Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-23 / 3. szám

1971. január 23. SZABAD FÖLDMŰVES 9 A Ml NEVŰNKET VISELI A RENDSZERES EDZÉS MEGHOZZA A VÄRT EREDMÉNYT Egyre több példa igazolja, hogy a falusi sportélet egyes sportágakban felveszi a versenyt a városival, és nemzetközi fórumokon is megállják a helyüket. Leg­utóbb a nyárasdi (Topolniky, Dunajská Streda-i járás) kézilabdázó lányok vettek részt a Német Demokratikus Köztársaságban egy nemzetközi vetélkedőn, és meg is nyerték azt. Potsdamban az erős mezőnyben végül hét­méteres dobásokkal döntötték el az elsőség sorsát. ....t-T*.VS''-'" •' '/ >£í' '' Németh Pál edző a vaskonstrukciós tribün előtt A torna végeredménye: 1. JRD Topolniky 6 5 0 1 38:26 10 2. Neustrelitz В 5 0 1 31:26 in 3. Meissen в 4 1 1 48:30 9 4. Potsdam в 3 1 2 38:29 7 5. Teltow в 1 0 5 23:38 2 6. Luckenwalde в 1 0 5 11:23 2 7. Jena в ★ 1 0 5 22:37 2 Vajon hogyan jutottak ilyen magas szintre а ny kézilabdázó lányok? Erről egy szerény pedagógus, Németh Pál tud leg­többet mondani. t Németh elvtárs egy évtizeddel ezelőtt kezdett foglal­kozni a kézilabda sportággal. A lányok nagyon meg­szerették a kulturált sportot, és a járási bajnokságban már régen az élvonalba tartoztak. Magasabb bajnokság­ba nem jutottak, mivel a lányok a kilencéves iskola elvégzése után más helységek középiskoláiba kerültek, és így nem sikerült őket huzamosabban egyben tartani. A tréner ebbe nem nyugodott bele s az utóbbi időben mindent elkövetett, hogy egybe tartsa a csapatot. Ez sikerült is és az ifjúsági gárda, ami a szövetkezet nevét viseli, tavaly felkerült a kerületi- А-osztályba és ott az első helyen végzett. Így az idén már а II. ligában vetél­kednek majd a bajnoki pontokért. Hogy ott is megállják a helyüket, azt biztosra veszi az edző, hiszen tavaly a Nyárasdon megrendezett fel­­szabadulási tornán, amelyen az I. ligás Vinohrady, az NDK-beli Teltow és a Győri ETO is részt vett, csak a magyar bajnokcsapat tudása előtt kellett meghajolniuk. De barátságos mérkőzésen a mindig élvonalba tartozó bratislavai MDŽ-t is 22:10-re győzték le a nyárasdi lá­nyok. Sokan azt gondolják, hogy Nyárasdon jól felszerelt tornaterem van és ez lehetővé teszi a sokoldalú fel­készülést. Sajnos nincs és a nyárasdi kézilabdázók tél­időben hóban, sárban edzenek. Méghozzá háromszor, keményen, mert az idén már nem „babra“ megy a játék. Az utánipótlásról szintén az elismerés hangján lehet szólni. Nyolc csapat játszik az alapfokú kilencéves isko­lában Főleg a szövetkezet jóvoltából fővárosi szintű pályán játszhatnak a kézilabdázó lányok. Háromszázötven nézőt befogadó vaskonstrukciős lelátóról figyelhetik a szur­kolók a lányok vetélkedését. Van ám lelkes táboruk, és vasárnap délutánonként 200—250-en bíztatják kedven­ceiket. Bátran állíthatjuk, hogy a csallóközi faluban népszerűbb a kézilabda, mint a labdarúgás. Tény, hogy a labdarúgók csak a járási bajnokság II. osztályában játszanak, és nemrégiben még kiesésre áll­tak. A kézilabdázók edzője ezt nem nézhette tétlenül, és elvállalta a labdarúgók irányítását. Hozzáértő, oda­adó tevékenysége során a csapat az élvonalba került. — Nem köti le túlságosan az edzői tevékenység? — kérdem a lelkes fiatalembertől. — Nem túlzók, ha azt mondom, hogy ott találok fel­üdülést. A komoly tantárgyak tanítása után szinte