Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-05-11 / 38. szám
9z QPdogmasina fA/tär azután történt, hogy a villanyt bevezették a faluba, s a kisbíró dobja elhallgatott. El bizony, mert felváltották a hangszórók. Az öreg dob talán csak a szüreti menetre kerül majd elő. A vasárnap déli publikációra . sem kell már a községházára menni, hallani azt az egész faluban. Mindenfelé vannak hangszórók. Csak úgy ontják hétröt-hétre a szebbnélszebb nótákat. Szív küldit küld a szövetkezet vezetősége a legjobb dolgozóknak, a legények a lányoknak, a rokonok, komák egymásnak mindenféle alkalomra. Szóval, amikor már ez volt a divat, akkor történt. Kaparó Sándor bácsi összeveszett a feleségével. Jobban mondva az asszony veszett össze övele. Sándor bácsi ugyanis gyakran ; nézett a pohár fenekére a kocsmában. Ezért aztán héba hóba megesett, hogy másnap nem ment ki a határba. Mariska néni, a felesége egy munkacsoportban dolgozott vele, s módfelett szégyellte a dolgot. Mit szót a tagság, hogy így viselkedik az ö ura?! Majdnem kenyértörésre került a sor közöttük, olyannyira, hogy kitette az öreget a nyárikonyhába. Nem is beszélt vele. Még a csoportból is átkérte magát egy másikba, hogy ne kelljen szégyenkeznie 'az ura miatt. Megfogadta, hogy amíg meg nem változik, nem is szól hozzá. f gy éltek vagy három hétig. ■*- Sándor bácsi először virtusból dacolt az asszonnyal, de csak annyiban, hogy ő sem szólt hozzá. Dolgozni azonban eljárt rendesen. Nem is ivott, csak egy-egy fröcscsöt. Hanem a harmadik héten már unta a nagy szótlanságot. Eogadkozott az asszonynak, hogy ezután minden másképp lesz. De Mariska néni csak nem szólt: legyen alapos ,a lecke. Tüntetőleg fordult a szomszédház előtti hangszóró felé, mintha elmerülne a muzsika hallgatásában. Bosszankodott az öreg, de aztán hirtelen felderült a képe. Eszébe jutott valami: elment otthonról. Mariska néni bánkódni kezdett: — Lehet, hogy a kocsmába megy.. Mégiscsak — gondolta - meg kellett volna már szólalni. Az öreg egy félóra múlva visszajött. Leült az udvaron, pár méterre az asszonytól. Hallgatta ő is a hangszórót: „Figyelem, figyelem'. Szív küldi szívnek szívesen. Kaparó Sándor küldi drága feleségének a következő dalt, és ígéri a falu előtt, hogy nem lesz többé ok közöttük olyan dolgokra, mint a mostani". Tjtlkezdödött a' zene: „Eltörött a hegedűm!’.'.“ Mariska néni könnyezett. — Az egész falu előtt. Mégis rendes akar lenni ez a Sándor — gondolta. Majd megszólalt, nagyon kedvesen: — Gyere ide, te ... te vén gazember. „Szólalj meg hát, rubintos virágom“ — szállt a hangszóróból a dal és megtöltötte az egész utcát. Sándor bácsi nagynak, fiatalnak, erősnek érezte magát, ahogy hallgatta a muzsikát, s odalépett a feleségéhez. — Hát megbocsátasz, Mariska? — Megbocsátok, Sándor. Kiengesztelt ez az ördögmasina. LOVAS ENDRE A dunaszerdahelyl járásban a cukorrépa egyelését elsőként az Oszori Állami Gazdaság újmajori részlegében kezdték meg s eddig 40 hektáron végezték el. Felvételünkön LELKES Erzsébet és MÉSZÁROS Edit, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva tagjai, a cukorrépa ... egyelését végzik. Bíztatóan indult a Vörös Csillag EFSZ Szőlőske alig egy kilométernyire fekszik Bodrogszerdahelytől. Mind a két falu szövetkezete az évek során állandó munkaversenyben állt egymással. A versengésnek akkor sem lett vége, amikor január elsején egyesült a két szövetkezet. Most már a verseny testvéri alapon folyik, s a győzelem mindig a családban marad. Az állatállomány nagyobb része Szerdahelyre került, Szőlőskén csak a hízósertéseket és a hízómarhákat összpontosították. Az összevont géppark Szerdahelyen kapott helyet, ahol nagyobb javítóműhelyt