Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)

1962-08-26 / 68. szám

Egy mezőgazdasági mesteriskola krónikájából Felhívás A Dunajszkásztredai Mezőgaz­dasági Műszaki Középiskola (ma­gyar tannyelvű) igazgatósága ál­lást hirdet a következő szakokra: gépészet, vagy géptan, nagy- és kisállattenyésztés, könyvvitel és számvitel, ökonómia, vagy üzem­­szervezés tanári állásának betöltésére. A kö­vetelmény mérnöki végzettség, vagy főiskolai végzettség, szakban való jártasság és pár éves gya­korlat. Jelentkezni táviratilag is lehet, de jobb személyesen. Cím: Dunajská Streda, riaditel’stvo SPTS Felhívjuk rejtvénymegfejtőink figyelmét, hogy akik a beküldött lapra nem ragasztják rá a közölt szelvényt, megfejtésük nem vés: részt a sorsolásban. FÜ’MMWIf Kiadja a Mező* Erdő- és Vlzgazdasági Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetenta kétszer — Főszerkesztő: Pathő Károly — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovová 16. — Telefon: főszerkesztő SIS 98. szerkesztőség 501 00. - Telefonközpont 543 91, 511 10. 550 93. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635 Polft. titkárság 584, mezőgazdasági osztály 632, ágit-prop, osztály 639 szakmelléklet 51P — Nyomja a Polygraflcké zfivody. n. n.. Bratislava, ul Februárového vlfazstva 6/d. - Terjeszt! a Postai Hlrlapszolgálat előfizetést felvesz minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hlrlapszolgálat — sajtókiviteli osztály — Praha I.. JlndriSská ul. 14. intézi. — Előfizetési dij évente 36.40 Kés. K-10*21228 VÍZSZINTES SOROK: 1. Rejtvényünk első része (foly tatás a nyíl irányában). 9. Házban van. 10. Énekhang 11. Tetejére. 13. Éneklő madár. 15. Tág. 17. Mássalhangzi kiejtve. 19. Harci eszköz. 20. Agg. 22. Talál. 25. Helyrag 26. Félsziget a Szovjetunióban. 28. Kerget. 30. Személye: névmás. 31. Ég. 33. Alá. 35. Szarvasfajta. 38. Elméje 39. Sírfelirat. 41. Oj, idegen nyelven. 43. Csúnya. 44 Vissza: itt szlovákul. 46. Leánynév. 48. Sír. FÜGGŐLEGES SOROK: 2. Azonos mássalhangzók. 2 Szlovák tavasz. 4. Díszít. 5 Nógat. 6. Szél széle. 7. Ga bonafajta. 8. Arany franciául. 12. Rejtvényünk másodil része (folytatás a nyíl irányában) 14. Fém. 16. Ruha­­kellék. 18. Bátor. 21. Kis folyó. 23. Lom ikerszava 24 Nedű betűi. 27. Béke csehül. 29. Kevert zsír. 32. Döfj 34. Távolodást jelentő szó. 36. Személyes névmás. 37 Irigység németül. 40. Visszafut. 42. Állati lakhely. 45. E szlovákul. 47. Rangfokozat. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése a következő Célunk egy falut-várost egybekapcsoló, egye­temesebb zenei műveltség kialakítása. Sorsolással az alábbiak részesültek könyvjutalomban 1. Bottyáp Katalin, Vojnice 2. Kulcsár István, Horné Sec 3. Hegedűs László, Strekov 4. Tóth László, Kamenin 1 q számú ■ szelvény Lakasdiszítés Napjainkban nagyon sokat beszé­lünk a lakáskultúra kérdéseiről. Ar­ra törekszünk, hogy lakásberendezé­sünk cél- és korszerű legyen. ízléses, meleg otthon várjon ránk a munka után, hogy kellemes környezetben pihenhessük ki napi fáradalmainkat. Nézzük meg, mi is teszi felemeltté lakásunkat. Helyén van minden: a szükséges bútorok, s mindazok a berendezési tárgyak, amelyek a kényelmes ott­honi élethez szükségesek. S ha ezzel a lakás képe nagyjában és egészében ki is alakul, mégsem érezzük befe­jezettnek. Ide a falra kellene egy kép, a polcra modernvonalú szob­rocska, a heverőre néhány színes párna stb. Bár ezeknek a tárgyak­nak nincsen elsőrendű gyakorlati