Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-09-24 / 38. szám
KIT KÖSZÖNTSÜNK NÉVNAPJÁN? A NAP A HOLD SZEPTEMBER §j kel nVugszllc kel nyugszik = 6. p. 6. p. 6. p. ó. p. Szeptember 25 KLEOFÁS — m Vasárnap VLADISLAV m 534 1737 1833 037 Szeptember 26 JUSZTINA —=í , Hétfő__________EDIT j 535 1735 1854 1« Szeptember 27 ADALBERT -H ~ Kedd CIPRIÄN H 537 1733 1713 252 Szeptember 28 VENDEL — g ~~ " Szerda_________VÄCLAV = 5 38 17 31 17 28 3 88 CsütörtBlT29 MICHAL | 5 39 17 29 17 43 5 03 p“ntekmber3° IER0M0S 1 5 40 17 27 17 58 6 09 Szeptember 31 MALVIN — = _ Szombat_______ARNOLD g= 5 42 17 24 18 14 714 —■» ii i. wmwwwwawBiMB—— —w ALKOHOL A TRAKTORON J. D. motorkerékpáros Stupaván meg akarta előzni az előtte haladó traktort, amely két pótkocsit húzott maga után. Amikor mellette haladt, a traktoros letért a baloldali mellékútra és elgázolta a motorkerékpárost, aki komoly sérüléseket szenvedett. A kivizsgálás során kiderült, hogy a traktoros előzőleg alkoholt fogyasztott. A közbiztonsági szervek kimutatása szerint a Bratislavavidéke járásban a közlekedési baleseteket nagyrészt traktorosok okozzák, legtöbbször ittas állapotban. Ezért jó lenne, ha a szövetkezetek és állami gazdaságok vezető dolgozói gyakrabban és következetesebben ellenőriznék a traktorosokat, főként azokat, akik sűrűn felöntenek a garatra, szigorú intézkedésekkel sújtanák. (P. L.) HÍREK A KOMAROMI HAJÓGYÁRBÓL A Augusztusban három hajót adtak át a komáromi hajóépítők és ezzel becsülettel teljesítették augusztusi tervüket. A Szovjetunió megrendelésére átadták már a 64. JALTA és a 65. TIKSZI elnevezésű 2000 tonnás motoros teherhajót, valamint a 13 REFRIZSERATOR elnevezésű 600—900 tonnás motoros hűtőhajót. A Ebben a hónapban további négy úszóművet adnak át megrendelőiknek: két darab 2000 tonnás motoros teherhajót, és egy darab 600—900 tonnás motoros hűtőhajót a Szovjetuniónak, valamint a Csehszlovák Dunahajózás számára a 2000 tonnás dunai teherhajó mintapéldányát. A A komáromi hajóépítők a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 49. évfordulója és a szakszervezet VI. országos kongresszusa tiszteletére összvállalatl kötelezettséget adtak, melyben vállalták az 1966-os évi gyártási tervük túlteljesítését. Kötelezték magukat az egész évi nyersjövedelem 101, az árutermelés 102 9 és a kivitel 103,6 százalékos teljesítésére. A tervükben foglalt 31 úszóműn kívül vállalták, hogy terven felül átadnak még egy 2000 tonna motoros teherhajót a Szovjetuniónak, mellyel méltóan kívánják köszönteni a Nagy Októberi Forradalom 49. évfordulóját. A Az 1986-os év folyamán 82 felülbírált újítást elfogadtak és a gyakorlatban már be is vezettek a gyártásban. Ezzel a komáromi hajógyár több mint 715 ezer koronát takarított meg. (-Szy-J • 1966. SZEPTEMBER 4-ÉN BESE KÖZSÉGBEN kedves ünnepségen vett részt a falu lakossága. A Lévai Járási Nemzeti Bizottság képviselői ünnepélyes keretek között adták át az új kilencéves alapfokú iskola épületét a helyi nemzeti bizottság elnökének és az Iskola Igazgatóságának, és így a községben szeptember 5-től a tanítás már az új iskolában fog folyni. Az iskola mellett ott díszük a tanítók számára épített négylakásos épület is. Ezzel Bese községben megoldódott az iskola és a tanítók lakásának az ügye. Stiglinc Lajos, Bese ■ A naftakályhákhoz, ha a fogyasztó saját edényt visz a fűtőanyag átvételére 1,30 koronáért kaphatja a nafta literjét. Ha azonban ciszternás autó szállítja a házhoz, a nafta literje 1,45 koronába kerül. A nafta új ára október 1-től lép életbe. Egy fűtőidényre minden kályhához 600 liter naftát kap a fogyasztó. Egy lakásegységben egyszerre csak 40 liter nafta tárolható, pincében pedig 100 liter. ■ Gútáról elutaztak hazájukba a szovjet komszomolisták, akik hat hétig segítettek a község építésében. Az alaptól kezdve felépítettek egy tizenhat lakásos épületet és egy másik hasonló lakóházat a harmadik emeletig. A denyepropetrovszki kómszomolisták egész szünidejüket Gútán töltötték és szombaton, valamint vasárnapon is dolgoztak még két családi ház rendbehozá■ SliaC fürdőt egyre több külföldi keresi fel. Ebben az évben gyógykezeltették itt magukat Dániából, a Német Szövetségi Köztársaságból, Ausztriából, az USA-ból, Brazíliából, Irakból, Franciaországból és Izraelből érkező betegek. A külföldiek elégedetten jelentették ki, hogy kevés pénzért jó gyógykezelést kapnak és nem sokba kerül az ellátás sem. Néhány vendég még kissé békétlenkedett is, hogy nem tudta elkölteni a pénzét. ■ Sviten befejeződött a hatodik halász-világbajnokság. Mind a férfi-, mind a női csoportban a Német Demokratikus Köztársaság versenyzői győztek. A hattusában az első helyre W. Grühger (NDK) a második helyre pedig F. Dienes (Magyarország) került. A halfogás technikájában a világbajnokságot az osztrák M. Schulzová nyerte. A harmadik helyezést R. Barth (Magyarország) érte el. Viera Capkové volt világbajnok a negyedik helyre került. ■ A közép-szlovákiai kerületben a közbiztonsági szervek több mint 537 hajtási igazolványt vettek el és több mint 2709 esetben lyukasztották át az engedélyeket szabálytalanságért. Ha ez így megy tovább, vajon milyen lesz a mérleg év végére?! ■ TFebíöen még sosem volt olyan gazdag málnatermés, mint idén. Amíg tavaly a Jednota csak 9 mázsa málnát vásárolt fel, idén már 485 mázsát. Egyes helyeken az egész község lakossága szedi a sok vitamint tartalmazó gyümölcsöt. ■ A Prágai Televízió leadójában most fejezik be a Marconi cég Európa-méretben is legkorszerűbb, négykamrás felvevő-berendezését. Csehszlovákia az egyedüli állam Európában — Anglián kívül — ahol ezt a berendezést üzembe helyezik. | Naponta másfél millió köbméter víz ömlik az árvái duzzasztógát villanyfejlesztő turbináira. Ilyen kedvező helyzet még nem volt. Előreláthatólag ez az állapot az év végéig tart, és hőerő-műveink jelentős mennyiségű szenet takaríthatnak meg. | A preSovi baromfifeldolgozó kombinát dolgozói májustól 304 ezer kg baromfit és 7,5 millió friss tojást dolgoztak föl, 6,5 millió tojást pedig saját fagyasztóikban helyeztek el. Ebben az évben Ausztriába 13 ezer kacsái és 432 ezer tojást szállítottak. Már megkezdték a ludak felvásárlását, s 130 ezer kg-ot szállítanak Ausztriába és a Német Szövetségi Köztársaságba. ■ A baranovi erdészet főerdésze, Koloman Klaöko az ulankai erdészet területén egy két lábon álló medvével találkozott. Nőivel a hat méter távolságra levő medve semmilyen barátságos szándékot nem mutatott, az erdész gyors és pontos lövéssel leterítette. Tévedni emberi dolog Barátom megtnvitált —, hogy a szavaival éljek — egy kis kikapcsolódásra. Keveset járok táncos mulatóhelyre, gondoltam, néha azért nem árt, ezért ráálltam a szóra. Kellemes hangulatban vítázgattunk a szokás szerint. Csak amikor egy kicsit ittunk is, úntuk meg végre az örökös szóváltást, és inkább a táncolókat, legfőképpen a gyengébb nemet figyeltük. Bár a letkiss-ben, meg a fene tudja még milyen modern táncban olyan otthonos vagyok, mint a szamár a bibliában, táncolni azért szeretek, ezért elhatároztam, hogy felkérem a rézsűit átellenben háttal ülő, szőke kislányt. Csak a fejét és gömbölyű vállatra omló haját láttam, de ez éppen elég volt. Tetszett. Acélszürke kiskabátja engedelmesen stmult rugalmas testére. A vérem bizsergett és tűkön ültem, hogy fel ne kérjék. Alig vártam, hogy új számot kezdjenek, rozoga térdekkel odatámolyogtam asztala elé. — Szabad...? Haragosan végigmért, és óh, jaj... — Férfiakkal nem táncolok! Nyissa ki a szeméti Rábámultam, és zavaromban csak annyit tudtam rebegni: — Én sem ... PALÁGY1 LAfÖS hozzád érkezik, kösd meg a kutyádatI“ © A VILÁG LEGMAGASABB SZOBRA a 173 láb magas Buddha-szobor Afganisztánban, melynek korát több mint 1400 évre teszik. _*_ • PERINGBEN nemsokára megkezdik az új kínai pénz nyomását. A kínaiak erre a célra a nyomdát és a papírost is Franciaországban vették. f A SZEGEDI TANÁCS elhatározta, hogy a város régi, a feudális idők emlékét idéző s évek óta nem használt címere helyett újat terveztet. A munkát egy héttagú előkészítő bizottság irányítja, melyben, a tanácselnök-helyettes vezetésével, történészek és jogászok vesznek részt. A bizottság felhívta Szeged . lakosságát, tegyenek javaslatokat: milyen legyen az immár külföldön is jól ismert fesztiválváros új címere. _« © KÉT FÉRFIT A LEVEGŐBE EMELT a sivatagi forgószél, majd a földhöz csapott Teherán közelében. Mindketten szörnyethaltak. A tevéknek, amelyeken utaztak, semmi bajuk sem történt. * • MALAWIBAN, a volt Nyassza-földön a napokban megkezdődött népszámlálással egy időben a következő teljes oldalas felhívás jelent meg az újságokban: „Igyekezz jól leírni a ritka neveket, megállapítani születésed évéti Próbálj visszaemlékezni, melyik osztályig jutottál el az iskolábanl Mielőtt a népszámlálási biztos + Francisco Simo spanyol halász több mint öt millió dollárt követel az USA-tól azokért a szolgálatokért, melyek révén az amerikai flotta és légierő megtalálta és felszínre hozta a Palomares-i tengerpart közelében elsüllyedt hidrogénbombát. Simo éles szemmel megtudta figyelni, hová hullott az amerikai bombázóból a hidrogénbomba. Azt állítja, hogy Biddle amerikai nagykövet, miután őt és feleségét ünnepélyesen Madridba vitette, csupán egy ékes oklevelet, valamint egy Johnsont ábrázoló bronzérmet nyújtott át neki, mely utóbbit még az elnök beiktatása előtt vertek, s amelyet ismerős ékszerésze csak néhány petára taksál. A kapott kis készpénzt határozottan kevesli. Azt mondja, hogy jelentős munkabérkiesése volt, amikor az amerikai haderőt segítette a bomba megtalálásában és emellett a washingtoni kormány még ötmillió dollár „kártérítéssel“ is tartozik. Azt állítja, hogy a légierő ún. 65-ös különítményének, amely három hónapig kutatott a bomba után Egy kicsit unalmas egyedül..., (Pathő K. felvétele) MAGYARÁZAT Zenekari verseny. A vidéki népizenekarok megyei döntője. A szigorú zsűri éppen elméleti kérdésekkel foggatja az egyik „bandát“, élén a prímással. — Ismerik a kottát? — Már hogyne ismerőink, kedves elvtársi...-— No, akkor játsszák ezt nekünk — tartja a prímás elé egy számunkra ismeretlen népdal kottáját. Egy hang, két hang ... rossz. Újra. Cé ... dé... nem megy. — Azf kérdeztük, ismerik-e a kottát... s egyáltalán a hangjegyeket? — tör ki most már türelmetlenül a zsűri elnöke. Összenéznek. A brácsás a legbátrabb. — Hát ugye... úgy egyenkint Igen, de így bandában ... # © A NAGYKUNSÁGI Állami Gazdaság ecsegfalvi részén emeletes étkezde épült. A nagykúnsági ménes őrzői is az 500 személyre főző konyháról ebédelnek. A gazdaság kocsin A TEHÉN A SVÁJCIAK NEMZETI SZIMBÓLUMA A Jura hegység lejtőin, a beláthatatlan hegyi legelőkön a napokban valóságos hajtóvadászatot tartottak a svájci katonák. Nem csempészeket üldöztek, hanem fehér-fekete színű teheneket, a Franciaországból arra terelt szarvasmarhákat. Nem sokkal később kézre kerültek azok is, akik a tehéncsordát megvásárolták, s a határon, megkerülve a vámot, Svájcba terelték. Nehogy valaki azt higgye azonban, hogy a vámfizetés elmulasztása miatt mondanak ítéletet felettük. Sokkal nagyobb — legalábbis a svájciak szerint —, súlyosabb bűnt követtek el a tehénkupecok: Svájcba- ugyanis tilos bármilyen állatot bevinni, főként pedig tehenet. A svájciak igen büszkék szép, barnás-vöröses színű teheneikre. (Ezek láthatók megannyi csokoládén, a híres svájci sajton, konzerveken.) A Jura hegységben lakók azonban szeretnék teheneiket más fajtával keresztezni, ezért szereztek be a határon túlról fehér-fekete francia szarvasmarhákat. A hatóságok azonban idejében lefülelték a betolakodókat. így tehát továbbra is a szimentáli tehén maradt Svájc szimbóluma, éppen úgy, mint az angolaknái az oroszlán, vagy a franciáknál a kakas. r hordatja a csikósok után — terezugi szálláshelyükre — a főtt ételt. Hasonló emeletes étkezde működik már Palotási Állami Gazdaságban, s most épül a harmadik, Surjánban. CSEHOV: — Régi fon ma vagy új forma, ez teljesen mellékes. Az író írjon úgy, ahogyan ömlik belőle a mondanivaló, őszintén, szívből. az amerikai flotta összesen hat millió dollárt fizetett ki, de nélküle sohasem találták volna meg a gyilkos fegyvert. ^ Zárójelentést adott ki az ENSZ pénzügyi szakértőinek különleges bizottsága a XXI. közgyűlés határozatának megfelelő javaslatával egyetemben. Majoli bizottsági elnök véleménye szerint az ENSZ gazdálkodása „egészségesnek és felelősségteljesnek“ minősíthető. Nálunk harc folyik a motoros jármű-vezetők alkoholfogyasztása ellen. Az USA-ban ez a harc „magasabb“ színvonalon folyik a magánrepülőgépek vezetői ellen. A részeges pilóták okozzák ugyanis a szerencsétlenségek 30 százalékát. + Megnyitották Nagy-Británnia leghosszabb hídját. A skóciai Fife megye keleti része félszigetként nyúlik a tengerbe, mert délen a Firth, északon pedig a Tay folyó mélyen benyúló öble választja el a szárazföldtől. Két évtizeddel ezelőtt a Firth öblén át építettek hidat, gyönyörű acélkonstrukciót, amely mintegy 1800 méter hosszan íveli át a vizet. Most elkészült a Tay 2400 méter hosszú hídja, a leghosszabb közúti híd Nagy-Britannlában. Riadó egy márgeskígyó miatt A múlt vasárnapon riasztották a salzburgi rendőrséget. A riadó oka egy 90 cm hosszú mérgeskígyó volt, amely valószínűleg egy banánszállítmánynyal jött Észak-Amerikáből. A veszedelmes csúszómászót egy gyümölcskereskedő szobájában sikerült hosszú és izgalmas vadászat után megölni. V. S. + Tíz kilométert utazott tolókocsiján Zivorad Spasojevlí, bogatiöi (Jugoszlávia) rokkant, hogy jelen lehessen kedvenc' labdarúgó-csapata mérkőzésén. Nemrég Crna Barán a helybeli Radevac ellen játszott a bogatiöi Maöva. Ettől a mérkőzéstől függött, hogy a bogatiőiak megnyerik-e az alszövetségi bajnokságot. A meccsre több mint ezer szurkoló kísérte el őket. A két falu közötti tíz kilométeres távolságot a rokkant Spasojeviö tolókocsin tette meg, mégpedig úgy, hogy saját maga forgatta a kerekeket. Hazafelé már nem is érzett fáradságot, hiszen csapata bajnok lett. • „NEM HARCOLOK VIETNAMBAN! — jelentette ki Cassius Clay nehézsúlyú ökölvívó világbajnok, a Gente című argentin lap munkatársának Londonban. — „Nem vagyok gyilkos és nem akarok egy rossz ügyért meghalni.“ — Elmondta, hogy az Angliába utazása előtt behívót kapott a hadsereghez, ö nem is válaszolt rá, és valószínű, hogy vissza sem tér Amerikába. A faji megkülönböztetésről úgy nyilatkozott, hogy a fekete embereknek két lehetőségük van: meghalni vagy győzni. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a Szlovák Nemzett Tanács Földművelésügyi Meghízott! Hivatala. - Megjelenik hetente egyszer. - Főszerkesztő: Fathö Károly - Szerkesztőség és ktadőhlvatal: Bratislava suvorovova 18. sz. - Telefon: főszerkesztő: 515-58, titkárság: 501-00. - Telefonközpont: 547-81, 511-10. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettes: 835. mezőgazdasági propaganda: 634. ter.erhnolővla rovata- 832 szakmellékletek: 878, belpolitikai és sportrovat: 584, technikai szerkesztő: 519. - Nyomja a Polygraf leké závody 02, n. p„ Bratislava, Odborárske námestle 3 - Tar lesz il a Posta HlrYapszolgálata. - Előfizetéseket felvesz minden postai kézbesítő. Külföldre megrendelhető: PNS, Qstredné expedícla tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48. sz. - Előfizetési egy évre 52.— Kés, tói évre 28.— Kés. K'10 81308 Gazdag termést hoz a kései őszibarack