építettek. A műhely szerelői versenyre keltek a szocialista munkabrigád címért. Egy másik csoport Banyík János vezetésével a növénytermesztésben versenyez. A CSKP megalakulásának 40. évfordulójára már a tagság 50 százaléka részt vesz a versenyben. A Vörös Csillag vezetői nem idegenkednek a korszerű technika bevezetésétől. A kertészetben új öntözőberendezés épül, új fejőgépeket vásároltak, Szőlőskén pedig villanypásztor őrzi a teheneket, Az egyesített szövetkezet 1125 hektár szántóterületen gazdálkodik. Mégcsak 4 hónapos közös út van mögöttük, de már most megállapíthatjuk, hogy az egyesülés mindkét szövetkezetnek a javát szolgálja. Tuchyiía mezőgazdász örömmel újságolta, hogy a cukorrépát és a kukoricát régen elvetették, a korai burgonyát pedig már kapálják. EGY KÉRDÉS azonban aggasztja a Vörös Csillag vezetőségét. Mi lesz, ha a tagság kiöregszik? Mert bizony Szerdahélyen alig akad utánpótlás. A fiatalok valósággal menekülnek a faluból, a földtől. Pedig új, modern művelődési otthon, szélesvásznú mozival és táncteremmel, jól berendezett könyvtár és televízió áll a fiatalok rendelkezésére. A kereseti "lehetőségek sem rosszabbak mint a közeli városokban. Bodrogszerdahelyi fiatalok, jól gondoljátok meg! Kovács Zoltán, (Zemplén) A terebesi gépjavítók Ä gépállomás udvara teljesen kihalt. Nem csoda, hisz a tavaszi munkák sürgetnek, s az idő is kedvez. Igaz, a szövetkezetek nagy része már saját gépeivel végzi a munkálatokat, ám a gépállomás dolgozói szívesen segítenek, ha erre szükség mutatkozik. Nem hiába nyerték el a múlt év utolsó negyedévében a Kerületi Nemzeti Bizottság és a Kerületi Szakszervezeti Tanács vörös vándorzászlóját. Terebesen a tervet 179,92 °/o-ra teljesítették. Annak ellenére, hogy a gépállomás dolgozói jobbára talajjavítási és növénytermesztési munkát végeznek, a fontosabb idénymunkákban is segítenek. Tavaly a szeszélyes időjárás miatt kissé megkésett őszi betakarításban, nagy segítséget nyújtottak a járás szövetkezeteinek. Az őszi mélyszántás gyors befejezése érdekében lánctalpas traktorokat bocsátottak a szövetkezetek rendelkezésére. mes verseny feltételeit. A terebesi gépállomás dolgozói azonban nem könnten akarnak megválni a vörös vándorzászlótől. Palágyi Lajos Az eredményes munkából derekasan kivették részüket a szocialista munkabrigádok. A királyhelmeci talajjavítási és növényvédelmi részlegen dolgozó brigád az őszi mélyszántásban segédkezett, s most a tavaszi munkák bebiztosítását tűzte ki céljául. A terebesi javítók brigádja a gépjavítást oldotta meg eredményesen. A példa ragadós. A terebesi központ javítóinak egyik csoportja úgy határozott, hogy ők is elfogadják a ne-A terebesi gépjavítók szocialista munkabrigádja: Ján Plitko, a brigád vezetője, Michal Grajcar, Pavel Záhorsky és Ján Kuzma. Levelekből röviden • Kitüntetésben részesültek. Május 8-án Anton fazky elvtárs a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke átnyújtotta a kelet-szlovákiai kerület legjobb dolgozóinak és kollektíváinak „A kiváló munkáért“ és „Az építésben szerzett érdemekért“ című kitüntetéseket. A kitüntetettek között találjuk Hajdú Sándort, a szepsi gépállomás gépjavítóját, a szocialista munkabrigád tagját, Ján Hlavác mérnököt, a Vefká Lomnica-i Kísérleti Állomás dolgozóját, a stretávkai és a sabinovi EFSZ-t. (Bohus Nemcek, Kassa) • A nagyobb burgonyatermésért. Az ubli földművesszövetkezet dolgozói (homonnai járás) idén 69 hektáron termesztenek. burgonyát. A munka gyors elvégzése érdekében komplex csoportokat alakítottak nagyobbrészt asszonyokból. A burgonyát szepességi módszerrel ültetik. A nőszövetség vállalta, hogy korai ültetéssel, rendszeres ápolással és kapálással elérik a 200 mázsás hektárhozamot. (R. Stybar, Kassa) • A magas hektárhozamok mesterei. A pálóci-kajali Győzelmes Üt EFSZ tagjait méltón nevezik a magas hektárhozamok mestereinek. 1955-től cukorrépából hektáronként mindig 400 mázsán felüli termést értek el. Tavalyi hektárhozamuk 495 mázsa volt. Nem csoda, hiszen a hektáronkénti 400 mázsa istállótrágya, a helyes egyelés, a gyakori talajlazítás és fejtrágyázás nem volt hiábavaló. Fejtrágyázásra ritkított trágyalevet és műtrágyát használtak. A szövetkezet tagjai idén is mindent elkövetnek a gazdag termés érdekében. (Krajcovic Ferdinand, Galánta) • Szorgos munka Leleszen. A leleszi EFSZ tagjai megkezdték az 55 hektár cukorrépa sarabolását és egyelését. Az egyelésben nagy segítséget jelentett a szövetkezetnek a helyi nemzeti bizottság, a JEDNOTA és a VKUS dolgozóiból alakult brigád. A 27 hektár burgonya ültetését, valamint a 6 hektár korai burgonya kapálását is befejezték. Nem feledkeztek meg azonban a szőlő ápolásáról és a takarmánynövények vetéséről sem. (Milan Novák, Lelesz) Hektáronként 80 mázsa kukorica Az egyetemesen gépesített brigádok figyelmébe A zsélyi szövetkezet az utóbbi években nagy sikereket ért el a kukoricatermesztésben. Tavalyi hektárhozamuk csövesen 75 mázsa volt. Idén alaposan megvizsgálták a helyi lehetőségeket és elhatározták, hogy versenyre szólítják a járás szövetkezeteit a nagyobb hektárhozamok eléréséért. A zsélyi szövetkezetesek vállalták, hogy az idén csövesen 80 mázsa kukoricát takarítanak be. Versenyfelhívásuk jelentős visszhangra talált. Eddig több mint 40 szövetkezet fogadta el a felhívást. A zsélyiek bíznak a verseny elsőségében, mert a kukorica agrotechnikai határidőben, jól előkészített talajba került. Ez évben 30 hektár hibridkukoricát vetettek el négyzetesen, 20 hektáron pedig hibrid vetőmagot állítanak elő. K a j t o r Pál, Zsély Tanulnak a fiatalok A Bélái Mezőgazdasági Tanulóotthon két éven át nyújt neveltjeinek lehetőséget arra, hogy a növénytermesztési és az állattenyésztési alapismereteket elsajátítsák mind elméletben, mind a gyakorlatban. Hetente három napot gyakorlati tapasztalatok szerzésével töltenek a tanulók különböző munkaszakaszokon. Képünkön Béres Rudolf tanító magyarázatát hallgatják az egyébként paprikapalántát gyomláló lányok a Kismuzslai Állami Gazdaság csenkei kertészetében, amely 19 tanulót küldött a bélai iskolába. (Köti Szilárd felvétele) Jól gazdálkodnak A kisölvedi szövetkezetben példásán gazdálkodnak. A tavasziak vetését garotechnikai határidőben elvégezték. A kukorica vetését nemrég , fejezték be. Azt sajnálják, hogy itt a dombos vidók miatt nem alkalmazhatták a négyzetes vetést. Állattenyésztésük is jó úton halad. Nemrég a napi átlagos tejhozam még csak 4,8 liter volt, ezzel szemben már a jövő hónapban .el akarják érni a napi 7 — 8 litert. Ezt a mennyiséget tüntették fel a fejők pártunk megalakulása 40. évfordulójának alkalmából tett vállalásaikban. A jó munkaszervezés az új munkamódszerek iránti bizalom, a lelkiismeretes vezetőség, amelynek élén Suba Lajos elnök áll, á helyi nemzeti bizottság részéről nyújtott hathatós segítség, mindez együtt biztosítjaa szövetkezeti gazdálkodás gyarapodását és a tagság szebb, gazdagabb jövőjét. S ehhez hozzájárul a szilárd bérezés is, amelyét Kisölveden már január 1-íől alkalmaznak. Korbell Tibor Ismét megindul n verseny A Mezőgazdasági Minisztérium a tavalyi jó tapasztalatok alapján évben is szocialista versenyre-hívja fel a növénytermesztésben dolgozó egyetemes brigádokat: • a silókukorica hektárhozamának növeléséért, • a gabona többmenetes és kombájnos aratásának minél szélesebbkörü alkalmazásáért, • a burgonya és • a cukorrépa hektárhozamának növeléséért. A verseny egyes pontjainak legfontosabb feltételei: A SILÖKUKORICA A versenybe csak az az egyetemesen gépesített brigád nevezhet be, amely legalább 30 hektárnyi silókukorica gépi növényápolását végzi, s hektáronként 500 mázsa olyan silóanyagot termel, amelynek a 35 százaléka tejes-viaszos érésű kukoricacső. A brigád ezenkívül köteles legalább 100 hektárra négyzetesen úgy elvetni a kukoricát, hogy az egész területet két irányban lehessen sarabolni. A kukorica betakarításakor a szovjet gyártmányú kombájnnal legalább 100 hektárt, a magyar gyártmányúval 60 hektárt, és a csehszlovák kombjánnal legalább 30 hektárt kell betakarítani, s a betakarítási munkálatok ideje nem haladhatja, meg 1 a 28 napot. Az említett feltételek betartása esetén a brigád elnyeri a miniszter becsületjelvényét és 1500 Kcs jutalmat kap. Az ország tíz legjobb brigádját a miniszter külön jutalomban részesíti. A GABONA BETAKARÍTÁSA A tervezett hektárhozamok betartása mellett egy rendrakó géppel legalább 130 hektárt, egy rendfelszedő berendezéssel . ellátott kombájnnal legalább 130 hektárt, kombájnaratás esetén pedig legalább 110 hektárt kell betakarítani. A betakarítás ideje 18 nap. Ezen felül a brigád az egész területen köteles jókor elvégezni a tarlóhántást és minél több tarlókeveréket kel! elvetnie. Az említett feltételek betartása esetén a brigád az előző szakaszban említett jutalomban részesül. A BURGONYA Ä versenyben kiértékelik azokat a brigádokat, amelyek az egész vetésterületei! (de legalább 30 hektáron) legkevesebb 180 mázsás átlagos hektárhozamot érnek el. A növényápolásnál és a betakarításnál teljesen kihasználják a gépeket, a burgonyát legalább hárömszor boronálják, egyszer vakszántást végeznek, egyszer sarabolják és kétszer feltöltik. A betakarítást 21 napon belül kell elvégezni. A jutalom (a becsületjelvénnyel együtt) a'burgonya vetésterületének nagysága szerint 1500 —3000 korona között mozog. Ha a brigádnak a betakarításban kombájnosok segítenek és egy kombájn teljesítménye eléri a 35 hektárt, 'akkor a kombájnosok kapják meg a brigád jutalmának 30 %-át. Az ország 20 legjobb brigádja és 10 legjobb kombájnosa és segédkombájnosa különleges jutalomban részesül. A CUKORRÉPA Cukorrépából a versenyzőknek legalább 400 mázsás átlagos hektárhozamot kell elérniük az egész vetésterületen, amely nem lehet kisebb 30 hektárnál. A brigád mind a növényápolást, mind a betakarítást gépekkel végzi, hibátlanul elvégzi a kultivátorozást, az egyelés előtt csokroz vagy keresztbe foga. solva ritkít, továbbá biztosítja, hogy az ■ egyelés után minden hektáron legalább 80 000 növényegyed maradjon. A betakarítást a brigád 25 'munkanap alatt végzi el. Az alapjutalmak azonosak a burgonyatermesztéssel kapcsolatban említett jutalmakkal. A cukorrépakombájnok kezelői abban az esetben, ha egy géppel legalább 20 hektár cukorrépát takarítanak be, megkapják a brigád jutalmának 30 0,ó-át. Az ország 10 legjobb brigádja és ugyanannyi kombájnkezelője különleges jutalomban részesül. Fkmfi/íf Kiadja a Mező- Erdő és Vízgazdasági Minisztérium a Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztőbizottság - Főszerkesztő Major Sándor - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovcva 16. - Telefon- főszerkesztő: 515-58, titkárság: 501-00 - Telefonközpont: 543-91, 511-10, 550-93 - Belső vonalak* főszerkesztő helyettese; 658, mezőgazdasági osztály: 652, egit piop. osztály 654, szakmcllékiet 632 - Nyomja a Polygraílcké závody. n. p.. Bratislava, u! Februárového vít'azstva b”d - Terjeszti a Posta Hirlapszolgáláta - Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél - Előfizetési díj évente 56.40 Kcs. K-15:i:12166
