Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1965-10-23 / 42. szám

A népszerűtlen igazgató elhatározta, hogy elhagyja a vállalatot, ahol kevés babér koszorúzta eredménytelen mű­ködését. A hír osztatlan újjongást keltett a vállalat dolgozói körében. Elhatározták, hogy örömtüzeket gyúj­tanak, vacsorát rendeznek, és ajándé­kot vesznek a távozó igazgatónak. A spontán lelkesedés oly fokra hágott, hogy a költségek összedobása minden képzeletet felülmúló mértékben sike­rült. Az új igazgatójelölt és barátai külön kitettek magukért. Tellett ökör­sütésre, Napóleon konyakra, tokaji aszúra és ezüst tálcára. A vacsora végén az egyre emelke­­dettebb hangulatú igazgató, életében először elmosolyodott, felállt és vá­ratlanul a következő rövid, de magas beszédet vágta ki: „Az utóbbi időben árnyék borult, korábban sem teljesen felhőtlen barát­ságunkra. Meg nem értés és belviszály A sorompónál lazította kapcsolatunkat. Ezért és más okokból is, az iparigazgatósággal egyetértésben elhatároztam, hogy át­veszem az Egyre Kevesebb Gyümölcs­lét Tartalmazó Üdítőitalokat Gyártó Vállalat vezetését. Ám a ma esti va­csora és a könnyekig megható aján­dékok meggyőztek arról, hogy alapjá­ban tévesen ítéltem meg a viszonyun­kat: önök szeretnek engem. Ami kü­lönben minden körülmények között természetes és magától értetődő kap. csolat az igazgató és a dolgozók kö­zött. Ma este ragyogó bizonyítékát kaptam hűségüknek és ragaszkodásuk­nak, amit nem lehet másmódon viszo­nozni, minthogy elhatározásomat meg­másítva itt maradok. Eszembe sem jut többé sorsára hagyni ezt az igazi ér­zelmeit utolsó pillanatig férfiason tit­koló kollektívát." Ezzel fenékig ürítette a poharát és újabb tizenkét esztendeig maradt a vállalatnál. K. I. Csak el ne kiabálja I ◄◄ — Ha magát lá­tom, Zsuzsika, min­den csapást elfe­lejtek. ◄ ◄ Szöveg nélkül Kutyaharapást szőrével — Nekem a nő csak arra kell, hogy felejtsek. — Mit kell felej­tened? — A feleségemet. ► ► H. Kirejova: MINDEN A LEGNAGYOBB RENDBEN (Egy igazgató jegyzetfüzetéből) Július 27. Panasz... A négyes étkezőben sok a légy ... Kivizs­gálni! Augusztus 23. Panasz... A né­gyes étkezőben semmit sem tesz­nek a rengeteg légy ellen ... Ki­vizsgálni! Szeptember 16. Panasz ... A né­gyes étkezőben tűrhetetlenül el­szaporodtak a legyek. A dolgozók egészsége forog veszélyben. Sür­gősen intézkedni! December 19. A négyes étkezőre vonatkozó panaszokat kivizsgál­tam. A panaszok minden alapot nélkülöznek. Egyetlen legyet sem találtunk. Hétfő: 8.05 Dzsessz. 9.05 Rádiójáték. 10.10 Zenekari muzsika. 10.35 Hang­verseny. 11.15 Szórakoztató zene. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincses­házából. 15.05 Pionír-délután. 15.35 Nyelvi tanácsadó. 16.30 Délutáni zene. 17.05 Kerületi adás. 17.45 Emberek, gépek, földek. 18.48 Jóestét gyerekek! 19.30 Vonós együttesek. Kedd: 8.05 Gramolemezekről. 8.40 A szülők kérdeznek, a rádió válaszol. 9.20 Alexander Albrecht: Csipkeró­zsika (szinfonikus költemény). 10.10 Iskolások műsora. 11.25 Operettzene. 12.05 Tánczene. 13.10 Szlovák zene­szerzők műveiből. 14.00 Halló, itt Moszkva! 14.30 Fresó Tibor kantátái­ból. 15.05 Kellemes délutánt! 16.30 Nagy mesterek műveiből. Szerda: 8.05 Tánczene. 8.30 Halló, itt Moszkva! 9.35 Népizene. 10.15 Hangszerszóló. 11.05 Tudomány és technika. 12.10 Tánczene. 13.10 Csaj­kovszkij: IV. szimfónia. 14.00 Párizsi pillanatok. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Tánczene. 16.30 A tegnap dal­lamai. 17.05 Kerületi adás. 18.30 J. Strauss: Bécsi vér. 17.40 Tanulságos eset. 18.00 Földműveseink kívánság­hangversenye. Csütörtök: 9.00 Tánczene. 10.10 Köz­ismert dallamok. 11.00 Versek. 11.10 Tánczene. 12.45 Szórakoztató zene. 15.10 Azerbajdzsányi népzene. 17.20 Kívánsághangverseny. 19.15 Csárdá­sok. 19.30 Vonósegyüttesek. 20.00 Ka­rol Ostertag: Babilónia (rádiójáték). 21.20 Suchon-művek. Péntek: 8.00 Beszélgessünk az iro­dalomról. 8.30 Tánczene. 9.30 Film­zene. 10.00 Iskolások műsora. 11.25 Délelőtti hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Tánczene. 15.20 Délutáni hangver­seny. 17.05 Kerületi adás. 17.40 Nő, család, társadalom. 18.00 Kívánság­hangverseny. 19.30 Külpolitikai kom­mentár. 20.00 A kék hullámon ... Szombat: 7.10 Nyelvi tanácsadó. 8.05 Tánczene. 8.51 Amiről beszélni kell. 10.35 Kelet-szlovákiai művészek a mikrofon előtt. 11.05 Nő, család, társadalom. 12.05 Tánczene. 13.10 Kí­vánsághangverseny. 14.00 Pionírok műsora. 17.30 Operettről-operettre. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.30 Belpoli­tikai kommentár. 20.30 Hasekra em­lékezünk. Vasárnap: 10.00 Vidám zenés mű­sor. 11.30 Nagy mesterek műveiből. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 Fa­lusi vasárnap. 14.00 Operarészietek. 14.30 Ján Dohnansky: A mijavai zenés. 17.00 ötórai tea. A CSEHSZLOVÁK RÄD1Ö MAGYAR NYELVŰ ADÄSA Hétfő: 7.00 Hírek. Sporthíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánc­zene. 12.30 Utat az újnak. 12.50 Hírek. 15.00 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fúvószene. 12.30 Egy hazá­ban. Irodalmi félóra. 15.00 Magyar nóták. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Szerda: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ma­gyar népdalok és táncok, szlovák népi együttesek előadásában. 12.30 Faluról-falura. Mezőgazdasági mű­sor. 12.50 Hírek. 15.00 Részletek Lehár Ferenc: „Mosoly országa“ c. operettjéből. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Csütörtök: 8.00 Hírek. Sajtó­szemle. 8.15 Fúvószené. 8.25 Ba­lázs János: Kék bolygó (rádiójá­ték). 9.00 Szórakoztató zene. 9.40 Pionírok műsora. 10.00 Barangolás zeneországban. 10.35 Visszaemlé­kezés az államosításra. 11.00 Tánc­zenei koktél. 11.30 Ismerd meg hazádat! 12.00 Zenével köszöntjük az államosítás aktív résztvevőit. 13.00 Helyszíni közvetítés a csábi dal- és táncünnepélyről. 13.30 Nép­dalcsokor Bartók Béla szlovák népdalgyűjteményéből. 14.00 Ger­gely Sándor: Vitézek és hősök. (Rádiójáték). Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazda­­sági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Esztrádzene. 12.35 Bel­politikai műsor. 12.50 Hírek. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Han­gos híradó. Szombat: 7.50 Hírek. Sajtószem­le. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczenei koktél. 12.40 Látóhatár. 13.00 A hét kommentárja. 13.10 Szórakoztató zene. 13.30 Egri Vik­tor: Tollal a fasizmus ellen (rádió­játék). 14.00 A zeneirodalom gyöngyszemeiből. 14.40 Szülők is­kolája. 15.00 Női szemmel. 15.10 Szórakoztató zene. 15.30 Hírek. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 8.15 Kicsinyek mű­sora. 8.25 Barangolás zeneország­ban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Magyar népzene. 9.40 Tudomány és technika. 10.00 Szórakoztató zene. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Ismerd meg hazádat! 11.30 Tánczene. 12.00 Pillantás a nagy­világba! 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Fr. Havlícek: Amorozó (koncertkerin­gő). 13.10 Faluról falura. Mező­­gazdasági műsor. 13.40 Népi mu­zsika. 14.00 Jogászok a mikrofon­nál. 14.30 Tarka zenés műsor. 16.00 Emberek és élmények | Hétfő: 8.15 Tánczene Bukarestből. 9.00 A kultúrrovat műsora. 9.15 A hét zeneszerzője: Cherubini. 10.30 Népda­lok. 11.30 Régi angol muzsika. 12.10 Mindenki kedvére! 13.15 A Mindenki kedvére c. műsor folytatása. 14.35 Részletek Romberg operettjeiből. 15.05 A tengerszemű hölgy. 15.25 Orosz operákból. 16.55 Édes anyanyelvűnk. 17. Ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.50 Könyvről-könyv­­re. 19.35 Budapesti Zenei Hetek. ' Kedd: 8.20 Könnyűzene. 9.40 A Deb­receni Kodály Kórus énekel. 10.10 Egy szekér rózsabimbó. 11.30 Operarész­letek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Brahms: A-moll kettősverseny. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgaz­daságáról. 14.10 Könnyűzene Prágá­ból. 15.05 A tengerszemű hölgy. 16.15 Részletek Farkas-Dékány daljátékai­­ból. 18.20 A zongoramuzsika mesterei. Haydn. 19.16 Ullmann Ottó táncdalai­ból. 20.25 Nótacsokor. Szerda: 8.20 RádióoperetteWbőI. 8.55 Orvosi tanácsok. 9.00 Német költők versei. 10.10 Könnyűzenei híradó. 10.53 Néhány perc tudomány. 11.00 Iskolarádió. 13.15 Renata Scotto, Giu­­lietta énekel. 14.05 Lányok, asszonyok. 14.35 Könnyűzene. 15.25 Szabó Ferenc: Ludas Matyi-Szvit. 17.15 Operabará­toknak. 18.00 Mi történt a nagyvilág­ban. 18.20 Spirituálék. 18.43 Huszas stúdió. Csütörtök: 8.20 Részletek franci! operákból. 9.00 A szép igaz, az igaz szép ..." 10.20 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 14.40 Fiatalok Stú­diója. 15.00 Elena Schaffer fuvolázik. Artur Schnabel zongorázik. 16.50 Nép­művészek a mikrofon előtt. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 A zene műhelyében. Webern: Szimfónia. III. rész. Í9.05 De Gaulletól — De Gaul­­leig. 20.00 Esti Krónika. ' , Péntek: 8.20 Négy évszázad muzsi­kája. 9.00 Mai magyar elbeszélők. Gerelyes Endre. 9.25 Magyar nóták. 10.30 Édes anyanyelvűnk. 10.35 Régi híres előadók Chopin-műveket zongo­ráznak. 13.00 Ami a jövő hét zenei műsorából kimaradt. 14.10 Moha bácsi a törpe. 14.30 Róka Móka bábszínháza. 15.45 Könnyűzene. 16.35 Egy magyar munkáscsalád portréja. Szombat: 8.20 Lányok, asszonyok ... 8.40 Verburíkosok, népdalok. 9.20 Részletek Kemény Egon és Kerekes János operettjeiből. 11.25 Operarész­letek. 11.54 Orvosi tanácsok. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Csajkovszkij­­művek. 14.45 Mi történt a héten a nagyvilágban? 15,05 Hétvége... 17.05 Oj művek a világirodalomban. 17.28 Téma és variáció. 18.10 Boross Lajos népi zenekara játszik. Vasárnap: 8.10 Tarka fúvósmuzsiká. 9.20 Édes anyanyelvűnk. 9.58 Szivár­vány. 11.56 Hallgatóink figyelmébe! 17.20 Népi zene. 19.00 Ritmikus per­cek. 20.10 Sporthírek. i Hétfő: 17.30 A csodapálca (közvetítés Varsóból). 17.50 Érdekességek. 18.20 Ez a mi városunk. 18.50 Időjárás­jelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Dokumentum-film. 20.10 Sasa Lichy: A tér visszavonul (TV-játék). 21.40 Borisz Aszafjev: Párizs lángjai. 22.00 TV Híradó. 22.15 Angol nyelvtanfolyam (haladók). Kedd: 9.00 Sasa Lichy: A tér visszavonul (TV-játék). 10.30 Érdekességek. 10.40 Másvilágról jöttem. 15.00 Le­­ningrádi tárlatok. 16.30 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 17.00 A vagyon a múltban és ma. 17.45 Reklámok. 17.50 Műsorismertetés. 17.55 Dukla Koáice—Sparta Praha (baj­noki jégkorong-mérkőzés). 20.30 Szórakoztató műsor. 21.20 A barázdák mesterei. 21.35 TV Híradó. Szerda: 9.15 Ipari adás. 9.45 Csehszlovák filmhíradó. 9.55 Sporthíradó. 10.25 Ez a mi városunk. 17.30 Számtan­óra. 18.00 Diák kluboknak. 18.45 Reklámok. 18.50 Műsor­­ismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Hegymászóink sikerei. 20.25 Három férfi a kunyhóban (TV-játék). 21.40 TV Híradó. 22.00 Játszunk, játszunk, játszunk ... Csütörtök: 9.25 Gyermekeknek. 9.55 Hej, rup! 16.20 A végtelen éjszaka vége. 17.00 Made in Csehszlovákia. 17.45 Óvodások műsora. 18.15 Rövid film. 18.55 Műsor­ismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Történelem-óra. 20.00 Rejtvényműsor. 21.30 Népzene. 21.55 TV Híradó. Péntek: 9.25 Angol nyelvtanfolyam. 9.50 Angol nyelv­­tanfolyam (haladók). 10.25 Számtanóra. 18.05 Technika és ökonómia. 18.35 Liptói dalok. 19.00 Stúr születésének évfordulóján. 21.00 Hazánk szépségei. 21.15 Kibernetika. Szombat: 9.25 Kibernetika. 10.00 Bolgáriai nyár. 10.30 Heti filmhíradó. 10.40 Óvodások műsora. 16.15 Ott, ahol a délkörök találkoznak. ■ 18.00 Pionírok műsora. 18.50 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Külpolitikai kommentár. 19.40 Vidám dalok. 19.50 A kávé hazájában. 20.30 Karol Capek: Gyilkosság a postán. 21.00 Az A-stu­­dió közvetítése. 21.30 TV Híradó. J Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 11.00 Érdekességek. 11.40 Ivan Stodola: Havran Marina (TV-játék). 17.30 Gyermekeknek. 18.30 Esti mese. 18.50 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporthíradó. 19.55 A vasárnap verse. 20.10 Őszi séta. 21.00 Felfedezés. 21.25 Emberek, évek, események. 21.55 TV Híradó. Kedd: 8.05 Iskola-TV. 13.35 Iskola-TV. 17.35 Hírek. 18.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.20 Tudni illik, hogy mi illik. Az étkezésről — I. 18.55 Esti mese. 19.05 Nico­lai: A windsori víg nők. Opera 4 felvonásban. Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. A közvetítés I. szünetében: TV Híradó. 22.15 TV Híradó — 2. kiadás. Szerda: 17.23 Hírek. 17.30 Kisdobosok műsora. 17.50 Tessék kérdezni — a nyelvész válaszol.. 18.15 Az ötödik. Közvetítés a Ganz-Mávág-ból. 18.45 Arcképek és talál­kozások. 19.05 Mátai csikósok. Riportfilm. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Eszperentó világkongresz­­szus. Riportműsor. 20.05 Út a kikötőbe. Magyarul be­szélő szovjet film. 21.30 Parabola. 21.50 Csak felnőttek­nek. Riportműsor. 22.20 TV Híradó. Csütörtök: 8.05 Iskola-TV. 10.26 Üt a kikötőbe. Ma­gyarul beszélő szovjet film. (ism.) 11.50 Kisfilm. 13.35 Iskola-TV. 16.18 Az örök éjszaka vége. Riport az ogyesz­­szai Szemklinikáról. 17.00 A kisfilmek kedvelőinek. 17.40 Egy úr a rendőrségről. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 18.08 Hírek. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. Napi jegyzetünk. 19.55 Rövid játékfilm. 21.25 G. B. Shaw. Amerikai életrajzfilm. 21.50 „Évforduló kü­szöbén“. Beszélgetés az Úttörő-szervezet időszerű fel­adatairól. 22.10 TV Híradó. Péntek: 8.20 Iskola-TV 9.36 Játékfilm (ism.). 11.00 Má­tai csikósok. Riportfilm. (ism.), 11.15 Telesport. (ism.). 11.30 Magazin. A TV Híradó melléklete, (ism.) 17.10 Is­kola-TV. 18.10 Az Iskola-TV postája. Szombat: 16.13 A Moszkva atomjégtörő flotta. Az In­­tervízió Műsora, Moszkvából. 17.48 Hírek. 17.55 A hegy­gerincen át. NSZK-tájfilm. 18.05 Üj verseskötetek. 18.35 Napló. 18.40 Kibernetika. 19.10 Hétről-hétre ... 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Tájak, városok, embe­rek. Londontól — Londonig. 20.10 Szombaton este... 22.30 TV Ijfradó. Vasárnap: 8.55 Iskola-TV. 9.45 Hétmérföldes kamera, Üttörő-híradó. 10.00 Gyermekműsor közvetítése Berlin­ből. 11.00 Ifjúsági játékfilm. 13.48 FTC—Vasasa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 15.50 A Magyar Hirdető műsora. 19.30 TV Híradó. 19.50 Esti mese. 20.00 Sporthírek. 20.10 Finom kis börtön. Magyarul beszélő angol filmvígjáték. BUDAPEST BRATISLAVA 1965. X. 25-től X. 31-ig Korai öröm Kiadta a Szlovák Nemzeti tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megtelenlk hetente egyszer. _ Főszerkesztő: Pathő Károly _ Szerkesztőség és kladőhlvatal: Bratislava suvorovova 18 - Teiefőn- fő^pr kesztő 515-58. szerkesztőség 501-00. - Telefonközpont: 543-91, 511-10, 550-92. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635, mezőgazgazdaság propaganda rovat 632, termelési technológia rovata 584 belnolitikaí ps S’ rovat 039. - Nyomla a Polygrafické závody. n. p„ Bratislava, ul. Februárového vifazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő' - Külföldre meiren delnető: - PNS - ústredná ezpedícia tlaőe. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. - Előfizetési dl]: egy évre 41,80 Kis. fél évre 20.80 Kős. sezoesito. KUltmare megren-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom