Szabad Földműves, 1962. január-június (13. évfolyam, 1-51. szám)
1962-01-24 / 7. szám
Ahol elkezdődött,... A tvaroznái EFSZ tagjai a CSKP XII. kongresszusa tiszteletére kötelezettséget vállaltak az 1962. évi feladatok teljesítésére és túlteljesítésére. Azonkívül ígéretet tettek arra nézve is, hogy a harmadik ötéves terv rájuk háruló mezőgazdasági feladatait négy év alatt teljesítik. Vállalásuk teljesítésében már az év első két hete alatt 50 mázsa sertéshúst, 50 mázsa marhahúst, több mint 10 000 tojást adtak el, és naponta 1300 liter tejet szállítanak. A téli időszakban rendbehoznak minden hibás traktort, hogy a tavaszi munkák részére kifogástalan állapotban álljanak rendelkezésre. A szövetkezeti istállókban egészséges szarvasmarhákat nevelnek és várható, hogy állományuk a legrövidebb időn belül teljesen egészséges lesz. ... akik folytatják... A zeleneci szövetkezet (trnavai járás) dolgozói • napokban dolgozzák ki ezévi pénzügyi-termelési tervüket, melynek összeállításában a sikeres múitévi eredményekből indulnak ki. A tartalékok feltárása és a fogyatékosságok kiértékelése után arra a következtetésre jutottak, hogy az idén a gabonaneműek termelését hektáronként 3 q-al, a húsét pedig 20 kg-al fokozhatják. A nagyobb termelési feladatokat és azok biztosítására szolgáló intézkedéseket az össz-szövetkezeti felajánlásba vonták, melyet a tvaroznái szövetkezet felhívására készítettek elő a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére. Tervük kidolgozásában a SZLKP falusi szervezetének hathatós támogatását élvezik. Képünkön a falusi pártszervezet bizottsága Hűlik Augustin szövetkezeti elnök jelenlétében a kötelezettségvállalást dolgozza ki, amelyet aztán az egész szövetkezeti tagsággal megtárgyalnak. A szocialista mezőgazdaságért A MEZŐGAZDASÁG] DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1962. január 24. Ára 30 fillér XIII. évfolyam, 7. szám. HASZNOSÍTSUK a tavalyi tapasztalatokat! Kivonat V. KRUTINA mező-, erdő- és vízgazdasági miniszternek a január 18-én Prágában megtartott országos aktíván elhangzott beszédéből Az elmúlt esztendőben népgazdaságunk fejlődése általában nem szűkölködött szép eredményekben, mezőgazdaságunk termelési és felvásárlási tervfeladatait azonban — néhány részsikertől eltekintve — nem teljesítettük. Ez kedvezőtlenül befolyásolta mezőgazdaságunk kibontakoztatása az idei tervének biztosítását, amiért maradéktalanul le kell vonnunk a tavalyi tapasztalatok tanulságait. Dolgozóink kezdeményezésének és áldozatkrszségének köszönhetjük, hogy főleg a gabonafélék begyűjtése során a nehézségek ellenére is sikerült meghonosítanunk a nagyüzemi szocialista technológia módszereit és az 1960-as évhez viszonyítva jelentős haladást kimutatni. Jó eredményeket értünk el az őszi repce betakarításában: csaknem az összes őszi repcét kombájnnal arattule le. Az új módszerek széleskörű alkalmazása, nevezetesen a kétnenetes aratás bevezetése folytán számos mezőgazdasági üzem lényegesen csökkenthétté a szemveszteséget és a begyűjtés időtartamát. Mezőgazdasági termelésünk fokozása érdekében mindenekelőtt a munkatermelékenységet állandóan kell növelnünk, amit főleg a nagyhozamú növényfajták vetésforgó-részarányának folytonos emelésével, a tudomány és technika legújabb vívmányainak megismerésével, elsajátításával és meghonosításával, a nagyüzemi termelési formák bevezetésével, valamint a munkaszervezés szocialista módszereinek alkalmazásával érhetünk el. Harmadik ötéves tervünk végéig 1000 hektár mezőgazdasági területre 2 millió 300 ezer korona értékű gépesített eszköz esik majd. Hasonló mértékben növekszik majd a talajtermékenység fokozására fordított tápanyagok, valamint a vegyszerek mennyisége, a kártevők és gyomirtás érdekében. Dicsérettel kell megemlékeznünk azokról a kiváló kombájnvezetőkről, akik teljesítményükkel két-, három- sőt többszörösen túlszárnyalták a tavalyi átlagot. Egyúttal azonban kifogásoljuk az országos viszonylatban elért átlagot, amely viszont messze elmaradt az (Befejezése a 3. oldalon.) A CSKP XII. kongresszusának tiszteletére fa A horvátgurabi szövetkezet baromfigondozói a pártkongresszus tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy terven felül eladnak a közellátás részére 15 ezer tojást, s 2000 kg baromfihúst. A fiatalok a talajerő gazdagítását kétezer köbméter komposzt készítésével segítik elő. A gazdasági udvart körülültetik gyorsnövésű fákkal, s komplex gépesített brigádot alakítanak. Nem feledkeznek meg az itteni fiatalok szakképzettségük elmélyítéséről sem: két lány mezőgazdasági középiskolába jár, öt pedig rövidebb időtartamú baromfitenyésztő tanfolyamra. A kollektíva többi tagja pedig különleges baromfitenyésztő tanfolyamon szerez szakképzettséget. (Fialka P., Horvátgurab) fa A Novákyi Szénbányák dolgozói 215 kollektív és 321 egyéni munkafelajánlását tettek a CSKP XII. kongresszusa tiszteletére. A szocialista munkaverseny keretében 11 szocialista munkabrigád igyekszik, hogy kiváló eredményeivel példát mutasson annak a 34 munkaközösségnek, amely a szocialista munkabrigád cím megszerzésére törekszik, (rp) fa A knézevsi „Vörös Október“ nevet viselő szövetkezet tagjai a XII. pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy terven felül eladnak az államnak 500 mázsa burgonyát, 75 mázsa sertéshúst, 25 mázsa marhahúst, 10 ezer liter tejet, 12 ezer tojást és 24 mázsa komlót, (rup) Két műszakban A Nagyfödémesi Állami Gazdaságban a múlt év októberében bevezették a kétmüszakos etetést. A 90 fejőstehenet 3 etető látja el délig, 3 pedig déltől estig. A tapasztalatok azt mutatják, hogy e munkamódszer nagyon előnyös a dolgozókra és az állami gazdaságra nézve is. Amióta ugyanis áttértek a kétmüszakos etetésre, nagyobb a rend és a tisztaság az istállókban, s több időt szentelhetnek a takarmányok előkészítésének, ízesítésének és ezáltal megnövekedett a tehenek hasznossága is. Ez év első negyedében a Orföldi Állami Gazdaság porbokai üzemegységében is bevezetik ezt a munkamódszert s itt 280 tehenet gondoznak majd két műszakban. Krajcsovics Ferdinánd (Galánta) Diplomáciai mozgósítás Kuba ellen Uruguay fővárosában, Punta del Estében január 22-én megnyílt az Amerikai Államok Szervezete tagállamai külügyminisztereinek értekezlete. Az értekezlet ünnepélyes megnyitása után a tárgyalást 24 órával elhalasztották, hogy a résztvevők „előzetes előkészítő megbeszélésen“ vehessenek részt. Az egyik párizsi sajtóiroda közlése szerint az Amerikai Egyesült Államok többhetes diplomáciai mozgósítása nem járt olyan sikerrel, hogy nyílt vitába bocsátkozhatna a kubai kérdés lényegéről. A Punta del Este-i politikai megfigyelők véleménye szerint, amennyiben az USA kormánya igyekezni fog keresztülhajszolni Kuba elleni agresszív politikáját, ez az értekezlet résztvevői között szakadást idézhet elő. Az Amerikai Államok Szervezetébe tartoznak Kanada kivételével az amerikai kontinens összes országai. * * * A jelenlegi értekezleten a szervezet legnagyobb államainak, Argentínának, Brazíliának és Mexikónak állásfoglalása rendkívül befolyásolhatja a megbeszélések kimenetelét. Közismert, hogy éppen az említett országokban a közvélemény döntő többsége elutasítja Washington agresszív terveit Kubával szemben. — Hány éves a fia, Bajkai bácsi? — Az én fiam? Huszonkettő. — Palócos kiejtéssel beszél. Sovány, deres hajú ember. Fekete ruhát visel és gumicsizmát. Cigarettával kínálom..Nem fogadja el. Szűzdohányt szív. Sodorja. Gépiesen végzi, letépi a kiállóó részeket és rágyújt. Felém fordul. — Elhívhatom « fiamat — mondja. — Nem aludt egész éjjel — ellenkezem. — Az igaz. Tie ha már így va- S gyünk... hisz az'én fiam... Aztán mégis igazat ad nekem. £s így van ez jól, Bajkai bácsi. Nem szabad zavarni a munkában elfáradt embereket, mert Jenő megérdemli a pihenést. Nem minden huszonkétéves csinálta volna végig azt, amit a maga fia, Bajkai bácsi... -gs— Ha összeül a fórum Napjainkban fontos esemény játszódik le falvainkon. Zárszámadást tartanak szövetkezeteink. A legfelsőbb fórum összeül, hogy meghányjavesse az elmúlt év eredményeit, hiányosságait s irányt szabjon a további munkához. Nem új dolog az évzáró gyűlés, de kell hogy újat hozzon, és a termelés fokozását szolgálja. Elvárja ezt népgazdaságunk, hiszen számos szövetkezet már a tizenkettedik zárszámadását tartja. A nagyüzemi gazdálkodás évtizedes tapasztalatai után az idei gyűlés méltán betöltheti hivatását. A szocialista szellemben gondolkodó szövetkezeti tag ma már nemcsak az osztalék mennyiségére kíváncsi, de aprólékosan ismerni akarja a történeteket, keresi a gazdálkodás fellendítésének lehetőségeit, hogy alkotó módon hozzájáruljon a közös felvirágzásához. Hogy ez így történjék, ahhoz » vezetőségnek is hozzá kell járulnia. A beszámoló legyen hű tükörképe az év eseményeinek. Az eredmények mellett bátran bírálja a hiányosságokat, szépítgetés nélkül elemezz# okait, s mutassa meg a kivezető utat. Ha az évi elemzés alapos, a vita nem marad el, természetesen ha a vezetőség szóhoz juttatja a tagokat. Mert mondjuk meg őszintén, hogv az ellenkezője is előfordul, különösen a hosszú éveken keresztül egy helyben topogó szövetkezetekben. Ez abból adódik, hogy a vezetőség fél a tagság hangjától, fél a bírálattól. Mindent elkövet, hogy elejét vegye a vita kibontakozásának. Ilyen esetnek voltunk szemtanúi többek között tavaly a sásdi szövetkezet évzáró gyűlésén. A fóbeszámoló elhangzása után Körösi elvtárs, a szövetkezet elnöke nyitottta meg a vitát, s amikor senki nem jelentkezett, tüstént feltette a következő kérdést: „Mikor osszuk szét a munkaegységekre járó osztalékot, most vagy holnap?“ Természetesen mindenki aznap akarta, hiszen a szövetkezet fennállása óta ez volt az első ötkoronás osztalék. A pénzt kiosztották, a vita elmaradt. A tagok nem jutottak szóhoz, pedig éppen az ilyen szövetkezet tagságának kellene elgondolkozni, saját gazdaként, nyíltan felvetni a kérdést, vajon mi oka, hogy évek hosszú során nem került sor a munkaegység tervezett értéke második felének kiosztására. Annál is inkább fájdalmas ez a pont a gyöngébben gazdálkodó szövetkezetek tagjai számára, mivel jól tudják, hogy az ország számos szövetkezetében 25 — 30 koronát ér egy munkaegység, viszont náluk csak felét. Az egész tagság érdeke, hogy a zárszámadó taggyűlés ezt a kérdést mélyrehatóan megvitassa. A Körösihez hasonló vezetők, tudatosan vagy tudatlanul két lábbal tiporják a szövetkezeti demokrácia alapelveit, lebecsülik a tömegek szerepét a vezetésben. A tagság hozzájárulása nélkül nem lehet előrehaladás, hiszen minden szakaszon ők a terv megvalósítói. Köztudomású, hogy Szlovákia mezőgazdasága 19 000 tonna hússal, 41 millió liter tejjel és 20 millió tojással maradt adós a közellátásnak. Ezen nagymennyiségű élelmiszer ára most, zárszámadáskor, sajnos, nem kerülhet az adósok zsebébe. Pedig számtalan lehetőség kínálkozik a helyzet megjavítására. A mezőgazdaság gépesítése gyors ütemet mutat, nemesített vetőmagvak, műtrágya és különböző növényvédőszerek állnak rendelkezésre s ki tudná még felsorolni mindazon segítséget, amelyeket szocialista államunk nyújt mezőgazdaságunknak. A termelés fokozásának kulcsa kezünkben van, de szükséges, hogy okosan, szakértelemmel forgassák azt. Az 1962-es év még igényesebb feladatok elé állítja mezőgazdaságunkat. Nemcsak az elmaradt adósság törlesztése van soron, de a növénytermesztést 10,3 %-kal, az állattenyésztési termelést 4,3 %-kal növelnünk. Ezek a számok nagyok, de elérhetők. A tavalyi év gazdálkodásának komplex elemzése megmutatta, sok a rejtett tartalék. Az igyekezet sem hiányzik. Mezőgazdasági dolgozóink tenniakarását megsokszorozza a pártunk XII. kongresszusára való készülődés. Nap mint nap újabb és újabb vállalások születnek, amelyek a tervezett feladatok túllépését szorgalmazzák. Az idei évzáró közgyűlések vitája legyen alapköve a közö's gazdálkodás fellendülésének. Tartsuk be a szövetkezeti demokrácia alapelveit és segítsük elő a gazdálkodás elemzésének széleskörű kibontakozását. A tagok felszólalása láncszemként kapcsolódjon azon építő javaslatokhoz, amelyeken keresztül kitűzött célunkat elérjük. ...és kik követik? TTajnalban ólmos eső esett. Nem AJ- sok, éppencsak annyi, hogy az út kemény göröngyein vékony jégburok képződött. Az ablakokban már itt-ott kigyúlt a fény, ébredeztek az emberek, készültek a munkába, és nem tudták, hogy ólmos eső esett... Bajkai Jenő se tudta. Megtörölte az utolsó kismalacot, aztán a kezét és nyújtózott egyet. Valami jóleső melegséget érzett, amely lassan végig hullámzott rajta. Sikerült. Pedig már azt hitte, sohasem ér véget. A kismalacok összebújva aludtak a puha almon. Még jó, hogy vannak ezek a villanymelegítók, nem kell félni, hogy felfáznák. Álmos volt és fáradt. Jó lenne aludni már, elnyúlni a puha párnákon és nem gondolni semmire. De nem tehet. Sehogy sem tehet. Különbenis nemsokára megvirrad és jön Etel néni vagy a zootechnikus, s azt a pár rövid órát már igazán kibírja. A kutricában megmozdult az anyakoca, aztán megint csönd lett, csak a kismalacok halk szuszogását hallotta, Lassan múlt az idő. Talán el is szunyadt, de csak igen rövid időre. Lépésekre riadt fel, nyílt az ajtó. Azt hitte, Etel néni jön. De nem. Az apja volt. — Nem tudtam aludni. — Itt vannak, él mind — intett a malacok felé. — Hát... akkor elmehetnél pihenni. — Az öreg szeme gyanúsan kezdett csilogni. — Megvárom Etel nénit. — Menj csak, vigyázok én addig. — A kocára ügyeljen. Egy kicsit vad. — Vad. Előhasi, ideges még. — Nem szokta meg a helyét, azért olyan. — Vigyázok rá. * * * így történt. így mondta Bajkai bácsi, így mondta T ó t h Etel, Bajkai Jenő „Etel nénije“, aki alig idősebb nála pár évvel, s akivel együtt gondozzák a kétyi szövetkezet anyasertéseit. Amikor mindezt elmesélték, Jenő aludt. Délelőtt 10 óra volt és a hajnali fagy már fölengedett. B ohák Bélával, az EFSZ zootechnikusával és Bajkai bácsival a kutricában futkározó malacokat nézegettük.
