Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-09-11 / 36. szám
8 SZABAD FÖLDMŰVES 1971. szeptember 11. nul*wim A félévi eredmények tükrében Sikeres félévet zártak a madarl (ModraAy, komáméi járás) szövetkezetben. A kimutatásokat lapozgatva megállapítottam, hogy a hústermelés félévi tervét 98 százalékra tteljesítették. A hús elaiJésa szakaszán a tervezett 2357 mázsa helyett 2565 mázsát adtak a közellátásnak, s ezzel 114 százalékra teljesítették az első félév húseladási tervét. Igaz hogy baromfihúsból — az állatok megbetegedése következtében beállott elhullás miatt — 30 mázsával kevesebbet, viszont marhahúsbél 135, sertéshúsból pedig 175 mázsával többet adtak el a tervezettnél. A szövetkezetben átlagosan 7,5 malacot választottak el egy anyakocától az első félév végéig. A sertéseknél p,506 kg, a hízóbikáknál pedig 0,801 {cg átlagos napi súlygyarapodást értek el. Egy kilogramm marhahús előállításához 2,40 kg. egy kilogramm sertéshús kitermeléséhez pedig 4,41 kg abraktakarmányra volt szükség. A második félévben toVkább szeretnék javítani ezeket a mutatókat, hogy minél rentabilisabbá tegyék a termelést — mondotta Gaál Béla, a szövetkezet fózootechnikusa. Az aratási eredményekről Slopovszky János mérnök a szövetkezet fiatal agronómusa informált. A gondosan előkészített kimutatásokból пей volt nehéz feljegyezni az elért eredményeket. A gabonafélék idei átlaghozama 10,6 mázsával jobb. mint amit ezldálg sikerült elérniük. A tervezett 27 mázsa hblyéft búzából 31,80, árpából 38Д8 mázsa termést takarítottak be. A jó eredménynek köszönhető, hogy 20 vagonnal több gabonájuk termett, mint amennyivel eredetileg számoltak. — Szövetkezetünkben az össztermelés 18 796,4 mázsa volt — folytatta a szövetkezet agronómusa. A takarmányalapra a szövetkezetnek a felosztás alapján 8520 mázsa abraktakarmftnya marad. Ennyi kenyér* és takarmánygabona & szövetkezet fennállása óta nem termett. Ez rekordnak számít madarl viszonylatban. Az elért eredményekben valamennyi szövetkezeti tag becsületes munkája benne van, akik fáradságot nem ismerve vasárnaponként is dolgoztak. Miriák Ferenc Hétköznapi epizódok Lassan búcsúzik a nyár és feledésbe merül örömeivel, gondjaival együtt. A szabadságolások Időszaka Is lejár és a hosszabb-rövidebb pihenőről megtérők már csak élményeiket rendezgetik. így vagyok én is emlékeimmel, amelyek Balatonföldvárhoz kapcsolódnak. Nyaralásom néhány épizódját viszont kiragadtam és csokorba kötöttem, hogy átnyújthassam önöknek: VASÜT KONTRA TRANZISZTOR A vasútállomáson számomra szokatlan csönd uralkodott. Mintha hiányzott volna valami, amit megszoktam, ami kiegészítette hétköznapjaimat.., Persze, a táskarádiók szimfóniája. Miért nem szólnak? Hisz ahol fiatalok élnek, tranzisztor Is akad. Igen, nagy részük kezében ott Is a készülék, de néma. A viszonylagos csendnek végül egy jól látható felirat ..dta magyarázatát: „A vasút területén ä táskarádió füihaHgatő - nélküli használata tilos!“ TESSÉK VELEM IÖNNI! A látnivalók ábécéjét úgyszólván kimerítettem, csak a Kvassay Jenő emlékmű és a Széchenyi szobor nem akadt az utamba. Tudtam, hogy léteznek, és tágranyitott szemmel róttam az utcákat Végül feladtam a harcot, mert beláttam, hogy egyedül aligha boldogulok. Bármilyen Irányba indultam, ugyanoda tértem vissza. Erre szokták mondani a jobbkedélyűek, hogy „cirkulus vitsiosus". Otbaigazításért egy patriótának vélt honpolgárhoz tördeltem. Magyarázatába az utcanevek sokaságát fűzte, és amikor látta, arcomon, hogy „most pottyantam * holdról“ — elmosolyodott: — Tessék csak velem jönni, én elvezetem... NEM KELLETT SENKINEK A strandon a fürdózők sokasága tolongott. Talán ötezernél is több vendég barnította magát a napon, vagy éppen lubickolt. Magam is véglgfaküdtem a fövényen. Ahogy tetőfokára hágott a hőség, testem minden része a vizet kívánta. Eddig rendjén is volna, hisz orrom előtt a Balaton. Igenám, de pénz van nálam százegynéhány forint. Hová tegyem? Töprengtem egy ideig, majd a fűre helyeztem és apró követ tettem rá nehezéknek, hogy az esetleges szellő szárnyára ne kapja. Néhány úszómozdulat után visszatértem a partra. A pénzem a helyén volt. Egy cigaretta elszívását követően már hosszabb időt töltöttem a vízben. A pénz most sem tűnt el. Végül csaknem kapuzárásig hűsítettem magam a tóban. A pénz nem kellett senkinek! EZ MÉG AZ ÖNÉ A „Magyar Tenger“ kemping önkiszolgáló éttermében étkeztem. Hazai viszonyokhoz szokott vándor — a kasszánál néhány fillért hagytam azzal, hogy tessék csak megtartani... A szolgálatos viszszahívott: — Ez még az öné, kérem, az árut megfizette! * • # Egyszerű epizódok, mégis érdemesek arra, hogy elgondolkoztassanak. Tóth János Görögdinnye, vagy zsákbamacska Minden más gyümölcstől vagy zöldségtől eltérőbb tulajdonsága van a görögdinnyének, tudni Illik külső látásra nem lehet megállapítani, érett-e, piros-e? A külső, sötétzöld burkolat kettősséget takar, de már régen rájött vásárló és eladó arra, hogy a görögdinynyét meg is lehet lékelni, így a vevő hamarosan megtudja milyen árut kap pénzéért. Ügy látszik, nálunk elavult, maradi szokásnak tartják ezt a dinynyelékelést, mert a zöldségüzletekben legújabban tilos a dinnye lékelése. így aztán eljutottunk oda, hogy a kilónként 3,50 koronás görögdinnyét úgy árusítják, mint a zsákbamacskát. Bodrogszerdahelyen f Streda n. Bodr.) történt, hogy az egyik vásárló az eladó szeme láttára meglékelte a már kifizetett görögdinnyét, amely fehér, ehetetlen volt. A vevő kérte, hogy cserélje ki a dinnyét, de az eladó erról hallani sem akart, mert akkor — így mondta — 6 fizet rá. A végén, hosszas veszekedés után a vevő kapott egy másik dinnyét, amit lékeletlenüi vitt haza. Hogy milyen volt. ezt már nem tudom. A szomszédos Magyarországon társasutazásunk alatt sokfelé vásároltunk görögdinnyét, s mindenütt kérdezés nélkül meglékelték. Ha éretlen volt, sző nélkül félretették. Ügy látszik nekünk még sok mindent kell tanulni szomszédainktól. -al-Gazdag termést adott a paradicsom is. Demeter Erzsébet épp ládákba töltögeti. Túlteljesítették a tervet A Rimaszombati fRim. Sobota] Pokrok Efsz az év elején jött létre j több kisebb környékbeli közös ; gazdaságból. A kiterjedt gazdasá- ] gon belül jobban megvalósíthatják i a szakosítást és lényegesen gazda- | ságosabban használhatják ki a gépi berendezéseket is. Ján P a c e k j alelnök vezetésével már rövid idő ] alatt is szép sikereket érnek el. Még a kertészetet is szakosították. ' A Bokor részlegen főleg gyökérzöldséget termesztenek, a tamástn pedig uborkát, paprikát, káposztát, paradicsomot és karfiolt. A kertészet igen szép eredményeket ér el. A tamási részlegen, ahol Filip Iljev Obreškov a kertész, a tervezett bevétel időszaki tervét lényegesen túlteljesítették. Előreláthatólag hektáronként több mint 40 ezer koronás bevételt érnek el. A szép eredmények főleg Kováčik Irénnek, Dódi Erzsébetnek, Cetner Annának és Uhrin Milkának kö; szönhetők. Igen szorgalmasan dolgozik Ián Hálek is, aki még csak egy éve tevékenykedik a kertészetben, de mindent megtesz a siker érdekében. laroslav Dušek Jó munkáért jutalom út Az ájl fiatalok is segítettek a Tornai (Túrna nad Bodvou] Közös út Efsz-пек a betakarítási munkálatoknál. Két vasárnap, mintegy 22—25 SZISZ-tag vett részt a brigádmunkáben. Munkájuk nyomán 200 q lucerna, 250 q szalma került szárazon a tárolóba. A lányok pedig cca 12 000 q terményt szárítottak és tisztítottak. A szövetkezet csokoládéval és egy-egy pohár saját termésű borral jutalmazta a segítséget, és persze anyagiakkal is, amit a fiatalok kirándulásra használtak fel. Ellátogattak a szomszédos Magyaországra — Eger városába, ahol megismerkedtek a történelmi nevezetességekkel. Barnák József és Andó József személyében jó szervezői vannak a SZISZ-nek. Farka« Rózsa Brigádmunkán a-fiatalok A Nyitrai (Nitra] Pedagógiai Fakultás jövendő hallgatóinak egy csoportja négyhetes brigádmunkán vett részt. Podbrezován, a Šverma Vasműben segédkezett a j 64-tagú csoport. Petroš tervezőmérnök és Papánek mester elégedettek voltak a fiatalok munkájával. Ugyanitt segített a nagyszombati (Trnava) tanítóképző diákjainak egy csoportja, míg a Bratisla- ; val. Vegyészeti Főiskola 21 diákja Piesokon, a gépgyár területén szorgoskodott. A fiatalok a szabad szombatokat és vasárnapokat kirándulásokkal töltötték el. Felkereste őket a népszerű Prúdy beat együttes Is. Az utolsó napon nagyszabású búcsúestét rendeztek. — pl— Példás etető Serczel László, a Vízkeleti Efsz (Čierny Brod] sertésetetője még csak huszonkilenc esztendős, de már tizenöt esztendeje tagja a sző- j vétkezatnek. Kezdetben a közös kertészeté- j ben dolgozott, majd nyolc éven j Í- keresztül kezelte a traktorokat és kombájnokat. Mikor a szövetkezet- i nek sertésetetőre volt szüksége, 5 önként jelentkezett (ennek már í lassan négy esztendeje). Azóta Sferczel László egyre jobb eredmé- ij nyékét ér el az új munkakörében, jj A szövetkezet 300 darab sertése , van gondjaira bízva. Hogy a mun- ? káját lelkiismeretesen végzi, azt az eredmények mutatják a legjobban. Az első negyedévben átlagban 54 dekás súlygyarapodást ért el, így ' a tervet jóval túlteljesítette. Orosz- :■ lánrésze van abban, hogy a szövetkezet az évi tervét teljesíti. A j szövetkezet fiatal állattenyésztője | elégedett keresetével is, hiszen havonta átlagban 3000 korona a jövedelme. Serczel Lászlót munkáján kívül a nemzetközi és hazai politikai élet Is érdekli. A CSKP-nak 1962 óta és négy éve a helyi pártszer- j vezet vezetőségének tagja. Pierzchala József Amikor - : i a segélykérést 1 üdvözletnek vették Szabó István oroszvári (Rusovce) traktorista lánctalpas trak- ;j torral, négyes ekével tarjóhántást ■ végzett a magyar határ felé vivő | országút mellett. Mivel az ekét В leeresztő és felhúzó atuomata kö- ; tele elszakadt, megállt, és miköz- S ben azt össze akarta kötni, a fc meghúzás következtében az auto- | mata az ekét hirtelen leengedte | és annak kereke a tratkoros láb- ;< fejére esett, s azt olyan súllyal jf nyomta bele a száraz, kemény % földbe, hogy onnan kiszabadíta- á ni nem. tudta. A forgalmas or- | szágúttól mintegy 50 méter távol- | ságra történt a baleset, és a trak- j toros kezével integetve, segítségért | kiabált az arra robogó autóbuszok '■ és személyautók utasainak. Ámde azok a motorbúgástól a se- 4 gélykérő kiáltozást nem hallották, csupán a kézzel való Integetést látták, mire ők is visszainteget- § tek, gondolván, hogy üdvözlésről :í van sző. A bajbajutott traktoros | végül úgy szabadult meg kény- й szerhelyzetéből, hogy az országúton egy kerékpáros hajtott el, '? aki kezdetben szintén üdvözlő in- ;j tegetésnek vélte és viszonozta a traktoros kézmozdulatát. De aztán mégis meghallotta a segélykiál- j tásokat, és segítségére sietett a bajbajutottnak, akit Komarek Emil agronómus azonnal kórházba szállított. E baleset figyelmeztetésül is szolgálhat a traktorosoknak. Schneider Ede Amor szeptemberben sem pihen fejlődő község \ Ipolyságtól (Sahy) alig 10 kilométernyire fekszik Ipolyhidvég (Ipelské Predmestie), a nagykürtösí (Velký Krtiš] járás nyugati ; „végvára“. A községnek mind- j össze 930 lakosa van, mégis meszsze földön ismert, hiszen a múltban hires állatvásárok színhelye volt. Mivel az Ipolyság—Szlovákgyarmat (Slovenské Ďarmoty) főúton fekszik, sok külföldi is áthalad a községen Magyarországra j igyekezve. De bizonyára elég egy futó pillantás a suhanó autóból, hogy megállapíthassa az utazó: az Ipoly mente egyik legszebb községén halad keresztül. Oj házsorok, rendezett, széles utcák, fákkal szegélyezett betonjárda, és a téren létesített sokszínű virág- : gal díszes parkocska kedvező be- i nyomást tesz az idegenre. Nagykürtös felől 'közelítettem meg ezt az egyre csinosodó községet. Innen a rakoncátlan Ipoly „jóvoltából“ csak az országút keskeny sávján át lehet száraz lábbal bejutni a községbe. Kétoldalt mindenütt: víz! A romantikát kedvelőknek érdekes lát- i vány, fotósoknak remek téma: kéklö vízben „gugoló“ fűzfabokrok, imbolygó nádszálak, zsák- 1 mányra leső piroslábú gólyák. Am | később kiderül, a hídvégiek szá- , mára ez a „romantika“ bosszúság, óriási anyagi kár. Málik József, a hnb elnöke, elmondta, hogy mekkora károkat | okoz nekik az Ipoly, különösen ■ tavasszal. Esztendőről esztendőre j kiönt a medréből, és mintegy 175 I ha rét kerül viz alá, s válik en- * nélfogva használhatatlanná. Bíz- )J tató ugyan, hogy az Ipoly sza- § bályozása már a közelben folyik, Г de igen lassú, s ki tudja, mikor kerül sorra a hídvégieket érintő j szakasz. A községfejlesztéssel kapcsolat- j ban sok szépet hallottam a hnb elnökétől. A község területén az összes utat portalanították, 1967- r ben új iskolát (két tanterem] építettek, abban kapott helyet az óvoda is. Ezen kívül korszerű tűzoltószertár és' autóbusz-váróterem is épült. A község rövidesen neonvilágítást kap. melynek költségét (102 ezer korona) teljes mértékben saját erőből, a pótköltségvetésből fedezik. Az üzlethálózat, a szolgáltatások terén is kedvező a helyzet. Az élelmiszeren kívül meg lehet vásárolni a községben a lényegesebb iparcikkeket is. Szükséges lenne azonban, ha a Jednota a közelben — pl. Ipolynyéken, mivel központi község is — építőanyaglerakatot létesítene hogy ne kellene minden apróságért a járás másik végére, Bussára (Bušince) utazni. Nincs megoldva a községben a foglalkoztatottság kérdése sem. A lakosok 60 százaléka rendszeresen jár munkába Besztercebányára (Banská Bystrica), Mártonba (Martin), Zólyomba (Zvolen). Egy jelentősebb üzem a környéken segítene ezen az áldatlan helyzeten. Mivel a községből igen sokan dolgoznak idegenben, a kultúrtevékenység sem olyan még amilyet szeretnénk. Legtevékenyebb munkát a CSEMADOK fejt ki. Híres továbbá a Nőszövetség helyi énekkara is. Eredményesen működik a községi könyvtár. Pintér Márta óvónő a mintegy 2000 könyvből valamennyi érdeklődőt kielégíti. Szép sikereket mondhat magának a labdarúgőcsapat is, mely járási II. osztályban szerepel. Az egységes földművesszővetkezet, amely eddig 765 hektár területen gazdálkodott, egyesült Ipolynagyfaluval (Veľká Ves nad Ipľom), Szécsénkével (Sečianky) és Kelenyével (Kleňany), így még intenzívebb gazdálkodást folytathat majd a mintegy 2200 ha mezőgazdasági területen. A szövetkezeti dolgozók részére már épül egy hatlakásos, kétemeletes épület a község központjában. Mikor elbúcsúztunk, azzal a gondolattal keltem útra, hogy Ipolyhidvég lakói joggal lehetnek büszkék községükre. Saját erejükből építik, teszik napról napra szebbé. Bojtos János j
