Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1970-11-28 / 48. szám

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés, 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor sporthírek. 7.35 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor (ism.j. 12.30 Népi mu­zsika, 12.55 Hírek. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi (kró­­nika. 21.40 Hírek. KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.j. 12.30 Szórakoztató műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Agrofőrum. Mező­­gazdasági aktualitások. 15.15 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene. kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró. Ifjúsági műsoj (ism.j. 12.40 Film­zene. 12.55 Hírek. 15.00 Operettről operettre. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 21.40 Hírek. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor sporthírek. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Magvető. Kulturális híradó (ism.j. 12.30 Tánczene. 12.55 Hírek. 15.00 Iskolások mű­sora (ism.j. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 21.40 Hírek. PÉNTEK: 700 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, 7.30-kor napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádiőmozaík (ism.j. 12.25 Operarészletek. 12.55 Hírek. 15.00 Szórakoztató zene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos hír­adó. 21.40 Hírek. SZOMBAT: 7.00 Hírek, Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Réggeli zene, közben kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55 Hírek. 10.00 Hírek, közlemények. 10.05 Szórakoztató zene. 10.30 Zenés szórakoztató műsor (ism.j. 12.00 Hírek. 12.10 A hét ese­ményei. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Aktuális belpolitikai kér­dések. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. *14.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 14.20 Magyar dalcsokor. 15.00 Szülők iskolája. 115.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 21.40 Hírek. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek ját­szanak. 8.45 Meseműsor. 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szó­rakoztató zene. 10.00 Rádióegyetem. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Táncrevü.. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Ivan Izakovics: Szegény Pürhosz. Rádiójáték. 14.00 A zene Prométheusza — Ludwig van Beethoven. A zeneszerző szüle­tésének 200-ik évfordulója alkalmából. 21.55 Hírek. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Cigánydalok, csárdások. 10.05 Toldi szerelme, I. rész. 11.00 Iskolarádió. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 14.05 Híres hegedűszólók. 15.10 Gyermekrádió. 17.20 Lemezek közt válogatva. 17.45 Tudományos híradó. 19.50 Bűnügyi rádió­játék. 20.52 Beethoven zongorahangverseny. 22.20 Bartók az én szememmel. Yehudi Menuhin előadása. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 16.25 Tanítóknak. 16.45 TV-Hírek. 16.50 Orosz nyelv­­tanfolyam, 8. lecke. 17.20 Ifjúsági sport- és testgyakorlás. 17.50 A bőriparról. 18.20 Egészségügy. 19.00 TV-Híradó, 19.30 Publi­cisztikai adás. 20.00 A bratislavai színház előadása. 21.40 Sport. 22.00 TV-Híradó. KEDD: 9.00 Publicisztika (ism.j. 9.30 Színi előadás (ism.j. 11.10 Egészségügy. 11.35 TV-Híradó. 14.00—14.30 és 15.05 Isko­­la-tv. 17.10 TV-Hírek. 17.15 Francia nyelvtanfolyam, 10. lecke. 17.45 Gyermekeknek és fiataloknak. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Az arany értéke. Publicisztika. 20.00 Szóra­koztató műsor. 20.40 A körök. Szórakoztató műsor, V. rész. 21.10 Jövőnk záloga. Publicisztikai adás. 21.50 TV-Híradó. 22.10 Az egészséges ember kozmetikája. Beszélgetés. SZERDA: 8.25 és 9.00 Iskola-tv. 9.35 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.25 TV-Híradó. 17.00 TV-Hírek. 17.05 Orosz nyelv­­tanfolyam, 10. lecke. 17.35 Filmdokumentum Fridrich Engels életéről és alkotásáról. 18.25 Mai szemmel nézve. Publicisztika. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Aktuális témáról. 19.50 Egy nő a tóban. Bűnügyi TV-játék. 21.20 Ján Kostra nemzeti művész. 21.50 Motorosok, figyelem! 22.10 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.10 Filmriport. 9.35 Egy nő a tóban (ism.j. 11.05 Jazz-pódium. 11.45 Motorosok, figyelem! (ism.j 12.05 TV­­Híradó. 16.45 TV-Hírek. 16.50 Fizika. 17.20 Tudomány és tech­nika. 17.50 Ifjúsági publicisztikai adás. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Reklámok. 19.45 Emberek és történelem. 20.20 A félbe maradt dal. Szlovák—szovjet koprodukciós film. 22.00 TV-Híradó. 22.20 Jégkorongozás. PÉNTEK: 9.00 Filmriport. 9.25 Zenés film. 9.55 Két szerelem. Filmrtport. 10.20 A Timo Rinnelt eset. NDK TV-film, I. rész (ism.j. 11.50 TV-Híradó. 16.55 TV-Hírek. 17.00 Dickens elbe­széléseiből. 17.25 Gyermekdalok. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Kame­rával az utakon. 19.50 Intervízió: Csehszlovákia—Svédország, jégkorong-mérkőzés. A II. szünetben: TV-Híradó. 22.20 Miroslav Horníőek decemberi beszélgetése. SZOMBAT: 9.00 Katonáknak. 10.00 Orosz nyelvtanfolyam. 10.30 Francia nyelvtanfolyam. 12.10 TV-Híradó. 14.00 Kerékpár­túiban. 15.30 Inter Bratislava—Sparta Praha kosárlabda-mér­kőzés. 17.25 TV-Hírek. 18.00 Pionírműsor. 19.00 TV-Híradó és a nemzetközi eseményekről. 19.45 Természetrajzi film. 20.10 Japánról. 20.25 NDK bűnügyi film. 20.50 A világ mosolya. (Há­rom jelenet.) 22.05 TV-Híradó. 22.15 Zenés szórakoztató film, énekel Cliff Richard. 23.00 TV-Hírek. VASÄRNAP: 9.00 Mese. 9.20 Dokumentumfilm. 9.45 Gyermek­dalok. 11.10 Zene Bratislavából. 11.35 TV-Híradó. 14.00 Kerék­­párfutball. 15.30 Női kézilabda-mérkőzés. 18.10 A beckói vár udvari bolondja. 19.00 TV-Híradó. 19.25 Sport. 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 Lengyel történelmi filmsorozat. 21.00 Afrika. 21.35 Kultúra 70. 22.00 TV-Híradó. 22.15 Gólok, pontok, pillanatok, II. 22.25 Szimfónikus zene. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 8.05 Iskola-tv. Számtan-mértan. 9.00 Környezetismeret, 9.20 Mezőgazdasági kiállításról. 9.55 Fizika. 13.10 Számtan­­mértan (ism.j. 14.00 Környezetismeret (ism.j. 14.55 Fizika (ism.j. 15.15 Filmesztétika. 17.23 Hírek. 17.30 Riportfilm. 18.05 Kisfilm. 18.15 TV-Mintabolt. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A tükör két oldala. Mb. francia film. 21.35 Üj arcok rival­dafényben. 22.05 TV-Híradó. KEDD: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Népi zene. 9.00 Gyermek­rádió. 10.05 Toldi szerelme, II. rész. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 14.15 Mesejáték. 15.10 Rádió­iskola. 16.43 Régi magyar dalok. 17.05 Tallózás a világsajtóban. 17.20 Jan Kiepura énekel. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabó-család. 19.54 Az elmúlt hónap slágerei. 20.32 A Rádió kulturális világhíradója. 21.32 Üj Bartók felvételek. SZERDA: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Kedvelt régi melódiák. 10.05 Iskolarádíó.: 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Verbunkosok, népdalok. 14.05 Bécsben, Beethoven nyomában. I. rész. 14.30 Nőkről — nőknek. 16.05 Az élő népdal. 16.25 Könnyűzene. 17.20 Beethoven zongora­­versenyei, közben: 17.57 Nyitott stúdió. 19.25 Nóta- és népdal­est. 21.03 Operettrészletek. CSÜTÖRTÖK: 8,21 Tudományos Magazin. 8.46 Anyegin. Opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 16.05 Kodály Zoltán nyomában. 17.15 Operacsillagok — operasláge­rek. 18.00 Boros Anikó műsora. 19.35 Maupassant regénye rá­­dióra alkalmazva. 20.35 Szimfónikus hangverseny. PÉNTEK: 8.20 Könnyűzene. 9.30 Népi zene. 10.05 Iskolarádió, 11.00 Mozart-műveiből. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Kamarazene. 14.00 Róka Móka kalandjai. Gyermekrádió. 15.27 Könnyűzene. 16.05 Falusi dél­után. 17.20 Énekkari hangverseny. 17.50 Ifjúsági Rádió. 18.05 Beszámolók, tudósítások a könnyű múzsa otthonából. 19.35 Juliusz Caesar. Shakespeare tragédiájának rádióváltozata. 21.23 Tánczene. 21.39 Színház-, film- és képzőművészetkritika. 22.20 Hangverseny. SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Nóták. 10.05 Rádió­játék. 11.24 Schubert-művek. 12.30 Melódiakoktél. 14.06 Zenés összeállítás. 15.20 Tánczene. 17.29 Maupassant regénye rádióra alkalmazva. II. rész. 19.25 Néni zene. 19.55 Antonius és Kleo­patra. Shakespeare tragédiája rádióra alkalmazva. 22.25 Tán­coljunk! VASÄRNAP: 8.15 Mesejáték. 8.47 Szivárvány. 10.30 Tánczene. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 14.09 Tudósok fóruma. 15.08 Tánczene. 17.55 Versek. 19.10 Az ember tragédiája. Opera két részben. 22.15 Könnyűzene éjfélig. SZERDA: 9.00 Tudományos híradó (ism.j. 9.25 A tükör két oldala. Mb/francia film (ism.j. 11.00 Zenés olasz film, VI. 16.35 Irány az egyetem. 17.28 Hírek. 17.35 Vitaműsor 18.05 Kisfilmek. 18.35 Radar. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Halló! Ez fantasztikus. 21.00 Winward, svéd zenés film. 21.30 Közgazda­ság és politika. 22.00 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv, Földrajz. 9.00 Élővilág, 9.55 Számtan-mértan. 11.05 Magyar nyelvtan. 11.55 Földrajz. 13.23 Pécsi Dózsa—Juventus. EVK labdarúgó-mérkőzés közvetítése Pécsről. 15.50 Magyar nyelvtan (ism.j. 16.40 Földrajz (ism.j. 17.23 Hírek. 17.30 Pályaválasztási műsor. 18.05 Kisfilm. 18.15 Miről ír a világsajtó? 18.30 A TV zenei újságja, 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Kettős gyűrűben. Mb. jugoszláv film. 21.25 Telesport. 21.45 Lírai riport Juhász Ferenccel. 22.15 Hírek. PÉNTEK: 8.25 Iskola-tv, Angol nyelv. 9.00 Orosz nyelv. 9.55 Magyar irodalom. 11.05 Élővilág. 11.55 Német nyelv. 14.00 Orosz nyelv (ism.j. 14.55 Magyar irodalom (ism.j, 15.50 Élő­világ (dsm.j, 17.28 Hírek. 17.35 Óvodások filmműsora. 17.55 Üj utak a növényvédelemben. 18.15 Kompozíció 70. 18.40 Erkölcsi kódex nélkül. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Zenés keresztrejtvény, kb. 21.10 Szülőföldem, Mezőszilas. Bemutatja: Németh László, Kossuth-díjas író. 22.05 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.00 Mezőgazdasági kiállításról. 9.30 Kettős gyűrű­ben. Mb. jugoszláv film (ism.j. 10.55 TV-Mintabolt (ism.j. 15.18 „Itt van már a Télapó!“ 17.30 Dokumentumfilm. 17.45 Hírek. 17.50 Nyomozók társasága. Mb. rövid játékfilm-sorozat, V. rész. 18.25 Amikor én katona voltam. Mb. jugoszláv rövidjátékfilm­­sorozat. 18.40 Arról, ki hogyan szeret. Szemes Mari műsora. 19.10 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Pesti kabaré, IV 21.35 Filmösszeállítás. 22.35 TV-Híradó. 22.45 Az UNICEF Gálaestje. VASÄRNAP: 8.28 Ábrázoló geometria. 9.05 Orosz nyelvtan­­folyam haladóknak. 9.30 Csak gyerekeiknek! 10.30 Divatbemu­tató, 10.55 MTK—Torino, KEK labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Hungária úti pályáról. 14.53 Üttörőhíradó. 15.10 Kockázat. Mb. lengyel filmsorozat. 16.03 Francia nyelvtanfolyam haladók­nak. 16.40 Köznapi gondolatok. 17.00 Kiváló együttesek a ka­mera előtt. 17.35 Delta. 18.00 Töltsön félórát kedvenceimmel. 18.35 Sporthírek. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Maigret felügyelő. Mb. angol TV-filmváltozat. 20.55 Má­tyás Anna portré. 21.35 Komlós János műsora. 21.45 Hírek. — Sporthírek. A műsorváltoztatás joga fenntartva. H NOVEMBER—DECEMBER Я ______________________ Я November 3t Hétfő ANDRÄS ANDREJ, ONDRlJ December 1 Kedd ELZA S EDMUND December 2 Szerda AURÉLIA BIBLÖNA December 3 Csütörtök FERENC OLDRICH December 4 Péntek BORBÄLA BARBORA December 5 Szombat VILMA ОТО December В Vasárnap MIKLÓS MIKULÄŠ SS kelte, nyugta kelte, nyugta ó. p. ó. p. ó. p. ó. p. 7.09 15.56 9.13 18.47 7.11 15.55 10.05 18.00 7.12 15.55 10.46 19.20 7.13 15.55 11.16 20.43 7.14 15.54 11.40 22.06' 7.15 15.54 12 00 23.26 7.17 15.53 12.17 _ A TU&0MÁMY ViUCA A RÄK VÍRUSA? Szovjet orvoskutatóknak legújabban sikerült létre­hozniuk a vérrák (leukémia, fehérvérűség) kísérleti mo­delljét majmokon oly mó­don, hogy fehérvérűségben szenvedő emberek vérével oltották be őket. A kísérleti modell lehetővé teszi, hogy behatóan vizsgálják az em­berek és állatok körében el­terjedt rosszindulatú beteg­ség eredetét és kifejlődését. BORISZ LAPIN professzor, a híres szovjet rákkutató be­jelentette: a leukémiás bete­gek vérében eddig ismeret­len hatóanyagot fedeztek fel, és ha az ilyen vért egészsé­ges majmok szervezetébe fecskendezik be, az emberi leukémiához hasonló beteg­ség fejlődik ki a majmok szervezetében. A szovjet or­voskutatók feltételezik, hogy adott esetben a betegség érintkezés, kontaktus útján terjed. Azok az egészséges majmok ugyanis, amelyek érintkezésbe kerültek a mesterségesen megbetegedet­tekkel, ugyancsak megbete­gedtek fehérvérűségben. A szakértők nagy jelentőségű­nek ítélik a kísérleteket az emberi leukémia természeté­nek tisztázása tekintetében. Kijelentéseik szerint: az a körülmény, hogy a leuké­miát nem sejtanyag befecs­kendezése váltja ki a maj­mokban, a betegség vírus­eredete mellett szór. A SARKVIDÉKI ÖCEÄN KINCSE Szovjet kutatók olajkincs után kutatva egyre jobban előretörnek az északi pólus felé. A Szibéria északi tér­ségében tevékenykedő geo­lógusok véleménye szerint a sarkvidéki óceán kontinen­tális padja alatt hatalmas olajkincs rejtőzik. Feltevé­sük bizonyítékai egyre sza­porodnak. Legújabban föld­gázt sikerült felszínre hozni a Kara-tenger mélyéről, olaj­­tartalmú bitument találtak az Olenek folyó torkolatvi-December elején Sartre Az altonai foglyok című nagy­sikerű antifasiszta drámájá­val nyitja az idei évadot a Kassai Thália Színház. A si­keres szeptemberi nyugat­szlovákiai körút után a Sartre bemutató nem kis fel­adat elé állítja az együttest, de ez ma már nem jelent különösebb nehézséget. Von Gerlachot, a darab legigé­nyesebb szerepeinek egyikét Farkas Endre, a Miskolci Nemzeti Színház művésze játssza, vendégként. Először mutatkozik be közönségünk­nek ebben a darabban Su­­nyovszky Szilvia és Gálán Géza is. A további főbb sze­repeket Szabó Rózsi és Csen­des László játsszák. Felvéte­lünkön Farkas Endre, a Mis­kolci Nemzeti Színház mű­vésze Веке Sándor rendező­vel a darab egyik jelenetét beszélik meg. — gs— dékán, és olajnyomokat a Spitzbergákon, a Szevernaja Zemlján, a Novoszibirszk szi­geteken és az egész északi partvidéken. Vizsgálataik szerint a sarkvidéki óceán kontinentális selfjének szer­kezete nagyon hasonlít a Mexikói-öböl szerkezetéhez. Itt is vastag üledékrétegek találhatók, így a Barentsz-, a Kara- és a Laptyev-tenger­­ben a siker teljes reményé­vel kutathatnak szénhidro­gének után. A szovjet geoló­gusok szerint e hatalmas kincsek felderítéséhez még tízévi kutatómunka szüksé­ges, azután megkezdődhet a szénhidrogénkészletek kiter­melése. A BALDONEI ÓRIÁS A Szovjetunió ez idő sze­rint legnagyobb fényerejű optikai távcsöve készült el a Lett Tudományos Akadé­mia megrendelésére a Né­met Demokratikus Köztársa­ság világhírű üzemében, a jénai Carl Zeiss Művekben. A báldonei csillagfizikai ob­szervatóriumban felállított óriás távcső tükrének átmé­rője 120 centiméter. A Schmidt-rendszerű tükrös távcsővel „láthatatlan“ égi­testeket fényképezhetnek le 19-szeres nagyításban, ezen­kívül megfigyelhetik a más távcsövekkel láthatatlan mesterséges holdakat is. HORDOZHATÓ TÖRPE TV A Tesla-gyár hordozható, teljesen tranzisztorizált tv­­készüléket hozott • forgalom­ba. Az MTP—1 típusjelzésű készülék képcsöve levelező­lap nagyságú és tíz darab 1,5 V-os törpeelem áramával tíz órán át tartható üzem­ben. Ezenkívül a világítási hálózatra vagy a 12 V-os autóakkumulátorokra is rá­kapcsolható. A csatornaváltő fokozat nélkül szabályozha­tó. Az új törpe. tv súlya áramforrás nélkül mindössze 3,15 kilogramm. ÉVADNYITÄS SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági ős ElelmezôsUgyl Minisztériuma. —* Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Patbő Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklős. — Szerkesz­tőség és kiadóhivatal: Bratislava, Sevorovová 18. szám. — Telefon: tőszerkesztő: S1S-S8, titkárság: 501-00. Telefonközpont: 547-81, 511-10. Belső vonalak: tőszerkesztőhelyettes: 635. Szövetségi szemle szerk. 832, kulturális, irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket fel­vesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Küllőidre megrendelhető; PNS, ústredná expedícia tlače. Bratislava. Cottwaldovo nám, 48. szám, — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom