Szabad Földműves, 1964. július-december (15. évfolyam, 54-104. szám)
1964-09-02 / 71. szám
A mezőgazdaság seregszemléje Budapesten az elmúlt hét végén nyitotta meg kapuit a 65. Országos Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár, amelyet szeptember 20-ig látogathatnak az érdeklődők. A vásár célja — mint azt Losonczi Pál földművelésügyi miniszter hangsúlyozta megnyitó beszédében — bemutatni milyen eredményeket ért el az átszervezés óta a magyar mezőgazdamég 19 nyugati cég mutatja be gyártmányait, és mezőgazdasági eszközeit. Ezek után a Magyar Tudományos Akadémia ízléses pavilonja következik, amelyekben a tudományos kutatások eredményei láthatók. A nemzetközi borászati pavilonban a budapesti borversenyen részt vett borokat állították ki. A Vízügyi Igazgatóság paivlonjában is sok a látnivaló. Többek között ott található a felső dunai vízierőmű és víztároló kicsinyített mása. Losonczi Pál földművelésügyi miniszter a megnyitó beszédet tartja. ság, megismertetni a mezőgazdasági termelés fejlesztésének feladatait és legjobb módszereit. A mezőgazdasági termelés magyarországi eredményei, tapasztalatai mellett a KGST-be tömörült országok közös kiállításon mutatják be a legkorszerűbb mezőgazdasági gépeket, műszereket. Az együttes kiállítás jól szemlélteti a mind szorosabb együttműködést, a közös törekvést a mezőgazdasági termelés fejlesztésében. Emellett még Angliából, Franciaországból, NSZK-ból és Olaszországból állítottak ki korszerű berendezéseket, gépeket. DIÓHÉJBAN A KIÁLLÍTÁSRÓL A mezőgazdasági fejlődés nagy iskolájának 33 hektárnyi területén 36 bemutató pavilon áll. A szabadtéri bemutatók területe is több mint 40 000 m^t tesz ki. Egy évtized távlatából tehát kétszeresére nőtt a mezőgazdasági kiállítás területe. Az útvonalak hossza eléri a húsz kilométert, amelyeken a látogatók mikrobuszokkal közlekedhetnek. Az építők 70 új épüA magyar párt- és korniányküldöttsé g vezetői, valamint a vendégek megtekintik a kiállítást. A SZABADTÉRI BEMUTATÓ A bemutató parcellákon több növényfajta termelési módszerei hívják fel a figyelmet. A bemutatók üde zöldje érdekes látványossága a kiállításnak A különféle növények, rét- és legelőgazdálkodás. ápolás mellett ott láthatjuk a kertészeti termékek parcelláit. A gazdag bemutató megismerteti a látogatót a növénynemesítők által kitermelt legjobb fajtákkal. Itt látható a fólia alatt' zöldségtermesztés és a korszerű üvegház. A szabadtéri bemutatót különböző gyümölcstelepítési módszerek, valamint a szőlőtelepítés változatai zárják. Főleg a nagyüzemekben alkalmazható eljárásokkal ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Természetesen a parcellák szélén ott láthatók a korszerű megmunkáló gépek is. A közelben található szemet gyönyörködtető dísznövény-pavilon, amelynek virágait és dísznövényeit sokan megcsodálják. Ezután a víkendházak kiállítása, méhészet, vadászat és a kisállat-tenyésztők pavilonjai, részletei következnek. Aztán juhtenyésztéssel ismerkedhet a látogató. A nyitott sertésólakban különböző fajta állatokat szemlélhet a látogató. Egy nádfedeles köralakú kutrica körül mindig sok a .átogató. A két fehér sertésről azt árulja el a kifüggesztett tábla, hogy az egyik röfögő óriás 550 kilós, de a kisebbik is 530-at nyom. GÉPESÍTÉS AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSBEN A baromfitenyésztésben a nagyüzemi módszer egyre jobban előre tör. Ezt mutatja be a két korszerű tojóház az állománnyal együtt. A szarvasmarha tenyészetben bemutatják a 108 férőhelyes tehénistálló modelljét, ahol valamennyi munkafolyamat gépesítve van. A bemutató pálya tribünje alatt a különböző lófajtákat láthatja a látogató. Aztán a KGST takarmánygazdálkodását bemutatómódszerekkel ismerteti. A továbbiakban a mezőgazdasági újításokat és a gépek karbantartását mutatják be. PÉLDÁS A VENDÉGLÁTÁS A Mezőgazdasági Vásár igazolja a legjobban, hogy a magyarok szeretnek jól enni és inni. A Mátyás-Pince, Badacsonyi étterem, a halászcsárdák, a velencei Pontycsárda a karcagi Birkacsárda és ki tudná felsorolni azoknak a vendéglátó üzemeknek, szövetkezeteknek nevét, ahol az ízletesebbnél ízletesebb falatokat készítik. A kiváló minőségi ennivalókat a magyar történelmi borvidékek aranysárga, csodálatos zamatú boraival nyomtathatja le a látogató. Nem is beszélve a több mint ezer fajta borról, amelyet a nemzetközi bíráló bizottság díjazott. Különösen csehszlovákiaiaknak, akik a különböző kiállításokon a nagyon szerény koszthoz, ellátáshoz vagyunk szokva, tűnik fel a gazdag, sokoldalú ellátás. AMIT JÖ TUDNI A kiállítás röpke ismertetésével azért foglalkozunk, mert főleg Dél- Szlovákiából a napokban több ezren látogatnak el Budapestre. Mivel egyegy pavilon, bemutató rész tanulmányozása aránylag több időt'vesz igénybe, ajánlatos, hogy főleg azt a részt tanulmányozza tüzetesebben, amely esetleg összefügg a látogató munkájával. A kiállításon már az első nap is találkoztunk csallóköziekkel, mátyusföldiekkel. A hodosi szövetkezet dolgozói kíváncsian szemlélték a géptengert, és szerintük sok a hasznos látnivaló, lehet miből tanulni. A kiállítás gyors megközelítésére többféle intézkedést tettek a Budapest közlekedését irányítók. Külön autóbusz- és villamosjáratokat indítottak. A Csehszlovákiából vonattal utazók figyelmébe ajánljuk, hogy Népszínház utcából L-jelzésű közvetlen villamos közlekedik a kiállítás főbejáratáig. Ezen kívül szombat—vasárnap a Keleti pályaudvartól M-jelzéssel indítanak különjáratot. Ugyancsak M-jelzéssel indulnak autóbuszok a Rákóczi út és Klauzál utca kereszteződésétől. A kiállításra belépő, ha nem közvetlen a bejáratnál veszik meg 7 forint, a bejáratnál egy forinttal drágább. Délután 15 órától négy forintba kerül a belépőjegy. A vásárváros, este 21 óráig tart nyitva. Az állatbemutatókat 18 óráig, a pavilonokat 19-ig lehet megnézni. Az utolsó hat nap, az úgynevezett szakmai héten, a nyilvános látogatók nem reggeltől, hanem csak délután 14 órától látogathatják a gazdag kiállítást Tóth Dezső A mezőhegyesi juhászok a „nagydíjasssal“. Ötösfogat száguld a bemutatópályán. letet készítettek, s újítottak fel. A bejárati kapu közelében van a főpavilon. Az 1740 m3-es pavilon kiállított anyaga nagy számokban összegezi a magyar mezőgazdaság eddigi eredményeit, s egyben felhívja a figyelmet a távlatokra. Ott láthatjuk 18 ország 38 kiadójának mezőgazdasági könyveit és folyóiratait. A főpavilon mögötti térségen helyezték el a KGST-be tömörült országok gépeit, köztük a hazánkban gyártott gépújdonságokat s a hazánkban bevált mezőgazdasági gépeket. A nemzetközi gépkiállítás mellett a legjobb fajta vetőmagokat tekintheti meg a látogató. Tovább haladva az üzemszervezési pavilonban ismerkedhet az érdeklődő a különböző üzemszervezési tapasztalatokkal. A szomszédságban három pavilon áll egymás mellett a kertészet terményeinek eredményeit, a leghaladóbb munkamódszereket és termelési eljárásokat propagálja. Az egyikben a zöldség, a másikban a gyümölcs, a harmadikban a szőlőtermesztés kapott otthont. A kertészeti pavilonokkal szemben a KGST-országokban használatos mezőgazdasági műszerek gazdagsága hívja fel a figyelmet. Ezen a részlegen A legutolsó USA—Szovjetunió mérkőzés folyamán Lindgren, a 18- éves amerikai csodafutó, legyőzte a 10 000 m-es távon Ivanovot és Dutovot, az 5000 m-es