Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-05-08 / 37. szám
Gforsan haló orvosság Nemrégiben munkaértekezletet tartottak Nádszegen. Ezt a gyűlést a község kommunistáinak kezdeményezésére a szövetkezet vezetősége hívta össze. Mégpedig azért, hogy fejüket összedugva, közösen találják meg a termelést akadályozó hibák eltávolítására a megfelelő, gyorsan ható orvosságot; ezzel megteremtve a harmadik ötéves terv kezdéséhez a szükséges előfeltételeket. Keresik ... Vagy félszázan hallgatják a vitaindító beszédét. Többnyire a szövetkezet legjobb dolgozói: növénytermesztők, állatgondozók, a mezőgazdász segédestül, a raktáros, a zootechnikus, a nemzeti bizottság és a szövetkezet vezetői. Az ércesen hangzó szavakból világosan kitűnik, hogy az első negyedévi beadás tervét teljesítették, de jól kell igyekezniök, hogy a második negyedév végén ugyanezt az eredményt elérhessék, sőt túlszárnyalják ez irányú feladataik teljesítését. Ugyanis a malacszaporulati terv első negyedévi teljesítése csak 60 százalékot mutat. Arról is áttekintést nyújt a vitaindító, hogy a trágyakezelés, továbbá a takarmány betakarítása és raktározása még sok kívánnivalót hagy maga után. Például nem használnak szárítóállványokat, így sokat veszít értékéből a lucerna és lóhere. De a szemestermény raktározásánál is előfordult, hogy az árpájuk megdohosodott. Először a malacelhullás miértje körül hullámzik a vita. Többen is felszólalnak. Egyik ezzel, a másik azzal érvel, végül a szövetkezet zootechnikusa mond érdemlegeset; — Amikor világra jönnek a malacok, van belőlük elég. De egy-két nap múlva a fülük megfehéredik, s egymás után elpotyognak. Én a hibát abban látom, hogy kevés az anyakocák teje a szoptatáshoz. Ez abból adódik, hogy a takarmány nem megfelelő a részükre, s emellett egyoldalú az etetés. Még egy vitafelszólalás kívánkozik ide, amely megerősíti a zootechnikus állítását: — A szihonyi telepen 200 malac születése után ugyanannyi takarmányt kapnak a gondozók a sertések részére, mint annak előtte malacok nélküli,. A minőségben sincs semmi változás. Ezekután nem csoda, hogy kevés a malac. Am a borjak körül sincs minden a maga rendjén. — Legyen ott a gondozó a szoptatásnál — javasolja ifj. Faragó János állatgondozó —, s ügyeljen arra, hogy kelleténél több tejet ne szophasson a borjú. — Szophat, hiszen nincs felügyelet, s így aztán a borjú elrontja a gyomrát — toldja meg Juhos Árpád, a segéd-mezőgazdász. Ifj., Tóth Lajos a szövetkezet egyik legjobb borjúgondozója. Keze alatt a múlt év októbere óta csak egy borjú hullott el. A jelenlevők közül Egy munkaértekezlet margójára valaki arra kérte Tóth Lajost, mondja el tapasztalatait. — A jó bánásmóddal, a mértéket tartó etetéssel sok baj és betegség elkerülhető. Kár, hogy az állatgyógyszereket a vezetőség az öreg Szalaira bízza. Ha például kéznél lenne a hasmenés elleni tabletta, másképp festene a helyzet... Meg kell mondanunk, hogy a borjúnevelésnek azt a módját, ahogyan a nádszegiek csinálják, elavultnak tartjuk, habár egyik-másik gondozónak sikerül is az elhullást a legkisebbre csökkenteni. A nagyüzemi állattenyésztés új nevelési módszer alkalmazását követeli. Itt az itatásos borjúnevelésre gondolunk, mely a súlygyarapodásra is kihat, mert elősegíti az egyenletes fejlődést. ... és megtalálják Sötétben sokat kell tapogatózni, míg az orvosságot megleljük. Világosság, fény kell.,. S fény gyűl: — Egyesek makacsul azt állítják — beszél Sárkány Miksa elvtárs, a helyi pártszervezet elnöke —, hogy nálunk nem lehet cukorrépát termelni, mert a talaj... Hát akkor miért termett tavaly 378 mázsa hektáronként? Előző években a hiba ott csúszott be, hogy egyes szövetkezeti tagokra sok ár cukorrépa és kukorica jutott, s így az egyeléssel és a kapálással, no meg a betakarítással is megkéstek, ami apasztotta a terméshozamot. Amikor a vendégként részvevő Puskás elytárs is szót kért — s kapott is — első kérdése kicsit meglepte a vezetőket: — Ki dolgozta-e már a vezetőség részletesen a prémiumrendszert? Mert ez a munkaverseny előrelendftője. Bizony, az elhangzottak alapján kiderült, hogy a prémiumrendszerük eléggé magán viseli a formaiság jeleit. Ezt alátámasztja Sándor Ferenc sertésgondozó esete is. ő termelte ki a legkevesebb takarmány felhasználásával a húsnak kilóját. Ez viszont nem mutatkozott meg kellően a prémium juttatásakor. Ám hasonló esetek tavaly is előfordultak a cukorrépatermesztés szakaszán, s á burgonyánál is. A munkaértekezlet részvevői olyan határozatot hoztak, hogy a szövetkezet vezetőségét bízzák meg a prémiumrendszer alapos átdolgozásával. Végezetül: az orvosság csak úgy gyógyít, ha nem az asztalfiókba zárjuk, vagy a szánkban tartogatjuk, hanem az előírásnak megfelelően elfogyasztjuk. Kovács István A Munkaérdemrenddel kitüntetett stfehovicei szövetkezet a prostéjovi járás élvonalába került. Az új technológia bevezetésével több szép eredményt értek el. Az önetetős sertéshizlaldában 24 dekával magasabb súlygyarapodást értek el. Ebben az évben átlagosan 2 mázsával emelik a gabonafélék hektárhozamát. Képünkön: az etetők és fejők hazatérnek déli fejés után. Háttérben a 120 férőhelyes istálló látható. Jelen és múlt találkozott Ezen a munkaértekezleten több sző esett a kukoricatermesztésről. Nagyon helyesen, négy esztendővel visszaforgatták az emlékezés kerekét. Akkor (1956-ban) köztársaságszerte arról emlegették őket, hogy a legtöbb kukoricát termelték hektáronként: csövesen átlagban 90 mázsát. — Merítsünk az akkori tapasztalatokból! — állították élére a kérdést. S úgy döntöttek, hogy a kukorica vetésterületének nagyobbik felébe négyzetesen vetik a magot. Ehhez a szövetkezet gépi csoportja úgy járult hozzá, hogy 3 vetőgápet négyzetes vetésre átalakított. A példás kezdeményezésért és a vetőgépek átalakításáért Krastenics Lajost és néhány társát illeti a dicséret. De csak úgy gyógyít, ha... .Ez a munkaértekezlet, mint sötétben a fénynyaláb, megvilágította, hogy az orvosság nem más, mint a jól szervezett és irányított munkaverseny. — Csináljuk már a versenyt — hozza fel Nagy Alajos, a szövetkezeti pártcsoport vezetője -, csak még ki kell szélesíteni. Több kezdeményezést várunk a növénytermesztők, áilatgondozók és a csoportvezetők részéről. A szocialista munkaversenynek az a helyes módja, ha az egyes munkaszakaszok dolgozói kötelezettségvállalásokat tesznek, s nemes termelési verseny bontakozik ki mind a csoportok között, mind a csoportokon belül. A Latorca visszafizeti adósságát A Latorca hosszú időkön át évente kétszer is kiöntött és elborította a földeket. Néhány évvel ezelőtt a földművesek nagy örömmel fogadták pártunk és kormányunk a Latorca megzabolázására irányuló határozatát. Földjeiket az árvizek ellen most már erős gátak védik és a Latorca megkezdte adósságainak törlesztését. A pol'anyi szövetkezet földjei is megszabadultak az árvízveszélytől. A szövetkezet tagjai 1100 hektár mezőgazdasági területen gazdálkodnak, s ebből 740 hektár szántóföld. A I.atorca szabályozásával 430 hektár kitűnő minőségű mezőgazdasági földhöz jutottak, amelyből 260 hektárt már tavaly augusztusban felszántottak. Elhatározták, hogy ezt a területet kukoricával vetik be és olyan termést érnek el, amilyet még eddig nem látott a kosicei kerület. Bekapcsolódtak a kukorica rekordterméséért rendezett chlmeci mozgalomba és versenyre hívták a kosicei kerület szövetkezeteit. Egyúttal kötelezettségvállalást tettek, hogy öt hektárnyi területről 80 mázsa és 80 hektárnyi területről pedig 50 mázsa szemtermést takarítanak be hektáronként. Silókukoricából pedig 40 hektáron 700 mázsás hektárhozamot és öt hektárnyi területen 4100 mázsás hektárhozamot érnek el. Bátor ígéret ez, amelyet betetőztek a cukorrépa rekordhozamáért folyó trebisovi mozgalomba való bekapcsolódásukkal. Cukorrépával öszszesen 31 hektárt vetettek be. Ebből 29 hektáron 380 mázsás és 2 hektáron 1100 mázsás hektárhozam elérését ígérik. A szövetkezet dolgozói: T. Szabó Ferenc, K. Vaszily János, Simon Gyula és Benjámin, valamint Kujík László bekapcsolódtak a szocialista munkabrigád címért folyó versenybe is. Eddigi munkaeredményeik és életmódjuk bizonyítják, hogy ezt a büszke címet el is nyerik. — Ki mondta maguknak, hogy ezt az oldalfalat leszereljék? — kezdte a fejmosást Zácek mérnök, a Lounyi Állami Gazdaság zootechnikusa, amikor kíséretében a gazdaság zemnéchyi farmjának nyitott istállójába léptünk. Dorgáló szavai az itt dolgozó két asszonyt és egy férfit illették. Mi volt az oka e nagy felháborodásnak? Csupán annyi, hogy a mélyalmú istállóban a tél folyamán jó egy méter magasra felhalmozódott trágyát az itt dolgozók kézi erővel, villával rakták az istállóba betolt pótkocsira. Az oldalfalat pedig azért szerelték le, hogy a pótkocsikat könnyebben tolhassák be. — Ez maguknál a gépesítés? — pattogott tovább a mérnök. — Kézzel rakni meg a kocsit? Nem menne könnyebben a munka, ha a trágyát szállítószalagra raknák, s így kerülne a felhajtható oldalfalon kívül álló pótkocsira ? — Már hpgyne gondoltunk volna rä/RSzeh' aJ napi lo-íí Kőfcsf mégrakása még a szállítószalag segítségével sem gyerekjáték, hát még így, amikor vagy másfél-két méter magasra kell emelnünk a tetézett villát — szállt síkra a maga igazát védve Jedicek elvtárs. — Csak azt mondja meg, ki tartaná nekünk ezt a fránya oldalfalat, mert amott az a kampó — mutatott az egyik asszony, Matyasová Barbora a mennyezet felé — bizony már nem szolgálja célját. S valóban a kampó helyett csak egy árva vasrudacska mutatta, hogy a mennyezeten lehetett ilyenfajta alkalmatosság. A vita tovább folyt váltakozó erővel és sikerrel. Pedig a mérnöknek tökéletesen igaza volt. Az oldalfalat két hosszabb rúddal is megtámaszthatták volna. Csakhogy még mindig elég nehezen szokjuk meg az újat, mégha a dolgozók előnyét szolgálja is. Az eszmecsere és dolguk végeztével Matyasová Barbora is haza készült. De még egy rövid időre feltartóztattuk. A lenyugvó nap sugaraiban fürdő udvar egyik sarkában beszélgetünk, s Matyasová ajkáról ömlik a szó. A családról, a munkáról, a keresetről, a mai életről beszélgettünk. S amint ez már lenni szokott, összehasonlítgattuk a tegnapot és a tegnapelőttöt a mával. A 67 esztendős, munkában megöregedett Matyasovának van mire viszszaemlékeznie. — Fiatal koromban az első világháború örömtelen időszaka maradt meg emlékezetemben. Az első köztársaság éveiben ismét csak a kenyérért folytatott harc, a családról való gondoskodás volt osztályrészem. Férjem a vasútnál dolgozott, s bizony sohasem volt annyink, hogy gondtalanul éljünk. A német megszállás évei alatt megtetéződött minden szenvedésünk. Csak a munka, a kötelező beadások és a rettegés maradt nekünk. A gyűlölt fasizmus fojtogatása közepette, elképzelhetik, milyen epedve vártuk, éppen most 15 esztendeje, a felszabadító szovjet hadsereget, a szabadságot. — S végre május 5-én megjöttek, fáradtan és poroson, véres harcok után, de jókedvűen, nevetve, a végső győzelem biztos tudatában — idézi a múltat Matyasová Barbora. — Nálunk is szállást talált néhány szovjet tiszt és katona. Bárcsak elláthattuk és megvendégelhettük volna őket úgy, ahogy az a legjobb barátot megilleti. A németek azonban mindenünket elvitték, s kénytelenek voltunk a szovjet katonáktól élelmet elfogadni, hogy éhen ne pusztuljunk. Ezeket a májusi napokat, a szovjet katonák baráti kézfogását sohasem lehet elfelejteni. — Férjem nyugdíjából szépecskén megélhetnénk — tér vissza a jelenre Matyasová —, engem azonban hajt a vágy, hogy még jobb életet biztosítsak magunknak, többet nyújthassunk gyermekeinknek, unokáinknak. Ezért dolgozom. Ki tudja még meddig beszélgettünk volna, ha Matyasová rá nem tekint egy közelben játszó gyerekcsoportra. — Ne haragudjanak, de már mennem kell. A gyerekek juttatták eszembe, hogy otthon is vár a kötelesség, unokám már bizonyára türelmetlenül kérdi: mikor jön haza a nagymama? Elbúcsúzunk, s ő fürge léptekkel elsiet. A jelen a múlttal találkozott. Utána nézünk, apró, törékeny alakja mintha megnőtt volna, amint kifordul a gazdasági udvar kapuján. Siet, hogy az eddig villát forgató dolgos keze otthon a simogatásban találjon pihenést. Ormay Kálmán Tizenöt év lényében tvés időnek számít tizenöt-*1- év egy község életében. Mégis, ha visszagondolunk az elmúlt esztendőkre, eseményekben olyan gazdag éveken kell visszapillantanunk, hogy a röpke tizenöt esztendő soknak, nagyon soknak tűnik. Falunk — Hrnciarske Zaluzany — a felszabadulás óta hatalmas, azelőtt meg sem álmodott, változásokon ment keresztül. Nyolc éve annak, hogy megalakult szövetkezetünk. Markotán Gyula vezetésével sikeresen küzdte és küzdi le az akadályokat. Ma a szövetkezet hat millió korona értékű közös tulajdonnal rendelkezik. Tervét becsületesen teljesíti, sőt túlteljesíti. Hol vagyunk ma már attól, amikor a nadrágszíjnyi földeken gürcölő szegényparaszt holtfáradtan hazaérve napi munkájából, késő éjszakáig veti a vályogot, égeti a téglát, csakhogy megteremtse a család asztalára a szegényes ebédet. A lakosság életszínvonalát egykét számadattal jól lehet érzékeltetni: Az elmúlt tizenöt esztendő alatt 71 családiház épült fel, 32-őt teljesen átépítettek, jelenleg 3 épül. Bekukkanthatunk a háztartásokba is. Tudom, ha valaki, aki már régen nem járt erre velem jönne, nem hinne a szemének. Az asszonyok kezét már nem marja véresre a lúg; 69 mosógép van a faluban. Azonkívül 3 hűtőszekrény, 5 porszívó,, 172 rádió, 2 televízió. Öt házba már bevezették a vízvezetéket. AJég szépült a falu. A kultúrház büszkén hirdeti a falusi emberek új igényeit. Orvosért sem kell a városba menni, de még fogorvosért sem. A villanyvilágítás természetes dolog. Se vége, se hossza a sopánkodásnak, ha üzemzavar következtében elalszik a lámpa. Hát igen. Ma természetesnek vesszük azt, amire nemrégen gondolni sem mertünk. így van ez rendjén. Terveinkről úgy beszélünk, mintha már meg4 is valósultak volna. A közeljövőben 3 milliós költségvetéssel középiskolát építenek. A buksifejű, kis nebulók, kiknek cipőt kell majd váltani a tanterembelépés előtt, aztán törhetik a kobakjukat, hogy miért kellett apának mezítláb járni iskolába. 5t. Kovác (Hrnciarske Zaluzany) ★ ★ ★ Testvéri barátság Minden erőt vonjunk be a növényápolásba, főleg a gépeket! A Nitrai Mezőgazdasági Főiskola már évek óta kapcsolatot tart fenn a népi demokratikus államok mezőgazdasági főiskoláival. Ez évben is, úgy mint az elmúlt években, kölcsönös tapasztalatcserét szerveznek a Német Demokratikus Köztársasággal, Magyarországgal, Lengyelországgal és Romániával. A külföldi gyakorlatokon a IV. évfolyam hallgatói vesznek részt, akik egy hónapot töltenek külföldön. Ez idő alatt húsznapos termelési gyakorlaton vesznek részt, valamint tíznapos tanulmányúton, amelynek folyamán megismerik a köztársaságot és annak mezőgazdaságát. A legtöbb hallgató a Német Demokratikus Köztársaságba megy, mégpedig 51 negyedikes, 9 pedagógiai dolgozó vezetésével. A diákcserét a lipcsei, hallei és a rostocki főiskolákkal beszélték meg. Ezekkel a főiskolákkal már negyedik éve szervezünk diákcserét. A csehszlovák és német mezőgazdasági főiskola között szilárd baráti kapcsolat alakult ki. Ebből is láthatjuk, hogy mezőgazdasági főiskolánk jó hírnévre tett szert a baráti országok mezőgazdasági főiskoláiban és a mi hallgatóink is méltón képviselték köztársaságunkat, Lengyelországba ebben az évben 13 hallgató, Magyarországra 9 hallgató, Romániába pedig 8 hallgató készül. A diákcsere lehetővé teszi a baráti országok mezőgazdaságának megismerését, azok nyelvének bizonyos fokú elsajátítását és elősegíti a nemzetek közötti barátság megszilárdítását. ' Csuka Gyula (Cifáre) Teljesítik munkafelajánlásukat A hrusovi szövetkezetesek (galántai járás) a felszabadulás 15. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy idén 600 liter tejet termelnek egy hektár földre számítva. Kötelezettségvállalásuk teljesítését havonta értékelik. Betartják adott szavukat. Az év első negyedében 160 liter tejet termeltek minden hektár földre. K. F. (Galantaj * * * * A vándorzászló birtokosai A kenyheci földművesszövetkezet tavaly versenyre kelt a magyarországi Csesznyéter község szövetkezetével mind a növénytermesztés, mind az állattenyésztés növelésében. A két szövetkezet vezetősége most közösen értékelte a verseny eredményét. A verseny négy pontjában: a gabonaneműek, cukorrépa és a silókukorica termesztésében, valamint á hústermelésben a kenyheci szövetkezetét találták jobbnak, míg a takarmánytermesztésben és a tejtermelésben a csesznyéteri szövetkezet ért el jobb eredményeket. így a vándorzászló a kechneci szövetkezetbe került. Korán József (Kechnec)