Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)

1966-11-26 / 47. szám

KIT KÖSZÖNTSÜNK * A NAP A HOLD NÉVNAPJÁN? NOVEMBER-DECEMBER ■ ____________________________= o. p. ó. p.__ ő. p.__6. p. November 27 VIRGIL H _ Vasárnap MILAN = 7 05 15 58 15 26 6 18 November 28 STEFÁNIA-H ~~ ~ Hétfő ZÄBOJ ü 7 07 15 57 15 57 7 32 November 29 NOÉ M ~7~ ~ Kedd VRATKO = 7 08 15 57 16 39 8 43 lSX~| « !7 33~ SS1 EDMUND ! 7 11 15 55 15 40 10 43 December 2 AÜRÉLIA g _ - 1C- - 1Q „ TTTT Péntek _ __ BONIFÁC__g§ 7 12 15 55 19 55 11 26 December 3 FERENC _g TTT TTTI "'“ Szombat OLDRICH ír 7 13 15 55 21 15 11 58 KBauKN^aKsiMaMiaiuiiiiiiiiiiu' nii mim imm mi t wit.iaBEZ’Easainimn.j Készséges hitelező A Bratislava-vidéke járásban az állami takarékpénztárak az év elejétől októberig közel 42 millió koronát kölcsönöztek a lakosságnak különféle célokra. 1960 óta 4475 új házat építet­tek, illetve tataroztak a taka­rékpénztár támogatásával. E célra az említett időszakban 65 millió korona segítséget nyújtott az érdeklődőknek. A közszükségleti, Ipari és háztar­tási cikkek vásárlására ez év­ben 13 és fél millió koronát folyósítottak. nyitására rövidhullámú rádió­adót állított be. Az első tapasz­talatok után a vállalat az ösz­­szes építkezési vezetőket, vala­mint mestereket és karbantar­tókat is ilyen rövidhullámú adókkal akarja felszerelni. Már halásszák a karácsonyi pontyokat A Stupavai Állami Halászat mintegy 9500 mázsa ponttyal rendelkezik. Mivel ebből a mennyiségből Szlovákiába csak 1400 mázsát szállíthatnak, Ma­gyarországról már most szál­lítják a karácsonyi pontyokat. Az ünnepekig kisebb meden­cékben és fakádakban tárolják őket. Folyúba fúlt a halász liából, Svájcból, Ausztriából és a népi demokratikus államok­ból mintegy száz részvevő ér­kezik. ■ MAGYAR filmek külföl­dön. 1966 első felében 58 játék- és 119 rövidfilm bemutatási jo­gát vették meg a külföldi for­galmazó cégek és televíziós állomások Magyarországtól. Az 58, egész estét betöltő alkotást 31 ország mozijaiban tűzik mű­sorra. A vásárlókör rendkívül széles: több magyar filmet vett át például az idén a Német Demokratikus Köztársaság, Csehszlovákia, a Szovjetunió, Kanada, Anglia, Franciaország, Marokkó, Algéria, Tunisz, Ar­gentína, Uruguay, Peru, Bolívia, Eaucador, Izrael, Svájc, Kuba, Norvégia, Egyiptom, Olaszor­szág, Görögország és Lichten­stein. ■ BOROZD a budai Vár .sziklabarlangjában. Újabb Ide­genforgalmi színfolttal gazda­godott Budapest: a budai Vár népszerű Fortuna Étterme alat­ti sziklabarlangban borozó és bormúzeum nyílt meg. A zeg­zugos sziklabarlang egyik ne­vezetessége egy 14 méter mély kút, amelyből a közelmúltban békaemberek törökkorabeli tár­gyakat hoztak felszínre. ül IDEGEN nyelvű napilap Budapesten. A rohamosan nö­vekvő idegenforgalom igényei­nek kielégítésére a Magyar Táv­irati Iroda elhatározta, hog Mit kezdjek vele...? Mire elkészült, száz darab ezressel köny­­nyebb Igtt a bugyellárisa. Igaz, nem volt nehéz elkölteni a pénzt. Az a kilencvenezer könnyen elfogyott. Tető alá került a családi ház. De ekkor elkezdődtek a bajok... A mai modern vi­lágban az ember még falu helyen is elkép­zelhetetlennek tartja az összkomfortos la­kást fürdőszoba nélkül. Az utolsó száz darab bankónak nehezen akadt gazdája. Ö tudta, mire kell költeni, de nem akadt aki pártfogásba veszi megta­karított pénzét. Szaladt ide, rohant oda, amíg nagynehezen megszerezte magának a kádat I Majd további lótás-futás után együtt volt a teljes berendezés. A sok haj­szában kimerülve, ziháló mellel nyugtáz­hatta el — sikerült elköltenem azt a tíz ezrest! Sugárzó arccal s némi büszkeséggel né­zegette munkájának gyümölcsét. — Hej, ezután minden másként lesz!... meglátod anyjuk. Este, ha a munkából ha­zatérek, lesz melegvíz, mennyivel könyebb lesz ezután! — Nem kell naponta azt a temérdek sok vizet melegíteni — toldotta meg az asszony. — Kályha, boyler, — válogathatunk a módszerekben. Már csak a villanyáram hiányzik, hogy a darling megteljen. Mindez, még úgy a nyár derekán hangzott el a komáromi járás egyik kis falujában. Azóta már rég elhullatták nyári köntösü­ket a fák, lassan közeleg a tél... a szö­vetkezet állatgondozója nap nap után hiába sóhajtozik. — Mit kezdjek vele...? A sok pénzt be­leöltem, hasznát mégsem vehetem. Ezért kellett annyit rohangálnom? Már kérvénnyel is fordult a komáromi villanytelep illetékeseihez — nem csak ő, tudtommal nagyon sokan — de a lassan múló napok közepette csak a „rozsda mar­ja“ a vízvezetékcsöveket, s üresen kong a víztartály. De vajpn meddig? A komáromi villanytelep illetékeseinek minden bizony­nyal más gondjuk akad — minthogy ilyen csekély dolgokkal foglalkozzanak! De azért nem lenne lényegtelen, ha egyszer úgy isten igazában az ipari áramot szolgáltató vil­lanyórákat is forgalomba hoznák. Nem utol­só sorban komolyan vennék munkájukat, s megoldást találnának a fontos egészség­­ügyi célokat szolgáló fürdőszobák „üzem­­behelyezésére"! CZITA BÉLA a jövő évtől kezdődően két­nyelvű napilapot jelentet meg. Az angol és német nyelven megjelenő lap próbaszámai már a Nemzetközi Kemping Szövetség magyarországi kong­resszusa alkalmából napvilágot láttak, melyeket a külföldi ven­­~ ‘ I Az első központi fűtés hazánk területén Időszámításunk 180. évében a Római Birodalom hadserege vereséget szenvedett a germá­nokkal szemben. A római lé­giók akkoriban hazánk terüle­tén állomásoztak. Egyik erődít-j ményük — melyet több mint 60 évig használtak — a mai Stupava (Bratislava-vidéke já­rás) területén állt. A visszavonuló katonák a tá­bort fölgyújtották és a helyi lakosság tovább folytatta a pusztítást. Kár, mert minden bizonnyal a hazánk területén található egyik legelső köz­ponti fűtés ment tönkre, mely­­lyel a tábor központi épületét, a parancsnok székhelyét mele­gítették. Az épület mellett ugyanis pince állt, melyből föld alatti csatornák vezettek az épületbe, ahol samottkémé­­nyeken áramlott a meleg leve­gő a falakon keresztül, felme­legítve az egyes helyiségek levegőjét. Valószínűleg ebből az időből származnak azok a központi fűtésre szolgáló csatornák is, melyekre néhány nappal ezelőtt bukkantak Bratislavában a Du­na partján, egy épület alapjai­nak ásása közben. P. L. Vihorlát a szomjazóknak Huszonhat év után a micha­­lovcei sörgyár újra 12 száza­lékos sört állít elő, amelynek a Vihorlát nevet adták. Az első szállítmányt karácsony előtt adják piacra. Rövidhullámú adó az építkezéseken Az Osztravai Magasépítő Vál­lalat a szállítási munkák irá­dégek érdeklődéssel és tetszés sei fogadták. Sü Széleskörű a magyar egy­házművészeti export. A MA­GYAR ARTEX Külkereskedelmi Vállalat exportjában igen je­lentős helyet foglalnak el az egyházművészeti cikkek. Az öt­vösáru export körülbelül 20 százaléka egyházi jellegű. A többi között aranyozott ezüst­­kelyheket, díszes ezüstkancsó­­kat, kereszteket, gyűrűket ké­szítenek Magyarországon kül­földi megrendelésre. Legutóbb a Bari-1 kiállításon a város püspöke nagy elismerését fe­jezte ki az ARTEX pavilonjában látható és Magyarországon ké­szített feszületek, kelyhek lát­tán. A híres Herendi Porcelán­­gyár Matyó Madonnát, szentelt­víztartókat, és különböző vallá­sos tárgyú szobrokat is készít. A Solidaritas Szövetkezet — ahol főként volt szerzetesek és apácák dolgoznak — számos olyan egyházművészeti termé­ket készít, amelyet szintén exportálnak. H ZENEI táborozás Magyar­­országon. A Jeunesse Musicale nemzetközi ifjúsági zenei szer­vezet égisze alatt Pécsett húsz napos nemzetközi zenei tábo­rozást rendeznek a jövő év augusztusában. A fiatal művé­szek találkozójára Franciaor­szágból, Olaszországból, Ang­▼ VV\ VfW? Ne légy lusta, játsszunk egy kicsit. '(Pathó K. felvétele)’ SalaS az Árvat-tó partján. Szabályozott testmagasság Az orvostudomány ma már majdnem minden bajon segít. Nemsokára az ember magas­ságát Is szabályozni tudja. A kaliforniai egyetemen dol­gozó dr. Kohu Hao-li endokri­­nológus megtalálta és kiválasz­totta az agyalapi mirigyből a HGH-t, a növekedést szabályo­zó hormont. Orvostársaival több mint ötezer holttestből távolí­totta el az agyalapi mirigyet. A belőle kivont hormon segít azokon a gyermekeken, akik hormonzavar miatt visszama­radtak a fejlődésben. A másik hír Angliából érke­zett. A Hyde városkában élő Anne Rowstonon a London melletti Owestry kórházban különös műtétet hajtottak vég­re. Megrövidítették a lábát, s a nyurga leány 17 centivel alacsonyabb lett. Régi álma va­lósult meg ezzel. — Húszéves koromban már két méter magas voltam — me­séli Anne. — Kezem, lábam érthetetlenül hosszúra nőtt. Nem mertem utcára menni, társaságba járni, mert a gye­rekek kicsúfoltak, a felnőttek megfordultak utánam, barátaim zsiráfnak neveztek. Végülis or­voshoz fordultam. Az Owestry kórházba küldtek. Először az alsó lábszáram rövidítették meg 7 centivel, pár héttel később a combomból távolítottak el egy 10 centis csontdarabot. A csontokat ezüstlapocskákkal illesztették össze. Minden fájdalmam elfeled­tem, amikor a műtét után ma­gamhoz térve láttam, hogy — gyermekkorom óta először — normális nagyságú ágyban fek­szem. (Magyar Szó) (Tóth D. felv.) Méreg Hatesztendős kisfiú lép a kocsmába. Köszön és félén­ken körülnéz. Apját megpil­lantva, hozzáfut. Átadja édes­anyja üzenetét. „Jöjjön haza, meleg a vacsora!" Gábor Béla fogai közt dünnyög valamit, majd az öt­­venkettes szilvából a kül­dönc szájába kényszerít egy keveset. A kis Lacika elhúz­za a száját, s könnyei kipo­tyognak. Amikor szóhoz jut, kiböki: „Apuka, ez méreg!“ Az ittas ember szeme fel­csillan. — Méreg ám! Méreg a ja­vábólI Most szépen haza­mész, megmondod anyádnak, nem olyan jó a kocsmában, mint gondolja. Itt méreggel tömtk az embert. Lassan ölő méreggel! -sá­, Reklám amerikai módra A washingtoni külkeres­kedelmi minisztériumban alá­írásra került az amerikai— brazil külkereskedelmi szer­ződés. Amikor az amerikai megbízott alá akarta írni az okmányt, a toll megugrott a kezében és egy óriási pa­cát ejtett. — Az ördögbe is — kiál­tott rá titkárára a megbí­zott —, milyen vacak tollat adott nekem. A titkár-ijedten hajolt fe­lettese füléhez: — Kissé csendesebben, mister. Éppen most írja alá a szerződést, mely szerint másfél millió ilyen tollat szállítunk a braziloknak. Szenzáció mexikói módra Az „Ultimas Noticias“ cí­mű újság fiatal riportere az Igazságügyminisztériumból visszatérve, diadalmasan je­lentette a főszerkesztőnek: — Szenzációs hírt hoztam. A női fegyházban a foglyok kétharmad része másállapot­ban van. — No, és mi ebben a szen­záció? — szólt elégedetlenül a főnök. — Az, hogy csak egy férfi fegyőr van a börtönben. Alaposság svéd módra Jönköpping svéd város ta­nácsa Idézést küldött egy Svensson nevű polgárnak, hogy menjen be a hivatalba tanúvallomást tenni. A posta visszaküldte az idézést ezzel a megjegyzés­sel: „A címzett halott“. Néhány nappal később a tanács újabb idézést küldött az említett polgárnak. A pos­ta visszaküldte, de most már ezzel a megjegyzéssel: „A címzett még mindig halott.“ Szökés olasz módra Az olasz csendőrök letar­tóztatták^ fiatal kalábriai Bruno Cossuát. A katonai és rendőri hivatalok már tavly óta keresték, mert nem vo­nult be katonai szolgálatra és nyom nélkül eltűnt. — Mamma mia — kiáltott fel a nyomozó, aki kihall­gatta a bűnöst —, hol és hogyan tudott elrejtőzni eny­­nyi ideig? — Egy éjjeli mulatóban dolgoztam mint táncosnő — jelentette ki az újonc. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bra­tislava. Suvorovova 10. sz. — Telefon: főszerkesztő: 515—58, titkárság: 501—00. — Telefonközpont: 547—81, 511—10. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettes: 035. mezőgázdaságl propaganda: 634. ter­melést technolőgla rovata: 632, szakmellékletek: 678, belpolitikai és sportrovat: 584, technikai szerkesztő: 519. — Nyomja a Polygraflcké závody 02, n. p., Bratislava, Odborárske nemesíts 3 — Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postai kézbesítő. Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedicta tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48. sz. — Flőn?-té=l díj egy évre 52.— Kős, fél évre 20.— Kés, K-10*61378 A 64 éves Július Kreálták a Hernád folyón halászott. Egy óvatlan pillanatban megcsú­szott és olyan szerencsétlenül esett a vízbe, hogy megfulladt. 0 A turickyi EFbZ-üen jó eredményeket érnek el malac­nevelésben. Ezt annak is kö­szönhetik, hogy egészséges ser­tésállománnyal rendelkeznek — ebben pedig nem kis része van a korszerű takarmányozásnak. Az Idén a malacok számára például 1,5 hektár sárgarépát vetettek. A vitamlndús takar­mány nagyban növeli a jószág betegségekkel szembeni ellen­­állóképességét. 0 A mezőgazdasági gépek pótalkatrészekkel való ellátása országszerte problémát jelent. Nincs ez másképpen a losonci járásban sem, ahol a mezőgaz­dasági üzemek az év elejétől 11,6 millió korona értékű pót­alkatrészt igényeltek, ezzel szemben csak 7,7 millió koro­náért tudtak pótalkatrészeket vásárolni az év 9 hónapja alatt. -Ág-Európa legnagyobb szállodája Moszkvában épül ez a szálloda-kolosszus, amelynek 3182 egy-, két- és háromágyas szobája lesz. Egyszerre 5890 vendég éjszakázhat a Hotel Rosszíában. Az épület homlokzata 256 méter hosszú, 12 emeletes, és az ún. elnöki tornya 23 emelet magas lesz. Ebben a részben kapnak helyet a Moszkvában időző államférfiak, kiváló tudósok és művészek. A teljes komfortot szolgálja a 93 felvonó, köztük 36 gyors felvonó, a fürdőszobák, mozgólépcső stb. De lesz a szállónak egy hangversenyterme is, mely a Kreml kongresszusi terme után a második legnagyobb terem Moszkvában, és 3000 néző a befogadóképessége. A termet gombnyomással tárgyalóte­remmé vagy sportcsarnokká lehet változtatni, amikor a szé­kek és az asztalok lesüllyednek és helyébe parkett kerül. Erre az átalakításra szolgáló géprendszer 450 tonna súlyú. A szál­loda déi szárnyában egy többtermes mozi lesz 1536 ülőhellyel, 8 vetítőgéppel és 6 vetítővászonnal. A tolmácskészülék nyolc nyelvre fordítja az elhangzott beszédet. Az épület 13 hektáron terül el, amelyből 8 hektár park. Az épület lényegében már készen áll, és ez év végéig tel­jesen befejezik. 1967-ben, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. év­fordulóján foglalják el az első vendégek szobáit. ban 21 napi szabadságvesztésre ítéltek egy diákot. Az ok: a 21. születésnapja alkalmából ren­dezett házi bulin megivott 21 üveg sört, majd a környező épületekben bezúzott 21 ablak­üveget. ^ DICK CRONWELL San Francisco-i tengerész a hátára tetováltatta végrendeletét. A jegyző figyelmeztette, hogy a végrendelet csak az esetben lesz érvényes, ha saját aláírá­sát is mellékeli hozzá. A szak­értők most azt vizsgálják, ho­gyan tudná ezt a tengerész megoldani? 4 HIMLÖJÁRVÁNY fenyegeti Brazília, Argentína, Paraguay, Peru és Kolumbia lakosságát — állapítja meg a pánamerikai egészségügyi szervezet. Bát az utóbbi években a kontinens la­kosságának mintegy 80 száza­lékát beoltották, a járványt nem sikerült elfojtani, egy év alatt mintegy kétezren bete­gedtek meg feketehimlőben.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom