Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-01-29 / 9. szám
A döntő fordulóiéit a mezőgazdaságban A MEZÖGAZDASAG1 DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1961. január 29. Ara 40 fillér XII, évfolyam, 9. szám. Szövetkezeteseink országszerte vitatják az új mintaalapszabályok javaslatát ELŐTÉRBEN a kongresszus legfőbb kérdései Országszerte fokozódnak az előkészületek a szövetkezetek V. kongresszusára. Földműveseink, a falu népe helyesen értelmezi az V. kongresszus jelentőségét. Mindenki tudja, hogy ez sorsdöntő jelentőségű szövetkezeteink fejlődésében, továbbhaladásában. Ezért jól fel kell készülni a kongresszusra. Szükséges, hogy hazánk összes szövetkezeti dolgozója tevékenyen kapcsolódjék be a megrendezésre kerülő vitákba. Hisz mindenki, aki szívén viseli a szövetkezetek sorsát, bizonyára tud javasolni, tanácsolni. Jelenleg a harmadik vitaanyagról, az új mintaalapszabályzatokról tárgyalnak szövetkezeteseink. Szlovákiában eddig 1185 szövetkezetben vitatták meg az új mintaalapszabályok javaslatát. Nem kevesebb mint 4516 hozzászólás, javaslat született meg. Közös útra léptek ... A szövetkezetek V. kongresszusa előtti viták során január 23-ig 4128 szövetkezet egyesült, s ezáltal 1564 életerős, a nagyüzemi gazdálkodásnak jobban megfelelő szövetkezet alakult. Jelenleg hazánkban 9796 szövetkezet működik, amelyek 95,6 %-a már áttért ' az új nyilvántartásra. Nagy a sürgölődés az egyesült szövetkezetekben. Igyekeznek az évzáró közgyűlések megrendezésével, hogy az V. kongresszusig még fussa idejükből a hozzászólások kidolgozására. Tervek, tervek, tervek! Több mint 20 szövetkezetben hozzálátták az évi termelési és pénzügyi terv kidolgozásához a Ziar nad Hronom-i járásban. A tervek elkészítését már 12 szövetkezetben befejezték. A helyi nemzeti bizottságok dolgozói, a szövetkezetek vezetőségei jelenleg az új tervekkel ismertetik meg a tagságot. Mindemellett nem feledkeznek meg az V. kongresszus előtti előkészületekről sem. A kongresszus tiszteletére több kötelezettségvállalás született. Az egyes dolgozók és munkacsoportok főleg harmadik ötéves tervünk határidő előtti teljesítésére vonatkozólag tesznek vállalásokat. A járásban eddig 3 szövetkezet egyesült, s további 12 határozta el, hogy a harmadik ötéves terv első évében már közösen gazdálkodik. A kongrészszus előtti vitaanyagok megtárgyalására, jelenleg pedig a mintaalapszabályok megvitatására nagy súlyt fektetnek a járás szövetkezetesei. Első helyen a dél-morvaországi kerület A szilárd jutalmazást hazánkban eddig 691 szövetkezetben vezették be. Az első helyet a dél-morvaországi kerület foglalja el, ahol már 130 szövetkezetben bevezették a szilárd jutalmazást. Utána következik a nyugat-szlovákiai kerület, amelyben 116 EFSZ lépett a haladó bérezés útjára. Ezt az eredményt is a vitaanyagok gondos áttanulmányozása révén érték el szövetkezeteink. Ezért a továbbiakban is fordítsunk erre nagy súlyt. Több fiatalt a kongresszusra! Közelednek a járási konferenciák. Ezek küldötteit a taggyűléseken vá-Az EFSZ-ek V. kongresszusához kiadott vitaanyagok megtárgyalása után az ifjúságfalvi szövetkezet dolgozói elhatározták az ötéves terv feladatainak négy év alatti teljesítését. A tejtermelésben szintén nagy feladat megoldása előtt áll a szövetkezet, mivel a tavalyi 502 400 liter tej előállításával szemben a harmadik ötéves terv végén évi egymillió litert kell termelniük. Képünkön Őri György mezőgazdasági mérnököt, az állattenyésztés vezetőjét látjuk, amint Sulán Ilonával, Bozsák Júliával, Valkovsky Zsuzsával és Koverník Judittal beszélget a termelékenység emelésének kérdéseiről. (Foto: ŐTK) lasztják meg. Az idén a szövetkezetekben kialakult helyzetnek megfelelően több fiatalt kell küldeni a járási s utána az országos konferenciára. (-ákj így köszöntjük a CSKP megalakulásának 40. évfordulóját Ez évben ünnepeljük Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Kommunista Ifjúsági Szövetség (Komszomol) megalakulásának 40. évfor_ dulóját. Az ország egész területén a dolgozók kötelezettségvállalásokkal köszöntik a nagy évfordulót. Ezekből gyűjtöttünk össze egy csokorra valót. Három százalékkal növeli a termelést a novákyi szénbánya 140 tagú szocialista munkabrigádja, amelynek vezetője Gustáv Machata. Ezt a szép eredményt a fejtés gépesítésével, a donbaszi kombájnok segítségével érik el. Az önköltséget pedig 37 600 koronával csökkentik. Ezenkívül minden évben tíz bányász tesz mestervizsgát. Szót kérnek a fiatalok A közelgő évforduló tiszteletére a humennéi járás CSISZ-tagjai 35 000 brigádóra ledolgozását vállalták a talajjavítási munkálatokban, 2000 hektár réten és legelőn elvégzik a javítási munkálatokat és mintegy 30 000 köbméter komposztot készítenek, hogy ezzel is elősegítsék a talajerő fokozását. A Bílá Cerkev-i kohóüzemek dolgozói a párt megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére 610 tonna acéllal, 600 tonna hengerelt áruval és 50 tonna drótáruval termelnek többet a tervben előírt mennyiségnél. Ezeket az eredményeket a termelési terv több mint 13 százalékos növelése ellenére kívánják elérni. Kitesznek magukért Az olomouci járás mezőgazdasági dolgozói a CSKP megalakulásának 40. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy az 1961-es évben 15,9 %-aí emelik a termelést. Terven felül mintegy 30 532 mázsa húst, 5 millió 500 000 liter tejet és 5 millió mázsa cukorrépát adnak át a felvásárlási üzemeknek. Hatalmas méreteket öltött hazánkban a kultúrforradalom. A szövetkezeti tagok és munkások nemcsak, hogy tömegesen látogatják a kulturális rendezvényeket, hanem érdeklődnek a mü keletkezése és kialakulása felől is. Képünkön a „Svätopluk“ című opera előadása után a művészek hosszasan elbeszélgettek az előadáson résztvevő szövetkezeti dolgozókkal. A jövő faluja Az elmúlt tizenöt év a falunak is igazságot szolgáltatott az emelkedő jólét és a növekvő műveltség képében. „Tanuló ország“ lettünk, évszázadok mulasztását pótoltuk. A társadalmi jólét nemcsak falvaink arculatát változtatta meg, hanem az emberek gondolkodását is. A szövetkezeti mozgalom több mint egy évtizede megteremtette a szocialista nagyüzemi termelés döntő fordulata elérésének lehetőségét, amely legközelebbi célként a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítését tűzte ki. S mint e lehetőségek egyik sarkalatos segítőjét és feltételét, maga az élet tűzte napirendre a fokozatosan szélesedő paraszti „szabad idő“ nemes és hasznos gyümöicsöztetését, a falusi népművelés hatékony fejlesztésének ügyét. A kultúrforradalom feladatainak legfontosabbika, hogy a szocialista eszmék szellemében segítsük falvainkon a tömegek nevelését, ösztönözzék a nemzeti bizottságot, a vezetésben való részvételt és mozgósítsák a lakosságot a párt által kitűzött feladatok teljesítésére. A kulturális-nevelő tevékenység küldetése, hogy az a legfontosabbat, a gazdasági feladatok teljesítését segítse. Az ötéves terv négy év alatti teljesítése ugyanis megköveteli nemcsak a vezetés színvonalának emelését, hanem a szövetkezeti tagok öntudatosodásának és nevelésének hatékony támogatását is. Más szóval úgy is mondhatnánk, hogy a születő szocialista falunak a jómód és a kulturáltság a legkézzelfoghatóbb jellemzője. S a falusi népművelési munka végeredményben e célt követi. Tény ugyanakkor az is, hogy a falusi népművelési munka döntően a helyi öntevékenységen alapszik. A szervezeti részt illetően két főága van: az egyik a mezőgazdasági szakma ismereteinek szélesebb, átfogóbb elsajátítása (szövetkezeti munkaiskolák, mezőgazdasági akadémiák stb.), a másik pedig a hagyományos ismeretterjesztő előadássorozatok. A népművelés e két hatalmas folyama bomlik aztán egyszerű patakocskákra. Az előadókon, népművelési dolgozókon múlik, hogy fel tudják-e kelteni az érdeklődést és a jól választott módszerek, valamint lehetőségek sokrétűségével akarják-e kielégíteni az érdeklődést, vagy csupán kezdetleges módszerekkel oldják meg a feladatot. Örvendetes jelenség, hogy a szöIpar a mezőgazdaságnak A cseh országrészek szeszfőzdéi naponta 20 000 hl élesztösített takarmányt készítenek a szövetkezetek és állami gazdaságok számára, amely elegendő 100 000 tehén takarmányozására. A közönséges élesztő helyett azonban takarmányélesztőt (torulát) használnak. Az élesztősített takarmány gyártóinak nagy segítséget nyújtanak a Miadá Boleslav-i Egyesült Szeszfőzdék, amelyek megkezdték a takarmányélesztő ipari gyártását. Naponta 40 mázsa sajtolt takarmányélesztőt készítenek, s ezt a mennyiséget az első negyedévben megkétszerezik. Jó lenne, ha a szlovákiai szeszfőzdék is követnék a cseh országrészek szeszfőzdéinek példáját, és így elősegítenék a mezőgazdasági termelés gyorsabb növekedését. A Csinosa patak görbe medre ** szeli át Sajószárnyát, amelyet az „Alvégi út" szegélyez. A falu szélén, ahol talán éppen az utolsó kanyar van, lakik özvegy Húrák Béláné, akit Annusnak vagy Annusnéninek szólítanak a faluban. Itt lakott lánykorában és ma is, Béla fiával. Kicsi, régies ház, de hát, ha nincs más, ez is jó; fontos, hogy tető legyen az ember feje fölött - mondogatták régen, mert ma már más mondás járja... Annus néni 1943 óta özvegy. A férje a fronton veszett oda, mert az urak nem fértek a bőrükbe. Gazdagodni akartak ... Ezért kellett Hurák Bélának meghalnia ... A felszabadítás után teltek az évek, s a fájdalmas sebek lassan behegedtek. Örömét fiában lelte, aki úgy hasonlított az apjára ... Tanulni akart, s tanulhatott. A kertészeti mesteriskola befejezése után munkába állt. Keresett. Édesanyja is dolgozgatott a szövetkezetben, s később a helyi iskola takarítását vállalta. — Anyuka, építsünk új házat! — állt édesanyja elé egy napon Béla. — Ha másnak futja, nekünk is majd csak telik valahogy rá. Az elmúlt év tavaszán nekivágtak a munkának. Elkészült az alap, később a fal, majd a tető... Az állam 14 000 korona kölcsönnel segítette, a szomszédok, rokonok pedig két kezük munkájával. Ma már bent a villany, helyén a menynyezet. Csupán vakolni kell kívülről és belülről. Béla ősszel bevonul katonának, hogy eleget tegyen állampolgári kötelességének. De mielőtt búcsút venne szülőfalujától, édesanyjával együtt új, saját családi házukba költöznek, amelyet államunk segítségével, szorgos munkájukkal, s takarékos beosztással magük hoztak tető alá. Annus néni gyakran eljár a házhoz, hogy gyönyörködjék benne. Boldog, hiszen régi vágya teljesült. — Kétszobás, fürdőszobával ellátott lakásuk azelőtt csak az uraknak volt - mondogatja gyakran. Megvan benne minden kényelem s nyugalom. Csupán azt sajnálja, hogy nem szövetkezeti alapon építette fel házát, mert úgy olcsóbb és előnyösebb lett volna az építkezés. (n. j.) vetkezeti munkaiskolák az elmélet és a gyakorlat szoros egységére támaszkodnak, s a hallgatók számát a nők részvétele egyre gyarapítja. Az ismeretterjesztő előadások szervezése azonban már kevésbé megnyugtató. Bár anyagukban gyakran találkozunk például az egészségügyet vagy az egyes jogi eljárásokat, új munkamódszereket népszerűsítő előadásokkal, jelentős még az „öncélú“ előadások száma. Azoké, amikor a „csak" szakmai szempontok figyelmen kívül hagyják a materialista világnézet szélesítését, s azt a tényt, hogy — az előadás révén — a társadalmi szempontok vagy a kommunista erkölcsre gyakorolt kölcsönhatás eredői is nyilvánvalókká váljanak. A népművelési munka jellegével is összefügg az új keresésének követelménye. Sokszor a legjobb kezdeményezés is ellaposodhat, ha a módszer az igényességet nélkülözi. A téma- és formakeresés jó jelével találkozhattunk a közelmúltban Jihlava környékén. Huszonkét faluban népi egyetemet, s „A jövő faluja“ címmel előadássorozatot tartottak. Az előadásokban nagyszerűen érvényesítették a szemléltető módszereket (film, diapozitív, magnetofon, sőt az agitációs csoportokat is bekapcsolták). Az utóbbiakat jelentőségüket nem lehet eléggé aláhúzni, s ugyanakkor hangsúlyoznunk kell, hogy ezekről feledkeznek meg a leggyakrabban. Pedig a falun lejátszódó roppant mérvű anyagi változás is megköveteli, hogy a népművelés színvonala is rendkívül gyorsan fejlődjék. A kultúrforradalom feladatai aláhúzzák azt a tényt is, hogy a falu ne csak élvezője legyen a kultúrának, hanem tevékeny résztvevője is. „A városból szállított kultúra" helyett ,a kulturális tevékenység kibontakozását — a nemzeti bizottságok irányításával — a szövetkezeteknek is hatékonyan támogatniuk kell. Nem elég az anyagi feltételek megteremtése, hanem életet is kell a kultúrházba vinni. A csallóközcsütörtökieknek például impozáns, márványlapokkal burkolt kuttúrházuk van. Körülötte azonban, és benne is, temetői a csendesség. A legfontosabb hiányzik csupán: a kulturális, társadalmi élet kibontakoztatása. S ez a szövetkezetnek is érdeke, hisz a falu ma már a szövetkezettel egyértelmű. 1965-ig pedig minden faluban megtaláljuk a helyi nemzeti bizottság vagy a szövetkezet által irányított népművelési otthonok klubtípusát. Szilicén például nagy közkedveltségnek örvend a szövetkezeti klub; a Vimperk melletti Novy Dvor-i szövetkezet klubja pedig nemcsak szórakozóhely, hanem a műkedvelő csoportok, bábszínház, irodalmi és érdekkörök élénk tevékenységének színhelye is. Ezektől kell a példát venni. S azoktól a népkönyvtáraktól, amelyek rendkívül érzékenyen reagálnak az olvasó, a falu kívánalmaira. Nagyon jó hírt szerzett magának ezen a téren a Lévai Népkönyvtár. Rendszeresített, jó színvonalú írói estékkel és könyvvitákkal mélyíti el a könyv szeretetét, s védnökséget vállalt a gyengébb népkönyvtárak felett, ezek munkája felkarolására. összegezésképpen elmondhatjuk: a kulturális tevékenység kibontakoztatása révén erős fegyverhez jut a falu. Mert hatalom a tudás, a műveltség. És szép feladat a népet nevelni. Ennek a tulajdonságnak azonban sokak sajátjává kell válnia, hiszen a művelődés előtt a falu most még szélesebbre tárja kapuit mint eddig, s mindent oda kell adnunk, amire szüksége van. é i , mi!I> S CC ** -M ........ 9) Z 3 <Jl «5 :ü: *3 -O 'Oí : CO e W HttSj - 4) jjUHH — *3 .5 í« * -3 2 Ä N jfeífi; f* •** Síin '3 5 :::::::: -W .’O ’S N * iS t jfiMIjlj||