Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)
1971-04-24 / 16. szám
1971 április 24. SZABAD FÖLDMŰVES Lehet választani Hétszemélyes emeletes családi ház Ez a terv talán azok számára kedvezőbb, aktk külön dolgozószobával számítanak, vagy akiknek „nagydiákja“ kap külön helyiséget, mert az emeleti szobákat a család többi tagja foglalta el. Ezáltal a földszinti helyiségek légtere elegendő minden családtagnak az esti elkülönülésig, amikor a hálószobákkal cserélik fel azt. A hálószobákhoz kapcsolódik az emeleti fürdőszoba a külön toalettel. Az előgyártott szerelhető mennyezetidomok 3,4 és 5,2 méteres fesztávolsággal fekszenek a teherviselő főfalakra, vasbeton koszorú kíséretében. A lakószoba terasszal kapcsolódik az előkertre és a főbejáratnál ugyancsak tágas teraszt nyújt pihenőt, míg az emeleten az egyik hálószobán át a bejárat feletti balkon közelíthető meg. Homlokzati tájolása: kelet, dél, tükörképben nyugat. Keskenyebb telken is felépíthető. K«*ntwCtA1C » v Stľ* &.ЧЯС, tntíwret CMuftl LAKOIfű istite-, ***»»%£“• ftr«At.rt » u| *MiW U « * .* «p ÓiAL* «7 • 4MÍ«M t WG >• 13B ^startét • >INC* л «MÁV»* -ALATT D A V ä KISLAKÁSOK? KERTIHÁZAK? NYARALOK? Az olvasóra bízom, hová sorolja a közölt terveket. Arról van szó ugyanis, hogy mindhárom célnak megfelelőek. Az Állami Építészeti Szakbizottság (Štátna komisia pre výstavbu) rendelkezése értelmében lezárt lakóterületen belül 50 m2 alapterületnél nagyobb „A“ terv rekreációs épületként (pl. beltelki kertben) kivitelezhető, míg a „B“ terv a zárt lakóterületen kívül nyaraló, hétvégi házként realizálható, mivel 50 m2-nél kisebb. , Külső megjelenésükkel is inkább a hétvégi házak képét tükrözik. Ennek ellenére mindkét eset alaprajzi elrendezése egyszobás lakáskomplexumot képez, amivel kényelmes otthont nyújthat a csendre, nyugalomra vágyó, egyedülálló embernek. Az „A“ elképzelés: Alaprajzi területe 67 m2. Padlóterületei: 1 fütőtér 2 m2, 7 előtér 5 m2, 2 — higiénia 5 m2, 3 — konyha 6,5 m2, 5 — éléskamra 2 m2, 5 — lomtár 1,5 m2. Tájolási feltételek: kelet, délkelet, dél. Keleti elhelyezés esetében a lakóhelyiség étkezőszárnya egy teraszon át kapcsolódik a délfelé elnyúló kertre, míg a társalgási padlóterülettől térleválasztó ráccsal különül el és hátfalazatán beépített szekrények vannak elhelyezve. A középső tartófal felületére könyv és dísztárgy polcok vannak felfüggesztve. A lakóhelyiség mennyezetét vörösfenyó borítás díszíti, amely a térválasztó rács fölött 1,5 m széles fehérre meszelt vakolatsávval van megosztva. A fűtés variációjaként ebben a helyiségben a két ajtó között kandalló épülhet. Az előtér széles falifogassal és beépített szekrénnyel van ellátva. A padlóbevonatot hőszigetelt műanyag képezi, a fürdőt kerámiai lapok padlózzák, melyben tipizált zuhanyfülke, fajanc mosdó, vízőblítós WC, mellette (ha kell), hydrofór található. Homlokzati különlegességet nyújt sötétebb árnyalatú kőfalrész, a fehér kőporos vakolat és a homlokzati faburkolat. A „B elképzelés alapterülete 41 m2. Homlokzati tájolása: kelet, dél, tükörképben nyugat. Padlóterületei: 1 — előtér 3 m2, 2 — konyha 5 m2, 3 — éléskamra 1 m2, 4 — ruhatár 2 m2, 5 — lakóhelyiség 15 m2, 6 — higiénia 2 m2, 7 — toalet 1,5 m2. Jellemzője, hogy kisebb területtel is igényes lakáskultúrát biztosít. HÁROMSZOBÁS, SZABADONÁLLŰ CSALÁDIHÁZ Népgazdaságunk távlati terveinek egy részét a lakásépítés végrehajtása képezi. Ennfjk érdekében fokozódnak az állami lakásberuházások, a szövetkezeti és egyéni lakásépítések. Pártunk és kormányunk országos gondja tehát, a lakásalap bővítése, amihez nagyarányú segítséget nyújt a beruházóknak minden vonalon. E program sikeres végrehajtását kívánja az is szolgálni, hogy hazánk műépítészei tervkatalógust állítottak össze, amelyből az építkezők kiválaszthatják a nekik megfelelő korszerű lakástervet. Fővárosunkban az 1PEX (Bratislava, Októbrové nám.) kísérleti központban Ing. arch. Ivan Spíska, CS és munkatársai már összeállították a második tervgyűjteményt, ugyanakkor szervezik a harmadik összeállítását is. Így hát tervötletekben nem lesz hiány. Vágyam, hogy némely rajzommal szerepelhessek a tervgyűjteményben, mert a haladé, korszerű formatervezést én is híven szeretném képviselni. Most mégis elnézést kell kérnem, hogy ezen elvem mellett egy hagyományos formakülsejű épületet mutatok be olvasóinknak. Ezt azért teszem, mert vidéken élve látom s tapasztalom, hogy sokan még mindig a hagyományos formák mellett maradnak, de ajánlatomban legalább követhetik a korszerű alaprajz elrendezést, megtalálhatják a kedvező tájolást, a helyiségek elvszerű kapcsolatát és a takarékos beruházást. Ezen szempontokat veszi figyelembe ajánlatom, melyben egy előtérre kapcsolódik minden helyiség. Homlokzati tájolása: kelet, dél, tükörképben nyugat, amikor a lakószoba (5) és a háló (6) felcserélődnek. Külsejében szolid színekre törekvő épület, az ablakokat körülvevő hasábtagozat (lezén) megbontja az egyhangúságot. Az interiér bútorait a közlekedési sávok vonalán helyeztem el és ha a 7-es helyiségben emeletes ágy kap helyet, a lakás 5 személynek teljes standardot nyújt. Kurucz Nándor aiŕpfím A.VA» WyS «а « • * » * < 1» • 4« • 41 • «тлел»* tfážšk, isä8ft ylfrALo" А*. ЛЛ,Ü.4- *f45ŕí -•€«No* AvATT: * TLzeu?. *0Ч*>/*&-UXwOMÍZORAt *XA»f*ONÁLIO CVACA'bHbAX l-.'ÄOO П1А 14»! Л§Х| OPI e0eQe OLDRICH SYROVÁTKA: Ш /métf Találkozott egyszer a róka a macskával. Egyikük nagyobb kópé, mint a másik. Azt mondja a róka: — Nagyon beképzelt vagy, te macska. Ügy fenn hordod az orrod, mintha te lennél a legravaszabb a nap alatt, mintha kanállal ennéd a bölcsességet. Pedig tévedsz, barátocskáml Bn vagyok a legravaszabb, nekem mindig helyén az eszem. Mindig kéznél van akár száz fortély, száz különféle ötlet, hogy bárkt eszén túljárjak, A macska csak mosolygott. — Akár úgy van, akár nincs — válaszolta —, te viszont sokat dicsekedsz. Nekem mindig elegendő egyetlen ötlet, mert az többet ér a te száz fortélyodnál is. — Szeretném egyszer látni! — hangoskodott a róka. — Majd meglátod — mondta nevetve a macska. — Lehet, hogy előbb, mint gondolnád. Es valóban. Alig mondta ki a macska az utolsó szót, kutyák csaholása verte fel a tájat. A macska nem teketóriázott, hanem gyorsan fölmászott a legközelebbi fára és megbújt a sűrű ágak között. S a róka? Idejében bemászott a legelső lyukba, azután a másikba, harmadikba, ész nélkül szaladgált össze-vlssza, sehol sem érezte magát biztonságbem. Az. egyik lyukból kiszaladt, a másikba beszaladt, kipróbált tán százféle búvóhelyet is. Amikor meg azt hitte, hogy már megmenekült, csípős füstszag ütötte meg az orrát. Így hát erről a rejtekhelyről is menekülnie kellett. Mégsem fulladhat meg a füstben! Ám alig dugta ki az orrát a lyukból, rátámadtak a kutyák, és végeztek vele. Mindezt jól látta a macska a fáról, semmi sem kerülte el a figyelmét. Elégedetten dünnyögte maga elé: — Százféle ötleted, százféle fortélyod volt készenlétben, róka komám! S mit nyertél vele? Most már elhiheted nekem: egyetlen, jól átgondolt ötlet többet ér százféle olyan fortélynál, amelyről nem tudod előre, miként válnak be. Vércse M. fordítása. WEPPERY LÁSZLÓ: Tavaszi hangok Egy, kettő, három, Már a tavaszt várom. Zöld ruhát ölt a határ. S benne dalol sok madár. A rügyekből virág (akad, A kispatak vígan halad; A nagy hegyről, le a völgybe, Hogy a tavaszt üdvözölje. Sznvaksag és szintevesztes „Gyógyítható-e я színvakság?“ — kérdezte levelében я Szabad Földműves egyik olvasója. A szerkesztőség meg elküldte nekem a levelet, hogy mondjam el, mit is tudok erről a valóban izgalmas és érdekes kérdésről. Kezdjük a legelején! Olvasónk színvakságról ír, de ahogy érdeklődését értelmezem, a színtévesztésről szeretne tudni valamit. A színvakság és a színtévesztés két egymással nem azonosítható rendellenesség és az összehasonlítás módot ad a kettő közötti külöbség tisztázására. Az egészséges, jól látó ember szemideghártyáján — latinul: retináján — levő színérzékeny Idegcsapok között három különfélét találunk. Az egyikkel a vöröset, a másikkal a zöldet, a harmadikkal a kéket, Illetve ezek keverékszíneit látja. Ezek érzékenyek az említett színekre. Ebből a három színből az összes színek összeállíthatók, illetve a háromféle csapocskával mindenféle színkeverék érzékeltethető. Néha azonban előfordul. hogy valakinek az Ideghártyáján az egyik színt érzékelő Idegcsap hiányzik, vagy érzékenysége csökken. Természetes, hogy ezt a színt nem tudja pontosan meghatározni, mert a színei a többi színekkel összefolynak. Leggyakrabban a piros és zöld érzékelő retinacsapok hiánya vagy zavara okoz kellemetlenséget, és az ezzel járó élettan) rendellenesség a piros és zöld színek megkülönböztetésének képtelensége, e két szín összetévesztése. Ez a színtévesztés. A színvak látóhártyájának csaprétege vagy csak egyetlen színérző elemet tartalmaz, vagy egyet se. Az ilyen ember környezetét csak sötét, illetve világos tónusokban látja úgy, mintha fekete—fehér — nem színes! — filmet nézne, mert hiszen nem érzékel semmilyen színt sem. A színvaknak tehát a színekről még csak fogalma sincs. Meg kell említeni, hogy a szakszerzők szerint a színvakság rendszerint más szemészeti rendellenességgel jár együtt. Tehát: olvasónk nem a színvakságról, hanem a színtévesztésről szeretne bővebb felvilágosítást. Miért olyan fontos a színtévesztés kérdése? A zöld és a vörös a közlekedés két legfontosabb színe: a tilos és a szabad. A pirosat egyesek szerint azért választották annak idején a „tilos“ jelzésre, mert még rossz látási viszonyok mellett is legjobban látszik és áttör még a sűrű ködön is. Vállalhatja hát valaki bármilyen gépjármű vezetését, ha a piros látása nem tökéletes? Néha — főleg, ha a vizsgálat felületes — a színtévesztő esetleg elcsúszhat a többi között. Ha ismeri állapotát, vagy ha nem tudja magáról, hogy nem jól lát, figyeli környezetét és megszokja, hogy a jelzőlámpa melyik korongja a vörös és melyik a zöld, és nem a színhez, hanem a fényforrás helyéhez alkalmazkodik. Sőt, még az is elképzelhető, hogy ha tudja, hol kell a piros vagy a zöld színnek Jelentkezni, a színt magába szugerálva látja a vöröset vörösnek, a zöldet zöldnek. Ám ez a helyzet alapján fölszedett érzés ha ugyanabból a fényforrásból jön, egymásba folyik, és a színtévesztés bizonyossá válik. A színtévesztés egyelőre nem gyógyítható. Legalábbis olyan gyógyszerről vagy gyógyító eljárásról nem tudunk, ami a hiányt pótolni tudná. Állítólag japán kutatóknak sikerült valamit előállítani, ami a látóhártya hiányát pótolja — írja az egyik folyóirat, de bővebb megjegyzést nem fűz hozzá. A „biológiai csodák“ korát éljük. Olyan dolgok is megoldódnak, melyekről nemrég még álmodni sem mertünk. Elképzelhteö, hogy nemsokára a színtévesztés kérdése is megoldódik. Dr. Buga László iERESZTREJTVÉHY na 11ттп>птшт 1Ш?итавк AZ EGYEDÜLLÉT Az egyik villamos megállóról három különféle útvonalon közlekednek a kocsik. Az első villamosok mind a három útvonalon reggel ötkör Indulnak el. Az egyik útvonalon a szerelvények minden húsz percben, a másikon minden 25 percben, a harmadik útvonalon pedig minden 15 percben teszik meg a fordulót. Hány óra lesz, ha a villamosok mind a három útvonalon megint egyszerre indulnak? VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 9. sorban. 9. Csehországi határváros. 10. Peron közepe. 11. Laoszi néptörzs. 12. Énekhang. 13. Füzet. 14. Nöí név. 15. Ékezettel: esztendő. 17. Megszólítás. 19. Anna Olga. 20. Egyiptomi napisten. 21. Forradás. 23. Mosdótál. 26. Növényi ital. 27. Rágcsáló. 29. Hőemelkedés. 30. Lealacsonyít. 31. Kettős betű. 32. Igekötő. 34. Azonos betűk. 35. Irány. 36. Imbolyog. 37. Város Magyarországon. 38. Francia névelő. 40. Tett vége. 42. Kicsinyítő képző. 43. Ék! í4. Ész. 46. Végtag. 48. Testrész. 50. Angol szeszes ital. 51. Fáma. 53. összevissza tűr. 54. Azonosok. 55. Fél satu. 56. Állatlak. 58. Olasz névelő. 59. Izraelben van! 61. Durva őrlemény. 62. Sportág. 64. Angolna németül. 65. Nem itt. 66. Ék! FÜGGŐLEGES: 1. Kétest 2. Háztáji. 3. A magyar operazene megalapítója. 4. Enyém idegen szóval (fon.). 5. Telek közepe. 6. Ultrarövidhullámok visszaverődésén alapuló berendezés. 7. Süteményhez való, édes és melegen tálalt mártás. 8. Nem valódi. 18. Vegytanban vspil 18. Szláv férfinév. 20.........Madrid, spanyol labdarúgócsapat. 22. Mássalhangzó kiejtve. 24. Alumínium vegyjele. 25. Mesefilm. 26. Tál szélei. 28. Német járadék (RENTE). 30. Idom. 33. A Lengyel Légiforgalmi Társaság neve. 34. Házikó. 39. Tévesen jegyez. 41. Ruhát készít. 43. Eszével felfogja. 45. Szomszédos betűk az ábécében. 48. Kicsinyítő képző. 47. Olasz király. 49. Kis folyócska. 51. Drágakövek mérésénél használatos súlyegység. 52. Ünnepi sütemény. 55. Szabadság kezdete. 57. .... Károly, magyar festőművész (s=z). 60. Helyhatározői névutó. 61. Nemzetközi segélykérő jel. 63. Állathang. 66. Lángol. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 9. számú sorok megfejtése. A Szabad Földműves 12. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése a kővetkező: Több szaktudás — nagyobb hektárhozam. Könyvjutalomban, részesülnek: Telek Mária, Rúbanisko Jankó Imre, Boldog Tőth Gizella, Pózba
