Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)

1961-09-03 / 71. szám

Köbedermedt ezeregyéjszaka

Az autóbuszok ablakából kirándulók integetnek, jókedvű barnárasiilt férfiak, asszonyok, akik eljöttek Gömörországba hegyeket, völgyeket, évszázados várfalakat, sziklabérceket és barlangokat csodálni. Mert látnivaló van itt sok. Fent, északon a Dobsinai jégbarlang, aztán a szépséges Murány-völgye, lejjebb Krasznahorka vára, majd a Pelsöci-jennsík, a gombaszögi csepkőbarlang és a Domica.

■ A Domicát több mint 30 évvel ezelőtt fedezte fel Majkó János: 1926. október 3-án. Néhány évre rá meg is nyitották hazánk egyik legszebb csepköbarlangját.

A barlang ott fekszik Hosszúszó és Kecsó határában, a mészkősziklákat virágzó dombok alatt. Amióta megnyitották, özönlenek a turisták, kirándulók, s bizony már több millió ember tekintette meg a világ minden tájáról.

Csodálatosan szép Domica. Híre egyre messzebb szárnyal és évről évre tömegesebben keresik fel a látogatók. A nyári hónapokban szinte pezseg az étet a környéken. Különösen szombaton és vasárnap. A hivatásos barlangvezetők szinte nem is bírják ilyenkor a tempót. Brigádosok sietnek a segítségükre, többnyire szünidejüket töltő főiskolások. Megkérdezem az egyik brigádost, Szmerek Gábort.

— Mennyi ember látogatja a barlangot naponta?

— Átlagosan 600 - 700 kiránduló, természetesen ez a mennyiség • a hét végén kétszeresére is emelkedik. Reggel 8 órától egészen estig özönlik a nép.

— Melyik országból jön a legtöbb látogató?

— Lengyelországból, Magyarországból és Németországból. De franciák, angolok és más országbeli turisták is felkeresik Domicát, még Amerikából is ellátogatnak. A barlang látogatóit

ütutturáhs \mdis

• Augusztus 28-án 83 éves koréban elhunyt Theodor Schütz, a prágai Nemzeti Színház volt operaénekese.

• A legnagyobb színház Kuba fővárosában, Havannában épült, 1949- ben. A Blanquita teatr nézőterén 6500 személy foglalhat helyet.

• Hemingway életrajzát adja ki az egyik hamburgi könyvkiadó. Az életrajzot Carol Baker, a nagy író egyik legbizalmasabb barátja ipja. .

• 1699-ben készült Angliában az a legrégibb bankjegy4 amelyet a mindmáig őriznek.

• Hollandiában régiség-kiállítást

rendeztek. A kiállított tárgyak pénzértéke négymillió dollár.

« Erich Kästnert, a kiváló haladó német írót az idei irodalmi Nobeldljr'a javasolták.

0 „Az ismeretlenbe megyek“ ez a címe M. Rom új szovjet filmjének.

csodálatba ejti a csepkövek színes varázsa.

— Mikor nyitották meg a barlang új szakaszát?

— Négy éve, 1958 májusában. Az új szakasz 600 méteres, ezt a részt nem tehet száraz lábbal megtekinteni, csak csónakon.

A Domica barlangjáratainak hossza nem kevesebb mint 7 kilométer, ebből 3600 méter a látogatható szakasz. A Domica egyébként az Aggtelekicsepköbarlang jolytatása. A csehszlovák és a magyar rész összesen 22 kilométer. Domica Európa legnagyobb cseppkőbarlangja.

Járom a barlangot, megcsodálom a természet nagy mestermüvét, a hatalmas ragyogófehér cseppköoszlopokat, a filigrán, karcsú kövesszöcskéket, a szeszélyes alakzatokat, amelyek kristályosán csillognak a reflektorok jé.-, nyében. Mennyi szín, mennyi ragyogás, itt vörösesbarnán nyújtóznak a kövek, amott zöldessárgán sziporkáznak, majd fehéren tündökölnek, mint a legszebb márvány, másutt vörösen világítanak.

