Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-09-18 / 75. szám
A televíziós készülékről és a sertéshúsról Nem egyszer hallunk beszélni arról, hogy korunkban a technika csodálatos ellentmondásokba jut. Egyrészt „a Holdra repülünk“, az ember világűrbe hatolásának lehetőségéről olvasunk lenyűgöző híreket, másrészt pedig az istállókból éppen úgy tragacson hordjuk ki a trágyát, mint 50 vagy 100 év előtt. Ebben a megállapításban van valami igazság, ha nem is fedi egészen a valóságot. Mint ahogy az első világűrrepüléseket megelőzték a rakétákkal folytatott kísérletek, ugyanígy a jövő hatalmas „mezőgazdasági gyárai“ megelőzik például a sertéshús termelésére szolgáló gigantokkal szerzett első tapasztalatot. Ezek műszaki szempontból bizonyára mindenkit csodálatba ejtenek. De térjünk mindjárt a tárgyra. Képzeljünk el egy helyiséget kényelmes karosszékekkel, a falon képekkel, függönyökkel. Az ablak mellett hatalmas diszpécser-asztal, előtte televízió. A technikus mozgásba hozza a fogantyúkat, gombokat, kigyulladnak a fényjelek ... Azt gondoljátok, hogy innen egy villanyművet, vagy pedig golyóscsapágy-gyártó automatikus üzemet irányítanak? Tévedés. A technikus itt — a sertésgondozó szerepében lép fel! Túl fantasztikus? Dehogy! — Ez lesz a helyzet már pár hónap múlva a treboni hizlaldában! A sertések gondozása automatikusan fog történni, és az ipari televízió majd lehetővé teszi, hogy egyetlen egy Csővezetékes önműködő etetők a hizlaldában A takarmány előkészítését hengerszék végzi, amely — a kalapácsos darálóval összehasonlítva — a takarmányértéket 30 Vokal növeli. A takarmánykeveréket ciszternás teherautó szállítja az egyes pavilonok központi raktáraiba, ahonnan kötélszállító és csővezeték segítségével szállítják az etetőkbe. A sertések annyi takarmányt ehetnek, amennyit akarnak. A súlygyarapodás? Egyelőre naponként és darabonként 0,55 kg-ot tesz ki, 5,2—5,4 zabegység mellett. Az 1 kg sertéshúsra eső összköltség jelenleg 6,12 korona. A hizlaldákban már néhány évvel ezelőtt ezt a normát 34 órára csökkentették. Említésre méltó, hogy az Egyesült Államokban még 1956-ban azt gondolták, hogy a sertéshús termelékenységében övék a világrekord. Száz kg sertéshúsra az amerikai farmereknek 6,3 órai munkára volt szükségük. Milyen a munkaszükséglet jelenleg a treboni hizlaldában ? Ez hihetetlen, de tény: 100 kg sertéshúst 42 perc alatt állítanak elő! S emellett azzal számítanak, hogy néhány hónapon belül további műszaki tökéletesítés után ezt a fantasztikus időt 21,8 percre csökkentik. Csak számítsátok ki: egy dolgozóra naponta 5000 kg sertéshús termelése jut... És az emberi munka? Jóformán semmi. Ismételjük: egy technikus 10 000 sertésre. * * * S valóban, ilyenkor az ember zavarban van, hogy vajon a sertéshús mezőgazdasági vagy ipari termeléséről beszéljen-e. Ebben a zavarban azonban sok a logika, benne a közeli jövő, amikor — pártunk szerint — a mezőgazdaság új technológiája állandóan közelebb hozza a mezőgazdasági termelést az ipari termelés jellegéhez. Ez a város és a falu közötti lényeges különbségek eltávolításának fő útja. Igen, a termeléssel kell kezdeni. Az új technológiával. Hogy az egy dolgozóra eső termék értéke a mezőgazdaságban és az iparban egyenlő legyen. Persze a legközelebbi időben még nem lehet minden sertéshizlaldába bevezetni az ipari televíziót. De ez az új technológia problémájának csak egyik oldala. Hiszen a treboni hizlalda esetében is először a jó ötletnek, és a merész megoldásnak kellett megszületnie. Talán nem éri meg, hogy a szövetkezetek ilyen szempontból is megvizsgálják saját problémáikat? K. Jára és I. Rubik Indulás előtt... A seredi cukorgyár környéke csendes. Mintha nem is lennének ott emberek. Itt-ott egy-egy halmaz, ócskavas azonban arról tanúskodik, hogy az üzem dolgozói nem ültek ölbe tett kézzel. Egész nyáron javítgatták az üzemet, hogy ősszel idejében meg tudják kezdeni a „fehér arany" feldolgozását. Chovan elvtárs, az üzem termelési osztályának vezetője irodájában számolgat, tervezget. Erre biz nagy szükség van. Ugyanis amíg az elmúlt évben 12 587 vagon cukorrépát dolgoztak fel, az idén már 14 375 vagont „változtatnak“ cukorrá. Nem kevesebb, mint 200 000 mázsa cukor lesz belőle. — Munkánkat nagyban megkönnyíti az új diffúziós torony — jegyzi meg Chovan elvtárs, majd magyarázólag hozzáteszi: — Amíg az elmúlt évek során a cukor nyers feldolgozásához 16 katlan volt szükséges, ez évben egyetlen hatalmas katlan elegendő, amelynek bonyolult berendezését egy ember távirányítással kezeli, ezáltal több mint 26 munkaerőt takarítunk meg. Az üzem baloldali részlegén büszkén áll a 16 méteres diffúziós „torony“, amelyet a Hradec Králové-i szerelők határidőre készítettek el. A hatalmas torony szinte rákiált a látogatóra: — Az automatizálás eljutott már ide hozzánk a seredi cukorgyárba is! Igen, eljutott, s megkönnyíti az emberek munkáját és növeli a termelést. Amíg a régi berendezéssel 24 óra alatt 158 vagon cukorrépát dolgoztak fel, az új berendezés 200 vagon feldolgozását teszi lehetővé. 1962-ben a régi gőzkazánokat villanymotorok váltják majd fel. A harmadik ötéves terv végére teljesen korszerű önműködő gépek kerülnek a seredi cukorgyár öreg falai közé. Ez lehetővé teszi a harmadik ötéves terv végén 24 óra alatt 2000 tonna cukorrépa feldolgozását. Az üzem belsejében békésen álldogálnak a hatalmas gépek. Itt-ott emberek „simogatják“. Az utolsó munkálatokat végzik. Stejskal és Polák elvtársak festékkel, ecsettel szépítgetik az öblös tartályokat. Takácsová, Králiková és Lenovicová a padlót súrolják. Mindennek ragyognia kell, amire a gyár megindul. Majercik elvtárs a szigetelést ellenőrzi. Igaz, néhány nap múlva lesz próbaüzemeltetés, de akkor már késő lenne a rossz pakolásokat kicserélni. Az egyik tartály mellett három fiatal lány szorgoskodik. Adamková és Krajcová kitanult karbantartók és Valková, aki a csomagolóból került ide kisegíteni. — Ha az üzem megindul — mondja büszkén Krajcová —, barátnőmmel, Adamcovával a gőzgépek körül leszünk. S ha a gőzgépeket villanymotorok váltják fel, akkor pedig majd azokra ügyelünk fel. Megtanuljuk a kezelését. Elvégre, haladunk a korral mi is — neveti el magát. Az üzem három műszakja közt ismét megindul a hagyományos szocialista munkaverseny. A gyár pedig az összes szlovákiai cukorgyárakkal versenyez majd az elsőbbségért. Mindenáron szeretnék megszerezni az idény végére az első helyet. Az elmúlt évben ugyanis a második helyen végeztek. Az első hely megszerzésének záloga az idejében való felkészülés, amit becsülettel, lelkiismeretesen teljesítettek. Igen, a seredi cukorgyár indulásra készen áll. Most már a szövetkezeteken a sor, hogy mielőbb hozzáfogjanak a cukorrépa ásásához, hogy azt még az erősebb fr • у ok beállta előtt betakarítsák. Sok szövetkezet a cukorrépa egy részét takarmányként visszatartja, pedig ha a gyárba szállítják, pénzt is kapnak érte és a 60 százalékát répaszeletben visszakapják, amely a kukoricaszár silózásánál jól felhasználható. Néhány nap múlva megindulnak a hatalmas gőzgépek, hogy a bonyolult berendezés feldolgozza az első cukorrépát. A csomagolóban pedig a lányok ügyes keze zacskókba rakja a kész árút, hogy mielőbb a fogyasztókhoz kerüljön az idei termésből készült cukor. N. J. PÉLDÁS AGITÁCIÓ A Rimavská Sobota-i Népművelési Otthon jó agitációs munkát fejt ki. Eddig több mint 40 faliújságot, 33 mozgósító jelszót s rendszeres híradó-újságot adtak ki, amelyben népszerűsítik a jó munkamódszereket és bírálják a hiányosságokat. Olvashatunk például az orávkai és más szövetkezetek jó munkamódszereiről, viszont élesen bírálja az újság Kós Istvánt, a Rimavské Janovce-i szövetkezet tagját, aki a kétváltásos cséplést ellenzi. A híradó eljut minden községbe, és nagyban hozzájárul Meggyorsítja о termelési a buzitkai szövetkezetben EzeK a szamitasoK nem vegiegeseK. Képzeljük csak el, hogy valaha — s helyenként ez még ma is így van - 100 kg sertéshús termelésére 90 emberi munkaórát kellett fordítani. Jabloneci tervek Mindössze négy éve folytatnak nagyüzemi gazdálkodást a Gemersky Jablonec-i földművesek, s máris számos eredmény bizonyltja igyekezetüket. Nagyszerű ütemben halad az építkezés. Legújabban egy juhhodályt és egy 500 férőhelyes sertéshizlaldát építenek. Ezenkívül számos más, már korábban megkezdett gazdasági épület befejezése folyik. Az állattenyésztés szakaszán nagy tervek valóraváltását tűzték ki a jabloneciek. A harmadik ötéves terv irányszámait tanulmányozva, erről meg is győződhetünk. Az 500 hektáron gazdálkodó szövetkezet 241 szarvasmarhát tart jelenleg; négy év múlva már 317 darabot. Hasonlóan nagy feladatok megoldása vár a jabloneciékre a sertéstenyésztés terén. Ebben az évben 180 mázsa sertéshús beadására kötöttek szerződést. Négy év múlva már 400 mázsát kell beadniuk. Ez a terv csak akkor válhat valóra, ha sertésállományuk számát a jelenlegi 189 darabról 388-ra emelik. A harmadik ötéves terv sikeres teljesítése nem ütközik Jablonecen nagyobb akadályokba. Korszerű istálló van bőven, s a tagok szorgalma mintaszerű. Agócs Vilmos • 50 000 lakással építünk többet a harmadik ötéves terv során Szlovákiában, mint a másodikban. A 192 000 új lakás 80 °/o-át központi fűtéssel szerelik föl. • A rendkívüli jó termésre való tekintettel 30 000 tonnával több gyümölcsöt és zöldséget dolgoznak fel konzervgyáraink. • A Ceské Budéjovlce-i mezőgazdasági kiállítás sikere. Az első héten 52 000 látogató kereste föl a Ceské Budéjovice-i mezőgazdasági kiállítást. Az „erdészeti és famunkások napja“ alkalmából a köztársaság minden részéből 800 küldött vitatta meg erdőgazdaságunk problémáit. • Miniatűr akkumlátorok gyártátását kezdte meg a csehszlovák gépipar. Az akkumlátor feszültsége 2,26 wolt, súlya 12 gramm, átmérője 25 miliméter. • 1962-ben kezdi meg adását a kosicei televíziós stúdió. • А VII. ostravai árumintavásárt az elsó héten 75 000 látogató tekintette meg. A legnagyobb érdeklődés a bútor- és textilipar újdonságai iránt nyilvánult meg. A buzitkai szövetkezet 508 hektár földterületen gazdálkodik. Ebből 340 hektár szántó, 59 hektár rét, a többi pedig legelő. A gazdaság közepes, de a szövetkezetesek mégis nagy célt tűztek maguk elé: a 3. ötéves tervet négy év alatt teljesítik! Malcek elvtárs, a helyi nemzeti bizottság titkára és a szövetkezet pénztárosa alapos, megfontolt tervről tájékoztat. A feladatokat az egyes munkaszakaszokon alaposan letárgyalták a szövetkezeti tagokkal. A terv tehát valós. A bő takarmányalap megteremtéséhez fokozzák a talajerőt. Az év végéig 3000 köbméter komposztot készítenek. Harminc hektár földet zöldtrágyázással javítanak. Évente a földterület 27 %-át istállótrágyázzák. Minden hektárra több mint 5 mázsa műtrágyát adnak. A kevéshozamú rétet felszántják és értékes hereféléket termelnek rajta. A határban csobogó patakot is munkába fogják, vizével 300 hektárt öntöznek. Az öntözéses gazdálkodásban segítenek még a szomszéd szövetkezeteknek is. A jó erőben levő talajtól nagyobb termést várnak. A hektárhozamok fokozása lehetővé teszi, hogy négy év alatt 88 vagon abraktakarmányt, 90 vagon kukoricát, 360 vagon herefélét, szénát termelnek és 14 941 m3 silót készítenek. A takarmányalap bővül még a répaszelettel és a különböző keverékekkel. Malcík elvtárs bízik abban, hogy a megnövekedő állatállomány bőséges takarmányhoz jut. Nemcsak a mutatókat, de a termelés mennyiségét is teljesítik A szövetkezeti tagoknak nemcsak az a céljuk, hogy az ötéves terv negyedik évében elérjék az előirányzott termelési mutatókat. Kötelezettségvállalást tettek, hogy az öt évre tervezett termelési mennyiséget négy év alatt állítják elő. A következő táblázat mutatja a legjobban a szövetkezet bátor tervét: A szövetkezet T Termék Járási terv megemelt 1fr.Y.®n ____________________________terve____________felul Hús 2 308 q 4 458 q 2150q Tej 549115 liter 963 000 liter 413 885 liter Tojás 400 306 db 748 000 db 347 694 db A fenti táblázatból láthatjuk, hogy a szövetkezet a járás által előirányzott termékek mennyiségét jóval felemelte és még terven felül is sokat ad a közellátás számára. A helyi nemzeti bizottság titkárával, a szövetkezet elnökével, valamint a tagokkal lefolytatott vita megmutatta, hogy a szövetkezet lényegesen csökkenti a termelési költségeket. Amíg 1960-ban 1144 000 korona befektetéssel termelnek ki 2 200 000 korona értéket 1964-ben a több mint 3 milliós jövedelmet már csak 1490 000 önköltséggel érik el. Tehát az önköltség csak 346 000 koronával emelkedik, a termelés értéke viszont 813 000-rel. A nagyobb jövedelmezőség természetesen lehetővé teszi, hogy a munkaegység értékét 20 koronáról 30 koronára emelik. Gépesítéssel és új technológiával emelik a munkatermelékenységet A helyi nemzeti bizottság és a szövetkezet vezetősége mindent megtesz, hogy a gépeket minden termelési szakaszon a legcélszerűbben kihasználják. Amíg egyes szövetkezetek az idén sopánkodtak, hogy nem vált be a négyzetes kukoricavetés, a buzitkgi szövetkezetben nagyszerű eredményeket érnek el. A kapáláshoz alig kellett kézi erő. A sertésállományt 500 férőhelyes önetetőben hizlalják majd. Érdemes megvizsgálni Dostálová Anna munkalapját.: Év Darab Súlygyarapodás A termelés A munkaegység ___________________________(kg)_______pénzértéke (Kcs) száma I960 400 0,68 506 000 809 1964 500 0,80 660 000 684 Amint a táblázatból látjuk, a sertésgondozó minden évben több állatot gondoz, a súlygyarapodás és a termelés pénzértéke növekedik, viszont a munkaegység száma csökken. Ami azt jelenti, hogy a munkanorma szilárdul. A sertésgondoző többet termel, de a jövedelme is emelkedik, mert a 809 munkaegységre 16162 koronát kap, a 684 munkaegységre pedig 20 520 koronát. A szövetkezet vezetősége, a helyi nemzeti bizottsággal karöltve, minden munkaszakaszon hasonló előremutató tervet dolgozott ki. A szövetkezet gazdasági udvarán sok lelkes szövetkezeti taggal találkoztunk. Az állattenyésztésben szá mos nő dolgozik. Malcíková elvtársnő Gabová Anna és a többi asszony pon tosan ismeri a feladatokat, és nen kételkednek a megvalósítás lehetősé gében. Gabová Anna a hizómarháná 140 dekás napi súlygyarapodást ér e darabonként. Malcíková elvtársnő töbl mint 15 malacot akar elválasztani. A szövetkezet állatállománya ki tűnő. A tehenenkénti napi tejhozan meghaladja a 7 litert. A szövetkeze beadási kötelezettségét jóval túltel jesíti. Jő termelési eredményekkel indulnak az ötéves terv első évébe. Balla Józse .sertésgondozó“ öt pavilonban 10 — 11000 sertés hizlalását ellenőrizze. Most pedig egy kis leírást adunk arról, hogyan fest ez már ma a treboni hizlaldában. Tiz pavilonjuk van Ciszternás kocsik szállítják a takarmánykeveréket Г A treboni hizlalda egyik pavilonja Eddig mindegyik 1000 férőhelyes volt. Nemrégiben azonban kivették a válaszfalakat, bevezették a száraztakarmánnyal történő, teljesen önműködő etetést, gépesítették az istállótrágya kiszállítását, s így kettős eredményt értek el: az egyes pavilonok befogadóképessége 2200-2400 darabra emelkedett, s a munka termelékenysége 100 százalékkal növekedett. Egyúttal ventillátorokat szereltek fel, amelyek a pavilonokban a levegőt egy órán belül nyolcszor cserélik ki. Jelentős újítás a fekvőhelyek téli fűtésére szolgáló gépcsoportok bevezetése is, valamint a jelző membránok, amelyek szelén-sejtek segítségével fény- és hangjelzéssel mutatják a takarmánykpsrlpfpt.