Szabad Földműves, 1967. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1967-11-11 / 45. szám
Belpolitikai szemle Az elmúlt hét ugyancsak bővelkedett belpolitikai eseményekben, amelyekre elsősorban is a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepségei Jellemzőek. A kerületi székhelyeken kitüntették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom veteránjait, akik fegyverrel harcoltak a Vörös Hadsereg soraiban a fiatal szovjet hatalom megvédéséért. Bratislavában Alexander Dubcek, az SZLKP KB első titkára a Központi Bizottság nevében átnyújtotta a Vörös Csillag érdemrendet Szántó László akadémikusnak, Szabó Lászlónak, Olga Sykorovának, Mate] Kráiaknak, Villám Stricnek, Jozef OJhavának, Ján Miklenciínek, Frantisek Miernynek, Michal Maniláknak, Lakó Istvánnak, Kurdi Mártonnak, Pavel Frendnek, Stefan Deméáknak, Ján Beleinek és Adamec Rudolfnak. Az SZLKP Nyugatszlovákiai Kerületi Bizottsága elnöksége további 110 elvtársnak adta át a Vörös Csillag érdemrendet. Szlovákia más területeiben is száz meg száz veterán mellére tűzték fel az elismerés kitüntetéseit. A dicső évforduló alkalmából Sz. V. Cservonyenfcó, a Szovjetunió prágai nagykövete 119 volt vörös katonát tüntetett ki érdemrendekkel és érmekkel a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának javaslatára. A bratislavai szovjet konzulátus is hasonló kitüntetéseket és érmeket adott a volt vörös katonáknak. Szlovákia ifjúsága is megemlékezett az 50 éves évfordulóról. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága plénumülésén emlékezett meg a Nagy Októberről. Az ünnepi ülés résztvevői üdvözletét továbbítottak a moszkvai és az ukrajnai Komszomol Központi Bizottsá- i gának, a bratislavai főkonzulátusnak, a prágai Szovjet Nagykövetségnek. Az évforduló alkalmából Bratislavában számos kiállítást rendeztek. I A Szlovák Nemzeti Múzeumban például megnyílt az „Auróra visszhang- j ja“ című kiállítás. Mintegy 800 négy-1 zetméternyi területen a látogató át- j fogó képet kap a Szovjetunió és Szlovákia kölcsönös kapcsolatairól, bemutatja a Nagy Október történelmi jelentőségét, a csehszlovák-szovjet barátság gazdag hagyományokon alapuló fejlődését. Megközelítőleg 1000 dokumentum közül több olyan van, amelybe eddig a nagyközönség még nem nyerhetett betekintést. Az ünnepségek mellett más belpolitikai események is előtérbe kerültek. I Prágában például sajtóértekezletet tartottak-a választások előkészítéséről. Vladimír Vedra, a CSKP KB osztályvezetője elmondotta, hogy a Nemzetgyűlésbe való választások több mandátumos választókörzetei valószínűleg két-három járásból állnak majd, s e körzetekben 4—8 képviselő megválasztására kerül sor. A kerületi nemzeti bizottságokba való választásokkal kapcsolatban egy-egy járás egy-egy választókörzettel azonos, mindegyik listáján 8—15 képviselő szerepel. Teljesen új a képviselőhelyettesek intézménye. Ezek amíg nem foglalják el a képviselők megüresedett helyeit, a nemzeti bizottság különböző szakbizottságaiban dolgoznak majd. A választások előkészületei három szakaszban történnek. Az elsőbe tartozik a képviselőjelöltek kiválasztása, a másodikba a képviselők egyeztetése, a harmadikba pedig a képviselők regisztrálása. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom M. évfordulója ünnepségének alkalmából Bratislavában megnyitották az újjáépített Lenin Múzeumot. A megnyitó beszédet Vasil Bilak, az SZLKP KB elnökségének tagja és titkára tartotta. A megnyitáson jelen voltak többek között as ötven évvel ezelőtt a Vörös Hadsereg soraiban harcoló vörös katonák is. —ÜTK— A fogyasztók szolgálatában A kellemes, őszi napon jő hangulatban találjuk Magyar Jánost, a Zelenina ipolysági körzeti raktárosát. Bár már a fagy megcsípte a növényeket a kertészetekben, de még mindig jön a jó minőségű piros paprika. Amikor az áru továbbításáról érdeklődünk, még jobban felderül a raktáros arca. Elmondja, hogy sosem sikerült még ennyire megteremteni a termelők és a felvásárló szervek, valamint az elárusitás között az összhangot. A múlt évig még bizony sok problémájuk volt a felvásárlással és az eladással, náluk is jónéhány vagon zöldség került a komposztba. A múlt évtől azonban megváltozott a helyzet. Nem marad nyakukon az áru. A kertészek sem panaszkodhatnak sokat. A palástiaktól, az ipolyviskiektől, a tesniagiaklól, a szécsénkeiektől jó pár vagon paprikát vesznek ál terven felül, de ez is elkel. Persze, a változás nem véletlen. A termelési szerződéseket úgy kötötték, hogy az megfeleljen a piaci keresletnek. Két évvel ezelőtt például nagyon keresték a piros paprikát. A raktáros a Zelenina többi dolgozójával együtt arra ösztökélte a termelőket, hogy igyekezzenek kielégíteni a vásárlók igényeit. Tavaly még csak kevés piros paprikát adtak a piacra, idén viszont már közel 10 vagont. Lényegesen javult az áru minősége is. A raktáros szerint a legjobb minőségű zöldséget a palásti, a középtúri és az ipolysági szövetkezetből szállították. A pirospaprika termelésben a felsőtúri és ipolysági szövetkezet vezet fejenként két és fél vagoiios eladással. A palásti szövetkezet viszont a kiváló paprika mellett, jó minőségű hagymájáért érdemel dicséretet. Eddig már öt vagonnal adtak el a Zeleninának. A zöldség, főleg a paprika, tehát egyrészt azért nem marad a raktárban, mert jobb a minőség, másrészt azért, mert a raktárból egyenesen Martinba, Prievidzára, tehát olyan helyekre szállítják a paprikát, vagy más zöldséget, ahol nagy utána a kereslet. A piacellátásban segítenek a szövetkezetek is, a középtúri és a viski szövetkezet például Banská Stiavnicára szállítja az árut. Gyakran látogatom a bratislavai és vidéki zöldségüzleteket, piacokat és örömmel tapasztalom, hogy egyre jobb minőségű a zöldség, több a pirospaprika, elégedettebbek a vevők. Ez a tény azt bizonyítja, hogy az ipolysági körzeti raktárhoz hasonlóan a Zelenina mindenütt azzal törődik, hogy tényleg a fogyasztók szolgálatában álljon és olyan zöldséget termeljen, amire a fogyasztóknak szüksége van. (b) Eredményekkel ünnepeltük' OKTÓBERT A kassai járás már az év elejétől készült a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 511. évfordulójának megünneplésére. A kötelezettségvállalások értéke elérte a 37 millió koronát. Az 1 évforduló előestéjén az értékelés azt mutatta, hogy a teljesített vállalások érléke 46 millió 938 ezer korona. A nemzeti bizottságok és más szervezetek, valamint intézmények kezdemé- 1 nyezésére közel 2U ezer egyéni és 433 kollektív vállalást teljesítettek a dolgozók. A falu és városszépítési akciókba a lakosság 3 millió 275 ezer 118 társadalmi brigádórát dolgozott le. Nagy munkát végeztek a járásban a falvak csinosítása, parkosítása terén. Hogy csak egy példát említsünk, a szocialista szektoron kívül 45 297 gyümölcs és díszfát ültettek ki a falvakban. Nagyon szép eredmények születtek a szolgáltatások kiszélesítése terén is. Az év elején 66 kisüzem létesítésével számoltunk, azonban 122-t helyeztünk üzembe és most összesen 237 működik. Ezek az üzemek gyors és olcsó szolgáltatást nyújtanak a lakosságnak. Kilenc hónap alatt 17 millió korona összbevétel származott a szolgáltatásokból, ebből ötmillió korona tiszta haszon. A legszebb eredményeket Hernádcsányban, Szepsiben, Mezenzéfen, Jászón, Bárcán érték el. Hernádcsányban például már 14 kisüzem működik a helyi nemzeti bizottság irányítása alatt és az összbevétel 2 millió 707 ezer 700 korona, a tiszta jövedelem pedig 908 ezer korona. Az önsegélyes akció nyomán 76 új épülettel gazdagodtak az egyes községek. Jelentős eredmények születtek mezőgazdasági és vízgazdálkodási szakaszon is. A mezőgazdasági üzemek 46 hektárnyi kavics- és homokbányát kaptak vissza, 264 közkutat kitisztítottunk és 28 üzemben létesítettünk szociális berendezéseket. Járásunkban tehát méltón, szép eredményekkel köszöntöttük a nagy októbert. IVÄN SÁNDOR, Kassa Alexander Dubűek elvtárs és az SZLKP KB elnöksége fogadta azokat a veteránokat, akik 50 évvel ezelőtt a Vörös Hadsereg soraiban harcoltak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméért. Dubóek elvtára a régi harcosoknak a Vörös Csillag Rendje kitüntetést nyújtotta át. CTK »*» «j* «J* «2» «2* ♦> * *** »2» «2* «2* »2* *j> «2* *2» Aki nem lépett a légióba látogassa meg a MINI-PIPI-GRILLT! A fehérhús kedvelői Bratislavában meglátogathatják a 2ilinská utcai Mini-pipí-grillt. A trnávkai baromfiüzem felszolgál sült csirkét, csirkepaprikást, lángost és más ínyencségeket, természetesen baromfihúsból készítve. A jó falatokat hordós borral öblíthetik le a vendégek. A >jó példa gyorsan ragad. A horvátgróbf szövetkezet hamarosan a Jirásek utcán nyit hasonló falatozót. A jövőben tehát mindkét vendéglőben elfogadható áron étkezhetnek a baromfihús kedvelői. Meinleméit büntetést megvesztegetésért Ladislav Halónkénak és 98 bűntársának öt hétig tartó tárgyalására novembre 7-e tett pontot a Bratislavai Kerületi Bíróság. Közel 150 oldalnyi a zárőirat, amely a megvesztegetők bűnösségét bizonyítja. Az 1965—66-os évek nagy „jövedelmet“ hoztak Halenkának és Bugretának, a volt Mezőgazdasági Minisztérium dolgozóinak, valamint Jozef BefiuSkának, a Bratislavai Villanyüzemek dolgozójának, M. Jendeknek és F. Bernhartnak, a Bratislavai Kerületi Termelési Igazgatóság gépesítési osztálya dolgozóinak és még sok hasonló funkcióban lévő funkcionáriusnak. A bűnösök négy csoportra oszlottak. Az elsők, akik a megvesztegetés fejében elfogadták az ajándékokat, a másik csoportba tartozók, akik szervezték az ajándékozókat, a harmadikba, a mezőgazdasági üzemek funkcionáriusai, akik az ajándékokat adták, hogy hamarabb hozzájuthassanak autóhoz, építkezési anyaghoz, az utolsó csooortba pedig szövetkezeti funkcionáriusok, a galántai, dunaszerdahelyi, púchovi, losonci, kassai, trebisovi járásból, akik szintén ajándékot adtak, hogy előnyösen, hamarabb kapjanak szállítóeszközöket. A bíróság L. Halenkát négy és fél. Burgetet két és fél, BeűuSkáf négy, Jendeket három, Bernhardot két, Kotrhát két és fél, Pszota Pétert egy és fél, J. Novákat és L. Hegedűst egy-egy évre ítélte. Az ítélet még nem emelkedett jogerőre, és valószínű, hogy többen fellebbeznek. Jónéhányan kaptak feltételes büntetést is. Az öthetes tárgyalás viszont megmutatta, hogy akik görbe úton járnak, előbb-utóbb felelnek tetteikért.-du-Gyíllik a tömeg, benépesül a bratislavai Szlovák Nemzeti Felkelés tere. Nyirkos, hideg az Idő, de az emberek arca kipirul. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját ünnepük. Az óra délután jel hármat mutat, amikor idős emberek csoportja érkezik a díszemelvényre. Innen is, onnan is hallja az ember: „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom veteránjai“. A manijesztáció alatt elnézem ezeket az egyszerű, munkában megöregedett, sztkárarcú harcosokat. Segítettek orosz testvéreiknek amikor azok a fehérek ellen küzdöttek, pedig utána sok-sok üldöztetésben volt részük, és csak a jelszabadulás után lélegezhettek szabadabban. Az ünnepség befejezése után közéjük vegyülök és egy hármas csoporthoz szegődök. KURDI MÄRTON Muzsláról, LAKÓ ISTVÁN Ekecsről és FRANTISEK TURCEK Aranyosmarótról meghatódva idézik a múltat. Mellükön a Vörös Csillag Rendje kitüntetés ragyog. Nemrég kapták. De még újabbat tűznek a mellükre a Szovjet Konzulátuson. A forradalmi harcok mozzanatairól kipirulton beszélnek. Fiatalosan idézik a múltat. Vedig Lakó elvtárs már bottal botorkál, Turöek elvtársnak a keze remeg, hiába, eljárt az idő, megtörték őket az üldözések, a börtönök, amelyből mindannyiuknak jócskán kijutott. Turöek elvtárs is folyékonyan beszél magyarul. Persze, ennek nagy története van. Pesten, az egyes honvédlaktanyában katonáskodott és magyar nyelven szívta magába a forradalmi eszmét. Amikor erről beszél, felcsillan a szeme. — Együtt szenvedtünk, együtt harcoltunk a magyar testvérekkel, mert összefűzött bennünket a közös sors. Bár egyszer megkísértettek a fehérek .., Fogságbaesése után egyik táborból a másikba sodródott, míg egy napon Szmolenszkben cseh légionáristák látogatták meg. Agitálták a szlovák nyelvű foglyokat, hogy lépjenek be a cseh fehér légióba. Amikor erre emlékezik, még most is felháborodik. — Hogyan állhattam volna, én olyan légióba, amely a szegények fiatal áU lamára tört?! Hisz én is szegény családból származom. Annak idején anyám még a haját is eladta két koronáért, hogy nekünk kenyeret vehessen. A szlovák Turöek tehát a százezernyi magyar vörös katonával a forradalom oldalára állt és együtt küzdött a Kúráikkal, a Lakókkal és a többiekkel. A légió miatt sok üldöztetésben volt része. Először a budapesti 1. Honvéd Laktanyában ütötték, verték, vallatták. Saját szemével látta, hogy naponta 8—10 összeláncolt vörös katonát végeztek ki a kaszárnya udvarán. A fehér terror elől Párkány és Muzsla között szökött Csehszlovákiába. De ac légionáristák elfogták és börtönbe került. — Derék ember voltál, Turöek — mondja az ekecsi Lakó elvtárs. Tudtad, hogy hol a helyed. Igen, mind a hárman, sokezren tudták, hová álljanak, amikor az első szocialista állam védelméről volt szó. Ilyen emberekből állt a Vörös Hadsereg, amelyben nem számított a nemzetiség, épp ez a testvéri összefogás, a proletár nemzetköziség volt az az erő, amelytől meg kellett hátrálnia Kolcsaknak, Vrangelnek, az intervenciósoknak, a fehér kozákoknak, és a légiónak. Eloszlik a tömeg, keményen kezet szorítunk a veteránokkal, akik hitet, lelkesedést, helytállást öntenek az emberbe. BÁLLÁ JÓZSEF cÜ,.®UlWßHJWII0Xj Ifi Az özvegyi járadékról A gyakorlatban nemegyszer előfordult, hogy özvegyi járadékot élvező személyek előtt sem világos, milyen feltételek mellett folyósítják nekik a nyugdíjnak ezt a fajtáját. Ezért legalább dióhéjban ismertetjük az özvegyi járadék megítélésének alapvető kellékeit: Elöljáróban tudatosítanunk kell, hogy az özvegyi járadék — nagy általánosságban — a férj elhalálozását követő egy éven át jár az özvegynek. Egy év elteltével csak akkor támaszthat igényt az özvegyi járadék folyósítására, ha a szociális gondoskodásról szóló törvényben meghatározott feltételek valamelyikét teljesíti. Egy éven túl ezt a járadékot mindenekelőtt annak az özvegynek folyósítják, aki teljesen rokkant, vagy legalább egy gyermekről kénytelen gondoskodni, aki után árvasági járadék felvételére jogosult az özvegy. Ugyancsak igényt tarthat özvegyi járadékra egy éven túl is az az özvegy, aki legalább három gyermeket nevelt fel, vagy aki már elérte 45. életévét és két gyermeket nevelt, végül pedig — aki elérte 50. életévét Ha a férj foglalkozásából eredő munkabaleset következtében húnyt el az első nyugdíjkategóriában, özvegyi járadékra akkor tarthat igényt felesége egy éven túl is, ha férje elhalálozásakor már betöltötte 40. életévét. Amennyiben az özvegy az említett járadék folyósításának beszüntetésétől számított két éven belül teljesíti a fent körülírt feltételek valamelyikét, újra feléled igényjogosultsága az özvegyi járadék felvételére, mégpedig a feltétel teljesítésének napjától számítva. A férj elhalálozásától számított egy év elteltével folyósítandó nyugdíjösszeg módosul, ha az özvegy állandó alkalmazási minőségben dolgozott. Ha az özvegy ilyen feltételek mellett két gyermekről tartozik gondoskodni és havi keresete meghaladja az 1600 koronát, annak az összegnek a felével csökken járadéka, amennyivel az a kereset meghaladja az említett összeget. Ha az özvegynek egy gyermekről kell gondoskodnia, csak akkor csökken özvegyi járadéka, ha járadékának és keresetének összege meghaladja az 1400 koronát. Akkor is csökken járadéka az összeg felével, ha az meghaladja a havi 1400 koronát. Ha az özvegynek egyetlen gyermekről sem kell gondoskodnia, csak akkor csökkentik járadékát az összeg felével, ha járadékának és bruttó-keresetének összege meghaladja az 1200 koronát havonta. — a járadék felére csökkentésének korlátozása nélkül. Gyakorlatilag tehát az ilyen özvegy járadéka semmisnek bizonyulhat. Jík)