Nincsen szobrász, aki szebben megálmodhatta volna, nincsen kéz, amely ennyi kecsességet tudna kőbe mintázni. Mennyi különböző szín, mennyi furcsa alakzat. Mégis milyen harmonikus az egész.

Évmilliós kövek tartják a boltozatot, az idő végtelenségét érezzük e földalatti meseországban. A cseppkő 10-15 év alatt nö egy köbcentimétert.

Valaha ősemberek lakták a barlangot, több száz cserépedényt találtak abból a korból. A barlang közelében patak csörgedezik. A falakon kusza rajzok, az ősember díszítő ösztönének évezredes jegyei. De nemcsak a barlang varázslatos. A környező vidék is, a szelíd dombok, sűrű erdők, szűk völgyek, szeszélyes rajzú mészkősziklák. Igen. Gömörországnak varázsal van. Nem is csoda ha ennyien felkeresik hazánk mindén tájáról: osztravai bányászok, csallóközi szövetkezetesek, prágai munkások, bratislavai diákok.

DÉNES GYÖRGY

1961. szeptember 4-tól szeptember 10-ig

A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGVAR NYELVŰ ADÄSA

•

• a 201.1, 255.5 és a 314.7 m hullám- 5 hosszakon

JÖL SZEREPELTEK

Az elmúlt vasárnap Bratislava1 dolgozói is méltóan ünnepelték a Szlovák Nemzeti■ Felkelés 17.'évfordulóját. Ez alkalomból a Duna jobb partján a ligetfalusi parkban gazdag kulturális műsor volt, amelynek keretében felléptek a- nyugat-szlovákiai kerület legjobb népművészeti csoportjai, valamint az „Ocavan“' népi együttes is.

Az ocavai „Ocavan“ népi együttes vendégként lépett a bratislavai közönség elé. Tüzes táncaikkal megnyerték a közönség tetszését. Az említett együttes az ocavai szövetkezeti klub keretén belül tevékenykedik. Az együttes tagjai nappal a szövetként földjein dolgoznak, este pedig a klubhelységben szórakoznak, gyakorolnak.

Felvételeinken: (fönt) Fellépés közben, (lent) az együttes leánytagjai a Duna-partján.

<Z tfíRESZTRÍJim?

VÍZSZINTES:

1. A tanítókhoz és szülőkhöz szólunk az új iskolaév kezdetén... (a

nyíl irányában folytatva). 12. A tű mestere. 13. Eszes, bölcs. 15. Márton és Rezső. 16. Tagadás. .17. Szicília melletti sziget. 18. Nem egészen eke. 20. Angolvég! 22. Becézett női név (inkább színházakba való). 23. Érv. 24. Vízben él. 26. Európai nemzet tagja. 28. Kerti termék. 30. Kerek szám. 32. Morse-betű. 33. Finom étel. 34. Mutató névelő. 35. Angolszász. .36. Esik, de csak a fele. 38. Latin kettős?betű. 39. Láz végek! 40. Személyesnévmás. 41. "iriszta. 43. E. P. 44, Idegén női név. 45. Dátum előtt írjuk. 47. Pengetős hangszer. 51. Testrész. 52. Kiejtett római szám (1000). , 54. Latin tagadás. 55. Latin köszöntés. 57. N. E. 58. A nem élő nyelvek egyike. 60. Tál közép nélkül. 61. Varrőeszköz. 63. Egyszerű, nyílt. 64. Ordítozó. 67. Gyermekeinket neveljük....

2. számú szelvény

nos betűk között. 8. Szikladarab. 9. Még pirkadatkor (------reggel). 10. Talajművelő'eszköz. 11. Magyarországi „SPORTKA“. 14. A vízszintes 1. foly- ‘ tatása. 17. Fájdalom. 19. Kerti szer- FÜGGŐLEGES: szám. 21. Numero idegen rövidítése.

2. Gábor Vencel. 3. Ausztráliai 22. Tetejére. 25. Alá. 27. Jó ,.. ! 29. „krumpli“. 4. Nem arra. 5. Azonos Női név. 30. Autó-márkánk. 31.Jsgyebetük. 6. Ilyen tál is van. 7. „N“ azo- dűl álló élőének az operában. 37. Egy

cérna ... — 42. Vám. 43. Idegen terv. 46. Tova. 47. Haza. 48. A. N. 49. Egy darabka étel. 50. Anna és Veronika. 53. Nyugatnémetbrszági folyó. 54. Színvonal. 56. Költségvetés, németül. 59. Így ketyeg az óra! 60. Számjegy. 62. Csücsülj (le)! 64. Kálmán kezdte. 65. B. A. 66. Oxigén és urán vegyjelei.

(bp)

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése a következő:

Banská Bystrica, Sverma, Őrtüzek á hegyekben.

A nyertesek névsorát lapunk következő vasárnapi számában közöljük. Felhívjuk rejtvényíejtőink figyelmét, hogy minden héten 5 db. könyvet sorsolunk ki 3 helyes megfejtők között.

Hétfő. 6.00 Hírek. Sporthíradő. 6.50 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Zenei képeslap Szófiából. 17.00 Üzemeink életéből. 17.30 Részletek. A. Moyzes műveiből. 17.50 Hírek.

Kedd: 6.00 Hírek. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 17.00 Ezt olvastuk. 17.20 Kamarazene. 17.37 Elbeszélés. 17.50 Hírek.

Szerda: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Népi zene.

17.00 Faluról falura. 17.30 Fúvós zene.

17.50 Hírek.

Csütörtök: 6.00 Hírek. Az Űj Szó

vezércikke. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet népdalok. 17.30 Dvorák-művek. 17.50 Hírek.

Péntek: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Hangos híradó. 12:30 Tánczeiie.

17.00 Egri Viktor: „Az elárvult ország.

17.30 Operazene. 17.50 Hírek.

Szombat: 6.00 Hírek. Kommentár.

6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Operett.részletek. 12.30 Hírek. 12:40 Hangos híradó. 15.Q0 Tánczene., ,13.30 Nyitott szemmel. 14.00 A bolgár nép dalaiból.

14.30 Riportmüsor. 15.00 Bányász

ifjak... 15.20 Irodalmi, félóra. 15.50 Hírek. . ■ —

Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 Tánczene. 8.45 Tanuljunk szlovákul. 9.00 Brahms: Magyar táncok. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pionírok hangosújsága.

10.10 Esztrádzene. 10.30 Nők. félórája.

11.00 Vasárnapi vers. 11.05 Békedalok. 11.18 Tréfás jelenet. 11.25 Barangolás zeneországban. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenével köszöntjük... Í2.55 Karcolat.' 13:.00 Mezőgazdasági adás. 13.30 Gerschwin híres melódiái.

14.00 Felhőkarcolók árnyékában.

BRATISLAVA

Hétfő: 8.30 Cseh operákból. 11.25 Fúvós zene. 12.15 Tánczene. 13.20 Szórakoztató zene. 14.00 Jól választottunk? 15.15 Tánczene. 16.00 Az ének mesterei. 16.30 Tánczene. 17.05 A plzeni népi együttes műsorából. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Tarka hétfő. 21.30 Dvorák-művek.

Kedd: 8.05 Szórakoztató zene. 10.40 Elbeszélés. 11.35 Szórakoztató zene.

12.05 Tánczene. 12.50 Földműveseinknek. 14.00 Jól választottunk? 15.15 A. Moyzes müveiből. 16.00 Kívánsághangverseny. 17.05 Népdalok és táncok. 20.00 Szülők iskolája. 20.20 Tánczene.

Szerda: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 Fúvós zene. 10.10 Az ének mesterei.

11.25 Népi zene. 12.05 Tánczene. 13.20 Jól választottunk? 14.00 Költészet.

14.10 Negyven perc tánczene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Tánczene.

17.05 Pioníroknak. 18.00 Kívánsághangverseny. 18.45 Mese. 20.00 Rádiójáték.

Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene.

9.25 Kamarazene. 9.50 Szórakoztató melódiák. 11.05 Bányászok életéből.

11.20 Fúvós zene. 12.05 Tánczene.

12.50 Földműveseknek.113.20 Beethoven-müvek. 14.00 Tánczene. 15.15 Barátaink énekei. .16.00 Nyelvtanfolyam.

18.00 Az orvos beszél. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Dzsamila. 20.30 Zenés látogatás. 21.45 Filmzene.

Péntek: 8.05 Szórakoztató zene. 9.10 Beethoven-műveiből. 9.40 Melódia és ritmus. 11.35 Dvorák-művek. 12.05 Tánczene. 12.50 A.hét dalai. 13.20 Napjaink dalai. 14.30 Operazene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.10 Esztrád-zene.

17.05 Képek a zene történetéből. 17.40 Asszonyoknak. 18.00 Kivánsághangverseny. 19.45 Hogyan kell szocialista módon élni? 20:00 Filharmonikusok.

Szombat: 9.05 Vidám népi zene. 9.10 Képek a zene történetéből. 11.05 Űj könyvek. 12.05 Vidám hétvége. 14.30 Bolgár operákból. 15.15 Pioníroknak.

17.05 Zenés kalendárium. 17.45 Hanzelka és Zikmund útinaplójáből. 18.00 KívánsághangVerscmy. 19.45 Napjaink kultúrája. ,20!00 Fagyasztott' esztrád.

Vasárnap: 8.00 Gyerekeknek. 9.10

A tánezene barátainak. 10.00 Fuj, bíró__12.00 A hét verse. 12.35 Kommentár. 12.50 Strapás-kérihgőls. 13.00 Falusi vasárnap. 15.40 Zenés kalendárium. 16.00 Versek. 16.20 Tánczene.

20.00 Falu a hegyek közt. 22.00 Külföldi tánczene.

BUDAPEST

Hétfő: 8.10 Operarészletek. 9.00 Lányok, asszonyok... 10.10 Óvodások

műsora. 10.30 Fényes Szabolcs műveiből. 12.10 Könnyűzene délidöben.

13.15 Első találkozás Móricz Zsigmonddal. 14.00 Heti zenés kalendárium. 16.00 Szív küldi... 17.15 öt órai tea. 19.00 Operettzene. 20.25 Rádiójáték.

Kedd: 8.10 Reggeli hangverseny.

9.00 Ancsi és Jancsi. 10.10 Kamarazene. 11.00 Élő világirodalom. 11.20 Dankő-nóták. 13.10 Egy falu egy nóta.

14.00 Kínai dalok. 14.15 Randevú.

15.20 Fúvószene. 15.50 Könnyűzene.

16.35 Külföldi népi muzsika. 17.15 Hatvani diákjai. 18.00 Tánczene. 20.25 Részletek Johann Strauss operettjéből.

Szerda: 8.10 Szórakoztató zene. 9.00 Híres házak mesélnek. 12.15 Tánczene. 13.55 Operazene. 14.15 Elbeszélés. 14.35 Népi zene. 15.55 Szív küldi... 18.40 Munkásklub. 19.00 Magyar nóták, csárdások. 20.25 Szimfonikus zene. 22.25 Tánczene.

Csütörtök: 8.10 Tánczene. 9.40 Bartók-művek. 10.15 Operettzene. 12.15 Magyar nóták. 13.15 Könnyűzene. 14.00 Kórusművek. 14.25 Tánezene. 15.10 Szórakoztató muzsika. 15.50 Egy falu — egy nótá. 17.35 Lányok, asszonyok ... 17.5Ö Szív küldi... 19.15 Három szegény szabólegény. 22.55 Könynyű zéne.

Péntek: 8,10.Könnyűzene. 10.10 Népi zene. 11.00 Vidám percek. 12.15 Klaszszikus operettek. 13.20 Tánezene.

14.35 Köpnyű fúvósmuzsika. 15.40 Szív küldi... 17,15 Ötórai tea. 18.40 Operettdalok. 19.20 Magyar népdalok.

Szombat: 8.10 Verbunkosok. 9.10

Filmzene. 10.30 Zenekari muzsika.

11.20 Szárnyaló dallamok. 12.15 Részletek vígoperákból. 13.15 Szív küldi...

14.20 Chopin' zongoraművek. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.50 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja.

18.30 Liszt- és Bartők-müvek. 19.05 A Szabó-család. 20.25 Szabad egy táncra ...? 22.20 Táncoljunk. '

Vasárnap: 9.50 Édes anyanyelvűnk.

9.55 Táncoljunk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Hétvégi jegyzetek.

15.20 Százados szenzációk. 14.00 Zenekari muzsika. 14.40 Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00 Dunajevszkij dalaiból. 16.45 Tánczene. 17.00 NDK — Magyarország labdarúgó-mérkőzés.

19.15 Bóka László irodalmi levele.

17,50 Kincses kalendárium. 19.25 Tánezene.; 22.25 Könnyűzene.

BRATISLAVA

Hétfő: 18.00 Kamerával az utakon.

18.30 A ma technikája. 19.30 Bányászok bányászoknak. — Kedd: 17.45

Gyerekeknek. 19.00 TV-híradő. 19.30 Televíziós játék. — Szerda: 15.00 Diákoknak. 15.50 Óvodáknak. 16.20 Budapest Vasas —Real Madrid európa kupa.

19.30 Csehszlovákia 1961. 20.00 Daloló

Morava. — Csütörtök: 18.00 A fantázia pavilonja. 20.05 Emberek, földek, gépek. 21.20 Csúszás (film). — Péntek:

15.40 Nemzetközi röplabda bajnokság.

20.15 Jacques Offenbach Tulipatansziget. — Szombat: 18.00 A fecske.

19.30 Külpolitikai kommentár. 20.00 Először a kamera előtt. — Vasárnap:

10.00 Gyermekeknek. 11.50 Földműveseinknek. 15.45 NDK —Magyarország világbajnoki selejtező labdarúgómérkőzés. 19.40 A titkos feladat (Bolgár film).

BUDAPEST

Kedd: 18.00 Iskolások műsora. 19.15 TV híradó. 19.30 A világ térképe előtt.

19.50 Főutca (magyarul beszélő spanyol-francia film). 21.30 Telesport.

21.55 Hírek. — Szerda: 16.20 Vasas — Reál Madrid Eürópa-Kupa labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból.

19.00 Sport Vagy1 tudomány? 19125 Elsüllyedt erdők kincsei. (NDK kisfilm), 19.50 Hegyen-völgyön (Magyar film). 21.25 Hírek. — Csütörtök: 18.00 Nyuszi és Süni irigykedik. 18.50 TV- híradó. 19.05 Kisfilm. 19.35 A kapitány lánya. (Magyarul beszélő szovjet film). 21.00 Magyar zeneművész a kamera előtt. 21.20 Hírek. — Szombat:

19.00 Megemlékezés Bulgária felszabadulásának 17. évfordulójáról! 19.20 TV-híradó. 19.35 Hétről-hétre. 20.00 Zenés kabaré két részben mindabból, ami már egyszer tetszett. — Vasárnap: 10.10 Ifjúsági filmmatiné. 15.20 36. sz. Magyar híradó. 15.45 NDK — Magya.rország VB selejtező labdarúgó,mérkőzés. 18.30 Utazás a föld körül.

20.00 Tökéletes alibi (Francia film 18 éven aluliaknak nem ajánljuk.)

jy. Kiadj» a Mező- Erdő és Vlzgazdaság! Ministerium a Mezőgazdasági Kfadővállalatban - Megjelenik ttetente kétszer— Főszerkesztő Path* Károly-Szerkesztőség {•; kiatjőhlvata) Bratislava .Suvorotftwa. 18.

£UlBJjffŰTít% f - Telefon főszerkesztő 515-0. titkárság 501 -00 - Telefonk5zpant; 543-91. 511-10, 550-93 - Gels5 vonalak főszerkesztő helyettese 836, mezőgazdasági osztály 635 eg!? .prog osztály 834 szakmelíéklet

TMhw.tn.wwSm 624 - Nyomja « Polygrafieké távody, n. p., Bratislava, til. Februárovéhe vlfazstva 6/d — Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata — Megrendelhető trenden postahivatalnál es kézbesítőnél - Előfizetés! díj- “----------évent. 36,40 Kői. K-10*11261