távon pedig Bolotnyikov szenvedett vereséget Schultól, sokan „leírták“ a szovjet távfutókat, kevesen jelölték Bolotnyikovot és társait az aranyérem esélyeseiként. Nos, a szovjet atlétikai bajnokságon feltámadtak a szovjet versenyzők. Kivált Bolotnyikov. Olyan idővel nyerte a 10 000 méteren a bajnoki címet Ivanov és Dutov előtt, ami egyszeriben ismét az aranyérem esélyesévé léptette elő a nagy veteránt. Bolotnyikov ideje 28:39,6 p, Dutové 28:40,0 perc, Ivanové 28:40,6 p. Pedig taktikai verseny volt, a hajrában dőlt el a sorrend, nem igyekeztek nagy időt elérni a versenyzők. Az utolsó 400 métert azonban 59 mp alatt futották s ez mindennél többet mond. A tokiói aranyérem esélyeseinek névsora ismét kibővült a három szovjet versenyzővel, Bolotnyikovval. Dutovval és Ivanovval. Az Új Zéland-i Halberg, az ausztrál Clarke és az amerikai Lindgren mellett velük is kell számolni majd a tokiói 10 000 m-es távon. A szovjet atlétika kijevi seregszemléjén világcsúcsok is születtek. Elvira Ozolina 61,38 m-t dobott a gerellyel. Ö az első nő, aki túldobta a 60 métert. Scselkanova is igen jó formában van, hat ugrása közül öt volt hat és fél méter körüli, legnagyobb ugrása pedig 667 cm-re sikerült. Világcsúcsot ért el Mária Itkina a 400 méteren. Ideje 53 mp. Ennél jobb időt csupán Sim Kin Dan, a Koreai Népköztársaság atlétája futott, mégpedig 51,4 mp-et, ezt az időt azonban a nemzetközi atlétikai szövetség nem hitelesítette. A csehszlovák férfi-atléták Stockholmban versenyeztek a svéd válogatottal. Mint ahogy az várható volt, a svédek biztosan győztek, de néhány versenyszámban a csehszlovákok is jó eredményt értek el. Viszont csalódást okoztak a 800 m-es futók, a távolugrók és a vágtázok is. Jurek az 5000 m-es távon új országos csúcsot futott, de így is csak második lett a svéd Larsson mögött. Biztosan győzött Trousil a 400 m-en és Danék a diszkoszvetésben. Odahaza jól versenyzett Éva Lehocká, kétszer 10,6 mp alatt futotta a 100 métert. Pompás világcsúcsot ért el Irina Press az ötpróbában. Eredménye 5194 pont, szédületes világcsúcs. A távolugrást Igor Ter-Ovaneszjan 818 cm-es teljesítménnyel nyerte. Pedig az atlétika Igor-hercege csak most épült fel sérüléséből és ez volt első komolyabb versenye. Meglepetés Brumel veresége a magasugrásban. A világcsúcstartó „gumiember“ Salvakadzetől kapott ki, a római aranyérmestől. A két ugró egyaránt 217 cm-et ugrott, de Salvakadze elsőre, Brumel harmadikra. Üszásban is volt világcsúcs. A tokiói út válogatóján Küppers a 100 m-es hátúszásban ért el 1:100,8 perces eredményt, ami világcsúcsot jelent, á 400 m-es gyorson Wiegand 4:18,4 p-es Európa-csúcsot úszott. Az amerikai úszók közül egyúttal Chet Jastremski és Mike Austin jelentkezett. Jastremski 2:28,2 perces világcsúccsal a 200 m-es mellúszásban, Mike Austin pedig 57,3 mp-es idővel a 100 m-es gyorson. Ez az idő már szorosan Santos világcsúcsához sodródik, a brazil úszó azonban sós vízben érte el a 53,6 mp-es világcsúcsát. • A detroiti (USA) városi tanács határozata alapján az autótaxikban a vezető fülkéjét az utasokétól törhetetlen üvegfallal kell elválasztani. A gépkocsivezetőket ily módon akarják megvédeni az utasok esetleges támadásaitól. Detroitban ugyanis évente átlag 150 esetben intéztek támadást taxisofőrök ellen, de tavaly ez a szám 223-ra emelkedett. • Különös sportteljesítmények. New Jersey államban (USA) a nők nemzetközi távköpö versenyt rendeztek. A legmagasabbra 2,21 cm-re — Daum nyugatnémet amazon köpött. A távolsági rekordot Joyce Steele amerikai versenyző érte el 959 centiméterrel. Sajnos, ezt a csúcseredményt a versenybíróság nem ismerte el, mivel önagysága hátszéllel érte el teljesítményét. (0 Az elmúlt hónap egyik éjszakáján Chilében kísérteties vonat szögül, dott egy 40 kilométeres szakaszon. Amint később kitűnt, a vesztegelő vonat mozdonyvezetője elaludt, és ahogy elmesélte, álmában zöld jelzést látott (szabad pálya) és elindította a gépet. Uéhány leleményes vasutasnak sikerült ót kődobásokkal felébreszteni. ® Tizenkét londoni háziasszony seprőkkel és sodrófákkal felszerelve sarokba szorított egy útonállót, aki megtámadott és kirabolt egy biztosítási ügynököt. A rabló menekülni próbált, a harcias háziasszonyok azonban bekerítették és egy garázsba kényszerítették ahol seprőnyéllel és sodrófákkal addig tartották sakkban, amíg meg nem érkezett a rendőrség. Az asszonyok egyike tanúja volt, amint a rabló leütötte áldozatát és 150 fontot rabolt tőle. & De Gaulle elnök, aki az utóbbi időben leplezetlen nyíltsággal boszszantja amerikai szövetségeseit, a múlt napokban megjegyezte, hogy Harry Truman volt a legjobb bizonyíték arra nézve, hogy az Egyesült Államokban akárki elnök lehet. Dwight Eisenhower pedig arra nézve, hogy egy állam létezhet elnök nélkül is # Frank Grocott londoni lakos, nagyon tiszteli Shakespearet. Ahányszor éjszakai álmából felébred, Shakespeare-szonetteket szaval. Felesége, sajnos, kevésbé rajong a nagy költő müveiért és közölte férjével, ha még egyszer felzavarja álmából, szedheti a sátorfáját. Mister Grocott a felesége és Shakespeare közül az utóbbit választotta és az udvaron levő garázsban rendezett be magának hálószobát. A teljesség kedvéért: Frank Grocott 81 éves. 9 A mozambiki rendőrség egy galambot fogott el, amely kábítószereket csempészett. A lábára erősített pici csomagokban szállította a kokaint határokon át. A rendőrök szabadon bocsátották a galambot és követték, így nyomozták ki a tulajdonosát is. ® Angliában Kirkby városka kis állatkertjének az igazgatója a tavalyi év kezdete óta 3000 font sterlinget fizetett ki kártérítésként az állatkert látogatóinak, akiknek a majmok elloptak valamit. Különösen szemüvegek iránt tanúsítottak a majmok nagy érdeklődést. @ Héhány évvel ezelőtt Olaszországban egy magánkézen levő gázfejlesztő üzem kártérítés fizetésére perelte Domodossola olasz városkát, kötelezték. Miután azonban a domogáz szállításról kötött szerződését. A város pervesztes lett és egy millió koronát kitevő kártérítés fizetésére kötelezték. Mituán azonban a domodossolaiak egyre halasztották a pénz átutalását, a felperesek elvesztették a türelmüket és bírósági garanciát követeltek. Ezt meg is kapták a Lusentinohegy formájában. A gázmű igazgatósága az „óvadékot" most jól jövedelmező téli-sport terepnek akarja felhasználni, amennyiben rövid időn belül meg nem kapják pénzüket Domodossolától. «• • A sportfogadás hírei A SPORTKA nyerőszámai a következők: 17 — 18 — 26 — 29 — 39 — 44 Prémiumszám: 45 A 12-találatos SAZKA-szelvény: 1, 2, 1, X, 1, 1, X, 1, 2, 1, X, 1 Kiadja a Szlovák Nemzet! Tanáéi Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. - Megjelenik detente kétszer. - Főszerkesztő Path« Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Suvorovove 16. - Telefon- főszerkesztő 515-S6. szerkesztőség 501-00. - Telefonközpont: 543-91.511-10. 550-93 — Belső vonalak főszerkesztő helyettese: 635. mezőgazdasági >sztálv 632 aglt-oroo osztály 639 szakmelléklet 519 - Nyomja a Polygraflcké závody n. o., Bratislava, ni Februérového vftazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hlrlaoszolgálata. — Előfh tetőseket felvesz minden postahivatal és oostal kézbesítő. - Küföldre meg rendelhető: - PNS — üstredné expedlcls tlaőe Bratislava. Gottwaldovc námestie 5. 18/VI1 K-15*41336