újjá­­születek, ha foglalkozom a sportolókkal. Az iskolában a pionírszervezet keretében is sokoldalú sporttevékenység folyik. Népességi versenyben — a cseh­szlovák bajnokságban — is megállták a helyüket a diá­kok. öttusában is a legjobbak között emlegetik a nyá­rasdi fiúkat. Csölle Árpád testnevelő tanár úgy készíti fel a gyerekeket, hogy azok minden szintű versenyen megállják a helyüket. Topolníkyn gazdag a sporttevékenység és vasárnapon­ként délelőttől estig van mit nézni a . szurkolótábornak. Ez főleg annak köszönhető, hogy Németh Pál edző nem ismer fáradságot, pedagógiai hozzáértéssel vezeti a felkészülést és ért a szülők nyelvén is. A lányos mamák nyugodtan engedik a család szépeit a komoly, meg­gondolt fiatalemberrel. De a lányok szorgalmáról is csak a legelismerőbb hangon lehet szólni. Ami szintén lényeges, a biztos anyagi alap. Igaz, a járási testnevelési szervezettől is kapnak bizonyos anya­gi támogatást, de a legjelentősebb a szövetkezet segí­tése. Hogy mennyivel járulnak hozzá a sportélet fejlő­déséhez? Talán még a vezetők sem tudják pontosan. Tény, ha szükség van járműre, pénzre, a szövetkezet vezetősége nem zárkózik el. De még attól sem, hogy külföldi versenyre vigyék a lányokat. Varga Gyula öko­­nómus még el is kísérte a csapatot az NDK-ba. Dömény János, a szövetkezet veterán elnöke csak ennyit mondott az ő megszokott egyszerűségével: — A mi gyerekeink, és a szövetkezetünk nevét viselik a csapatok. Bennünket szórakoztatnak, miért sajnálnánk hát tőlük azt a pár koronát. Tóth Dezső A Topofníky-i kosárlabdázó lányok LAZADO ÁLLATOK A tengeri malac egy nap arra gondolt: „Tűrhetetlen dolog, . hogy engem is úgy hívnak, mint a földben túró, szutykos malacot. Bosz­­szantó.“ Bosszúságát nyomban elme­sélte a vidrának, aki szintén felhá­borítónak tartotta a dolgot. A vitába beleszólt a tengeri csikó, és nevetve kérdezte: „Ki akar rajtam lovagolni?" Erre megszólalt a víziló: „Hát rajtam ki tudna lovagolni?; — Engem miért neveznek bőregér­­nek? — kérdezte a denevér, hiszen a levegőben repülök és nem esz meg a macska. — Tudnak az igazi oroszlánok úszni? — kérdezte a tengeri orosz­lán. — Es esznek a valódi elefántok halat?'— tudakolta a tengeri elefánt. A fóka, akit tengert kutyának is hívnak, szintén tarthatatlan állapot­nak minősítette ezeket az azonos el­nevezéseket. Elhatározták; meg kell ezt komolyan beszélni. Tanácskozás­ra hívták tehát azokat az állatokat, akiknek csupán a nevük hasonlított más körülmények között élő állat­­társaikra. s akik ezt sérelmesnek tar­tották. Megállapodtak: ha már ide­gen állatok neveit kell viselniök, úgy is akarnak élni, mint névadóik. Ké­résükkel az újságokhoz, a rádióhoz és a televízióhoz fordultak. A nyilvá­nosságot kérték panaszuk elintézé­sére. Az emberek tanácstalanok voltak. Csupán egy híres tudós, aki nagyon szerette az állatokat és sokat írt ró­luk, tudott tanácsot adni. Azt java­solta: minden állat, aki változtatni akar a sorsán, előbb győződjön meg róla személyesen, mire számíthat. így került a tengeri malac egy pa­rasztudvarba, a víziló kötőféket ka­pott, a fókának pórázt adtak, a ten­geri oroszlánt és a tengeri elefántot repülőgépen a dzsungelba szállítot­ták. S a többiek is elkerültek a velük egyező nevű idegen állatok környe­zetébe. De valamennyien csakhamar rájöt­tek: nem tudják elviselni a számukra szokatlan életfeltételeket. Szerencsé­re az emberek nem hagyták magukra őket, s amikor látták, hogy bajban vannak, segítettek rajtuk. így azután nemsokára valamennyien visszake­rültek saját helyükre, saját otthonuk­ba és nagyon boldogok voltak, hogy sikerült. Azóta már cseppet sem bánt­ja őket az az apróság, hogy idegen állatok nevét viselik, cseppet sem tö­rődnek vele, pedig egy szép napon hogy felbosszankodott rajta a tengeri malac és vele együtt a többiek is. Olvastad-e? Rejtvényeinkben, ahol a könyvek címei voltak elrejtve, legtöbbször a nagyobbaknak való könyvek voltak. Iskolásokról szóló könyvek, komo­lyabb útleírások, történelmi regények. Ebben a rejtvényünkben olyan könyv­nek a címét rejtettük el, amelyet azt hiszem, a legkisebb pajtások olvas­nak majd szívesen. Ebben a történetben egy egészen kicsike játékbaba életre kel, rengeteg kalandon megy keresztül, még a cir­kuszba is betéved. Nézzétek meg, hátha megvan az iskola könyvtárában, s olvassátok el. Tetszeni fog mindnyájatoknak. A rejtvényekre meg jól figyeljetek! A szótagokat állítsátok össze úgy, hogy értelmes szavakat kapjatok. A megszámozott betűket írjátok le a helyes sorrendben. így megkapjátok a könyv írójának a nevét s a regény címét. Hogy melyik van megszá­mozva s melyik van szótagokra bont­va, azt nem árulom el, de remélepa, a két nevet nem cserélitek majd ösz­­sze. Kislányoknak, kisfiúknak Egyszínű műszálas anyagból ké­szült ruhát mutatunk be, nyolc éves korig kislányoknak. Szimpla széles anyagot véve két­szer vegyük a ruha hosszát. A ruha bőségéhez nem kell a teljes széles­ség, így az ujjakat oldalt ki tudjuk szabni. A szoknyarészt kifelé bővülőre szabjuk. Elöl szembe hóit tegyünk. A ruha gallérját, elejét s az ujja­kat kis aprómintás hímzésű pánttal díszítsük. A hímzett pántot kivarr­­hatjuk keresztöltéssel vagy egyszerű pöttyökkel, mindkettő szépen díszíti majd a ruhát. A kisfiú öltönye egyszínű vászon­ból készült. A trapéz szabású divatos qpdrágot kívültevős ingkabát egészíti ki. A kabátot elütő színű anyaggal paszpólozzuk. уиш*- TANÁCSADÓ A fagyásról Sokak életét megkeseríti az ősszel beköszöntő és tavaszig makacsul el­húzódó fagyás. Nemcsak kozmetikai­­lag rútítja el a kezet, a lábat, az orrot és a fület, hanem kínzó viszke­téssel és fájdalommal is jár. A fagyás a hűvös őszi idővel lép fel — vagy, akinek már volt — újul ki. A fagyás tulajdonképpen betegség, az erek be­tegsége. Nem is kint a hidegben je­lentkeznek a tünetei, hanem amikor a bőr felmelegszik. Akkor tágulnak ki a kis erecskék, akkor pirosodik és duzzad meg a fagyott terület, 6 főként akkor fáj és viszket. Ebből természetesen következik a fagyás megelőzésének legfontosabb szabá­lya: ha nagyon áthült, átfagyott va­lamelyik testrész, nem szabad azon­nal meleg kályhánál, meleg vízzel átmelegíteni, hanem akár a hideg kezünkkel dörzsöljük addig, amíg melegnek nem érezzük. A fagyás, az erek tehát a vérke­ringés betegsége. Minél inkább aka­dályozzuk a szabad vérkeringést, an­nál könnyebben csípheti meg a hideg a bőrt. Szűk cipő, kesztyű a végtagot leszorító körharisnyakötő, sőt még a fület részben nyomó sapka is ár­talmas. Könnyen, fagy meg a bőr, ha ned­vesen megyünk ki. Az elpárolgó víz lehűti és kiszárítja a bőrt, ami ez­tán megkönnyíti a fagyást. Ezért mo­sakodás után, különösen télen, alapo­san szárítsuk meg kezünket és ar­cunkat, sőt nagy hidegben ajánlatos még bekrémezni is. Az ereket különben hideg-meleg váltófürdővel edzzük. Esténként két edényben vizet készítünk elő. Az egyikben meleget, a másikban hide­get. A fagyott vagy fagyásra hajla­mos végtagot először a hidegvizes edénybe mártjuk fél percre, majd a melegvizesbe két-három percre. Ezt néhányszor mégismételjük úgy, hogy a befejező a hideg víz legyen. Utána lehetőleg frottirkendővel erőteljesen ledörzsöljük. Csaknem ilyen hatásos a fagykenőcs masszázs is. Nem is annyira a fagykenőcs minősége, ha­nem az alkalmazás módja számít. Minden fagykenőcsöt türelemmel be kell masszírozni a bőrbe: négy-öt percet szánjunk rá. Ha az orr, fül vagy lábszár fagyott, a kenőcs-masz­­százs változatlanul alkalmazható, de a váltófürdőt hideg és meleg boroga­tásokra kell felcserélni. Súlyosabb fagyást nem szabad ott­hon gyógyítani, orvoshoz kell fordul­ni, mert csúf nyomokat hagyó, fáj­dalmas, lassan gyógyuló sebeket, fe­kélyeket okozhat. Amit itt leírtunk, inkább a megelőzés és a kellemetle­nül viszkető, piros, de ép bőrrel fe­dett fagyások házi kezelésére vonat­kozik. Dr. F. H. 2» N (Л D C О Q. Ezüstös hópelyhek Takarják a tájat. Károgó varjú-had, Emel reá vádat. Kár, kár, kár, Károgja egy mélyen. — Ha nem jön enyhülés Mind itt halunk éhen. WEPPERY LÄSZLÜ ERESZTREJTVÉNY V. I. LENIN VÍZSZINTES: 1. Idom. 4. Folyó a Szovjetunióban. 7. Tudja Szlovákiá­ban. 10. Csuk. 11. Rose...., Friml ismert operettje. 12. Fordított ke­rekszám. 13. Mu­­tatószó. 14. Film­színház. 15. Nem magáz. 16. Vesz­tegzár, a végén névelővel. 18. Szlo­vák bank. 20. TA­ME. 21. Fegyverét használja. 22. Ke­nu betűi. 23. Gha­na fővárosa (fon.). 24. Kezdet eleje. 25. Piros németül (RŐT). 26. Teke betűi. 27. Végnél­küli menet. 28. Li­­dő közepe. 29. El­csúfított. 30. Zo­kogott. 31. A me­zőgazdaság egyik ága. 33. Frederico Garcia Lorca is­mert színdarabja (YERMA). 35. Számnév. 36. Kecske- 17. Kezébe fog. 19. Pozitív töltésű hang. 37. Nagy tó Kanada és az USA elektród. 21. Alant. 23. Levegő görö­­határán. 38. Nem valóság. 39. Idegen gül. 24. Gyümölcsös. 26. Éveinek szá- Samu. 40. Mindenféle ócskaság. 41. ma. 27. Kérdés. 29. S-betüvel a végén: Fordított helyregok. 42. А-betűvel a folyó Romániában. 30. Számtanban végén: földrész. 43. V. S. 44. Női van! 31. Félsziget a Fekete-tengerben, hangnem. 45. Jegyezte. 46. Használja 31a. Szorzásban van. 32. Eldöntetlen a távbeszélőt. 49. Város Bácskában, játék (a sakkban) fon. 34. A szere-FÜGGÖLEGES: 1. Lenin idézet, lem istene az ókori görög mitológiá­folytatva a függőleges 5. és 9. sor- ban. 36.........mód, kalaposlány (fr.). ban. 2. Betegség jele. 3. Argon vegy- 38. Káros-e? 39. Hangtalan asztalos, jele. 4. Nem szoros. 6. Kettős betű. 41. H-betűvel a végén: mohamedán 7. Község a galántai járásban (Va- istenség. 42. F-betűvel az elején: hovce). 8. Zamatja. 11.........Ferenc, egyiptomi uralkodó (é. h.). 44. Ke-Az aranykoporsó írója. 12. Muzsika, vert tea. 45. Jelt ad. 46. Hangtalan 14. A tölgyfa termése. 15. A beszéd tan. 47. Lágy fém. 48. Nem egészen tárgya. 16.........Hamsun, norvég író. jobb. »*« »*• »*« ♦*« »*« »** «$* «£♦ «$* «$» у ТфУ ТфТ ТфТ ~ф~ ТфТ ТфТ -ф~ ТфТ -фГ ”ф* ~ф- ^ I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom