Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-09-14 / 74. szám
ASZABAD F Ö L D M Ű VE S S Z А К M E L L É К L E T E A cukorrépa betakarításának küszöbén A gabonanemúek betakarítása után a cukorrépa fáradságos és még mindig sok kézi erőt igénylő betakarítása vár ránk. Ezt gazdaságosan és veszteségek nélkül csak az erre alkalmas gépeink időbeni teljes kihasználásával végezhetjük el. A cukorrépát ugyanis akkor kell betakarítani, amikor már nem asszimilál, amikor már teljesen beérett. Ennek ideje nálunk október második felére esik, amikor már a cukorrépa nem növekszik sem súlyban, sem cukortartalomban. Tízéves tapasztalataink alapján bebizonyosodott, hogy a cukorrépa szeptemberben még a következőképpen gyarapszik. Súly- A cukortartalom Hét gyarapodás gyarapodása (gramm) («/•) 1. 33 0,53 2. 34 0,32 3. 26 0,41 4. 23 0,31 Ha a hőmérséklet 5° alá süllyed, a répa már nem fejlődik, de az életéhez, lélegzéséhez sokat fogyaszt cukortartalmából. Újabb felmelegedések továbbfejlődésre serkentik. Fagyok hatása következtében pedig sejtjei elhalnak és rothadásnak indulnak. A földben maradt répának a 0 fok nem árt, ellenben a hosszan tartó 3°-os hideg kárára van s a 10° körüli hideg már veszélyezteti. Nálunk a répa betakarításának idejét illetőleg nem a répa élettani állapota, hanem az éghajlati viszonyok és gazdasági helyzetünk (felkészültségünk) az irányadók. A répaszedést kénytelenek vagyunk a fejlődése utolsó szakában megkezdeni, ha az őszi esőzések előtt be akarjuk ezt a munkát fejezni. így tehát már szeptember 15-én kell megkezdeni a répaszedést, hogy október 31- ig végezzünk vele. A cukorgyárak is már szeptember 15-én megkezdik a felvásárlást. Azok a szövetkezetek, amelyek nem rendelkeznek elegendő géppel és munkaerővel, haladéktalanul kezdjék meg a répaszedést. A répaterületek szedésének r TARTALOM В a r t о § Milos, az Egyesült Cukorgyárak dolgozója: A cukorrépa betakarításának küszöbén ..............................................289 Fokozatosan vessük el az őszi keverékeket ....................................290 Los у Béla: Az őszi borsó kettős termesztésben.........................291 Nyár végén is telepíthetünk lucernát .........................................291 TALAJERÖGAZDÄLKODÄS F. Turcek: Komposztkészítéssel gyomot is irtunk . . ’ 292 Somogyi Vince tanár: A kémia térhódításának korszakában ’ élünk . .........................................293 Állattenyésztés Csűr illa József: Új utakon az állattenyésztésben .... 294 Ormay Kálmán: Borjak etetése géppel.........................................295 „Boszorkánykonyha" ..... 295 KERTÉSZET, SZŐLÉSZET Bag óta István: A virág és az élet...................................................296 Gyümölcstermelők szeptemberi teendői..............................................296 Itt a kamilla vetésének ideje . 296 V___________________________J sorrendjét a mezőgazdász állapítja meg, természetesen elsőnek a sárgultabb levélzetüt vagy a kártevőkkel megtámadottakat veszi sorra, nem említve azokat a területeket, amelyekről a betakarítás esős időben teljesen lehetetlen. Betakarítási tervet kell készíteni, hogy a munka üteme folytatólagosan egyenletes legyen. Számolnunk kell az időjárás szeszélyeivel is. Rendszerint'minden 10 napra kétnapi munkakiesést kell számítanunk. Ma már a répaszedést nem is végezhetnénk oly módon, amint azt régente végeztük, mert ez 73 000 munkaerővel 30 napig tartana. A répaszedő-eke, a répafejező meg a kombinált répakombájnok jelentős idő- és költségmegtakarítást jelentenek számunkra. A VRN — 3 jelzésű répaszedö-ekével megfelelő körülmények között óránként 0,5 hektárnyi répaterületen végzünk a munkával. S ha helyesen állítjuk be a gépet, úgy a répában sem okozunk kárt. Igaz, hogy ebből a gépből még nincs elegendő, de a meglevő mennyiség kielégíti Közép-Szlovákia szükségletét. Szlovákia nyugati részén 50 hektárnyi répaterületre egy ilyen gép esik, s így itt 15 — 20 nap alatt elvégezhetik a répa betakarítását. Jelenleg az alkatrészhiányt pótolni kell a régiek megjavításával, esetleg készíttetni kell ilyeneket az állami gépállomásokon. Több helyen alkalmazzák már a Német Demokratikus Köztársaságból behozott E —730 jelzésű répafejezőt és a E —423 jelzésű répaszedő-ekét, amelyek az RS — 09 jelzésű traktorhoz szerelhetők. A répafezejö munkateljesítménye műszakonként 5 ha, a répaszedő-ekéé pedig 2,5 hektár. Ezek kezeléséhez elegendő egy traktoros. A répa betakarításánál jól beválnak az SCZ — 1 jelzésű kombájnok is, amelyekből a nyugat-szlovákiai Agrotechnánál 120- nál több áll rendelkezésre. Az SCZ —1 jelzésű kombájn ma már tijkéletesebb és a munkateljesítménye is megbízhatóbb. A 25-K jelzésű traktorhoz kapcsolva egy IV ÉVFOLYAM • 37. SZÄM 1960. szeptember 14.
