Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-07-10 / 27. szám
1971. július 10. SZABAD FÖLDMŰVES 7 SZÖVETSÉGI SZEMLE A SZÖVETKEZETI FÖLDMŰVESEK szlovákiai szövetségének fóruma Több frissítő és más termék a nyári piacon Már megkezdődött a nyári szabadságolás, a turisztikai idény, és ezzel egyidejűleg elértünk az aratás dandárjába is. Ebben az időszakban minden évben nagyobb a fogyasztók igénye a különböző frissítő italokra és élelmiszerekre. A jő frissítő, illetve élelmiszerellátástól nagyban függ a szabadságolók, a turisták, az üdülők és nem utolsósorban a nyári munkát végzők elégedettsége. Habár az aratást gépesítettük, még mindig elég sok fáradságot igényel, ezért szükség van kellő választékú frissítő italra és élelmiszerre. Az élelmiszeripar felkészült az idei nyári idényre. A harmadik negyedévben 7,5 százalékkal több tejet vásároltunk fel, mint az elmúlt év hasonló időszakában, tehát megteremtettük az előfeltételeket, hogy minél több tejterméket, főleg sajtféléket gyárthassunk, illetve adhassunk a fogyasztóknak. Az említett sajttermékek mennyisége a harmadik negyedéves tervben a múlt év hasonló időszakához képest 12 százalékkal növekedik, emellett bővül a választék és javul a csomagolás is. Bővül továbbá a tejből készült ínyencségek választéka is, főleg fagyasztott tejtermékekről, tejszínes készítményekről van szó. Ezekkel a termékekkel megkülönböztető mértékben látjuk el az üdülőközpontok, valamint turistaközpontok környékét. A húsfeldolgozó ipar eredményei is lehetővé teszik, hogy több árut adhassunk a közellátásnak. Becslések szerint 3,5 százalékkal több húst vásárolunk fel, mint a múlt évben. Nagyon jó a helyzet a húskonzerv ellátás terén. Azzal számolunk, hogy bel- és külföldi konzervekből 11 százalékkal többet adhatunk a nyári piacra, mint tavaly. Számokban kifejezve ez 1 millió 200 grammos konzervtöbbletet jelent. Szükséges, hogy a kereskedelmi szervezetek már most kellően lássák el az üzleteket tejtermékkel, hústermékkel, illetve konzervekkel. Baromfihúsból és tojásból is lesz elég, sőt fogyasztói tojásból még nagyobb szükségletet is el tudnánk látni. Ajánlatos lenne, hogyha az állami és a szövetkezeti kereskedelmi szervezetek a rekreációs és turista központban grillezett baromfit árulnának, és a lehető legtöbb tojást vagy tojásterméket kínálnák. A forró kánikulai napokban növekedik a frissítő italok fogyasztása. Különösen nagy a kereslet a sör és az alkoholmentes italok iránt. Ezen a téren is jobbak a feltételeink, illetve több a tartalékunk, mint a múlt évben. A harmadik negyedévben az alkoholmentes italok mennyisége 6 százalékkal lesz több a tavalyi év hasonló Időszakánál, ami 21000 hl limonádét, szódavizet gyümölcslevet jelent. Természetesen a nagy melegben az alkoholmentes italok fogyasztása sokkal nagyobb méretű, mint más napokon, és ezért nem mindig sikerül kielégíteni az igényeket. Az Élelmiszeripari Minisztérium a termelőüzemek vezetői számára olyan utasítást adott, hogy azokon a napokon, amikor rendkívüli mértékben megnövekedik a frissítők fogyasztása, lehetőleg két vagy három váltásban dolgozzanak, és munkaszüneti napokon is üzemeltessék gyáraikat. Azonban szükséges, hogy a frissítő üzemek részére elég nyersanyagot, főleg szénsavat adjanak. A sörgyártás mintegy 6 százalékkal lesz nagyobb, mint a múlt évben, a palackozott sör pedig 7,5 százalékkal. A piacra 90 ezer hektoliter sörrel adnak többet a sörgyárak, ebből 48 ezer hektolitert palackolt állapotban. A harmadik negyedévben Banská Bystricán 350 ezer hl-es kapacitással üzembe helyezik az új sörgyárat. Ezenkívül üzembe helyeznek olyan palackozót, amely 30 ezer üveget tölt meg óránként. A sörgyárak is utasítást kaptak arra vonatkozólag, hogy sört főleg olyan körzetekbe szállítsanak, amelyekben aratási munkákat végeznek, vagy pedig üdülőközpontok vannak. Az élelmiszeripar a házi befőzésekhez több cukrot, ecetet gyárt, és fokozza a tartós péksütemények, cukorkák, csokoládék, készételek, fagyasztott termékek gyártását is. Végezetül azt mondhatjuk, hogy az élelmiszeripar termékeinek többségéből nagyobb mennyiséget ad a nyári piacra, mint a múlt évben. Most már csak a kereskedelemtől függ, hogy ezeket arányosan, vagy pedig épp az időszerű követelményeknek megfelelően szállítsa a fogyasztókhoz. L. Špačinsky mérnök Méltón ünnepeljük a nemzetközi szövetkezeti napnt Július elején világszerte megünneplik a nemzetközi szövetkezeti napot. Ilyenkor megemlékeznek a rochdali úttörőkről is, akik Angliában már 1844-ben megalapították az első szövetkezetét. Ennek a szövetkezetnek az alapelvei, illetve szabályzata nagy vonalakban még ma is érvényesülnek a szövetkezeti mozgalomban. A szövetkezet, amelyet munkások alapítottak, a kegyetlen kapitalista rendszerben a dolgozók szenvedésein igyekezett enyhíteni. Mi büszkén ünnepelhetjük a nemzetközi szövetkezeti napot, már csak azért is, mert 1845. február 9-én Sobotištén (senicei járás) is alakult szövetkezet. Ez önsegélyező hitelszövetkezet volt, amelyet egyszerű vidé-KEDVES ÜNNEPSÉG Az Érsekújvár! (Nové Zámky) EFSZ dolgozói nagy eseményt ünnepeltek. A CSKP megalakításának 50. évfordulója alkalmából a jól gazdálkodó szövetkezet másodfokú kitüntetést kapott. Korec mérnök, a szövetkezet elnöke az ünnepélyes aktuson méltatta az elért eredményeket, számokkal bizonyította a gazdaság egészséges fejlődését. Lényegesen emelkedett a hízó szarvasmarhák napi súlygyarapodása, a sertéseké például 0,38 kg-ról 0,63 kgra. M. Falath mérnök szakszerűen irányította az állatgondozók munkáját, szaktudásával ő Is hozzájárult a szép eredmények eléréséhez. Jó munkájáért még az év elején megkapta a „Mezőgazdaság kiváló dolgozója“ kitüntetést. Az ünnepi gyűlés végén több efsz-tag részesült anyagi jutalmazásban vagy elismerésben. Ott láttuk közöttük J. Cődört, M. Horváthot, F. Šefčíket, H. Viciánovát, Š. Karšait, F. Strebát és Korec mérnököt. Az ünnepi gyűlés igen jó hangulatban ért véget. (Jánosy) ki emberek alakítottak és a Gazdatársulás nevet kapta. A 130 évvel ezelőtt megindult szövetkezeti mozgalom óriási méreteket öltött az egész világon, és ma már mintegy 220 millió tagja van a különböző típusú szövetkezeti szervezeteknek. A nemzetközi szövetkezeti szövetséget 1895-ben alapították, és és már 61 ország tagja, többek között Csehszlovákia is. A kapitalista országokban a különböző szövetkezeti mozgalmak segítséget nyújtanak az elnyomottaknak, azonban vannak reformista irányzatú szövetkezetek is, amelyek az osztálybékét hirdetik, és hozzá igazodnak a kapitalista rendszerhez, nem harcolnak a munkások, parasztok jogaiért. A szocializmus építésében igen nagy jelentőségű a szövetkezeti mozgalom, főleg a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet idején. A szövetkezeti mozgalom eredményei lényegesen hozzájárultak a szocialista rendszer megszilárdításához. Hazánkban különösen a földművesek szövetkezeti mozgalma játszott nagy szerepet a szocializmus építésében, és a párt vezetésével össze tudta hangolni a társadalmi és egyéni érdekeket. A lenini szövetkezeti terv alapján létrejött szövetkezeti mozgalomnak igen nagy szerepe volt a szocialista társadalom építésében, a lakosságot egyre nagyobb mennyiségű élelmiszerrel látta el. A fogyasztási szövetkezetek pedig jelentős szolgálatokat nyújtottak a lakosságnak. A lakásszövetkezetek lényegesen hozzájárultak a lakásprobléma megoldásához. Szövetkezeteink a szovjet kolhozok tapasztalatai alapján fejlődtek. Kihasználva az összes lehetőségeket, ma már megerősödtek, és az új ötéves tervben képesek teljesíteni a rájuk háruló feladatokat. Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongreszszusa határozatába foglalta, hogy „a népgazdaság fejlesztésének fő célja a lakosság anyagi és kulturális színvonalának emelése.“ A határozat utal a fogyasztási cikkek választékának bővítésére és a mennyiség fokozására is. A szövetkezeti földművesek elsőrendű feladata a határozatból eredendően az alapélelmiszerek termelésének fokozása. A mutatók szerint a mezőgazdasági termékek felvásárlása 1975-ig mintegy 14 százalékkal növekedik. Konkrét számokban kifejezve 42 millió tonnával több gabonát kell termelni, amely egy ötödével több a negyedik ötéves terv mennyiségénél. Az állattenyésztésnek 18 százalékkal több húst, 21 százalékkal több tejet kell adnia, a tojásfelvásárlás pedig 18 százalékkal növekedik. Az állami szervek a többtermeléshez igyekeznek megteremteni a feltételeket. A kémiai ipar például fokozza az ipari trágyák termelését, és így a tervek szerint minden hektárra már 220 kg tiszta tápértékű műtrágyát adhatunk. A mezőgazdaság gépesítésére mintegy 20 milliárd koronát fordítunk. A világon a szövetkezeti mozgalomban résztvevők millióinak nincsenek olyan lehetőségeik a szövetkezetek fejlesztésére, mint a szocialista országokban, és főleg nem tűzhetnek ki olyan távlati terveket, mint a mi szövetkezeteink. Ezért a szocializmus-adta lehetőségeket még jobban fel kell használnunk. A nemzetközi szövetkezeti napon nemcsak azt kell tudatosítani, hogy az egész világ szövetkezeti mozgalmához tartozunk, hanem az eddigi céltudatosságot, az önfeláldozó szövetkezeti munkát fel kell használni pártunk XIV. kongresszusából eredő feladataink teljesítésére. A nemzetközi szövetkezeti napot igazán örömmel és büszkén ünnepelhetjük meg, mert szövetkezeteink az elmúlt években igen jó munkát végeztek. A két évtizedes földművesszövetkezeti mozgalom olyan forradalmi változásokat hozott a mezőgazdaságban, amire felfigyelnek az egész világon. A falu szocializálása, a mezőgazdasági termelés nagyüzemi szintre emelése létrehozta az egységes szövetkezeti osztályt, amely szövetségben a társadalom vezető erejével, a munkásosztállyal igen erős pillére a szocialista társadalomnak. Minden évben sokezer helyen ünnepeljük a nemzetközi szövetkezeti napot, amely hozzájárul a tagság aktivizálásához. Idén is sorozatos ünnepségekre, összejövetelekre kerül sor, amelyek a szocialista szövetkezeti mozgalom igen jelentős manifesztációi lesznek. Dr. Michal Ďurdiak a Szövetkezeti Földművesek Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának dolgozója Képriport a szovjet baráti IX. konferenciájáról Amint már hírt adtunk róla, a Račal EFSZ kultúrházában tartották a Csehszlovák—Szovjet Barátság elmet viselő efsz-ek IX. konferenciáját. Az élenjáró mezőgazdasági üzemek versenyének eredményét dr. Tibor Bohdanovský, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese ismertette. Az első három nagydíj mellett még több efsz kapott elismerő oklevelet és kisebb értékű üdülést a Szovjetunióban. A nagyon meleg, baráti légkörben lezajlott konferenciáról néhány képpel is ízelítőt adunk. Jobboldali képünkön H e n z s e 1 Mihály, az igen eredményesen gazdái* kodó alsöszecsei Csehszlovák—Szovjet Barátság szövetkezet elnöke tartja megilletődve az elismerő oklevelet. Nagyon megérdemelték az elismerést, mert minden téren kitűnő munkát végeztek. A közeljövőben talán ők kerülnek majd az élre. Ugyanis a konferencián elhangzott olyan javaslat, hogy a jövőben a versenyt bizonyos csoportosítás szerint kellene értékelni, és a csoportokon belül megközelítőleg egyforma feltételekkel gazdálkodó szövetkezetek mérhetnék össze erejűket és kerülnének az (fket megillető helyre. Baloldali képünkön František S1 e z á k, a raéai Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viselő efsz elnöke boldogan veszi át az első helyezettnek járó diplomát, amihez megkapták még a tulai körzetből a vörös versenyzászlót és egy tipikus tulai szamovárt. A konferencián a harmadik képünkön látható J. J. P i t r о elvtárs. a kárpátaljai Üj Életért nevű kolhoz elnöke, a Legfelsőbb Tanács képviselője, nagyon sok tapsot kapott. Érdeklődéssel szemléli a raéaiak szőlészetét. Főleg a növénytermesztés terén ért el kitűnő eredményeket kolhozában. Országszerte ismertek például a kukoricatermesztésben elért sikerei. Negyedik képünkön a konferencia részvevőinek egy csoportját látjuk határszemle közben. A szovjet vendégek és a szövetkezetek küldöttei között élénk eszmecsere folyt a termelésről. Lencsénkkel éppen szembefordult I. S. J e f a n o v, a Legfelsőbb Szovjet képviselője és a tulai körzetben levő Oj Élet kolhoz elnöke, a Szocialista Munka hőse. A Raéai EFSZ ezzel a kolhozzal tart fönn baráti kapcsolatot és már minden tagja járt a Szovjetunióban, illetve a kolhozban. A jövőben a kolhoz egyik csoportja sajátos otthoni növényeket telepít majd a Raéai EFSZ-be, az itteniek pedig szintén hasonló ültetvényt létesítenek a Raéai EFSZ különleges növényeiből. Ily módon még szorosabbra fűződik a barátság. Szöveg: Balia Felvételek: Tóth
