Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-04-08 / 28. szám
4 1959. április 8. Fából csővezeték A fából készült csővezeték gondolata már igen régi. Például napjainkig is fennmaradtak olyan ókori vízvezetékek Rómában, melyeknek egyes részeit még ma is használják. A fa értékes tulajdonságai és ilyencélú felhasználhatósága az utóbbi években is élénken foglalkoztatta faipari kutató intézeteink dolgozóit. Természetesen más technikai megoldások kínálkoznak, mint régente. A kísérletek eredményeképpen ma már a hodoníni falemezgyár készít ilyen csöveket. A gyártás alapanyaga a lombos fákból készült vékony falemez. Ezeket meghatározott fémrudakra tekerik és az egymásra kerülő rétegeket összeragasztják, úgy, hogy szárítás után szilárd csövet alkotnak. A feltekerés és megszáradás után megmunkálják, csiszolják a cső külső és belső felületét, amely által növekszik ellenállása és a víz vagy más cseppfolyós anyag könnyebben átfolyik rajta. Az ilyen csővezetéknek vízfelszívási képessége 26 — 32 százalék ugyan, azonban az ennek következtében beálló felduzzadása elenyészően csekély — csupán 0,5—1 százalék. A két méter hosszú csöveket ugyanilyen eljárással készült és ragasztott manzsetták (összekapcsoló gyűrűk kötik össze és így adják meg a kívánt hosszúságú szilárd csővezetéket. Ezeket a csöveket az öntvénycsövek számára meghatározott csehszlovák norma szerint készítik. Belső átmérőjük 70 milliméter vagy nagyobb. Kétféle kivitelben gyártják őket aszerint, milyen célra használják 10 és 25 atmoszféráig terjedő nyomásig, amelynél különböző a falvastagságuk. Amint már említettük ugyanígy készülnek a hozzájuk tartozó összekapcsoló-könyök és elosztócsövek. A falemezből készült csövek egyik legértékesebb tulajdonsága a savakkal szembeni nagy ellenállóképessége. Ezt a képességet impregnálással és felületi megmunkálással még megnövelik. A csővezeték egyúttal nagyszerű hőszigetelő, a fémcsövekkel összehasonlítva rosszabb hővezető. Ezáltal igen alkalmas felhasználása olyan helyeken, ahol a folyadék befagyása gyakori csőrepedéseket okoz. További előnye, hogy a folyadék megtartja hőfokát és maga a csővezeték sincs kitéve a hő általi kitágulásnak. Emellett a falamezekből készült cső nagyszerűen ellenáll a vándorló talajvizek áramlásának, amelyek a közhasználatú fémcsöveket erősen megrongálják. A bratislavai faipari kutatóintézetben végzett hosszas kísérletek bebizonyították, hogy olyan anyagról van szó, amely nemcsak tökéletesen helyettesíti az eddig használt fémcsöveket, hanem a kellő feltételek mellett új lehetőségeket is nyújt. — ok — PARKETX-CSISZOLÖ GÉP A szovjet ipar 0-8A parkett-csiszoló gépe a parkett-gyalulást követő csiszolómunkák elvégzésére készült és a faforgácsokat is eltávolítja a felgyalult padlóból. Villamos üzemű; háromfázisú motorjának teljesítménye 1,5 kW. A csiszolódob átmérője 175 mm, fordulatszáma: 1500/perc, szélessége 208 mm. Súlya 94 kg, méretei: hosszúsága: 876 mm, szélessége: 296 mm, magassága: 900 mm. A gép három kereken tolható, a tolórúdon nyertek elhelyezést a működést szabályozó emelői és kapcsolója. A SZERÉNY VŐ Berta Bertalan a szerénység mintaképe volt, amikor megnősült. Az örömmama büszkén mutogatta ót a szomszédoknak. Ilyen vő még nem volt, ileyn vő csak egy van. Nem válogat, nem kifogásol. Minden jó neki. Mindent megtesz. Mindent megeszik. Csodálatos természete van. Higgadt és bölcs. Miivien rossznak a jó oldalát nemcsak keresi, hohem meg is találja. A legnagyobb katasztrófánál rábukkan egy derűs pontra, amin aztán ha kell, tapintatosan halálra neveti magát. Szóval aranyember, aki a fején és a térdén csúszva vonult be a családba, mivel esküvő után szenet és fát hozott fel a pincéből meleg fészekrakás céljából. Csodálatraméltó volt a gusztusa is. Minden, még a legegyszerűbb étel is ízlett neki. Ezzel élenjárt a családban, ahol igen nagy igényességgel piszkálták az ételben, szortírozva a jobb és rosszabb falatokat. Berta Bertalan súlyosan elitélte az ilyen műveleteket és saját jó példájával szinte vakon söpörte magába a tányér tartalmát. — Én nem illemtudásból eszem így, hanem mert nekem így ízlik, Én direkt így szeretem, sőt imádom — jelentette ki. Ezt mondta például, mikor a gyerekek a babból a füstölt csülköt köve-' telték, ö viszont szerényen a szalonnavégeket kérte, amire már gyerekkora óta leselkedik. Teltek a hónapok, Berta Bertalan mindazt megtette, amit a család kiselejtezett. Azt mondták a barátai: — Soha ilyen kövér nem voltál! Ez még jobban buzdította öt. Összeszedte a pörköltből a zsírokat, megette a lerágott kenyérhéját. Ujjongva szagolta a kozmás babot, mondván: - A nagymama másképp nem is csinálta! A család csodálta és ellátta bőven és szeretettel. A mama úgy. érezte, hogy a legjobb falatokat vejének juttatja és titokban meg is kóstolta egyszer a kávézaccot, miután Bertalan kijelentette, hogy mindig ez volt a kedvenc eledele. Egy reggel azonban történt valami, ami a családot megrendítette hitében. Összement forralás közben a tej. A mama véletlenül emlékezett egy régi udvarlójára, aki állítólag rajongott az összement tejért. Nem a savanyú tejért, amit nem kunszt szeretni, hanem kimondottan az összement tejért. Túláradó örömmel közölte szeretett vejével a jó hírt, mire Berta Bertalan váratlanul, de határozott szerénységgel megköszönte jóságát, lemondott az ínyenc kortyokról, mert nagyon finom lehet az összement tej, mégis úgy gondolja, éhgyomorra nem ajánlatos. A mama azon a délelőttön panaszkodott a szomszédjának: — A vöm már nem a régi... Tudtam, tudtam, hogy ez nem fog soká tartani. A-F A gondos apa — Hé mi lesz?! Még nem vezettük be az éjjeli műszakot Kikaptunk az írektől Dublin: Szabad Írország - Csehszlovákia 2:0 (2:0). így állt föl a csehszlovák csapat: Stacho — Tiehy, Popluhár, Mráz — Pluskal, Buberník — Brumovsky, Moravcík, Kacsányi, Molnár, Kraus. A 19. percben Mráz megsérült, s helyette Hildebrandt állt be. A rossz talajú pályát 45 000 néző öveztet, s feszült légkört teremtett a vendégcsapat számára. Játékosaink technikásabban, fölényben játszottak, de a lövőkészséggel ezúttal is baj volt, ráadásul a szélsők is meglehetősen gyengén szerepeltek. A vezető gólt a 22. percben Tuohy lőtee, majd a 42. percben jogtalan 11-esből Cantwell 2:0-ra javított. A II. félidőben nagy volt a csehszlovák játékosok nyomása, de az eredményen már nem sikerült változtatni. A mérkőzés az Európai Kupáért folyt, amelynek május 10-én Bratislavában lesz a visszavágója. A belga Van NuffeJ elég sok hibával bíráskodott. HOGYAN TIPPELJÜNK? Tippjeink a Százka 15. íogadóhetére: 1. Sp Sokolovo —Sp. Stalingrad IX 2. Üstí n/L. — Jednota Kosioe XI 3. Dyn. Praha —Bánik Ostrava X 4. CH Bratislava —RH Brnó 1 5. Pardubice —Slovan Bratislava 2 6. Spartak Trnava—Dyn. 2ilina 1 7. Tatran Presov—Dukla Praha XI 8. Slovan Liberec —Teplice 2 9. Gottwaldov —Vitkovice 1 10. Pov. Bystrica —Lok. Kosice 1 11. Odeva Trencin —Prostéjc v 1 12. Sp. Nusle —Slovan Jihla ra 2 1 Pótmérkőzések: 13. Bánik Most —Bánik Köp sty 1 14. Spartak Komárno — Bánqvce 1 ♦ Döntetlenül végződött a II. liga B-csoportjának rangadója. A II. liga B-csoportjának rangadójaj a Slovan Nitra —TJ , Gottwaldov méríőzés 0:0- ás döntetlennel végződött:. A többi eredmény: Slovan Prostéjov—Dukla Brezno 4:1 (1:1), TTS Trdncín-Topol'cany 2:0 (0:0), Vítkoyice —Pov. Bystrica 5:3 (3:0, Lok. Kosice —Slovan Bratislava B 1:1 (1:0), Králove Pole —Odeva Trencin 1:1 (1:1). Az élcsoport így fest: 1. TJ Gottwaldov 20 pont; 2. Slovan Prostöjov, 3. Vitkovice 19 — 19 pont; 4. Slovan Nitra, 5. Odeva Trencin 18 — 18 pont. ♦ Eredmények a divízióban. A divízió eredményei, E-csoport: Slovan N. Zámky —Spartak Petrzalka 2:0, Pezinok —Spartak Komárno 1:0, Sered'—CH B. Bystrica 6:4, Prievidza — Palárikovo 2:0. Lucenec-Opatová — Handlová 2:1, Bánovce —Piesok 3:0, Slovan Bratislava C — Lanzhot 1:0; F-csoport: Martin —Jednota Kosice B 3:2, Krompachy — Kezmarok 4:0, Michalovce —Solivar 2:1, Turany —Vranov 1:0, Lok. Spisskä N. Vés —Humenné 7:0, Púchov — Trebisov 0:0, Dukla Zilina — Ruzomberok 0:0. Az E-csoportban a Lucenec-Opatová, az F-csoportban a Spartak Martin vezet. ♦ Ázsiai fölény Dortmunban. Vége*. értek Dortmundban asztaliteniszvilágbajnokság mérkőzései, amelyek igazolták az ázsiaiak fölényét. A férfi egyest a kínai Jung Kuo-tan nyerte, aki a döntőben Sidó (Magyarország) ellen 3:1 arányban győzött. Női egyesben a japán Macuzaka lett a világbajnok, s a páros versenyeket is mind a japánok nyerték. ♦ Megmenekültek a Slovan Bratislava kosárlabdázói. Az utolsó kettős fordulóban a Slovan Bratislava kosárlabdázói legyőzték Mariánske Lázné és Karlove Vary csapatát is, úgyhogy megmenekültek a kieséstől, sőt a 8. helyen végeztek. A bajnoki sorrend: 1. Orbis Praha, 2. Spartak Sokolovo, 3. Slávia Bratislava. Kiesett a két fürdőváros, Mar. Lázné és Kar. Vary csapata, amelyek helyére a II. ligából Pezinok és Dejvice kerül föl. ♦ Dél-Amerika futball-bajnoka: Argentína. A dél-amerikai futballbajnokságot eldöntő Argentína —Brazília mérkőzés 1:1 (l:0)-ra végződött, s ezek után a táblázaton ez a végső sorrend: 1. Argentína (11 pont), 2. Brazília (10 pont), 3. Paraguay (C pont), 4. Peru, 5. Chila, 6. Uruguay, 7. Bolívia. Termeljünk több kukoricát a gyorsépítészet olcsó építőanyagot, nyer a hulladékból A bút oricárp it ozásban is felhasználják a kukoricaháncsot Étolajat és tiszta alkoholt készítenek belőle Finom keményítő készítésére és még sok más fontos anyag érvéi tására használják. A mellékelt ábra azt mutatja, hogy mennyi mindenre felhasználható a kukorica. Az alábbiakban azonban nem ezt akarjuk boncolni, hiszen mezőgazdaságunk számára mégis csak a takarmányértéke a fontos. Részt vettem néhány járási konferencián. Mindenütt a takarmánykérdés állt a középpontban. Nem véletlenül. Az utóbbi években túlságosan- arra vettünk irányt, hogy minden áron növeljük állatállományunkat, Ez helyes, de csak akkor, ha a megfelelő takarmányalap is rendelkezésünkre áll. Mert számbelileg nagy állatállomány kevés hozammal nem belterjes gazdálkodás. Ezt vitatták a járási szövetkezeti konferenciákon is. Például Királyhelmecen alapos számítást végezve kimutatták, milyen veszteség származik a járásban abból, hogy a kukorica