Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)

1961-05-07 / 36-37. szám

Valóra válik a CSKP határozata

Kelet-Szlovákia. Mily más jelentősége volt e szónak régen. A burzsoá köztársaság idején nyomort, szegénységet juttatta eszünkbe, ma pedig e szó hallatára akaratlanul is arra a hatalmas iparosításra gondolunk, amely Kelet-Szlováklában megvalósult, és valósul meg a párt határozata alapján. A párt nevében Siroky elvtárs Szlovákia iparosításának fontosságát már 1937-ben hangsúlyozta. De az úri rendszer ezt figyelembe sem vette. Egymás után szerelték le a meglévő gyárakat...

A szerző felvételei

Hová, merre tartson az ismeretlen e hatalmas építkezésen. Itt is, ott is dolgoznak az emberek, zúgnak a bégetek, dübörögnek a nehéz tehergépkocsik. Másutt viszont 15-20 méter magasban a szerelők szorgoskodnak, a kezük munkája alatt egyre növekszenek a csarnokok vasvázai. Ki más is tudná az idegent legjobban tájékoztatni az építkezésről, mint Kniika elvtárs, az épülő őrlásmú igazgatója.

— Az üzem, melyet építünk — mondja Knizka elvtárs — 700 hektáron terül majd el. Aki nem szakember, nem látja meg azt a óriási munkát, amit már idáig végeztünk. Pedig a nehéz munkák egy részén mér túlvagyunk. Csaknem mindenütt elkészültek a földalatti folyosók és a vasutak. S hogy el ne felejtsem, meg kell azt Is mondanom, hogy az említett 700 hektárból közel 200 hektár park lesz.

Elhallgat, de nem azért, mert nem tudna mit mondani az épülő üzemről, hanem, hogy fontolóra vegye, mit is említsen meg, mi is a legfontosabb.- Ha a pléhgyártást megkezdjük - mondja — annyi pléhet állítunk majd

először forgalomba a 120 tonnás kocsik az eddig használt 40 tonnások helyett.

Minden apróságot jól ismer az

épülő üzemben, s alig tart egy lélegzetvételnyi időt, s máris folytatja:

— Az üzem területén a szállítást villanymozdonyokkal bonyolítjuk le. A közlekedés központi irányítását lehetővé teszi az ultrarövid hullámú rádió, amellyel minden vontatómozdony el lesz látva. A szállítás lebonyolítására mintegy 400 teherkocsi áll majd rendelkezésünkre.

Az egyre száguldó autók oly hatalmos porfelhőt vernek fel, hogy szinte alig lát az ember 3 — 4 méterre. Amint elül a por, egy majdnem teljesen kész épület tárul az ember szeme elé. Zakarovsky mester dolgozik itt csoportjával.

— A tervek szerint május 15-re kellene átadni az épületet, amely 800 személy részére öltöző lesz majd, — tájékoztat Zakarovsky mester — de mi már 7-én átadjuk. Hamarabb is készek lettünk volna a munkálatokkal, csakhogy nem kaptuk meg idejében a szükséges vasakat.

Hirtelen félbeszakítja beszédét, szemét kutatóan járatja körül az építkezésen, majd tekintete a betonozok csoportján akad meg.

— Nagy részük van abban, hogy idő előtt leszünk készen — folytatja. — Ugyanis ez a nyolctagú csoport Vinger elvtárs vezetésével elhatározta, hogy versenyre kel a szocialista

munkabrigád büszke cím elnyeréséért. Ettől a naptól kezdve megjavult a munkateljesítményük. Míg azelőtt 24 m3 betont dolgoztak be naponta, addig ma már 36 — 38 m3-t.

Alig 100 méterre tőlük dolgozik a hatatmas 2-es jelzésű báger Lőrincz és Uhrin elvtársak irányítása mellett. Az emberi kéznek úgy engedelmeskedik ez a gépóríás, mint egy szelíd kis bárány. Egyszerre 0,75 m3 földet emel a magasba, majd szépen Odateszi, ahova szükséges. Igyekeznek éppúgy mint a többi bágerosok, hiszen míg az üzem elkészül, 7 500 000 m3 földet kell áthelyezni.

A leghatalmasabb épület jelenleg a központi gépesítési műhely, amely 40 000 m2-en terül el. Két csarnokában már ez év július elsején megkezdik a termelést. Főleg vasszerkezetet készítenek majd, amelyet a gyár további építésénél használnak majd föl. Itt dolgozik Kul'ha és Macuska elvtársak nyolctagú csoportja is.

— Alig két hónapja dolgozunk itt — mondja Kul'ha elvtárs. Azelőtt Csehországban dolgoztunk, mert idehaza nem volt ilyen munkalehetőség. De most már ebből nincs hiány, csak győzzük a munkát. Keresünk is szépen, óránként 8-8,50 koronára is kijövünk.

Az emberek ezrei találtak s találnak majd itt munkát. Nem kell már a kelet-szlovákiai dolgozóknak, munkásoknak idegenbe munka után menni. Megtalálják ezt ma már odahaza is, mert pártunk nemcsak határozatokat hoz, hanem azokat valóra is váltja a dolgozók, a munkások segítségével.

Németh János

A központi betonkeverő

! Prága fegyvert fogott I

1; A naptár május ötödikét mutatott... Hajnalodott... A pirkadat J : Prága, hazánk fővárosának lakosait már az utcákon találta. Barriká- »

I dókat építettek. Prága fegyvert fogott... Kitört a prágai felkelés 8 Az utcákon egyre nőttek a barrikádok. Feldöntötték az autóbu- ' i szokat, villamoskocsikat, hogy védje őket a németek golyói elől, akik | itt-ott meghúzódva tüzeltek a barrikád építőire. A felkelők mintegy ; ; 1600 barrikádot készítettek, felszedték az utcák kövezetét. A föl- ; szaggatott kő 6 méter széles és 50 km hosszú út elkészítésére ; lett volna elegendő.

Déli 12 órakor a prágai rádió segítséget kért. A környező falvak, városok munkásai fegyvert ragadtak és siettek a felkelők segítsé- » gére. Kralupyból mintegy 500 puskát, 300 géppuskát, hadianyagot íj; és kötszert küldtek a felkelőknek. ! ;

A prágaiak példáját számos közeli város és üzem követte. Május ;j| 6-án a horovickaiak egy jól felfegyverzett egységet küldtek a prá- ;j; gaiak megsegítésére. Az esti órákban a 168 méteres hullámhosszon i ; pedik Csepelák rádiós németektől zsákmányolt leadóállomáson ezekét a szavakat bocsátotta az éter hullámain az egész világba: „Ho- ' ' irovicka üdvözli az összes fölszabadított csehszlovák városokat". ; j

(

Május 6-án és 7-én a város minden részében elkeseredett harcok folytak. A városba behatolt német .tankok felgyújtották az Övárosházát, amelyben számos történelmi és műemlék égett el, annak 'll ellenére, hogy a felkelők életük kockáztatásával is igyekeztek meg- <> menteni. «

: A prágai rádió segélykéréséit meghallotta a hős szovjet hadsereg »

|| is. Drezda környékén május 6-án hatalmas támadást indítottak. Lel- 8 ;> jusenko és Rybalko tábornokok tankjai Prága felé vették útjukat.

! ; Május 8-án felszabadították az első cseh városokat. Chumotovot, »

: Dvorovot és Tejúicét. Prágában pedig egyre dörögtek a fegyverek! 8

• | a vér pirosra festette a barrikádok környékét, amelynek védői szi- .2‘ lárdan tartották, állták a harcot. ’ 1 ;

: ; Május 9-én a kora reggeli órákban a szovjet tankok elérték Prá- \'

; s^t. Ezen az éjszakán több mint 100 km-t tettek meg a tankisták, ;

hogy segítséget és szabadságot vigyenek a prágaiaknak. A fasiszták f:

: igyekeztek Nyugat felé menekülni, de a vörös hadsereg feltartóztatta i

őket. \ i E

A segítség idejében érkezett, a város harcosai és lakosai a szívükre ölelték a szovjet katonákat. A délutáni órákban már az egész í; város szabad volt. Fölszabadult hazánk fővárosa. A hős szovjet had- :!; sereg segítségével győztek a prágai felkelők. -nj- ?

Új város a Garant mentén

Talán egyetlen város sem beszél annyit felszabadult életünkről, mint 2iar nad Hronom. A Garam mentén égbenyúló háztömbök csábítják ide az idegent. Jölesben pihen meg a szem a szép látványosságon. Ahol tegnap még szántóföldek voltak, ma egy új város születik. Forgassuk csak vissza az emlékezés lapjait.- Valamikor az 1800 lakost számláló falu a püspökök székhelye volt - mondja Jozef Baran, a városi nemTizenhatodszor ünnepelt# az ország a szabad május elsejét, s a transzperensek első ízben hirdették a munka nagy ünnepén, hogy a felvonulók százezrei a Csehszlovák Szocialista Köztársaság büszke polgárai. Május elsejének nagy varázsát még fokozta az. a történelmi tény is, hogy a közeli napokban ünnepeljük meg szeretett pártunk megalapításának 40. évfordulóját. Hazánk minden városában a tömegek ezrei tüntettek a béke s a barátság jegyében.

kásmozgalomban és a faluban megalakítottam a pártot, kidobtak a munkámból. Nem volt más választás, több társammal együtt Franciaországba mentem.

Amint beszél, felesége sokszor könynyezik. Visszatérésük után a Gestapo vallatta, ütötték, verték, de nem tört meg. Még a Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején megtanulta a szovjet elvtársaktól, hogy a vörös zászlót keményen kell fogni. Amikor a szovelseje

PRÁGA

A Vencel tér, a felvonulás színhelye, ünnepi díszben pompázott. A járdákon hatalmas embertömeg szorongott, amely a menetet várta. Közben megteltek a tribünök, elfoglalták helyüket a CSKP Központi Bizottságának tagjai, a kormány képviselői, a munkásmozgalom -veteránjai, a diplomáciai testület tagjai és a Prágába érkezett külföldi szakszervezeti küldöttségek. A díszemelvényen Marx, Engels, Lenin, Gottwald arcképei alatt a következő jelszó volt olvasható: „Világ proletárjai egyesüljetek!“

Felejthetetlen élményt nyújtott a Vencel tér, amikor megindult rajta a menet. A virágcsokrokkal integető pionírok mögött a kékinges zászlóvivők következtek. A menet élén a magasba emelkedő állami lobogót, a vörös zászlócrdö, a párt 12 történelmi zászlaja és a szocialista országok nemzeti színű lobogói követték. Az államhimnusz elhangzása után A. Novotnú elvtárs, a CSKP Központi Bizottság első titkára, köztársaságunk elnöke mondott beszédet. Beszédét többször szakította félbe a felvonulók tapsorkánja. A kis pionírok vörös virágcsokrokkal felszaladtak az emelvényre, s átadták őket a vezető elvtársaknak.

Fél kettőt mutatott az óra, mire a felvonulók utolsó szakasza is elhaladt az emelvény előtt. Csodálatos volt ez a május elseje, méltó megünneplése e nagy napoknak, a párt dicső évfordulójának s egyben tanúbizonysága a Szovjetunió iránt érzett mérhetetlen

szeretetnek és hálának.

BRATISLAVA

Az idei május elseji ünnepségek Bratislavában is a központi jelszó: „A CSKP vezetésével a szocializmus és a kommunizmus újabb győzelméért!“ — jegyében folytak le. Kilenc óra után a pionírok harsonajeleivel megkezdődött a felvonulás. A lelkesen éljenző, ujjongó tömeg elén politikai és közéleti vezetőink haladtak. Az első sorokban menetelt Ivan Alekszandrovics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai íőkonzula is a konzuli képviseletek vezetőivel.

A díszemelvény előtt megállt a menet. A párt és a kormány, a szlovák nemzeti szervek, a tömegszervezetek képviselői, a kerületi és városi funkcionáriusok felléptek a diszemelvényre, ahol az érdemrendek és kitüntetések tulajdonosai, a veterán párttagok és vendégek várták őket. A csehszlovák himnusz elhangzása után K. Bacílck elvtárs mondott beszédet. Szavait lelkes tapssal fogadta a közönség. Utána felhangzott az Internacionálé, majd 10 órakor megindult a pompás menet.

Több mint három órán át menetelt az ujjongó, lelkesedő tömeg. A menetet hagyományosan a főiskolások zárták be. Délután a Duna mindkét partján rendezett népmulatságokon ünnepelték tovább dolgozóink a munka nagy ünnepét. (Oj. Sz.)

zeti bizottság elnöke. A klerikális földesurak nem törődtek az emberek megélhetésével. A falu lakóinak egyharmada Franciaországban, Argentínában és Belgiumban keresett megélhetést. Jómagam is hazátlan voltam.

Előttünk pereg a kisemmizettek életének filmje. Jozef Baran több társával együtt külföldön dolgozott és amikor most megkérdeztük, hogy mit szerzett a több éves száműzetésben, keserűen legyint:- Annyi pénzem még maradt, hogy valahogy hazautazhattam.

Meglátogatjuk Kovács elvtársat, a másik élő krónikást. Feleségével együtt bejárta egész Franciaországot. Neki sem jutott többre, mint Baranv.ak.

— El sem hiszik már a mai fiatalok, hogyan éltünk mi akkor — emlékezik. Eleinte nem akartuk itthagyni hazánkat. Vállaltunk mitiden munkát. Ruéanyn is dolgoztam, ahol tízen ettünk egy tálból. Mivel résztvettem a munjet csapatok közeledtek a falu felé, út szökött a tiizvonalon és pontosan tájékoztatta őket, hol vannak a németek hadállásai. 1045. május elseje előestéjén jöttek be az első vidám kedvű katonák. A falu lakói örömmel ölelték őket keblükre. A falu környékén meghúzódó fasisztákat egészen Prievidzáig üldözték, ahol egytől egyig foglyul ejtették őket.- Nem láttam még ettől szebb május elsejét - ragyog fel Kovács elvtárs arca. - Testvéreinkkel együtt ünnepeltük.

A város most is ünnepre készült. Az iskolában a tanítók, gyerekek, a május elsejei, a felszabadulási díszítésekkel foglalkoztak. Kettős ünnepre készültek. Az utcákon és üzletekben, a korszerű, csendes otthonokban, mindenütt a májust várták. Vitek József családjával épp bevásárolt. A kis Ilonka boldogan vitte kezében a vörös zászlót.

— Apuka, ugye mi is fölvonulunk? - kérdezte repesve.

Eel, kislányom, hisz május a mi legnagyobb ünnepünk.

Párkány mellől jöttek ide még 1953- ban. Kohász. Havonta közel 3000 koronát keres. Három gyermekével békésen él a korszerűen berendezett lakásban.

• » •

Ján Schmidt te l otthonában beszélgetünk. Az üzemben géplakatos. Több mint 2000 koronát keres. A beépített szekrényekkel ellátott lakásért csak 150 koronát fizet havonta. Két gyermeke van. Fiatalok még, de már mindenük megvan. Zilináról jött az új városba.

Közeleg az ebédidő. A város állandóan zajlik. Az utcák már kialakultak, de még az utakat rendezik. A városias jelleget még nem formálták ki teljesen, mert elsősorban a lakások építéséről kellett gondoskodni. De egymás után nyitják az új üzleteket, hogy minden tekintetben kielégítsék a dolgozók igényeit. Ma 10 000 lakosa van az új városnak, de a távlati tervek szerint 20 000 - 25 000 lakosú város lesz. Amint sétálok a zsongó életben, több nyelvű beszédet hallok. Élnek itt csehek, szlovákok, egyharmad részben magyarok, és lengyelek. Mintha az élet visszatükrözné a város születését. Május elsejének előestéjén szabadult fel a: a hely, ahol most felépült mindenki számára az új otthon és a jó megélhetést biztosító hatalmas dlununiumgyár.

BÁLLÁ JÓZSEF

• Jó péidát mutatnak a Szepsi Mezőgazdasági Műszaki Középiskola CSISZ fiataljai. A makrancl szövetkezetben a közelmúltban 100 m3 komposztot készítettek, s 150 gyümölcsfát ültettek ki.

A diákok elhatározták, hogy a közeljövőben még hathatósabb segítséget nyújtanak majd a szövetkezetnek.

Bélák Zoltán (Szepsi)

Jy2 a&iiC _

ftiUWfi/FS 5

1961. május 7.

De végre elérkezett a felszabadulás órája, amelynek 16. évfordulóját e napokban ünnepeljük. Ma már látjuk, hogy pártunk, amely a közeli napokban ünnepli megalakulása 40. évfordulóját megvalósította Szlovákia iparosítását, amely a harmadik ötéves terv , évében még hatalmasabb méretet ölt Szlovákiában, de különösen Kelet-Szlovákiában.

E hatalmas fejlődés által az említett országrészen az ipari termelés mintegy 116,6 Vokal növekszik. Többek között Rudfianyban új üzem létesül a vasérc földolgozására, Tornán cementgyár, Vojanyban villanyerőmú. Hencovcén pedig pórbetongyár épül. A legnagyobb a leghatalmasabb építkezés pedig a Kelet-Szlovákiai Vasművek lesznek, amely 1968-ban tér át a teljes üzemeltetésre.

• » •

Az öltöző eov része

elő, hogy kereskedelmünk nem szorul behozatalra, vagyis e téren is önellátók leszünk. A vasúti kocsikról is elmondhatom, hogy itt kerülnek majd

9 szocializmus és a béke győzelmééri

jelszó alatt zajlottak le az idei május 1 ünnepségei