rendeltetésük, mégiscsak velük válik teljessé otthonunk hangulata. Laká­sunk díszítése rendszerint nem azon­nali program, mint ahogy a könyv­­állvány betöltése sem az. Minden egyes új darab kiválasztása, meg­szerzése újabb és újabb örömet je­lent. S most nézzük sorjában, milyen általános irányelveket szögezhetnénk le a lakás díszítésében: A textilféléknek, a szőnyegeknek, függönyöknek és különféle térítőknek általában gya­korlati jelentőségük van. Színük, mintázatuk, anyaguk jelentősen meg­szépítheti lakásunkat. Szőnyeg vásárlásánál kerüljük a túl díszes, csiricsáré mintázatúakat, ne feledkezzünk meg, hogy a szőnyegen bútorok állnak, járkálunk rajta, tehát padié és nem kép szerepét tölti be. Színei összhangba kell hogy legyenek az egész szoba berendezésével. Az élénk, világos szőnyeget inkább a gyermek szobájába helyezzük el. Az ablakfüggönyök ma már több­nyire szövetből készülnek. A két ol­dalt lehulló oldalszárnyak estére ösz­­szehúzhatók. Ügyeljünk, hogyha min­tás is, ne legyen túlzott, hanem sze­rényen illeszkedjék a bútorbevonat anyagához. (Kivétel itt is a gyermek­szobai, vagy az előszobái fogasfüg­göny). Mindenképpen kerülni kell a mai lakószobához nem illő nehéz bársony,.vagy fényes selyemfüggönyt. A kézimunkák, bár kezdenek ismét hódítani, ma kétségkívül kisebb sze­repet játszanak a lakásban mint régen. Ellenben közkedveltek a kis teritőcskék: dohányzóasztalon, polco­kon, alacsony szekrénytetőn elhelye­zett tárgyak alátétéi. Vigyázzunk a dívány párnákkal! Ne díszelegjen rajtuk képi ábrázolás, se kutya, sem macska. Maradjanak csak meg színfoltoknak, amely a szoba színegyüttesében kellemes élénkítést jelent. Formájuk és anyaguk pedig egyszerű legyen, mint általában a használati párnákon. A dekoratív textil-félék, függö­nyök, térítők, párnahuzatok között mindnagyobb szerep jut a népi szőt-LraeKiieK, KezimunKaanaK: naiasax, szépek és tartósak. A minták és szí­nek egész sora között válogathatunk. S most beszéljünk még azokról az apróbb tárgyakról is, amelyek arra hivatottak, hogy formájuk szépségé­vel művészibbé tegyék otthonunk lég­körét. Lehetnek ezek a tárgyak gya­korlati rendeltetésűek, hiszen a ha­mutartó is kiszolgál minket, a váza s a jóformájú gyümölcsös-tál és a kézimunkakosár is. Semmiképpen sem emeli a művészi hangulatot egy-egy ízléstelen bazári csecse-becse (pl. felkötött állú cserépkutya, áttört nyelű díszkanál, a kanál mélyedésé­ben városképpel stb.). Legyen szí­vünk megválni egy-egy bármilyen kedves emléket jelentő tárgytól, ajándékként hozzánk került silány holmitól, vagy legalább zárjuk el ezeket a szekrény mélyébe. A vitrin egyáltalán nem feltétlen kelléke a lakásnak, s ha van is, nem kötelező teletömni szedett-vedett lim-lommal. A kerámiáknak, hamutartóknak, tá­laknak, vázáknak amúgy is sokkal jobb helyük van polcokon, asztalokon és szekrénytetőkön. Ezek ma már méltán közkedvelt díszei a lakásnak. S ha nem vehetjük meg neves mű­vész munkáját, részesítsük előnyben a gyári termékekkel szemben inkább • népművészetet, • ennek frtésee ter­mékeit. Legyünk elővigyázatosak a díszítő üvegedények vásárlásánál is. A vala­mikor annyira kedvelt őlomkristályok mintái még mindig dagályosak, egy letűnt korszak emlékei. Ennél szeb­bek a ma, bő választékban kapható művészi, vésett üvegtárgyak. A növény akár cserépben, akár vá­zában egyik legszebb dísze a lakás­nak. Hasonlóképpen kellemes színfoltot , jelentenek lakásunkban a könyvek is. ■ Ma már nincsenek nagy üvegajtós . könyvszekrények. Helyüket a nyitott, . vagy tolóüveges, szükség szerint nö­velhető könyvesállványok foglalják el. ' Ezeknek egy részét vitrinszerűen is felhasználhatjuk. S most nézzük azokat a tárgyakat, amelyek a falra kerülnek. Üjfajta dísz a fali kerámia, de ebben a mű­fajban elég sok a giccs. Sajnos, sokan azt hiszik, hogy a képek közül az egyedi darab az érték, pedig százszor inkább egy jó reprodukciót akasszunk a falra, mint valamely kontár festő „eredeti“ olajfestményét. Egy jó víz­festmény is nagyobb művészi értéket jelenthet, s áttetsző, üde színeivel kellemesebben is érvényesül a lakás­ban, mint a sötét tónusú olajkép. Ne akasszunk silánynak tartott képet az előszobába sem, mert kultúrálatlan­­ságunkat a belépőnek elárulja. Ami a képek keretezését illeti; a modern kép korszerű, sima keretet igényel, nem elavult, rokokó „blondelt“. Lakásunk díszítése, a megfelelő iparművészeti és képzőművészeti tár­gyak beszerzése nem is olyan egy­szerű feladat, de ne sajnáljuk az erre fordított időt és fáradságot, s ha lehet, kérjük ki fejlettebb ízlésű ba­rátaink tanácsát. Inkább csak keveset, mint nem megfelelőt, hogy otthonunk ne csak kellemes, de szép is legyen.-sg-1962. aunusztus 27-tríl «zpritemhor 9-in A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR ADÄSA Hétfő: 6.00 Hírek. Sporthíradó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos hír­adó. 12.30 A moszkvai és észt rádió zenekarának műsorából. 17.00 Ismerd meg hazádat. 17.30 Napjaink dalai. 17.50 Hírek. Kedd: 6.00 Hírek. Az Üj Szó vezér­cikke. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 17.00 Ezt olvastuk. 17.20 Népszerű szimfo­nikus zene. 17.50 Hírek. Szerda: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet együttesek műsorából. 17.00 Faluról falura. 17.30 Fúvószene. 17.50 Hírek. Csütörtök: 6.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet dalok és táncok. 17.00 Tudomány és technika. 17.30 Operarészletek. 17.50 Hírek. Péntek: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 17.00 Visszapillantás a szünidőre. 17.30 Ifjúsági együttesek műsorából. 17.50 Hírek. Szombat: 6.00 Hírek. Kommentár. 6.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Részle­tek hazai és szovjet operettekből. 13.30 Hírek. 13.40 Hangos híradó. 14.00 Tánczene. 14.30 Nyitott szem­mel. 15.00 Népi muzsika. 15.30 Üze­meink életéből. 16.00 Részletek Erkel F. „Hunyadi László“ c. operájából. 16.20 Irodalmi félóra. 16.50 Hírek. 17.00 Tánczene. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 A brnói rádió eszt­­rádzenekarának műsorából. 8.45 Ta­nuljunk szlovákul. 9.00 Magyar népi muzsika. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pionír híradó. 10.10 Indulók. 10.30 Nők fél­órája. 11.00 A vasárnap verse. 11.02 Jogász a mikrofonnál. 11.12 Folyta­tásos regény. 11.25 Barangolás zene­országban. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 Faluról falura. 13.30 Népi muzsika. 14.00 Rá­diójáték. 15.00 Tánczene. 15.40 Két elbeszélés. i ! Hétfő: 8.30 Szlovák operarészletek. 11.05 Zenei apróságok. 11.25 Fúvósze­ne. 12.15 Tánczenekarok szemléje. 13.20 A zene kincsesházából. 14.00 Jól választottunk? 15.15 A dzsessz és a modern tánczene hallgatóinak. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.45 Tánczene. 18.10 Kívánsághangverseny. 20.00 Vi­dám hétfő ... 21.20 Bach-művek.' Kedd: 8.05 Népizene. 10.10 Ritmus és melódia. 12.05 Tánczenekarok szemléje. 13.20 A zene kincsesházá­ból. 14.00 Jól választottunk? 15.15 Népek zenéje. 16.00 Kívánsághang­verseny. 17.30 Fúvószene. 17.45 Lá­nyok, asszonyok ... 20.00 A dzsessz és modern tánczene kedvelőinek. Szerda: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 Kívánsághangverseny. 11.05 Szü­lők iskolája. 11.20 Népizene. 12.05 Tánczenekarok szemléje. 13.20 A zene kincsesházából. 15.55 Nyelvi tanács­adó. 16.10 Katonazene. 18.00 Kíván­sághangverseny. 20.00 Rádiójáték. 21.30 Tánczene. Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene. 9.25 Operazene. 9.50 Vidám ritmusok. 11.05 Lányok, asszonyok ... 11.20 Fú­vószene. 12.05 Tánczenekarok szem­léje. 13.20 A zene kincsesházából. 14.00 Jól választottunk? 15.15 Bará­taink dalai. 16.00 Tánczene. 18.00 kívánsághangverseny. 20.00 Szórakoz­tató könnyűzene. Péntek: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 Kamarazene. 9.40 Tánczene. 11.35 Délelőtti hangverseny. 12.05 Tánczenekarok szemléje. 14.30 Az orosz operákból. 15.15 Könnyűzene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.20 Melódiá­ról melódiára. 17.30 Népizene. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 A szocia­lista munkabrigádoknak játszunk ... 20.30 A kék hullámon ... Szombat: 8.05 Népizene. 10.00 Köny­nyüzene. 11.25 Fúvószene. 12.05 Vi­dám hétvége. 13.20 Ifjúsági rádió­játék. 14.20 Vidáman az iskolába. 15.15 A nyári nap alatt... 17.30 Me­lódiák. 18.10 Kívánsághangverseny. 19.45 A Szocialista munkabrigádok­nak játszunk. 21.00 Kívánsághangver­seny. 22.45 Vidám hétvége. Vasárnap: 7.00 Földműveseinknek. 8.50 Kicsinyek műsora. 9.10 Tánc­zene. 10.30 Tánczene. 12.05 Vidám, vasárnap. 12.50 Ritmusok. 15.00 Kí­vánsághangverseny. 16.00 Tánczene. 19.30 Esztrádzene. 20.00 Operaközve- : tités. 22.00 Tánczene. A Salyai Mezőgazdasági Iskola 1904-ben alakult, s immár 58 éve neveli a mezőgazdasági szakkádere­ket. 1951-ben átszervezték, telkét 150 hektárra terjesztették ki, a leg­újabb technikai berendezésekkel, mo­dern gépekkel látták le. A tanulási idő két év. Ez alatt a tanulók a zöldség-, gyümölcs-, virágtermesztést és díszkertészetet tanulnak. Az iskola személyzete, tanítói és tanulói évről évre jobb munkaeredményeket érnek el. Az igazgatóság felkészült az új iskolaévre. A tantermek tiszták s tel­jes rendben várják a tanulókat, akik frissen, reményekkel telve nyitják majd ki bőröndjeiket, táskáikat, hogy tíz hónapra ismét új otthont rendez­zenek be. Egy másik otthont, hiszen ott fognak lakni, tanulni, dolgozni és szórakozni — egyszóval élni. Az anyagi ellátás is kifogástalan. Az EFSZ-ekből jövő nőtlen tanulók 500, a nősek 800, s minden ellátatlan gyermek után külön 60 koronát kap­nak. Az állami gazdaságokból feljött nőtlenek pedig 400, a nősek 800 és minden ellátatlan gyermekükre 1Q0 koronát kapnak. Ezen kívül az ott tanulóknak havonta egy útjukat fize­tik, s a két tanévre 600 koronás ru­hapénzzel látják el őket. A tanulók a kosztot az ösztöndíjból fizetik ki, amely naponta 10 korona, s ezért öt­ékor étkezhetnek. Az iskola nenany tanulót meg iei­­nehet, az érdeklődők az iskola igaz­gatóságánál jelentkezhetnek. Feltéte­lek: 1. korhatár: 17 évtől felfelé: 2. szakiskola, vagy ötéves mező­­gazdasági gyakorlat: A pótfelvételit augusztus 27-én :artják, az iskolai és pedig szeptem­­ier 3-án kezdődik. Plesnyivy László (Galánta) Hétfő: 8.10 Dallal, tánccal a világ körül. 8.50 Lányok, asszonyok ... 9.10 Zenekari muzsika. 10.30 Tánczene. 12.10 Könnyűzene délidőben. 15.30 Baráti országok gyermekei énekel­nek. 16.00 Szív küldi... 17.17 ötórai tea. 18.25 Operettzene, filmzene. 19.00 Zenekari muzsika. 20.25 Magyar nóta és népdalest. Kedd: 8.10 Könnyűzene. 11.01 Tánc­dalok. 11.30 Kétzongorás muzsika. 12.15 Magyar nóták és népdalok. 13.00 Mindenki kedvére. 15.10 Dalok a felszabadulásról. 17.15 Könnyűzene. 17.40 Illik, nem illik? 19.05 A Szabó­család. 20.25 Tánczene. Szerda: 8.10 Operettzene. 9.20 Ka­marazene. 10.30 Népdalok, népi tán­cok. 11.00 Operarészletek. 11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczene. 13.35 Zenekari muzsika. 15.35 Szív küldi... 18.40 Népdalfeldolgozások. 20.25 Psota Irén énekel. Csütörtök: 8.10 Tánczene. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 11.25 Könnyű­zene háziasszonyoknak. 12.15 Opera­részletek. 14.25 Kamarazene. 15.35 Népizene. 16.05 Lányok, asszonyok. 17.20 Szív küldi... 18.35 Könnyű­zene. 20.20 Haydn: Orlando lovag (opera). Péntek: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.20 Népizene. 12.15 Régi kedvelt me­lódiák. 13.15 Operettrészletek. 15.10 A VIT dalaiból. 15.45 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 18.05 Faluról falura. 19.00 Pénteken este ... Szombat: 8.10 Operarészletek. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Verbunkosok, népdalok. 11,15 Zenekari muzsika. 12.15 Operarészletek. 15.10 Élő­­szóval-muzsikával. 18.00 Népizene. 19.35 Esztrádzene. 22.35 Táncoljunk! Vasárnap: 8.10 Operettrészletek. 8.30 A Gyermekrádió műsora. 9.20 Édes anyanyelvűnk. 9.25 Zenei fej­törő. 10.35 Tánczene. 12.15 Tánczene. 13.00 Művészlemezek. 14.50 Kincses , Kalendárium. 15.40 Könnyű orgona­zene. 17.50 Üj Zenei Üjság. 18.15 Tánczene. 18.55 Közvetítés a Madách Színházból: Nóra (színmű három fel­vonásban). 20.10 Szemtől-szembe. 23.05 SzéD álmokat fknnnvíWpnol BRATISLAVA Hétfő: 18.00 Hősi napló. 19.30 Vi­haros nyár (TV-játék). 21.20 Üj ar­cok (tánczene). — Kedd: 18.00 Gyer­mekműsor. 19.30 Földműveseinknek. 20.00 A bírósági tárgyalóteremből... 21.05 A mezőgazdaság legjobb dolgo­zóinak játszunk. — Szerda: 18.00 Nagy üzenet (TV-adás a SZNF alkal­mából). 19.30 A mai út. 20.00 Ének a szürke galambról (szlovák film). — Csütörtök: 10.00 Két lépés a sötétbe (TV-vígjáték). 17.30 A prágai bélyeg­világkiállításról. 19.30 Az iskola az élet alapja. 20.00 Kiállítás (TV-adás). 21.15 Nyári hangverseny. — Péntek: 18.00 Az iskola hív. 20.00 Közvetítés Hradecból. — Szombat: 18.00 Gyer­mekműsor. 19.50 Tánczenei újdonsá­gok. 20.00 Esztrádműsor. 21.40 Vég­zetes játék a szerelem (TV-komédia). — Vasárnap: 9.30 Katonaélet. 10.00 Bábfilm. 11.20 Fúvószene. 13.55 Sport­­közvetítés. 19 50 Vasárnapi vers. 20.00 Dlasz filmdráma. 21.30 Halhatatlan kéziratok. BUDAPEST Kedd: Kisdobosok műsora. 19.00 A ludomány világából. 19.45 A TV ag­­ronómusa. 21.35 Külföldi vendégeink. — Szerda: 19.50 Utazzunk együtt. 10.20 A nagy érettségi (francia film). — Csütörtök: 16.55 Bélyegkiállítás. !0.00 Bemutatunk egy új zeneszerzőt. 10.40 A szerző ma meghal (TV- iáték). - Szombat: 18.30 Gyermek - nűsor. 19.00 Szépséges Velence. 19.50 /idám percek - Kis kitüntetés. 21.30 /alami baj van... — Vasárnap: 9.30 fjúsági matiné. 10.50 Közvetítés a dezőgazdasági Kiállításról. 12.55 Len­­lyelország — Magyarország labdarúgó­­nérkőzés közvetítése Poznanból. 19.00 /ietnam nemzeti ünnepe. 20.05 Va-1 árnapi vers. 20.10 Egy boldog nap angol film).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom