállftéégazatok, a vegyipar, gépipar felelőségét, a mezőgazdaságnak és az élelmiszeriparnak tervezett szállítmányok következetes betartásáért. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megköveteli: О a vegyiparban dolgozó kommunistáktól és a többi dolgozóktól, hogy mozgósítsák erőiket és minden eszközt a műtrágyák gyártása feladatainak teljesítésére, a műtrágyák minőségének emelésére és törekedjenek arra, hogy kielégítsék a mezőgazdaság szükségleteit vegyi ipari termékekkel a KGST keretében folyó munkamegosztás programjával kapcsolatban is; # a gépiparban dolgozó kommunistáktól és többi dolgozótól, hogy teljes felelősséggel biztosítsák a termelési programokat, valamint a mezőgazdasági gépek, berendezések és pótalkatrészek termelésének feladatait; ф az építőiparban dolgozó kommunistáktól és a többi dolgozóktól, hogy fejlesszék kezdemenyezésüket a mezőgazdaság és az élelmiszeripar számára tervezett építési feladatok határidőben történő teljesítésére és kiküszöböljék a takarmánysilók építésében tapasztalt lemaradást; ф a mezőgazdaságban dolgozó kommunistáktól és összes dolgozótól, elsősorban a szövetkezetek, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, a felvásárló üze- гаек dolgozóitól, hogy biztosítsák a műtrágyák és más mezőgazdasági vegyszerek racionális kihasználását, a technika jobb kihasználását, a fegyelem növelésével, a munidő kihasználásával, és azáltal, hogy rendet teremtenek a gépek és berendezések karbantartásában és javításában. A mezőgazdasági- és élelmiszeripari koplexii ni valamennyi területén az építkezési beruházásokban meg kell teremteni a feltételeket a feladatok idő ben történd megoldásához, a jó tervezéssel és más beruházási költségek következetes teljesítésével. Abban a szakaszban, amelybe szocialista mezőgazdaságunk most lép, egyre nagyobb jelentősége lesz a tudományos-műszaki haladásnak, amely megköveteli a tudományos dolgozók aktív és rendszeresebb részvételét a tudományos ismeretek gyakorlati érvényesítésében. A Szlovák Mezőgazdasági Akadémia az illetékes állami szervekkel együtt biztosítsa a mezőgazdasági-tudományos kutafé és fejlesztési intézmények erőinek nagyobb összpontosítását a koncentrált és gépesített^ mezőgazdasági termelés komplex megoldására. a biológiai anyag megjavítására, valamint az üzemi és üzemek feletti szférában az irányítás színvonalának emelésére. A mezőgazdasági üzemek egyesítésével, a mezőgazdasági szolgáltatási üzemekkel és az élelmiszeriparral folytatott együttműködés elmélyítésével tovább kell növelnünk a mezőgazdasági termelés koncentrációját és szakosítását — hangsúlyozva, hogy következetesen be kell tartanunk az elfogadott politikai és gazdasági elveket, biztosítanunk kell az ötéves terv adta lehetőségek keretében a folyamat tervszerű megvalósítását. A befejező rész hangsúlyozza, a párt-, állami- és gazdasági szervek és szervezetek irányító munkájú nak jelentőségét. Igényesebb munkamódszerekkel el kell érni pél dául, hogy a tervező szervek megjavítsák a terv minőségét és jobban biztosítsák a kölcsönös kapcsolatokat a szállító ágazatok, a mezőgazdaság és az élelmiszeripar között. A mezőgazdasági-, élelmiszeripari komplexumban a központi irányító szerveknek következetesen biztosítaniuk kell az össztársadalmi érdekek elsőbbségét, hatékonyan, minden halogatás nélkül meg kell oldani a káderek előkészítésének kérdését, elsősorban a kelet-szlovákiai kerület számára. A határozat leszögezi, hogy a mezőgazdasági üzemekben, vállalatokban, intézményekben el kell mélyíteni a párt vezetoszerepét és a regisztrált párttagokat is serkenteni kell arra, hogy minél aktívabb munkát fejtsenek ki a mezőgazdasági ternu lás fokozásának érdekében.