Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-01-18 / 6. szám
Iff a csomó Pajtások, biztosan akad otthon egy vastagabb zsinór. Nos, ebből vegyetek, egy méteres darabot. Erre tűzzetek fel egy kulcsot. Fektessétek le az asztalra úgy, hogy a kulcs a zsinór közepén legyem Most adjátok fel a közönségeteknek azt a feladatot, hogy kössék fel a kulcsot egy csomóval a zsinórra, de úgy, hogy csak a zsinór Áiíízfarkú madár története Ausztrália forró sivatagainak primitív öslakói így mesélik el a tűzmadár történetét: Régen, de nagyon régen sűrűbb volt a bozót, nagyobb volt a fű, magasabbak voltak a fák, a víz nemcsak a homok alatt rejtőzött, hanem erre is, arra is a dombok között kanyargott, futott, ugrált, akár a kenguru. Abból pedig annyi volt, hogy keresni sem kellett, csak éppen elhajítani a dárdát és már volt mit enni. Mégis szomorú volt az ember élete. Mindig fázósan, fogvacogva ébredtek, nem volt minél melegedniük és nyersen ették a húst, mert' nem süthették meg. Tüzűk nem volt. Csak három vén banyának volt tüze, azok meg irigyek voltak és gonoszok, s inkább elbújtak, elrejtőztek az emberek elől, nehogy azok is hozzá jussanak a tűzhöz. De élt az emberek között egy igen erős, ügyes és igen jószívű férfi, aki embertársait nagyon szerette és aki szerette volna, hogy az emberek mindig csak örüljenek. Ezért addig járta a bozótokat, a dombokat, a sivatagot, amíg meg nem találta a gonosz aszszonyokat. A vén banyák ott guggoltak a tűz mellett. Mikor észrevették a jó embert, el akarták kergetni, de S olyan szépen szólt hozzájuk, addig ügyeskedett, amíg végül őt is odaengedték a tűzhöz. Aztán amikor felkerekedtek, ment, bujkált velük, míg egyszer a csúf banyák mézhangyát találtak, s abból kezdtek csemegézni és megfeledkeztek a jó emberről, egyedül hagyták a tűzzel. Akkor a férfi felkapott egy izzó ágat, azt a háta mögé rejtette, és sietett vissza az emberek közé, elvitte nekik a tüzet. Azóta' ég a tanyahelyeken a tűz, süthetik meg az emberek a húst és melegedhetnek a tűz mellett. A férfi pedig madárrá változott. A madárka farka tövén piros tollak égnek, akár egykor a tűz, amit a jó ember a háta mögé rejtett. (Ausztráliai mese) két végét szabad egyszerre megfogni, és egy pillanatra sem szabad elengedni a mutatvány közben. Persze, ez senkinek sem fog sikerülni, csak nektek. De nektek is csak akkor, ha figyelmesen megnézitek az ábrákat, és így kezdtek hozzá a mutatványhoz. WWW No most hova? (P. I. felvétele) HIBAKERESÉS Hétfő: 8.05 Tánczene. 8.30 Operettekből. 10.30 Népdalok. 1T.05 Asszonyoknak. 11.20 Szórakoztató zene. 12.05 Tánczene. 13.55 Közlemények. 14.10 Szőrakoztatő és tánczene. 15.10 Pioníroknak. 17.05 Kerületeknek. 17.50 Orvosi tanácsok. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene. 21.00 Hangverseny Lenin halálának 40. évfordulójára. Kedd: 8.30 Népi zene. 9.20 Zenei apróságok. 10.00 Iskoláknak. 11.05 Zeneszerzőink műveiből. 12.05 Tánczene. 13.10 Zenei kincsek. 13.55 Közlemények. 14.00 Kellemes délutánra. 15.10 Népdalok. 15.30 Moszkva beszél. 17.05 Kerületeknek. 17.40 Fiatalok világa. 19.25 Külpolitikai kommentár. Szerda: 8.30 Moszkva beszél. 9.30 Régi mesterek zenéje. 10.00 Iskoláknak. 10.15 Mozgalmi dalok. 12.05 Zene és ritmus. 15.10 Felolvasás pioníroknak. 15.35 Francia nyelvlecke. 15.55 Szlovák nyelvlecke. 16.00 Zene. 17.30 Népi énekesek. 18.00 Szórakoztató dalegyveleg. 19.30 Szovjet szerzők műveiből. 20.00 Vidáman a Moszkva— Jereván vonalon. 20.30 Leninnel a szívünkben. 21.00 Család és a társadalom. Csütörtök: 8.05 Tánczene. 8.40 A család és a társadalom. 9.00 Óvodáknak. 10.00 Iskoláknak. 11.05 Emberek, gépek, tervek. 11.25 Népdalok. 13.10 Zenei kincsek. 14.00 Jugoszláviai képeslap. 15.30 Moszkva beszél. 16.15 Népdalok. 17.30 Időszerű kérdések. 17.40 Francia nyelvlecke. 19.30 Külföldi népi zene. Péntek: 8.30 Strauss operettekből. 9.00 Ahol a szerelem honol. 10.00 Iskoláknak. 12.05 Tánczene. 14.20 Tánczene. 15.10 A mi EFSZ-ünk. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.30 A zene történetéből. 18.00 Kedvelt népdalok. 19.35 Tánczene. 20.00 A kék hullámokon (közvetítés Jugoszláviából). Szombat: 8.05 Szovjet tánczene. 9.00 Vasárnap délután. 11.20 Szórakoztató zenekarok. 12.05 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Pioníroknak. 16.30 Szimfonikus hangverseny. 17.30 Operett és filmdalok. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.30 Népdalok és táncók. 20.30 Panoráma. Vasárnap: 8.35 A három kívánság. 9.00 Élőszóval. 9.10 Táncdalok. 9.45 Tudomány és technika. 11.00 Vasárnapi hangverseny. 12.05 Zene mellett. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.20 Ritmus és dal. 15.30 Vasárnap délután. 17.00 Farsangi lakodalmas. 18.00 Pillantás a nagyvilágba. 18.15 Hangverseny. 20.00 Romeo és Julia (színházi közvetítés). 22.25 Tánczene. '. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 7.00 Hírek, Sportihíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népi zenekar. 15.00 Hírek. 15.10 Tánczene. 15.30 Utat az újnak (ipari adás). 15.50 Hírek. Kedd: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Indulók. 15.00 Hírek. 15.10 Népi együttesek műsorából. 15.30 Ismerd meg hazádat. Szerda: 7.00 Hírek. A napi sajtóból. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. Í2.30 Népi muzsika. 15.00 Hírek. 15.10 Operettzene. 15.30 Falurőlfalura. 15.50 Hírek. Csütörtök: 7.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Filmzene. 12.40 Magvető (kulturális híradó). 15.00 Hírek. 15.10 Operarészletek. 15.20 Az iskolások műsora. 15.40 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 15.50 Hírek. Péntek: 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 Szórakoztató zene. 15.35 Ezt olvastuk. 15.50 Hírek. Szombat: 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Ritmus és melódia. 13.00 Nyitott szemmel. 13.20 Kálmán Imre operettjeiből. 13.40 Irodalmi műsor. 14.00 Hangverseny Dvorák, Grieg és Liszt műveiből.. 14.30 Tanuljunk szlovákul. 14.45 Magyar népi muzsika. 15.50 .Pionírok műsora. 15.20 Gyermek kórusok. 15.30 Szülők iskolája. 15.50 - Hírek. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 Meseműsor. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9,10 Magyar népdalcsokor. 9.40 Rádió-akadémia. 10.00 Szórakoztató zene, 10.30 Női szemmel. 10.45 Amiről beszélni kell... 11.00 Egy hazában. 11.30 Vidáman, frissen. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Operarészlet. 13.10 Faluról-falura. 13.40 Színes népdalcsokor. 14.00 Galánta táncok. 15.00 Tánczene. 15.30 Emlékezzünk (összeállítás). Hétfő: 8.10 Operett részletek. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Vonós-zene,kar. lOilO Óvodások műsora. 10,30 Könnyű dallamok. 11.24 Rádióiskola. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.20 Dallal, tánccal a világ körül. 16.10 A gyermekrádió műsora. 16.50 Édes anyanyelvűnk. 16.55 Tánczene. Kedd: 8.10 Gyermekrádió. 8.50 Operarészletek. 9.10 A főutcán. 9.30 Verbunkosok, népdalok. 10.10 Családi körben. 12.15 Tánczene. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 14.10 Kórusok, népi' zenekarok. 15.00 Operarészletek. 15.34 Rózsa Sándor (rádiójáték III. rész). 18.15 Népi zenekar, 19.25 A Szabó-család. Szerda: 9.00 Kuprin: Az elefánt (felolvasás). 10.10 Kórus. 10.20 Versek. 10.30 Mezei csokor. 11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczene. 14.10 Gyermekkórus. 14.30 Lányok, asszonyok. 15.34 Rózsa Sándor (rádiójáték IV. rész). 16.10 Tánczene. 16.47 Tűzpiros üveggömb (rádiójáték II. rész). 18.20 A magyar dal évszázadai. 18.40 Emlékezzünk régiekről. 20.25 Aki mer, az nevet (vidám jelenetek)'. Csütörtök: 8.55 Édes anyanyelvűnk, 11.05 Két borsökröcske (mese zené» vei). 12.15 Tánczene. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 14.10 Hétfőtől szombatig. 14.55 Magyar nóták. 15.35 Rózsa Sándor (rádiójáték V. rész)> 16.10 Délutáni frissítő. 17.00 Művelődéstörténet. 18.15 Régi híres éneke-» sek. 18.40 Ifjú figyelő. 19.00 Tánczene, Péntek: 8.10 Tánczene. 9.15 Rádióegyetem. 10.10 Óvodásoknak. 10.35 Magyar nóták. 12.15 Mindenki kedvére. 13.45 Gazdaszemmel. 15.00 Zene nyugdíjasoknak. 17.00 ötórai tea. 19.00 Muzsikáló képeslapok. 19.20 Verdit Aida — Nilus-parti jelenet. 20.25 Egy lány árnyéka (rádiójáték). Szombat: 8.10 Lányok, asszonyok. 9.30 Magyar nóták. 10.56 Egy lány árnyéka (rádiójáték). 12.15 Tánczene. 13.35 Ifjúsági magazin. 14.10 Zengjen dalunk. 15.32 Szép ez is (Adám Jenő írása). 16.10 Hétvége... 18.10 Gondolat (irodalmi adás). 18.50 Világhírű zenekarok. 20.25 Kabaré-keverék. Vasárnap: 8.10 Dalról-dalra. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Felnőttek és csemeték. 10.00 Szivárvány! Szerkeszti Molnár Tibor. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.55 Van új a Nap alatt. 13.15 Művészlemezek. 14.15 Legkedvesebb műfordításaim. 15.00 Tánczene. 16.07 Üj Zenei Üjság. 16.45 Üj művével jelentkezik Sipos Gyula. 17.00 Strausshangverseny. 18.10 Népdalcsokor. 18.45 Rivaldafény. 20.55 Szimfonikus hangverseny közvetítés Frankfurtból. FÉSÜREJTVÉNY A vízszintes a. sorban Molnár Fe- Függőleges: 1. Erdélyi város. 2. .... . , . . , Férfinév. 3. Parlagon hagyott föld. renc ismert ifjúsági regenyenek a 4 Mgcska g Alak 0 Helyeslés. 7. címét rejtettük el. Súlyegység. Hétfő: 17.30 Érdekességek, időszerűségek. 18.00 Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.30 Nemcsak asszonyoknak. 19.00 TV-híradó. 19.30 Orosz csoda. 21.55 TV-híradó. Kedd: 10.55 TAZ. 17.15 Közvetítés egy prágai kutatóintézetből. 18.15 Angol nyelvlecke haladóknak. 19.00 TV- híradó. 19.30 Appassionata (film Leninről). 20.55 A kíváncsi kamera. 21.55 TV-híradő. Szerda: 8.30 Számtanlecke I. 9.10 Angol nyelvlecke kezdőknek. 9.40 Rövid -filmek. 10.45 Találkozunk Strahovón (spartakiád-gyakorlat). 16.30 Iskolai kluboknak. 17.30 Számtanlecke I. 19.00 TV-újság. 18.10 Találkozunk Strahovón. 19.00 TV-híradó. 19.30 Legyen világosság. 20.00 Thomas Mann: Fiorenza (TV-játék). 22.00 TV-híradó. 22.15 Angol nyelvlecke kezdőknek. Csütörtök: 9.00 Felnőtt gyerekek. 10.15 Érdekességek, időszerűségek. 16.30 Egy év az Antarktiszon. 17.00 A legkisebbeknek. 17.30 Ifjúsági TV-liga. 18.45 A nap kérdéseihez. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 Szemtől-szembe. 20.00 Dunai Ferenc: A nadrág. 21.00 Régi, de jó (zenés revűfilm). 21.40 TV-híradó. Péntek: 15.15 Gyermekeknek. 16.45 Számtanlecke. 17.30 Technika estek. 18.00 Orosz nyelvlecke. 18.30 Motoros főiskola. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-híradó. 19.30 Irány Prága. 19.45 Felnőtt gyermekek. 21.00 Gőzgépek lesznek. 21.30 Zenei szótár. 21.50 TV-híradó. Szombat: 8.00 Számtanleeke II. 8.40 Angol nyelvlecke haladóknak. 9.10 Orosz nyelvlecke. 9.40 Óvodáknak. 10.40 Csehszlovák heti filmhíradó. 10.10 Két nap Indiában. 10.50 A stúdió közvetíti. 16.30 VSS Kosice—NHKG Ostrava (kosárlabda-mérkőzés közvetítése). 18.00 Pioníroknak. 18.55 Műsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 A nemzetközi eseményekhez. 20.00 Carlo Goldoni: Az éneklő Velence (vígjáték). 22.00 TV-híradó. 22.15 Szórakoztató vidám műsor Prágából. Vasárnap: 8.35 Számtanlecke II. 9.15 Orosz nyelvlecke. 9.45 Gyula Urban: A világoskék Péter, (bábjáték). 11.00 Az Ukrán Népi Együttes hangversenye (az Intervízió műsora). 11.30 Tudomány az ember egészségéért. 12.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 13.00 Angol nyelvlecke haladóknak. 15.00 Sportközvetítés. 17.30 Ifjúságunknak. 18.45 Mese. 18.55 Müsorszemle. 19.00 TV-híradó. 19.30 Sporthírek. 20.00 A boxoló és a halál (film). 21.50 Dalok. 22.25 Vendégünk. Kedd: 17.45 Hírek. 17.55 Kukkantó. 18.35 Falujáró kamera. 18.55 „Beszélgetés Lenin elvtárssal“ Majakovszkij verseiből. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.45 1949. január 21. A KGST megalakulása. 20.15 Barangolás (kulturális szemle). 20.35 A 13-ra virradó éjszaka (film). 22.15 Hírek. TV-híradó. Szerda: 9.30 Mezőgazdasági filmműsor (Nagyüzemi szőlőtermelés). 10.00 TV-híradó. 10.14 A 13-ra virradó éjszaka (film). 18.00 Hírek. 18.20 Prospektus helyett... 18.30 Zenei szótár (Adám Jenő előadása). 18.50 Esti zene. 19.00 A végzet hatalma (közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból). Előtte: Várnai Péter zenetörténeti előadása. A szünetben: TV-híradó. kb. 22.15 Hírek. TV-híradó. Csütörtök: 15.55 Vnukovo: Moszkva légi kapuja (közvetítés Moszkvából). 17.40 Hírek. 17.50 Orosz társalgás haladóknak. 18.10 Házunk tája... 18.25 Kicsinyek műsora. 18.45 A jövő hét műsora. 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.45 Tánciskola (a bécsi keringő). 20.10 Megemlékezés Gábor Andorról. 20.15 Hotel Germánia (TV-film). 21.10 Az Újságíró Klubban. Péntek: 10.00 TV-híradó. 10.15 Telesport. 10.30 Angyal kalandjai. A szerencsés gyilkos (film). 11.20 Cseh orgonaművészet (kisfilm). 11.35 Falujáró kamera. 11.55 A jövő hét műsora. Szombat: 16.50 Hírek. 17.00 Különös házasság (játékfilm a KISZ filmszemináriumok részére). 18.50 A Tenkes kapitánya (folytatásos ifim). 19.20 Esti mese. 19.30 TV- híradó. 19.45 Hétröl-hétre ... 19.55 Magyar balett külföldön (kisfilm). 20.15 Sarkadi Imre: Szeptember (TV- játék). 21.45 Vico Torriani énekel. Vasárnap: 10.00 A Tenkes kapitánya (folytatásos film). 10.30 Mi újság a Futrinka utcában? Robog a táltos, (bábjáték). 11.10 Ősi város, Transylvániával a tengeren, A havas ló (kisfilmek). 11.50 Téli halászat (közvetítés Siófokról). 15.15 Mezőgazdasági filmműsor (Gazdaságos takarmányozás). 15.45 Karnevál (Az Intervízió műsora Varsóból). 16.50 Emberek, remények, érmek (Film a Squaw Valley téli olimpiáról). 18.20 A Magyar Hirdető Műsora. 18.30 Húsz éve történt. A leningrádi blokád felszámolása. 19.00 Látogatás Arthur Rubinsteinnél (filmösszeállítás). 19.20 Esti zene. 19.30 TV-híradó. 19.50 Világhírű rendezők... A nagy ábránd (francia film). 21.50 Telesport. 22.10 Hírek. TV-híradó. Kiadja a Mező-, Erdő- és Vízgazdálkodós-ügyi Minisztérium Mezőgazdasági Kiadóvállalata. - Megjelenik hetnte kétszer. - Főszerkesztő: Pathé Károly - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 16. — Telefon: főszerkesztő 515-58, szerkesztőség 501-00. — Telefonközpont: 543-91,511-10, 550-93. — Belső vonalak: főszerketsztő helyettese: 635, mezőgazdasági osztály 632, agit-prop. osztály 639, szakmelléklet 519. - Nyomja a Polygrafické závody, n. p., Bratislava, ul. Februárového vlíazstva 6/d. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. - Elöfir zetéseket felvesz minden postahivatal és postai képesítő. — Küföldre megrendelhető: — BN'S — ústredná expedícia tlace, Bratislava, Gottwaldovo námestie c. 48/VII. K-40*41012 BUDAPEST 1964. január 20—26-ig. BRATISLAVA i i CO '4) ■*-» cn cn fi i~ 0) 0) •fi X '4> ** >» 05 X? 4) *= T3 »C .£ .a ' ' £ £ s :©-M N 2 Sói * CTJ ^ V) > 4> — N * >> « ^ ®D1 CÖ OJ *C +j ze 12 ő