Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)

1966-01-08 / 1. szám

BALONY KÖZSÉGET az elmúlt év június 17-én öntötte el az ár. A helyi nemzeti bizottság nemrégiben ünnepi gyűlést hívott össze, hogy a lakók köszönetüket fejezhessék ki a védnökségi járásoknak. A két fővédnök a prachaticei és a zvoleni járás, nagyon sokat tett a felújítási munkálatokban. A dunaszerdahelyi járásból pedig Egvházgelie, Cséfa, Lég, Nagymagvar, Eperjes, Felsőpatony, a Gombai Állami Gazdaság és a nagypakai szövetkezet nyújtotta segítő jobbját. Az ünnepi gyűlést Farkas András, a helyi nemzeti bizottság alelnöke nyitotta meg, a beszámolót Csendes József elvtárs, a helyi nemzeti bizottság elnöke, valamint Vörös Vendel, a szövetkezet elnöke tartotta.

Elégedetten állapították meg, hogy a jó szervezés következtében tehergépkocsikkal idejében elszállították a lakosságot és így emberéletben nem esett kár. Sikerült megmenteni az 560 darab szarvasmarhát és 1140 sertést is. Később, amikor összedőltek a meleg családi otthonok, sokan elvesztették a reményt. Az idegesség, a bizonytalanság uralkodott rajtuk. A megpróbáltatás napjaiban Egyházgelle lakói nyújtottak legtöbb segítséget. A menekülteknek meleg otthont biztosítottak és elhelyezték az állatállományt is. A szövetkezet veze-y tősége. Mészáros József elnökkel Jgfe élen és a helyi nemzeti bizoftsÄk tanácsa mindent megtett, hogy $ äffl minél kisebb kárt szenvedjen. A ^Ü*| tasztrófa következtében az állatdlkyu mány legyengült. A felújítást a zólyomi járás vállalta magára. Ennek segítségével 3£f tehenet és hasas üszőt 5lkerüÍlí|MS^rölni, mégpedig betegségmenéeséketj s nagyobb hasznúakat. A járás eddig már 27 vagon szénát szállított szövetkezetünknek. A pliesovcei szövetkezetben pedig 97 üszőt legeltettek. A növendékállatok jó erőben tértek haza.

A prachaticei és zólyomi járás teherautói közel 5000 köbméter kavicsot és homokot szállítottak az építkezéshez. A zólyomi járás kőműveseket, a prachaticei pedig villanyszerelőket küldött a harmincnégy összedőlt ház felépítéséhez és a 44 megrongált ház kijavításához. A felsőpatonyi szövetkezetesek négy, a légiek három, az Üj Élet szintén három házat épített fel. Dicséretre méltó munkát végzett Mohóvics Vilmos a népi fogyasztási szövetkezet megbízottja is, aki az építkezési anyagokat szállította,

„Pogrányban is megtört a jég

A beszámoló a falu lakói elé tárta, hogy az állam a károk helyrehozására 1745 837 koronát adott s még 290 000 korona rendkívüli segélyhez jutottak a rászorulók. A szövetkezet 115 000 korona stabilizációs kölcsönt juttatott tagjainak.

Az üzemek, vállalatok 450 000 korona értékű ajándékot küldtek. A gyűlésen felszólalt a zólyomi járási pártbizottság vezető titkára is. Elmondotta, hogy Balony községnek nyújtott segítségen kívül másfél millió koronát, egymillió korona értékű anyagot, 500 ezer korona értékű ruhafélét és 120 vagon szénát adtak a szolidaritási alapra.

A gyűlésen sok résztvevőnek kicsordult a könnye, amikor arra gondolt, hogy a szlovákok, csehek, magyarok és a bátor szovjet katonák á nagy veszély esetén nem hagyták cserben őket és a közös összefogás eredménye, hogy a családok újra családi otthonukba költözhetnek.

TAKÄCS FERENC (Csilizradvány)

<<

S pögrányi szövetkezet is bizakodva indul az újévbe. Különösen szép eredményeket értek el az állattenyésztés terén. Az állatállományt megtisztították a TBC-től. Terven felül eladtak 22 000 liter tejet, 112 mázsa húst, 35 mázsa pulykahúst. Ez az eredmény annál is említésreméltóbb, mert az előző években az eladási terv jóval alacsonyabb volt, mégsem sikerült teljesíteni. Turányi elvtárs szövetkezeti elnök szerint a javulás elsősorban a munka jobb szervezésében keresendő. A szövetkezetben egyre erősödik a kollektív vezetés elve és megedződött a munkafegyelem.

De itt is akad egy-két probléma. Kevés a munkaerő és főleg a fiatal. Az állattenyésztésben negyvenötén dolgoznak, de csak ketten fiatalok. Ez bizony nagyon kevés. De a gazdasági eredmények emelték a pénzügyi bevételt is, és a kilenc koronás előleghez még osztalék is jut.

Az utóbbi időben a határban lévő melegvizű tó vizét öntözésre használják. Ezenfelül 5000 halivadékot helyeznek a vízbe.

Mártonvölgyi László, Nyitra

Szarkák

be

a fasúti hűtőkocsikba

Ki hitte volna, hogy a párkányi vasúti állomás dolgozóinaik mi mindenre terjed ki a figyelmük! Nem elégedtek meg hivatásbeli feladataik teljesítésével, vagyis a vasúti hütökocsik jégkészletének felújításával. Nem! „Másodállásban" féltő gonddal ügyeltek arra, hogy népgazdaságunkat ne érje károsadás és inkább kiszedték a hütokocsik belsejéből a könnyen romlandó élelmiszereket, mielőtt azok i hasznavehetetlenné és értéktelenné válnának. A nemes szándéknak csupán az volt a szépséghibája, hogy a finom ételkülönlegességeket saját maguk fogyasztották el vagy a helyszínen, vagy a családi tűzhely mellett,

A napokban az érsekújvári járásbíróság előtt kellett felelnie tettéért annak a tizenkét, különben feddhetetlen múltú dolgozónak, akik rendezett anyagi körülmények között, saját családi házukban éltek. Rájuk bizonyították, hogy már harmadik éve rendszeresen megdézsmálták a hütökocsik tartalmát, amivel csaknem 12 ezer koronával megkárosították a csehszlovák államvasutakat. A vasúti szarkák kifinomult ízlésére vall, hogy főleg fagyasztott baromfit, disznózsírt, sajtokat és gyümölcsöt „mentettek“ meg a romlástól. Ha megszomjaztak, palackozott sörrel öblítették le lakomájukat. Végül pedig 3 darab szellőztető motort szereltek le a hütökocsik belsejéből.

Megható gondoskodásukért a bíróság Ján Huslickát és Jozef Holopát egyenként 10 havi, Pavol Bogdánt és Gabriel Galátot pedig 8 — 8 havi szabadságvesztésre ítélte feltétel nélkül. Stefan Lakot a ugyan kevesebbet fogyasztott társainál, bűnrészességért azonban ő is 7 hónapot fogott ki. Kollár Béla, Fülöp Béla, Mészáros György, Varga Lajos, Szelecky Béla, Kábái Lajos és Fodor László háromtól nyolc hónapig terjedő büntetését próbaidőre felfüggesztették. Raj- i tűk múlik tehát, vajon a jövőben j me g ember élik-e magukat. (k) J

A népi fogyasztási szövetkezet csaknem valamennyi faluban épített új üzletet, vendéglőt vagy korszerűsítette azokat. A képen látható üzletház a detvaiak büszkesége.

9 A kassai járásban mintegy 2§ ezer munkaképtelen és öreg részesül' 142 millió korona segélyben. Ezerig felül többen kapnak egyéb járadékom kát is, amelyeknek összege 700 ezer korona. De segítik a katonai szolgálatot teljesítő egyének családtagjait is és szép összeget kapnak a TBC- ben szenvedő betegek is. A járás négy öregotthonjában 612 elöregedett pols gárt gondoznak. Az évi kiadás hé£ millió koronát tesz ki. A nyugdíjasoknak hat községben van klubjuk. Ä nyugdíjat élvező öregek 383 beutalást kaptak különböző gyógyfürdőkbe. Több mint félmillió korona értékben. A szövetkezeti parasztság közel négy millió koronát kap járadék címén.

(Iván Sándor, Kassá)

9 Az alsószecsei szövetkezetesek, három hónap Blatt Sklené Teplicérf végzik el a szövetwezeti munkaiskolái? összesen 120-an tanulnak felváltv: Itt értékelték ki a lévai járás harm; dik negyedévi szocialista mtí'rt&aver senyét is, amelyben az alsószecsi szövetkezet került az első helyre, szövetkezeti tagok az évi munka pihenés közben gyarapítják szaki: reteiket. (Kúcs GyrBa, Alsöszec:

9 A zselizi szövetkezet, habHr JSs

san, de mégis fejlődik, A. szarvasmarJ haállomány teljesen *bb-nwntes fokozatosan emelkedő a tejhozam is Idén már 50 mázsa marhahússal és 30 mázsa sertéshússal adtak többet tervezettnél. JBJ Sikerült a dohány-^ termesztés feffisz 12 hektárról 70 ezer koronä.,fövedelmet értek el az elmúlt évbeífe s az idén még szebb eredmény született. Egyrészt ennek a termeléságragc köszönhető, hogy ti szövetkezet 'ég. idei pénzügyi tervét 800 eaer Jforonával túlteljesítette.

(Tóth Károly, Zselíz)

9 A csécsi szaktanintézetben jól

működnek a különböző érdekkörök, A gépesítési kört Endrődi elvtárs vezeti, aki minden héten 20 diákkal ve,éá anyagot. Az érdekkörben a

diáki* különböző segédeszközöket készítenek. A diákok szívesen járnak ezekre äz órákra, mert itt sikerül közelebbről megismerniük a mezőgazdasági gépeket. Pavló igazgató «vtárs mindent megtesz, hogy az érdekkörök a jövőben még alaposabban' dolgozhassanak. (Török Imre, Buzica)

, 9 K ierebes! aggok' házában Jól

érzik magukat az öregek. Tágas fogadóteremben beszélgethetnek a látó»' gatókkal. Nem panaszkodhatnak a kosztra sem. A gondozó személyzet mindent megtesz, hogy áz idekerült öregek otthon érezzék magukat.

(P. L„ TrebtSov)'

9 A' párkányi 26/a számú borbélyműhelyt a városi nemzeti bizottság 40 ezer korona befektetéssel rendbehozta, kifestette. A borbélyok a legkorszerűbb villanynylrógépekkel rendelkeznek. A közeli szövetkezetesek Is örömmel járnak ebbe a szép, minden higiéniai követelménynek megfelelő üzembe. Cseszár István vezető a többi dolgozókkal együtt mindent megtesznek azért, hogy a vendégeket minél gondosabban kiszolgálják.

(Meidlik Kálmán, Párkány?

9 A lévai járásban (főleg a cigányszármazású dolgozók között) negyvenöt éves korig 605 írástudatlan van. Különösen az alsószecsei és nagysallői településeken lakók nem élnek kulturális körülmények között. Jó lenne, ha az illetékesek törődnének, azzal, hogy hosszabb-rövidebb tanfolyamokon megtanítanák őket a betűvetésre és ismeretnék velük a higiénia szabályait. (K. Gy.)

9 Az izsai iskolások három hónap után hazaérkeztek szeretteikhez a cseh országrészekből. A tanítók boldogan adták át szüleiknek rájuk bízott gyerekeket, akiknél az eltelt idő alatt igyekeztek pótolni a szülői szeretetet is. (Kurucz Lujza, Izsa)

9 A berencsl szövetkezetben is elkészítették a házirendet. Morvái István szövetkezeti elnök a vezetőséggel együtt reméli, hogy az új házirend hozzájárul a munkafegyelem megszilárdulásához. (Lőrincz V., Berencs)

9 Az egyesített Szövetkezetfalva községben jől dolgozik a Vöröskereszt. Ez jórészt dr. Szidor körorvosnak köszönhető. A maloveskai tagok száz önkéntes véradót szereztek. Színielőadások jövedelméből kiegészítették az első segélynyújtás eszközeit. A kultúrterembe pedig függönyöket varrtak. Most gyakorolják J. Holljf: Kubo című színművét. (Mató Pál, Kassa)

9 Zalaba a lévai járás legkisebb községei közé tartozik. A fiatalság mégis igen aktív. A legutóbbi CSISZ gyűlésen például versenyre hívták a járás minden CSISZ szervezetét a parlagon heverő mezőgazdasági földek megművelésére. Pál Elemér CSISZ elnök vezetésével két hektár eddig kihasználatlan földterületre telepítenek gyümölcsöt. (Belányi János, Deménd)

A kibernetika térhódítása a mezőgazdaságban

béréi sajátítsák el >ezen műveleteknek alapismeretéit úgy, hogy üzemük termelésének fokozására fel tudnák használni. Ktülön figyelmet érdemel ezzel kapcsolatban az említett kiszámítási lehetőségek közül a mezőgazdasági üzemek takarmánytermelésénekj meghatározása.

Ismert és sajnálatos/tény, hogy a legtöbb mezőgazdasági üzemben a kitermelt takarmányok nem biztosítják kellő mértékben az emészthető fehérjék és a keményítőérték között kívánatos arányt. Míg a takarmányszükséglet ezekből rendszerint 1:5,5—6,5-ös arányt igényel, a takarmánytermelés valós aránya sokkal rosszabb; 1:8—11. Ilyen állapot káros voltát nem szükséges külön hangsúlyozni, ez i az állattenyészstés jelenlegi nem [kielégítő gazdaságosságának egyik t fő okozója.

Szükséges tehát á takarmánytermelést a legmegfelelőbb módon : szervezni, úgyhogy a takarmánytermelésre fordított gazdasági földterület az emészthető fehérjékből az elérhető legtöbbet adja. Vagyis olyan növényeket, s ezekből annyit termeszteni, amennyi elegendő fehérje termesztését eredményezi, s amellett a keményítőérték és szárazanyag mennyisége sem csökken a kívánt színvonal alá. Ugyanakkor kívánatos, hogy a takarmánytermelés önköltsége ne fokozódjék, ne légyért szükség olyan takarmánynövény felhasználására, amely az adott [tájegységen nem ad kielégítő hozamot.

össze keli állítani tehát ä ta- i karmánytermesztés olyan vetési [tervét, amely ezen igényeket kielégíti, és az említett korlátozásokat betartja. A feladat önműködő számolóberendezéssel megoldható. Az eredmény; egy a lehető legjobb vetési terv.

Az elektronikus számolőberendezés részére a számítás célszerepét és a korlátozásokat a következő képlet nyújtja: .

j «= rf ■

j “ 1

ahol a Zm«s = á kereseti legkisebb fehérjemennyiség.

Q) »«a takarmánynövényék fehérjehektárhozama,

Hl »• ezek optimális vetésterülete,

'■•a számításba fog Ifit növények száma,

3 = a növények sorrendje.

A számítás előkészítésére részletes számadat-összeállítás szükséges, amit azonban minden jobb felkészültségű mezőgazdasági szakember el tud készíteni 20—25 munkaóra alatt a kívánt terjedelemben és minőségben, a használatban lévő módszeres utasítás alapján, magasabb matematikai ismeretek nélkül is. A gondosan előkészített számadat összeállításából nyert szintetikus táblázat alapján az önműködő számolóberendezés elvégzi a kívánt műveletet és ennek végeztével egy egyszerű eredménytáblázatot készít. Ennek értékelésével állítható össze a legkedvezőbb takarmányvetési terv.

A számításhoz szükséges adatösszeállítás, a kiszámítás és ennek értékelése összesen 700 korona költséget igényel, míg a nyert eredmény gyakorlati felhasználása az emészthető fehérjék termelésének átlagosan tíz százalékos fokozását biztosítja.

A köbölkúti EFSZ számára az 1964-es évre végzett számítással a takarmánytermelési terv összeállítását biztosítottuk, amely a fehérjetartalom összhozamának 29,5 százalékos, a fehérjeszükséglet fedezésének 13,2 százalékos javulását eredményezte. Az utolsó években már 400 mezőgazdasági üzemben alkalmazták ezt a számítást, igen jó eredménnyel.

Ahhoz azonban, hogy ez számottevő eredményt biztosítson, szükséges széleskörű, általános elterjedése. A járási mezőgazdasági igazgatóságok sokat tehetnének

ennek érdekében. Szlovákiában a lineáris programtervezés mezőgazdasági felhasználásának problémáival a Bratislavai Mezőgazdasági Ökonómiai Kutatóintézet, valamint a .Nyitrai Mezőgazdasági Főiskolának 1965-ben külön erre a célra felállított önálló tanszéke foglalkozott.

Kovács Ferenc, mezőgazd. mérnök, Köbölkút

/

Segített a összefogás

A társadalmi fejlődés, jelenlegi szintjén igen sok-bonyolult probléma vár megoldásra. A modern tudomány egyre gyakrabban veszi igénybe a kibernetika által nyújtott szinte korlátlan lehetőségeket. Az utolsó években a memnyiségtani és. a haladó számítási . technika alkalmazása egyre nagyobb szerephez jut a mezőgazdasági termelés szervezésében és tervezésében is.

Mind hazaS. mind külföldi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy ■jtineBCísaMaság fejlődését meghatározó ásjafctív törvényszerűségek ifmwBB feiapján a mennyiségtani wifw szerek segítségével igen sok, a mezőgazdaság proporcionális fejlődését biztosító tényező értéke megkereshető. Lehetővé válik igen sok körülmény és viszony pontos kifejezése és értékelése, ezek felhasználási arányának megállapítása azon mennyiségi és minőségi értékekben, amelyek a kívánt ‘ cél érdekében az elérhető legjobb eredményt biztosítják.

Élismert tény, hogy még a legjobb közgazdász, tervező sem képes a rendelkezésére álló rendszeres statisztikai adatok ée a legelőnyösebbnek mutatkozó lehetőségek felhasználásával sem megoldani bizonyos bonyolultabb tárgyú kérdést úgy, hogy a nyert eredmény valóban elérné a közgazdasági optimumot. Ezt a feladatot teljes biztonsággal csak az önműködő elektronikus számoló berendezés oldja meg. Ezért ezek felhasználása a mezőgazdasági termelés további fokozásának és a rejtett tartalékok feltárásának leghatékonyabb eszközévé válhat akkor, ha a mezőgazdaság irányító szerveiben, és a mezőgazdasági üzemekben dolgozó szakemberek felismerik ennek óriási jelentőségét és maximális mértékben igénybe is veszik.

Az önműködő elektronikus számoló berendezések felhasználása a mezőgazdaságban már nem egészen új, mindamellett nálunk még nem eléggé népszerűsített és elterjedt eszköz. A Szovjetunióban már évekkel ezelőtt eredményesen használták fel példaul egyes , szovhozok optimális termelési összetételének kiszámítására. Önműködő számítóberendezéssel állapították meg például a Szibériában, a Barfiaultói 65 kilométerre fekvő „Szvettij puty" elnevezésű állami gazdaság növénytermesztésének és állattenyésztésének kedvező összetételét úgy, hogy ez a fokozott baromfitenyésztést tegye lehetővé.

A feladat megoldásához 38 Ingrendlenset használtak, amelyek a mezőgazdasági forrásokat — szántóterületet, réteket, köztes termékeket, például takarmányegységeket stb., végtermékeket, valamint a technológiai szempontokból hozzáférhető termelési formákat jelentették és keresték az optimális termelési tervet a megszabott különféle korlátozások mellett.

A számítás eredményéül az egyes termelési ágazatok olyan arányát kapták, amely a kívánt termelési beáilítottság mellett az össztermelés elérhető legmagasabb értékét adja.

Hasonló mennyiségtani módszerekkel —.lineáris programszámítás segítségével az elektronikus önműködő számítóberend’ezéseken — kiszámíthatók, a már módszertanilag is részletesen átdolgozott következő műveletek:

1. A takarmány.termelés optimizálása,

2. A traktor és géppark optimális összetétele,

'3. A mezőgazdasági üzem termelési, és pénzügyi tervének optimalizálása,

4. Az állattenyésztési ágazatok optimális összetétele.

Ezeken a műveleteken kívül természetesen egyéb bonyolult feladatok kiszámítása is . lehetséges. Folyamatban van többek között például az érsekújvári járás mezőgazdasági termelése összetételének optimalizálása, már az 1970-es év tervfeladataira vonatkoztatva befejezés előtt áll a komáromi járás mezőgazdasági üzemei opti* mális szakosításának kiszámítása stb. Ezek mindegyike olyan számítás. amelyet automata segítsége nélkül vagy egyáltalán nem lehet megoldani, vagy a matematikusok sokoldalú csoportjának többhónapos ^munkáját igényelné.

Szükséges lenne, hogy a mezőgazdasági üzemek felelős szakem-