Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-05-11 / 38. szám
Üdvözlő táviratok felszabadulásunk 16. évfordulója alkalmából ANTONlN NOVOTN? elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, VILIAM SÍROK? elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének, PRÁGA DRÁGA ELVTÁRSAINK! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa önöknek és az egész testvéri csehszlovák népnek szívélyes üdvözleteit és jókívánatait küldi Csehszlovákiának, a fasiszta megszállás alól történt felszabadítása 16. évfordulója alkalmából. A Szovjetunió nemzetei őszintén örülnek a tehetséges csehszlovák nép munkasikereinek, amely Csehszlovákia dicső Kommunista Pártja vezetésével teljesíti népgazdaságfejlesztési harmadik ötéves tervének nagyszerű feladatait és megteremti a kommunizmusba való fokozatos átmenet előfeltételeit. A nemzeteink között fennálló megbonthatatlan barátság, amely a fasiszta megszállók elleni közös harc füzében kovácsolódott, a szocialista országok közötti valóban testvéri kapcsolatok példája, a szocializmus és kommunizmus építésében elérendő további sikerek záloga. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagy mértékben hozzájárul a szocialista világrendszer egységének és erejének további megszilárdításához, a szocializmus jövő győzelméhez a kapitalizmussal folytatott békés gazdasági versenyben. A szocialista országok nemzetei békés alkotómunkáikban az emberiség haladásának és boldogságának nevében hősi tetteket hajtanak végre. A szocialista tábor országai egységének megszilárdítása, növekvő gazdasági erejük és tevékeny, céltudatos harcuk, a nemzetek közötti béke és barátság megszilárdításáért hatalmas gátat jelentenek a béke és demokrácia ellenségei agresszív törekvéseinek útjában. A Szovjetunió dolgozói tiszta szívből újabb sikereket kívánnak a testvéri csehszlovák népnek a szocializmus építésében, a tartós világbékéért folytatott harcban. Éljen a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetei közötti megbonthatatlan testvéri barátság és együttműködés! Moszkva-Kreml, 1861. május 8. N. HRUSCSOV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke. * * * N. SZ. HRUSCSOV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, DRÁGA ELVTÁRSAK! MOSZKVA, A Csehszlovák Szocialista Köztársaság államünnepének napján, amikor megemlékezünk azon jelentős esemény 16. évfordulójáról, hogy Csehszlovákiát a dicső szovjet hadsereg felszabadította, valamint a hitleri fasizmus felett aratott történelmi győzelemről, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának, Minisztertanácsának és az egész szovjet népnek forró testvéri üdvözletünket és legszívélyesebb jókívánatainkat küldjük a CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és Csehszlovákia egész népe nevében. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozó népe ezen a napon Ismét mély hálával emlékezik azokra a nagy áldozatokra, amelyeket a Szovjetunió hősi nemzetei hoztak. Az elmúlt 16 év folyamán népünk a Szovjetunió sokoldalú testvéri segítségével, a többi szocialista ország együttműködésével kivívta a szocializmus győzelmét hazájában és hozzáfogott a fejlett szocialista társadalom építéséhez. A CSKP megalapítása 40. évfordulójának előestéjén országunk dolgozói teljes mértékben tudatosítják, hogy sikereiket a párt vezetésének köszönhetik. Pártunk mindenkor következetesen alkalmazta a Szovjetunió Kommunista Pártjának a gyakorlatban bevált gazdag tapasztalatait és híven betartotta a marxizmus, leninizmus győzelmes tanítását. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói lelkesedéssel fogadták a szovjet nép nagyszerű sikereit, amely a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével hazájában a kommunista társadalom építésén munkálkodik. A Szovjetunió érdeme, hogy a szocialista tábor a világban döntő tényezővé vált és egyre kifejezőbben nyilvánul meg a szocializmus győzelme a kapitalizmus felett az emberi tevékenység minden szakaszán. Ennek egyik megdönthetetlen bizonyítéka az első világűrutas felbocsátása. J. A. Gagarin őrnagy látogatása alkalmával népünknek lehetősége volt, hogy kifejezze lelkesedését a szovjet tudósok, technikusok és az egész szovjet nép nagyszerű munkája iránt. Nagy sikert ért el a Szovjetunió lenini politikája a békés egymás mellett élés elvének érvényesítéséért és az új háború kiküszöböléséért folytatott döntő harcában. A jelenlegi legfontosabb nemzetközi problémák megoldásához és a tartós béke biztosításához vezető világos utat mutatják a Szovjetuniónak az általános és teljes leszerelésre, a gyarmati rendszer felszámolására és a német kérdés megoldására irányuló javaslatai. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és Csehszlovákia népe továbbra is a legtevékenyebben támogatják a Szovjetunió ezen nagy erőfeszítését, amelyet az egész haladó és békeszerető emberiség hálával és köszönettel vesz. A nemzetközi küldetéséhez hű pártunk szilárdan áll a Szovjetunió Kommunista Pártja mellett, a kommunista és munkáspártok Nyilatkozata elveinek szellemében továbbra is minden erejével hozzájárul a szocialista tábor egységének és erejének megszilárdításához, a béke és a kommunizmus győzelméért vívott harchoz. Éljen és virágozzék a csehszlovák és szovjet nép megbonthatatlan barátsága! Éljen a hatalmas Szovjetunió és dicső lenini Kommunista Pártja a nemzetközi kommunista mozgalom élcsapata. ANTONlN NOVOTNY, a CSKP KB első titkára és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, VILIAM SIROKY, \ a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. * # * VÁCLAV DAVID, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere is küldött üdvözlő táviratot A. A. GROMIKONAK, a Szovjetunió külügyminiszterének. Bratislavában a katonai díszszemlére felsorakoztak az egységek. (CTK felv.) 250 mázsa burgonya hektáronként Az ipoiykeszi szövetkezet még fiatal, de a burgonyatermelésben máris szép eredményeket ért el. A múlt évben a kedvezőtlen időjárás ellenére is kiváló hektárhozamokkal dicsekedhettek. Átlagosan több mint 200 mázsa burgonyát termeltek hektáronként, az öt hektáros kísérleti parcellán pedig 250 mázsát. A losonci járás ültetőburgonyahiánnyal küzdött. A kis szövetkezét segített a környékbeli gazdaságoknak. Hat vagon Ultetőburgonyát ’ adtak a rászorulóknak. Idén bekapcsolódtak a poprádi burgonyatermelési versenybe. Huszár Lajos szövetkezeti elnök ottjártunkkor elmondotta, hogy a burgonya nagyon szép, már megboronálták és rövidesen kapálják. A növény alá istállótrágyát és 6 mázsa műtrágyái adtak. A hektárhozamok fokozásának érdekében 11 hektárt öntöznek. A szövetkezet célkitűzése, hogy hektáronként több mint 200 mázsa burgonyát termeljen. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy vállalásuk teljesíthető. Jó volna, ha környékbeli szövetkezetek is követnék az ipolykesziek példáját, hisz végig az Ipoly mentén mindenütt megvan a burgonyatermelés előfeltétele. Nemrég Chudík elvtárs mezőgazdasági megbízott a burgonyatermelés jelentőségéről beszélt. Ahol megvan rá a lehetőség, termeljünk minél többet, mert ezzel i* megteremthetjük a bő takarmányalapot. "b-Malinovszkij marsall fiadparancsa a győzelem napjára Malinovszkíj marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a hitleri Németország felett aratott győzelem 16. évfordulója alkalmából hadparancsot adott ki, amelyben megállapította, hogy a Szovjetunió viselte a német fasiszta megszállók ellen vívott harcok egész terhét és döntő szerepet játszott az ellenség leverésében. A szovjet népnek a Nagy Honvédő Háború éveiben tanúsított hősiessége örök időkre arany betűvel íródott be a dolgozók boldogságáért, a kommunizmus teljes győzelméért vívott harc dicső krónikájába. A honvédelmi miniszter elrendelte, hogy a hős városokban: Leningrádban, Sztálingrádban, Szevasztopolban és Ogyesszában május 9-én hagyományos dlszlövéseket adjanak le. A kegyelet és a hála jegyében alkonyán életüket áldozták a náci megszállók elleni harcban Csehszlovákia nemzeteinek szabad és boldog jövőjéért. ÜNNEPI ESI PERINGBEN A Kínai —Csehszlovák Baráti Társaság és a Kínai Szakszervezeti Szövetség pekingi szervezete Csehszlovákia felszabadítása 16. évfordulójának alkalmával május 7-én Pekingben ünnepi estet rendezett. • Alan Shepard az első amerikai rakétautas feleségével és hat további űrhajósjelölttel Kennedy vendége volt a Fehér Házban, ahol a „rendkívüli szolgálatokért“ érdemrenddel Nagydarócról levél érkezett szerkesztőségünkbe. Pár sort idézünk belől?. „A Szabad Földműves alaposan bírálta szövetkezetünket. János bácsi tanácsát tagságunk szívére vette és lelkesedéssel látott munkához. Az állattenyésztésben megindult a verseny. A fejönök péfdául vállalták, hogy tehenenként évente 2200 liter tejet fejnek. A hízósertésgondozók 70 dekás súlygyarapodást akarnak elérni, az anyakocagondozók pedig anyánként 13 malacot választanak el. A baromfigondozók tyúkonként évente 130 tojást termelnek.“ örömmel vettük hogy János bácsink segített a szövetkezetnek. A helyszínen megtudtuk, hogy bírálatunk nyomán leváltották a régi vezetőséget és most sokkal jobb a munkaszervezés. Szliácsi országos levelező-konferenciánkon a felszólalók közül sokan azt javasolták, hogy néha nem árt ha a szövetkezetekből „fordított“ riportot írunk. Tanácsolták, hogy először beszéljünk a tagokkal, s aztán menjünk az irodába. Meg kell mondanunk, hogy sok riportunkat már eddig is ezen módszer alapján írtuk. Nagydarócon is így jártunk el. HOGYAN SZAPORÍTHATÓ A TÍZ HÜSZRA A gazdasági épületek körül vidám kocsisok rakták a szekerekre az istállótrágyát. — Jónapot, jó munkát! — Köszönjük — felelik. — Mezei trágyatelepre hordják a trágyát? — Kukorica alá. — Nem gondolják, hogy a szalmás trágya, főleg ha ilyen későn szántják le, árt a kukoricának? — kérdezzük Szalai István bácsit. — Hát, ami azt illeti... bizony nem használ a kukoricának ... Meg majd a kapa is fölszedi a szalmát — válaszolja. Újságolják, hogy csak néhány hektár kbp ilyen szalmás trágyát, dfe a szántást a kukoriéa alá csak nemrég fejezték be. A gazdasági udvarról minden téli trágyát kihordtak. Szóbakerül a szövetkezet pénzügyi helyzete is. — Tíz korona előleget kapunk, — szövi a beszéd fonalát tovább Szalai István. — De szaporodhatna az húszra is. — Rajtunk függ, Szalai koma - vág bele a vitába Petik József. — Ahogy dolgozunk, úgy jussolunk. Bizony a kimondott igazság után mindenki elnémul. Mert Nagydarócon is lehetne 20 korona előleg a munkaegységre, ha többet termelnének. Gál Barnabás szerint a januárban csépelt (nem tévedés) két kazal gabonánál csak 15 %-os veszteség volt. Azt hisszük, hogy a 15 °/o is megemelte volna a jövedelmet. A disputa más hiányosságot is feltárt. SZALAI JÓZSEF „ÖKONÖMUS“ SZÁMOL Á nagydaróci levélben azt írták, hogy idén 2200 liter tejet akarnak termelni tehenenként. Koési Barnabás etető végigvezet az istállókon. A riporter megelégedéssel jegyez. Pintér Róbert az állatorvossal épp most selejtezi ki az utolsó három TBC-s tehenet. A szarvasmarhaállomány tehát egészséges. A félévben leellik 28 előhasi üsző és az év végéig még további 15 áll tehénsorba. A szarvasmarhaállomány tehát a legjobb úton halad. Azám ... csak haladna ... ha közbe nem kiáltana az egyik takarmányos ... — Jöjjenek csak ide! Mi is tudunk számolni... Szalai József elgondolkozik, összead, kivon a fejében aztán diktálja: — Mi a növénytermelési csoportban dolgozunk, de figyelemmel kísérjük az állattenyésztést is. A fejők teljes ráfizetéssel dolgoznak. Képzeljék csak 87 tehéntől csupán napi 100 liter tejet adnak a közellátás számára. Igaz, hogy 28 tehén borjas, de akkor is kevés. Egy hónap alatt 3000 liter tejet fejnek hatan. Tehát 5400 korona bevételt érnek el. Viszont 300 munkaegységet kapnak, amiért 6000 koronát kell kapniuk. Annyit sem termelnek, amennyi a munkaegységekre elég, nem beszélve a takarmányról és más költségekről. Szalai elvtárs szavai bizony elevenébe találtak. A fejők nem a kitermelt tej után kapják a munkaegységet és bizony nagyon - drágán termelnek. A tejtermelés amiatt is gyönge, hogy a műit évben a legelőre hajtás előtt az állomány nem kapott disztolt és több tehén megkapta a mételykórt. ÜRES AZ ÖNETETÖ A sertéshúst jóval olcsóbban termelhetnék, ha működne az önetető. Sajnos, hosszú hónapokon keresztül be kellett szüntetni az önetetést, mert nem volt kész a vízvezeték. Balázs elvtárs HNB-titkár szerint május közepén már megindul az önetető. A sertéstenyésztésben dolgozó asszonyoknak nagy a munkakedvük. Kovács Erzsébet bizakodva mondotta, hogy anyakocánként több mint 13 malacot választottak el. A napi súlygyarapodást a hízósertéseknél 63 dekáról rövidesen 70-re emelik. Már előre örülnek az önetetőnek, ahol kevesebb munkával többet termelhetnek. Fontos azonban, hogy a sertéstenyésztésben is megosszák a munkát. Három asszony gondjára vannak bízva a hízók és az anyakocák is. Az anyakocákat okvetlen külön kell választani és egy asszonyra bízni. Mert csak így fokozhatjuk az egyéni felelősséget és az anyagi érdekeltséget. „ÍRJANAK MÁR RÓLUNK JÓT IS“ A gazdaság- és határszemle után betértünk az irodába, ahol azzal fogadnak, hogy írjunk Nagydarócról már jót is. A múlt évhez viszonyítva dicséretet érdemelnek a szövetkezeti tagok szorgalmas munkáért és kezdeményezésért. Az állattenyésztésben a szocialista munkaverseny bizonyára meghozza eredményét. Ha üzembe helyezik az önetetőt, a félévi húsbeadási tervüket is teljesítik. Elismerést érdemel a növénytermelési csopórt is, mert a cukorrépát már régen kiegyelték. A kezdeményezés és lelkesedés mellett viszont rá kell hogy mutassunk a hiányosságokra is. A nagydaróciak drágán termelnek. Egyrészt azért, mert a munkákat nem végzik el agrotechnikai időben és emiatt csökken a hektárhozam. Tehát ugyanannyi befektetéssel kevesebbet termelnek. A szarvasmarhatenyésztésnél, mivel a fejőket nem tisztán csak a tejhozam után jutalmazzák, szintén nagyon drága a termelés. A múlt ; év végén igyekeztek minél több húst beadni, hogy valamennyi osztalék jusson a munkaegységekre. Ezzel szemben az első negyedévi húsos tejbeadást nem teljesítették. Természetesen a negyedévi pénzügyi terv is hiánnyal zárult. A nagydarőci szövetkezetben a munkaszervezés terén határozott fejlődést észleltünk. Lényegesen megjavult a helyi nemzeti bizottság és a szövetkezet vezetősége közötti együttműködés. Azonban még sok javítanivaló akad, még jobban kell dolgozniuk, hogy megírhassuk róluk a kívánt jó eredményekről szóló cikket. Bállá József A szovjet katonák prágai temető- a jébe május 7-én hálatelt szívvel jöt- r tek a CSKP, a Nemzeti Front szerve- \ zeteinek küldöttségei, az üzemek és j hivatalok dolgozóinak képviselői, a pionírok és a CSISZ tagok csoportjai, hogy koszorúkat és virágcsokrokat • helyezzenek el az elesett hősök sírjaira, akik életüket áldozták azért, hogy 1945 májusában Prágát megmentsék a pusztulástól. s Hasonlóképpen mély hálával emlé- v kezett meg Bratislava és az ország ^ valamennyi városainak és falvainak népe a szovjet hadsereg bátor har- 1 cosairól, akik a második világháború 1 Miért drága a termelés?
