Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)

1971-02-06 / 5. szám

2

SZABAD FÖLDMŰVES

1971. február 6

Ä Nemzeti Frontnak mély történelmi gyökere és hagyománya van

SZEMELVÉNYEK GUSTÁV HUSÄK ELVTÄRS BESZÉDÉBŐL

Eg eszéde bevezető részében Hu** sák elvtárs méltatta a Nemzeti Front szerepét a szocialista társadalomért küzdő egységfront kialakításában. Hangsúlyozta, hogy a Nemzeti Front hagyományai kifejezik országunk dolgozóinak alapvető osztály- nemzeti és internacionalista érdekeinek egységét. A Nemzeti Front a nemzeti és osztályfelszabadításért folyó közös harcokban született a harmincas évek idején, amikor a munkások és a szegényparasztok a kommunisták által vezetett egységfrontban tömörültek és harcoltak.

1948 februárjában meggyőzően bebizonyosodott — mondotta Husák elvtárs — a Nemzeti, Frontnak, ,mint a munkásosztály által vezetett dolgozók osztályszövetségének Jelentősége. Amikor azonban értékeljük a Nemzeti Front érdemeit, nem hallgathatjuk el azt sem, hogy 1968 januárja után súlyos hibák is előfordultak.

— A hibák kiküszöbölését szolgáló törekvéseket jobboldali destrukcióval nyomták el — hangsúlyozta Husák elvtárs —, amelynek szemmel láthatóan szocializmusellenes jellege volt. Majd így folytatta:

— Mindnyájan jól emlékszünk arra, hogyan támadták a Nemzeti Front szocialista küldetését. A „demokrácia“, a politikai pluralizmus és a társadalmi szervezetek „függetlenségének“ jelszavával a Nemzeti Frontot vissza akarták állítani abba a pozícióba, melyet 1948 februárja előtt töltött be. Rágalmazták, támadták a kommunista pártot és meg akarták fosztani vezető szerepétől a Nemzeti Frontban.

Husák elvtárs beszéde további részében a szocializmus ellenségeivel vívott harc eredményességéről beszélt. Megállapította, hogy a Varsói Szerződés öt tagországának 19B8 augusztusi segítsége segítséget jelentett valamennyi igaz szocialista hazafinak. Majd kiemelte a CSKP Központi Bizottsága 1969. áprilisi ülésének jelentőségét, amely megteremtette a

jobboldal feletti győzelem előfeltételeit.

— A nehéz politikai küzdelemben elért győzelemért — mondotta Husák elvtárs — hálával tartozunk mindazoknak, akik hozzájárultak az eredmények eléréséhez, akik az ország érdekében részt vettek a közös munkában. Husák elvtárs köszönetét mondott a munkásosztálynak, a szövetkezeti parasztságnak és az értelmiség szocialista módon gondolkodó részének, tehát a hazafiaknak, a becsületes cseheknek, szlovákoknak és a nemzetiségek tagjainak. Hangsúlyozta továbbá, hogy a Nemzeti Front és a társadalmi szervezetek szocialista jellegének megújítása a konszolldálási törekvések részévé és eredményévé vált.

A konszolidálódás fontos határköve

A CSKP Központi Bizottságának decemberi ülését Husák elvtárs a konszolidálódás fontos határkövének nevezte. Hangsúlyozta, hogy a decemberi plénum azt jelenti, hogy a párt figyelme az össztársadalmi fejlődés feladataira összpontosult. S a CSKP a szocializmus építése lenini értelmezésében arra törekszik, hogy megnyerje a nép bizalmát és támogatását.

— A szocializmus építésének marxista-leninista értelmezése — mondotta Husák elvtárs — a munkásosztály, a dolgozó nép döntő szerepébői indul ki. Ezt a szerepet a kommunista párt valósítja meg, amely soraiba tömöríti a munkásosztály és a dolgozó nép legöntudatosabb tagjait, s egész munkásságában a tudományos világnézet szerint jár el. ... A nép egységét nem értelmezzük úgy, mint a bárkivel, bármilyen alapon kialakított egységet, hanem mindig következetesen osztályszempontból, mint a munkásosztály által vezetett dolgozók szövetségét, melynek végső célja a kommunista társadalom felépítése.

Husák elvtárs beszéde további részében a párt és a dolgozók széles rétegeinek kapcsolatairól beszélt. Megállapította többek között, hogy a társadalom fejlesztését soha nem tartottuk a kommunisták kizárólagos ügyének, hanem a dolgozók milliói közös érdekének.

— Ezért a kommunisták tisztelik a politikailag nem szervezett dolgozókat, más. politikai pártok tagjait is szövetségeseiknek, a szocialista társadalom egyenrangú polgárainak tekintik, akiknek azonosak jogaik és kötelességeik.

A további célokkal kapcsolatban Husák elvtárs kiemelte a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság, az értelmiségiek, az ifjúság és a nők aktivizálásának fontosságát. A munkásosztállyal összefüggésben a következőket mondotta:

— Elsősorban is célunk, hogy a munkásosztály megértse és támogassa a CSKP és a Nemzeti Front politikáját, minden munkás tudatosítsa, hogy ez a politika a munkásosztály érdekeit fejezi ki, azért harcol 6s azt védelmezi.

A szövetkezeti parasztság társadalmi küldetésével kapcsolatban pedig az alábbiakat hangsúlyozta:

— A munkásosztály legközelebbi szövetségese a szövetkezeti parasztság. Nagyra értékeljük hozzájárulását a szocialista társadalom építéséhez. A mezőgazdaság szocialista átépítésének folyamatában jelentősen emelkedett a mezőgazdasági termelés, a falu kulturális és szociális színvonala, s a falvak élete a felismerhetetlenségig megváltozott. A nehéz politikai próbák időszakában számtalanszor kiemeltük a mezőgazdasági dolgozók politikai öntudatát, megfontoltságát és a szocializmushoz való hűségét. Meggyőződésünk, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztésének további időszakában is tanúbizonyságot tesznek erről. A szocialista társadalomnak még hatékonyabb segítséget kell nyújtania a mezőgazdaság fejlesztésében, meg kell ehhez teremteni a szükséges anyagi és társadalmi előfeltételeket.

Az értelmiséggel kapcsolatban többek között hangsúlyozta, a szocializmus építése elképzelhetetlen az értelmiség alkotó részvétele nélkül. S hogy ezért érdekünk az értelmiségiek megnyerése, soraik bővítése. Majd így folytatta:

— Örömmel állapítjuk meg, hogy a műszaki értelmiségiek többsége megértette, hogy a munkásosztály oldalán, a szocializmus szolgálatában van a helye. Értékeljük, hogy a párt eddigi politikája egyre nagyobb támogatást élvez a humán értelmis,ég soraiban is. Meggyőződésünk, hogy ez a kedvező fejlődés törvényszerűen folytatódni fog.

Husák elvtárs méltatta a nők munkájának jelentőségét és hangsúlyozta, fontos, hogy a Nemzeti Frontban és valamennyi szervezetében az általános mérlegelésről áttérjenek a konkrét tettekre, hogy mindenütt, az irányítás valamennyi fokán teremtsük meg a nők következetesebb érvényesülésének előfeltételeit.

Az ifjúsággal kapcsolatban többek között hangsúlyozta:

— Valamennyi társadalmi szervezet, a szocialista állam, az iskolák, a családok ügyévé kell tenni az ifjúság megnyerését a szocializmus számára, az ifjúság nevelését és művelésér, tehetségük fejlesztését, lelkesedésük és bírálókészségük kihasználását.

A szocialista hazafiság szellemében

Husák elvtárs beszámolója további részében hazánk . nemzeteinek és nemzetiségeinek egységével foglalkozott. Megállapította:

— Csehszlovákia két egyenrangú nemzet, a csehek és szlovákok, valamint a magyar, az ukrán, lengyel és a német nemzetiségű dolgozók hazája. A föderáció kialakításával megvalósítottuk a lenini nemzetiségi politika elveit. Nemzeteink egyenlőségét az új államjogi renddel fejezzük ki. A Nemzeti Front és az összes társadalmi szervezet feladata a föderáció megszilárdítása, a proletár nemzetköziség elveinek érvényesítése a nemzeteink és nemzetiségeink közötti kapcsolatokban. A nemzeti és faji ellentétek, a sovinizmus idegen a szocializmustól, és maradványait ki kell irtanunk életünkből. Ezért termesztés, hogy az országban meg kell teremteni a feltételeket a nemzetiségek szélesebb kulturális fejlődéséhez és tagjaik fokozottabb részvételéhez a társadalom irányításában.

A Nemzeti Front politikája minden nemzet és nemzetiség tagjainak tudatában a szocialista hazafiságot, a szocialista társadalomhoz való tartozás büszkeségét, az elért sikerekkel kapcsolatos öntudatot fejezi ki. A köztársaság, minden nemzet és nemzetiség sikere erősíti közös államunkat, s minden polgárunk számára hasznot jelent.

Beszéde további részében Husák elvtárs főleg a jelenlegi gazdasági helyzetünkkel és a gazdaságfejlesztési feladatainkkal foglalkozott. Pozitívan értékelte mind az ipar, mind pedig a mezőgazdaság termelési eredményeit, majd hangsúlyozta:

— A társadalom sokoldalú fejlődése és igényesebb kielégítése megköveteli az ipar és a mezőgazdaság fejlődésének egyenletes ütemét. Ennek előfeltétele pedig a munkatermelékenység növekedése. Ha azt mondjuk, hogy holnap úgy fogunk élni, ahogy ma'dolgozunk, ez nem frázis, hanem bizonyos törvényszerűség, amelynek hatása alól nem mentesülhetünk.

' Husák elvtárs a beszéde befejező részében hazánk nemzetközi kapcsolataival foglalkozott és többek között a következőket mondotta:

— Társadalmunk szocialista fejlődését és államunk biztonságát az osztályszempontból megosztott világban a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szövetségünk, valamint a Varsói Szerződésben és a KGST-ben való részvételünk szavatolja. Saját nemzeti és állami érdekünk arra kötelez bennünket, hogy ezt a szövetséget ügy őrizzük, mint a szemünk fényét, hogy testvéri együttműködésünket tovább fejlesszük.

Д Nemzeti Front nyilatkozata

Tisztelt Polgártársaik, Elvtársak, kedves Barátaink!

Hazánk — amióta a dicsőséges Szovjetunió felszabadította — nagyszabású társadalmi változásokon ment át. Az elért eredmények a dolgozók milliói önfeláldozó munkájának eredményei, azoké, akik a CSKP vezetésével meggyőződésből fordították alkotó képességeiket és erejüket a szocializmus építésére.

Azonban ezen az úton hibák és tévedések is előfordultak. Különösen az utóbbi évek eseményei élnek élénken mindnyájunk emlékezetében. Társadalmunk annak a mélyreható bomlásnak következményeit hidalja át, amelyet a jobboldali és anttszocialista elemek idéztek elő. Ezek az erők saját felforgató céljaik érdekében kihasználták dolgozó néipünk nagy többségének azt az őszinte óhaját, amelynek célja az 1968 januárja előtti fogyatékosságok felhasználása volt, amely hibák meggátolták a szocialista rendszer előnyeinek teljes kibontakozását.

A hibák helyrehozása helyett szocialista társadalmunk szándékos gyengítésére, alapjainak fokozatos bomlasztására került sor, holott ezek e társadalom alapjai, ezekből nőttek ki azok a korszakváltó eredmények, amelyeket népeink az utolsó negyedszázadban elértek. Veszélyeztették a nemzetközi biztonság és hazánk biztonságának alapjait, amelynek támasza a Szovjetunió és a többi szocialista országhoz fűződő szilárd szövetségi kapcsolat. A demokrácia, a politikai pluralizmus és a koalíciós tendenciák jelszavával bomlasztották meg a jobboldali és antiszocialista erők a Nemzeti Front szocialista jellegét, és akarták megfosztani Csehszlovákia Kommunista Pártját a Nemzeti Frontban betöltött vezető szerepétől.

A szocialista szövetségesek által hazánknak nyújtott internacionalista segítség az anarchia és a polgárháború legveszélyesebb pillanataiban mentette meg hazánkat. Ma egyre több becsületes, hazafiasain gondolkodó állampolgárunk győződik meg arról, hogy az őszinte hazafias érzéseket a jobboldali és antiszocialista elemek hazánk valódi érdekei ellen használták fel.

Tanultunk az elmúlt évek drágán megfizetett tapasztalataiból. Soha többé nem engedjük meg a szocialista társadalom szocialista egységének bomlasztását, a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országokhoz fűződő szövetség megzavarását. Csupán a szocializmus országaihoz fűződő szilárd és testvéri szövetségben, a szocialista országokkal kialakított egységben látjuk nemzeti érdekeink teljesülésének és minden becsületes ember óhajának szavatosságát.

1969 áprilisa óta Csehszlovákia Kommunista Pártja új vezetőségének a munkások, a iparasztok, az értelmiségek és a többi dolgozó támogatásával, áldozatkész alkotómunkájával és fokozódó politikai aktivitásával felújult a biztonság és a távlatoik érzése. Megújultak a szocializmus elvei, s meggyőződtünk arról, hogy a dolgozók döntő többsége hű maradt a szocializmushoz.

Az aktivitás megnyilvánulása volt a hazánk felszabadulása 25. évfordulójának alkalmából kialakult széleskörű mun'kakezdernényezés. Ugyanezt bizonyítják a CSKP ez évi 50. évfordulója tiszteletére vállalt új munkSkötelezettségek.

E törekvések segítségével stabilizálódott népgazdaságunk, felszámoltuk a veszélyes inflációs tendenciáikat és javítottuk a közellátási.

Ismét érvényesül a proletár és a szocialista internacionalizmus alapelve. Ennek alapján megoldottuk a föderatív rendezést, és elmélyítjük a kapcsolatokat a csehek és a szlovákok, valamint minden más nemzetiség között, akiknek országunk az ő közös hazájuk is.

Államunk megszilárdította nemzetközi helyzetét, és ismét

mégbízható és értékelt tagja a szocialista közösség nemzeteinek, amelynek élén a Szovjetunió nemcsak országaink szabadságának és önállóságának döntő szavatolója, hanem a béke és a haladás támasza is az egész világon. Az elmúlt éveik megpróbáltatásaiból az egész nemzetközi front megerősödve és megszilárdulva került ki és vívja a harcot az imperializmus és a háború ellen a szabadságért, a demokráciáért, az egész világot érintő haladásért, és e harc támasza a Szovjetunió és az egész szocialista tábor növekvő sikere.

Értékeljük és tiszteljük munkásaink, parasztjaink, értelmiségeink igyekezetét, amelynek célja az elmúlt évi feladatok teljesítése és túlteljesítése volt. Ez a valódi tettekben megnyilvánuló hazafiasság.

Köszönetünket és tiszteletünket fejezzük ki a bányászoknak, a vasutasoknak, az energetikai és egyéb dolgozóknak, akik az elmúlt hetekben ismét hősi munkát végeztek. A természet erőit leküzdve gondoskodtak népgazdaságunk menetéről, s biztosították a világosságot, és a meleget otthonaink számára.

Ugyanilyen nagyra értékeljük a nők áldozatkész munkáját, tudva, hogy nemcsak a népgazdaság fejlődésében vállalnak jelentős részt, hanem gondoskodnak az új nemzedék neveléséről, családjaink boldogságáról és megelégedettségéről.

Nagyra értékeljük az ifjú nemzedék munkáját, amely nemzedék gyakran a legfájdalmasabban élte át az elmúlt évek politikai megrázkódtatásait, s ennek ellenére ma már legaktívabb rétegeiben a Szocialista Ifjúsági Szövetség lelkes igyekezete révén ismét megtalálja helyét a társadalomban. A fiatal nemzedék fokozatosan tudatosítja, miszerint a szocialista társadalom az egyedüli alap arra, hogy fizikai és szelletei erejét, valamint erkölcsi tulajdonságait érvényesítse. A társadalomért végzett munka a fiatal emberek saját holnapjáért, boldogságáért és sikeréért végzett munka.

Elismerésünket fejezzük ki minden társadalmi szervezetnek és funkcionáriusainak, a képviselőtestületeknek és képviselőiknek, különösen a nemzeti bizottságoknak, minden felelős gazdasági dolgozónak mindazért, amivel hozzájárultak társadalmunk sokoldalú fejlődéséhez.

Ebben az évben ünnepeljük Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakításának 50. évfordulóját. A kommunista párt politikája a múltban és a jelenben is a dolgozók szükségleteiből és érdekeiből indult ki. Mindenkor társadalmunk haladó erőit összpontosította az osztályérdekekért, a szociális és a nemzeti érdekekért vívott harcra.

Kezdeményezéséből alakult nemzeti szabadságunkért vívott harcunkban a Nemzeti Front, mint minden cseh és szlovák ember antifasiszta nemzeti egységének a kifejezője. A további

történelmi fejlődésben, amelynek döntő határköve a dolgozók 1948 februári győzelme volt, a Nemzeti Frontban kifejezésre jutott a szocializmusért harcoló valamennyi dolgozó osztály* szövetsége. A Nemzeti Front szabad életünk első negyed évszázadában dolgozóink sikereinek hatékony politikai eszkö* zévé vált.

Csehszlovákia Kommunista Pártjának új vezetősége 1969-ben • megmutatta az elmúlt évek káotikus helyzetéből és felfordulásából a kivezető utat. A további fejlődés igazolta, hogy ez az út teljes összhangban állt minden szocialista módon gondolgodó állampolgár érdekeivel, összhangban állt nemzeti és állami érdekeinkkel.

A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a mi államunk, a mi

hazánk, amelynek szabadságáért népeink legjobb fiai áldozták életüket, ez az az ország, amelyben élünk, dolgozunk, amelyben felnő a jövő nemzedék, ez az a föld, amely éltet 'bennünket. Mindnyájunk azonos joga és kötelessége, hogy felvirágoztatásáért dolgozzunk. - _ ,

Mindnyájunkon múlik, hogy milyen lesz az élet hazánkban holnap és holnapután. Tőlünk függ, hogy hazánk polgárai között kialakuljanak az igazi szocialista állampolgárokhoz méltó 'kapcsolatok. Csak annyink van és annyink lesz, amit saját közös munkánkkal létrehoztunk és létrehozunk. Minden értékünk egyetlen forrása ez, amelyre országunk boldog jövőjét alapíthatjuk.

A Nemzeti Front és szervezetei minden állampolgárnak lehetőséget adnak, hogy ereje és képességei arányában politikailag és társadalmilag teljes mértékben érvényesülhessenek.

Társadalmunk további fejlődésének sürgető kérdéseire világos választ ad a CSKP KB múlt évi decemberi plenáris ülése. Mindnyájan tudjuk, hogy az össztársadalmi siker megköveteli a népgazdaság racionális fejlesztését, a -közös harcot a rendet* fenség, a fegyelmezetlenség, na pazarlás és felelőtlenség ellen, szocialista társadalmunk sökeldalú megszilárdításáért.

Kedves Polgártársak, Munkások, Parasztok, Értelmieséglekl Csehek és szlovákok, nemzetiségié ink tagjai, kommunisták és más politikai pártok tagjai, politikailag szervezetlen polgárok, tekintet nélkül felekezetűkre és -nemzedéki hovatartozásukra!

Egyesítsük erőinket hazánk boldog és biztos jövője érdekében! Tegyünk m-eg mindent az ez évi gazdasági tervfeladatok teljesítéséért! A hibák és nehézségek áthidalásához hozzájárul a CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére kibontakoztatott szocialista verseny.

Az egész társadalom és minden egyén sokoldalú fejlődése megköveteli, hogy együtt törekedjünk a kulturális és társadalmi élet állandó fejlődésére, a munka- és életkörnyezet megjavítására, a községek, a városi lak6telepek és közterek szépítésére.

Szilárdítsuk tovább minden egyén tudatos állampolgári felelősségérzetét mindazért, ami munkahelyén és lakóhelyén történik.

A társadalom jólétéért és felvirágoztatásáért végzendő munkára hívjuk fel az ország valamennyi polgárát!

Csak a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő barátságunk és testvéri együttműködésünk szavatolja hazánk függetlenségét, biztonságát és további fejlődését!

A Nemzeti Front szilárd egységében, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével lépésről lépésre 'kialakíthatjuk az örvendetes, boldog és nyugodt életet egész szocialista társadalmunk, minden csehszlovák állampolgár számárai