rovására árpát termelnek a szövetkezetek. Öt év termésátlagát számítva takarmányárpából csupán 18 mázsás átlagos hektárhozamot tudnak kimutatni, ezzel szemben kukoricából 30 mázsát. Egyes vezetők azzal érvelnek, hogy a kukoricánál nagyobb a termelési költség. Erre is választ adott a konferencia. A nagygéresiek 1 mázsa árpát 72 koronás költséggel termeltek. Egy mázsa kukorica termelési költsége pedig 75 korona volt. Ha a keményítőértéket számoljuk, akkor kiderül, hogy a kukoricatermelés olcsóbb, mint az árpa termelése, mert az előbbinek magasabb a keményítő értéke. A 12 mázsás hektáronkénti terméskülönbség pedig szerény számítás mellett is 4500 mázsa hústermeléstöbbletet jelentett volna a járásnak. Persze hém hozhat ilyen sikert a kukoricatermelés, ha a régi módon vetjük és műveljük. De a négyzetes-fészkes vetés, a gépi művelés — és természetesen a helyes agrotechnika — nagyobb fokú alkalmazásával olyan kiváló eredményeket általánosíthatunk, mint amilyenről Palágyi János, a leleszi Május 1. EFSZ kitüntetett elnöke beszámolt. Ugyanis, szerinte nem számíthat csodának, ha a bodrogközi szövetkezetek hektáronként 60 mázsa szemeskukorica termést érnek el, hiszen a lelesziek már több éven termeltek közel 100 mázsa csőveskukoricát egy-egy hektáron. Nézzünk egy másik példát. Miloszlav Klouda, a brnói kerületben levő drásovi EFSZ tagja Prágában az EFSZ-ek ÍV. országos kongreszszusán beszámolt arról, mit jelentett számukra a feladatok teljesítéséhez, hogy az elmúlt évben 37 hektáron termeltek kukoricát tejesérésben való silózásra. Sikerült állatállományukat a tervezeten felüli létszámra emelni. A takarmánykérdés azonban nem lett volna biztosítva, ha nem termelnek nagytömegű takarmányt, így került sor a tejesérésű silókukoricára. Sokan nem értettek egyet a dologgal. Azt bizonygatták, hogy jobb lenne sűrűsorosan árpát vetni azon a földterületen, mert abból mégis csak több hasznuk lenne, mintha 50 centiméterre vetik a kukoricát és azt 25 — 30 centiméterre egyenlik. Azonban meggyőzték a bizalmatlankodókaí. Az eredmény? 890 mázsa zöldanyagot takarítottak be egy-egy hektárról, 40 százalékos csövesség mellett. Mikor a belőle készült siló etetésére került sor, három napon belül egy literrel emelkedett egy-egy tehén napi tejhozama. Sokan panaszkodnak, hogy vetnének ők kukoricát tejesérésű siíózásra, de kevés a silókombájn, amely segítséget nyújtana a betakarításnál. Erre is választ adott a fentemlített elvtárs. Amikor szövetkezetünkben a kukorica csövezni kezdett, rájöttek, hogy alig kevesebb lenne a szemes termés, a silónak vetett kukoricából, mint a másik kukoricaföldön. Ugyanakkor több a szár és répaszelettel silózva az is jó takarmány. Győzze meg hát a kételkedőket az, hogy a szövetkezet akkor sem károsul, ha tejesérésű kukoricának csak 'elét sikerül a gépek hiányában lesilózni, mert a többit beéresztve ugyancsak jól felhasználhatják úgy is, mint szemesterményt és úgy is, mint silótakarmányt. -ti SZABAD FÖLDMŰVES - a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszerr-: Szerkeszti a szerkesztő bizottság - Főszerkesztő Major Sándor - Szerkesztőség Bratislava. Suvorovová 16- Telefon 353-41, 353-42, 353-43. - Főszerkesztő és titkárság: 243-46. - Mezőgazdasági osztály: 356-80 - Nyomja a Polygrafické závod.v n. p„ Bratislava, Ul. Februárového vítazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A-573609 Földműves
