Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)
1961-07-16 / 57. szám
jegyzi meg Ras-I.- A vezetőség? Kint van itt mindenki a határban. Aratunk - mondotta a bácsi, akitől a palárikovói szövetkezet irodája előtt érdeklődtem. - Ott megtalálhatja őket - tette még hozzá.- S hogyan juthatok oda?- Hát, gyalog is lehet - húzza a szót nemrégi ismerősöm, s a szemén látom, hogy csak nehezen gyűri le magában a huncutság ördögét, hogy egy riporterrel július közepén áprilist ne. járasson -, meg aztán ha valamelyik traktorra jelkapaszkodik, is oda juthat. Megjogadom az utóbbi tanácsot és RASKOVICS Vilmos traktorján zötyögünk kifelé a faluból.- Tréfás ember kovics Vilmos.- Kicsoda?- Akivel beszélt, HINDICK? Józsi bácsi. Mindig jó kedve van pedig mostanában alig alszik valamit. Éjjelnappal a cséplőgépek körül látható, ö az ellenőrzési bizottság elnöke is.- Ott az elnök! - fékez le hirtelen a rendrakóval már learatott hatalmas árpa tábla mellett. Én leszállók, ő meg tovább pöfög traktorjával, nehogy a kombájnosok káromkodjanak, hogy állniuk kell, mert tele van a szemtároló tartályuk. Mert most jól fizet az árpa, s a szövetkezetesek is 28-30 mázsás hektáronkénti átlagra számítanak. ZELENÄK Istvánt, a szövetkezet elnökét, egész kis haditanács veszi körül. Itt van a nemzeti bizottság titkára, s a szövetkezet mezőgazdásza is. Terepszemle, illetve gabonaszemle.- Azt nézzük, hogy hová is küldjük vasárnap a rendrakókat és a kombájnokat — mondja Zelenák elvtárs.- Brigádot szervezünk - jegyzi meg SUTKA Sándor, a nemzeti bizottság titkára. - Tizenkét napra terveztük a 960 hektáros gabona területünk learatását, de hát mi a közmondáshoz tartjuk magunkat: ,\Áddig üsd a vasat, amíg meleg." Addig igyekszünk mi is minden percet kihasználni, amíg kedvező az időjárás. Hát igen. Ennyi gabonához hozzá is kell látni, ha tényleg azt akarják, hogy idén ne húzódjon el az aratás, mert tavaly bizony úgy történt. Még szeptemberben is volt aratnivaló. Igaz, tavaly még kézi erővel, meg kévekötő gépekkel arattak, de idén már, mint ahogy a szövetkezet elnöke mondja:- Tizenkét nap? Ellenőrizzétek még egyszer a számításokat. Sutka, te szólj a traktorosoknak és a kombájnosoknak, mert elfogadjuk a kihívást! II. Kenyér. Két szelet kenyér zsírral megkenve, összeborítva, s közte idei árpa az aszfaltról, s hogyan telnek a zsákok, mert bizony zsákra megy a verseny. Az a csoport, amelyik több zsákkal tisztít ki, az tesz az első. Megmagyarázható tehát a féltékenység.- Karcsi?! — perdül hízelegve a CSISZ elnök elé egy kerekarcú kislány. - Küld őket korábban haza. Legalább fél-nyolckor.- Azt nem lehet, Évikém. Tudod jól, hogy 7 órás a munkaidőtök — védekezik ijedten Bradács Károly, majd amikor a kislány már elment, jelem fordulva hozzáteszi - NOSZKAJ Éva ez, az éjszakai csoport vezetője, de mindnyájan ilyenek, a többi gépnél lévők is. Sorba járjuk a cséplőket, s a feltett kérdésünkre, hogy meddig fognak brigádoskodni, mindenütt ugyanaz a válasz:- Amíg meg nem aratunk. Pillanatok alatt megtelik a pótkocsi, jól fizet az árpa. Izük a zsíroskenyér — Nem esik egy kasza vágás se. Két menet esen és a kombájnokkal aratunk meg, hisz 5 rendrakónk és 11 kombájnunk van, s ebből 5-öt rendfelszedővel láttunk el.-Ügy működnek ezek a gépek mint az óra - elegyedik a beszélgetésbe a szövetkezet mezőgazdásza is. - Öreg rókák már a mi konibájnosaink, s maguk javítottak ki minden gépet. Értik mindennek a módját. Két napja, hogy teljes ütemben aratunk, s már 345 hektár árpát vágtak le és csépeltek ki. Ha nem lenne olyan nagy harmat, éjjel is dolgoznának. De így kénytelenek megelégedni csak a meghosszabbított műszakokkal. — Elnök elvtárs! Elnök elvtárs - kiabál már messziről a motorkerékpáron érkezett B1TTLER József, a szövetkezet közgazdásza. Elnök elvtárs. a Mikulási Állami Gazdaság versenyre hív fel bennünket az aratás 12 nap alatti elvégzésére. Elfogadjuk? ropogós zöld-paprika. Lányok majszolják. ízlik, hogyne ízlene, hisz már rég volt az ebéd, s a mondás is azt tartja, (az pedig bölcs dolog), hogy: aki dolgozik hamar megéhezik. Hátha meg még fiatal is az ember, olyan 16-18 éves, s ugra-bugráló, mint a mókus. Két szelet zsíroskenyér. Ki tudja honnan indult el a piros búzaszem, amelyből ez a kenyér készült, s kitudja kiknek a munkáját hordja magán ez a legértékesebb arany. Két szelet zsíroskenyér. A lányok jogm fehéren villan amint beléharapnak. III. Zúgnak a cséplőgépek Palárikovó főutcáján. Három traktor hordja az aranysárga árpát a kombájnoktól. Leszórják a sima aszfaltra s máris szaladnak visszafelé, ki a határba. Csitlagszemü lányok kacagnak az estébe hajló délutánba, s a vödrükön még szikrát csiholó Napba. Kacagnak, tréfálkoznak, de mindemellett fürgén fár a kezük is. Tisztítják a kétmenetes aratás után az árpát.- Összesen 68 fiatal segít az aratásban — mondja BRADÁCS Károly, a szövetkezet mellett működő CStSZ szervezet elnöke. — Éj jel-nappal zúgnak a cséjf/ógépek, mert a lányok a szemünket is kikaparnák, ha nem hagynák őket éjjel is dolgozni. Az asszonyokat a minap mind hazakergették, amikor fel akarták őket az éjszakai műszakban váltani. - Kicsit elgondolkodik, majd így folytatja: — A szövetkezettől 10 000 koronát kaptunk, hát ki is akarjuk érdemelni. Hét óra. BRANCSAN Júlia csoportja ugyancsak fürgén dolgozik. Észre sem lehet venni rajtuk, hogy már 6 órája dolgoznak. A váltás már itt van, s irigyen nézik, hogy hogyan fogy az Este 9 óra. Már mindenfelé égnek a lámpák. A cséplők alig szusszantottak 'valamit, már újra vígan zümmögnek, s így kivilágítva olyanok mint eSy~e9y foszforos hátú szentjánosbogár. Az új csoportok már mindenütt birtokukba vették a gépeket, de a többiek, akik végeztek, sem mentek még el, sőt azok is láthatók, akik délelőtt dolgoztak.- Hány zsákkal tisztítottatok? Ki most az első? — röpködnek a kérdések minden oldalról Brancsan Júlia s az elnök felé. aki az összesítést végzi. I Nemcsak szavakkal..j : A szögyéni szövetkezet felhívása az újvári járás és az < : egész nyugat-szlovákiai kerület szövetkezeteihez A mezőgazdasági termelés fokozása mellett nem szabad megfe- j > ledkeznünk a szövetkezeti munkaerők fiatalokkal történő utánpótj lásáról sem. A szögyéni szövetkezet vezetősége, valamint a helyi : párt- és CSISZ-szervezetek vezetősége az alábbi pontok alapján szocialista munkaversenyre hívja a nyugat-szlovákiai kerület és az ! érsekújvári járás minden szövetkezetét a fiatalok megnyerésére a ; mezőgazdaság számára, illetőleg a mezőgazdasági iskolákba. ; 1. Az iskolakötelezettség megszűntével az iskoláből kikerülő tíz : ! fiatallal a szövetkezet tanulmányi szerződést köt, s mezőgazdasági < iskolákba irányítja őket. < 2. Minden fiatalt (17 éves korig), aki már a szövetkezetben dolgo- ; ; zik, vagy még ezután kerül a szövetkezetbe, iskolába küldünk nö- ; vér.ytermesztő-állattenyésztő, illetve gépesítési szakra. 3. Idén a Bélái Mezőgazdasági Mesteriskolába s más mezőgazda- í sági iskolákba is összesen 50 tanulót küldünk; állandó kapcsolatot j tartunk fenn velük, s figyelni fogjuk fejlődésüket mind szakmai, j mind elméleti téren és mindenben segítséget nyújtunk nekik. ! A mesteriskolák elvégzése után lehetővé tesszük legjobb tanú- 1 v lóinknak a továbbtanulást mezőgazdasági műszaki középiskolákon és j minden támogatást megadunk nekik, hogy jó szakemberekké válja? nak, s visszatérve szövetkezetünkbe előbbre vigyék mezőgazdasági - termelésünket. *. 4. A helyi pártszervezet és a CSISZ-szervezet vezetőségének mun-Í *í kakörébe tartozik a fiatalokkal való foglalkozás és a fiatalok nevelése is. Elsősorban politikai és szakmai tudásuk gyarapítására fordítunk figyelmet. 5. A fiataloknak, hogy kulturális tevékenységet tudjanak kifejteni, átadjuk az újonnan épített szövetkezeti klubot, ahol minden szórakozást megtalálhatnak ; Mindezekkel az Intézkedésekkel szövetkezeti gazdálkodásunk fel- ! lendítését, s a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítéséi akarjuk elérni. ! Csermák Borisz, a szövetkezet elnöke, « Trencsík György, a helyi pártszervezet elnöke, j » Spek László, a CSISZ-szervezet elnöke. I Legyen a gépeké az utolsó szó Mészáros Klára csoportja- Kétszázhetvennyolc zsák! No, ugyancsak rá kell kapcsolnotok, ha túl akarjátok szárnyalni Juliskáékat - tréfálkozik velük Bradács Károly. — De rá is kapcsolunk ám! - mondja egyszerre MARKUSZKÓ Éva és MÉSZÁROS Klára, s szemük csillog a bátor elhatározástól. Tóth Elemér (Folytatás az 1. oldalról) felvásárlás is. A szövetkezetek és állami gazdaságok eddig 60 %-ra teljesítik eladási tervüket. Az Aranykalász földmüvesszövetkezet, és a Gombai Állami Gazdaság már túl is szárnyalta eladási tervét. Cakanyban 90 %-ra, Holicén pedig 77 %-ra állanak a terményeladással. Itt is van azonban hiányosság. Suranyban már 10 napja aratnak, de az állammal szembeni kötelezettségükről valahogy megfeledkeztek a szövetkezetesek. Ugyanez vonatkozik Budin és Macov községekre is. A komáromi járásban kitünően haladnak az aratási munkálatok. Az árpaterületek 89,5 %-át, a búzaterületeknek pedig a 65 %-át aratták le eddig a szövetkezetek és állami gazdaságok. A zöldállási, srobárovói, radványi és a hrobofiovói szövetkezetekben az árpa és a búza aratását már befejezték. Ezekben a szövetkezetekben jő! halad a szalma betakarítása és a tarlóhántás is. Merőben ellentétes a helyzet a naszvadi szövetkezetben ahol még jó 500 hektár gabona vár aratásra. Ezenkívül lassan halad a szalma összegyűjtése, valamint nagy lemaradás észlelhető a tarlőhántásban is. Persze az egyik munka „üti“ a másikat, s ezért aztán a naszvadiaknak alaposan rá kell kapcsolniuk ha időben akarnak célba érni. Sürget a már mindenfelé arannyá érett gabona. Hogy minél kevesebb szem peregjen ki, ahol csak lehet használjuk a kombájnokat, s ne csak meghosszabbított műszakokra állítsuk be őket, hanem ahogy a helyzet megkívánja, két műszakban dolgozzanak. Használjuk ki a kedvező időjárást a szalma összegyűjtésére. A tesedíkovőiak ezen a téren jő példával járnak elől. Pedig nincs benne semmi boszorkányság, egyszerűen gondolnak az elkövetkező télre. De vajón a nyitrai, a prievidzai és a topol'cáni járásba nem jön-e el a tél, hogy olyan ráérősen végzik az aratási munkálatokat? — t★ ★ • Alumínium öntőformák. A szovjet kohászok olyan alumínium-ötvözetet készítettek, amely öntőformaként használva kitünően bírja a szinte kíméletlen igénybevételt. Az ötvözet 8% szilíciumot, 2,5 l!b vasat, 5 1b rezet és 1.5 % horganyt, ezenkívül kevés magnézium-, mangán- és ólomadalékot tartalmaz. Á dán vörös tehenek villanypásztoros legeltetése A spacincei „Május 9“ állami gazdaságba Dániából még 1957-ben 168 darab dán vörös tehenet hoztak. Úgymond próbatenyésztésre. A közepes nagyságú állatok a Xrnava melletti Spacincén kitünően meghonosodtak Az állomány állandó növekedésével növekedett a tejhozam is. No de beszéljenek a számok: az 1958-as évben minden fejőstehén 5180 liter tejet adott. A következő évben, (1959) már 3297 liter és az 1960-as évben 3377 liter volt az átlagos tejhozam. S vajon milyen lesz az idén a fejési átlag? D o n á t h József tehenész csak mosolyog. Igaz, teheti is, mert a tehenek idén még nem adtak kevesebb tejet napi 10,5 liternél. Es még valamit: a nemrég behozott állomány ma már 650 db-ot számlál. Az istállókhoz közel van egy 17 hektáros keverékparcella. A farmtáji takarmányos vetésforgóhoz tartozik. Legmesszebbi pontja az istállótól 800 méter. Pár hektáron már le van legeltetve, de ott, ahol még érintetlen a fü, bizonyos, hogy ott a tábla: Vigyázat! Villanypásztor! Spacincén ugyanis villanypásztorokkal őrzik a teheneket már az első kellemes májusi napok óta. — A szakaszos legeltetés villanypásztor segítségével — mondja M ic h a 1 í k János a gazdaság állattenyésztője - olyan dolog, amelynek nem szabadna hiányoznia egyetlen szövetkezetünkből és állami gazdaságunkból sem. Nem kell attól félni, hogy ha a tehenet áramütés éri, nem adja le a tejet. Ha egyszer már áramütés érte, máskor a drót felé se néz. A téli (istállós) etetésről a nyári iegeltetéses etetésre Spacincén fokozatosan tértek át. A silóbőség lehetővé tette a nedvdús takarmányok mennyiségének növelését. Az állatok gyakran voltak kifutóban, s ez tette lehetővé a tehenek, de főként a növendékállatok gyors alkalmazkodását a környezethez. Eleinte az állatok csak két órát legeltek naponta, jelenleg pedig a fejési idő s a délutáni pihenés kivételével egész nap a legelőn láthatók. A tehenészek naponta háromszor fejnek. Az állatok mintha idomítva lennének, úgy hatnak a távoli szemlélő előtt, mert mihelyt valamelyik tehenész megszakítja az áramkört s szabaddá teszi a villanypásztor ölelő karjai közül a kijáratot, minden terelés nélkül helyükre találnak az istállóban. Spacincén azonban nem feledkeznek meg az állatok etetéséről sem A takarmányadag a következő: 8 kg szalma, 10 kg silótakarmány, 1,20 kg abrakkeverék, amely az alábbiakat tartalmazza: 0,5 kg melaszos takarmányt, 0,25 kg korpát, 0,25 kg szeszgyári moslékot és 0,20 kg lucernalisztet. Az állatok ezt a takarmánymennyiséget kapják, mert a kísérletek folyamán ez a takarmányadag bizonyult a legmegfelelőbbnek. A példás odaadó gondozó munkának mindenütt meglátni a nyomát. Az állatok hasznosságukkal hálálják meg gondozóik jó munkáját. Némelyik tehén például 5400 liter tejet ad évente. Ez teszi aztán lehetővé, hogy az állami gazdaság magasan túlszárnyalhatja tejeladási tervét. Az állomány különlegessége, hogy eliéskor elhullás szinte sohasem fordul elő. Például 200 újszülött borjúból 199 db-ot felnevelnek. A legtisztább képet a dán vörös marhák egészségi állapotáról talán akkor nyerjük, ha megemlítjük, hogy 1957- töl (amióta a Spacincei Állami Gazdaságba kerültek) mindössze 8 db-ot kellett az összállománvból kiselejtezniük. Az egész állomány kifogástalan egészségű. Ez a szép eredmény a jó borjúgondozásnak és a Iegeltetéses módszernek tudható be. Gróf József például minden idejét a tenyészanyag és a kiállítási állatok nevelésére fordítja. Az általa felnevelt bika a prerovi tenyészállatvásáron elitrekord minősítést kapott. Az állat 17 hónapos volt és 585 kg-ot nyomott. Három dán vörös tehenet is vittek "a kiállításra a spacinceiek. amelyek közül a kettő két-két, s az egyik három borját nevelt. Gróf Józsefnek azonban nem ez az első szép eredménye a tenyészállat nevelésben, hisz a kiállítási bika anyja évente több mint 7000 liter tejet adott. A dán vörös tehenek tenyésztése körül szerzett tapasztalatok alapján Spacincén tavaly, illetve még tavalyelőtt megkezdték a legjobb utódok keresztezését, szimmentáü fajtával. Összesen 100 tehenet (a dán vörös állományból) szimmentáli bikával termékenyítetek meg. A keresztezés jó ötletnek bizonyult. Az új utódoknak nagyobb a betegségekkel szembeni ellenállása, s ami a fő, az állatok gyorsabban fejlődnek, s amint a jelek mutatják, az új állománynak nagyobb lesz a termelékenysége is. Végezetül még valamit a spacincei legelős nevelésről. Az elmúlt évek tapasztalataiból egy fontos tanulságot szűrtek le a spacinceiek éspedig; külön legeltetik a teheneket, külön a növendéküszőket, az Ivarozó teheneket pedig azonnal külön választják és teljes értékű takarmányokkal etetik. Rendkívüli gondot fordítanak azokra a parcellákra, amelyeken a villanypásztoros legeltetésre termelik a különféle kultúrnövényeket. Amit a tehenek nem legelnek le, a leleményes spaéinceiek azonnal iesilózzák. Hogy Spacineéi} jól mennek a dolgok, néhány a §hzdaság irodájában látható kitüntetés is bizonyítja. Többek között itt van a magas tejelékenység és a termékeladási kötelesség példás teljesítéséért járó kitüntetés is. A gazdaság dolgozói annak idején vállalták, a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítését, s ha továbbra is a megkezdett úton haladnak, vállalásukat bizonyos, hogy túlteljesítik. Kunetka Milos ftiíDMUI/íf 3 1961. július 16.