Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-02-18 / 14. szám
4 siratnád Földműves 1959. február 18. Kéz a kézben f -et mutat a naptár. Ha 1Q K Q í visszatekintünk a múltra, I 7 J7 . az 1948-as februári győ----;-----------zelemre, — arra a napra, amikor pártunk vezetésével a munkásosztály vette kezébe a hatalmat, — világosan látjuk, milyen hatalmas léptekkel megyünk előre a szebb és boldogabb jövő felé. Mintha tegnap történt volna, úgy emlékszem amikor nálunk is az a hír járta: nem élhetünk régi módon, szövetkezetei alakítunk ... Őszintén mondom, akkor még hallani sem akartunk a szövetkezetről. Ma azonban már nincs olyan erő, amely letéríthetne bennünket a szocialista nagyüzemi gazdálkodás útjáról. De nézzük csak meg, mit hozott nekünk a Februári Győzelem és a szövetkezeti gazdálkodás? Először is autóbuszjáratot kapott községünk. Felépítettünk egy új kultúrházat, ahol mozielőadásokat, kultúresteket rendezünk. Egyszóval kultúráltabban, emberségesebben élünk. Évzáró gyüléí előtt Pereizlényben A szövetkezet irodájában az évzérógyűlés előkészítéséről beszélgetnék. Mokső István könyvelő pedig papírjai fölé hajolva töri fejét, őt szólítom meg. — Készülődnek Mokső elvtárs? — Igen. Hiszen amióta szövetkezeti falu lett községünk, ez az első évzáró gyűlés. — Pereszlényben tehát már nincs egyetlen magángazdálkodó sem? — Nincs. Ami annak köszönhető, hogy szövetkezetünk évről évre jobb eredményedet ér el. Ez kitűnik abból SPORT Három jégkorong-győzelem a Szovjetunióban Válogatott jégkorong-csapatunk, amely Prága név alatt a Szovjetunióban vendégszerepeit, a moszkvai és leningrádi egyformán 2:l-es győzelem után harmadik meccsét is megnyerte. Ezúttal aDinamó Moszkva volt az ellenfél; az eredmény 3:1 (1:0, 1:0, 1:1). Gólszerzők: Fakó, Starsí és Vlach, ilL Csisztov. Folytatódott a téglamezei gólözön A Slovan Bratislava fokozatosan egyre erősebb ellenfelekkel készül a bajnoki idényre. Legutóbb a jó képességű II. ligabeli Slovan Prostéjov volt az ellenfél, de a pozsonyi csatárok ezúttal is ontották a gólokat. A téglamezeiek 14:0 (4:0) arányban győztek, Molnár (4), Moravcík (4), Bíly (2), Kánássy, Jankoviő és Pazicky góljaival. Egy gólt a kétségbeesetten védekező prostéjovi védelem hozott össze. Különösen a négy labdá-.iűvész csatár: Molnár, Moravölk, Kánássy és Andrejkovic játéka jelentett futbalcsemegét az 5000 néző számára. További eredmények: Bánik Ostrava— TJ Gottwaldov 3:0 (2:0); Slovan Nitra —Lok. Palárikovo 5:0 (0:0); Lók. Kosice-Iskra Svit 10:1 (2:0, 4:0, 4:0); Sloven Nővé Zámky — Korpjatice 7:0 (4:0); Slavoj Piesíany—Madunice 8:1 (5:0); Lucenec-Opatová—Petva 9:0 (4:0); Tátrán Presov A—Tátrán Prespv ifj. 3:3; Králove Pole —Spartak Brno 0:0; Spartak Staling rád — Sp. Hradec Kr. 1:1 (0:0). ) ♦ Litvinov és Opava az I. jégkorong-ligában, A II. liga A-csoportjában a Litvinov a Litomérice elleni 5:3-as, a B-csoportban pedig az Opava az Ostrava elleni 4:3-as győzelmével biztosította elsőségét és a feljebbjutást az I. ligába. Kiesnek az A-csoportből: Liberec, Mladá Boleslav, Sobéslav és Ruzyné, a- B-csopor.tból: Hodonín, Nitra, B. Bystrica és Östroh. HOGYAN TIPPELJÜNK? A Százka 8. hetére tippjeink a következők: 1. Kladno-Chomutov 1 2. Plzen —C. Budéjovice X 1 3. Hradec Kr. — Havlickuv Brod 1 X 4. Liberec—M. Bolesláv 1 5. Motorlet—Smíchov 1 6. Litomérice —Kolín 1 7. Slovan Nitra—T?ebíc 2 8. Spartak Sok. — Kladno 1 9. Radotín —Záv. 9 kvétna 1 10. Lok. Bratislava —Slovan Brat. 2 11. Chomutov—Slavoj Praha 1 12. Spartak Sok. — Slávia RP 2X Pótmérkőzések: 13. Slovan Bratislava —Ostrava 1 14. Teplice — Decin 1 (1—7. jégkorong; 8-9. futball; 10. npi kosárlabda; 11. birkózás; 12. asztalitenisz; 13 — 14. futball.) ♦ Hazaérkezett a Spartak Trnava csapata. Több mint egyhónapos közel-keleti portya után hazaérkezett a Spartak Trnava csapata, amely ez iflő alatt 12 mérkőzést játszott. Kiléncet megnyert, három döntetlenül végződött; az összesített gólarány 41:12. is, hogy a múlt évben a beadási kötelességet minden terményből száz százalékon felül teljesítettük. A fejlődés megmutatkozik a munkaegység értékének emelkedésénél is. Amíg 1956-ban 13,50 koronát fizettek egy ledolgozott munkaegységre, 1958-ban már 19 koronát. A természetbeniek pénzértéke 7,15 koronát tesz ki. Összesen tehát 26, 15 korona a munkaegység értéke. Az elért eredmények mellett azonban vannak hiányosságok is, amelyek sürgős orvoslásra várnak. Ilyen például a tehenek alacsony napi fejési átlaga — amely jelenleg 5,5 liter. Ezzel nem lehet és nem is szabad megelégedni! Jó volna, ha az EFSZ vezetősége elgondolkozna azon is, hogy a 4,5 hektár kertészetük — amelyből 90 000 korona bevételt terveztek — miért csak 48 ezret adott? Hiszen a szomszédos alsótúri EFSZ egy hektár kertészetből 34 280 koronát vett be. Ez 5 hektárnál 171400 koronát tesz ki! Miért van a kettő között ilyen nagy különbség? Talán a pereszlényi aszszonyok nem tudnak úgy kapálni, mint az alsőtúriak?! Vagy az öntözéshez nincs elegendő víz? Az előbbi sem lehet kifogás, az utóbbi pedig annál kevésbé, mivel a kertészetbe csak a hídon keresztül lehet eljutni!... Ne hagyják a pereszlényi szövetkezet tagjai a földben a sok-sok értékes koronát. Bányásszák ki — hasznosítsák! Köpönczel Lajos, Ipolyság ★ ★ ★ A zempléni CSISZ-szervezet vállalása A zempléni CSISZ szervezet a klrályhelmeci járás első CSISZ szervezetei közé tartozik. A szervezet elnöke Bajor Emil. A VII. VIT-re 400 koronát ajánlott fel a szervezet tagsága. Továbbá elhatározták, hogy községükben újabb előfizetőket szereznek a sajtóra. Ugyancsak vállalták, hogy kitermelnek 500 köbméter komposztot. Továbbá a szövetkezetben megalakítják az ifjúsági csoportot, amely jó Baka Béla sertésgondozó naponta 1,24 kg súlygyarapodást ér el a gondjaira bízott hízósertéseknél A szövetkezet megalakulása is nagyot lendített életünkön. Könnyebb munkával, többet termelünk, gazdagabbak vagyunk. A múlt évben például felépítettünk egy sertésólat, egy növendékmarhaistállót, egy nagy mázsát és három kukoricaszárítót. Gazdasági felszerelésünk egy új traktorral szaporodott. Ez utóbbit a munkásosztály jó munkájának, a munkásparaszt szövetségnek köszönhetjük. S ezt a nemes és aranyat érő barátságot szövetkezetünk tagsága jó munkával, több termeléssel akarja viszonozni! B o h ó k Béla, Kéty „Ostrom“ hajnalhasadáskor zt mondogatják: „De jó ennek az embernek, mindig csak utazik, országot, világot jár, tapasztal.. " Hát kedves olvasóink, nem is olyan egyszerű az utazás, a döcögős, mert manapság úgyszólván könnyebb dolog a világűrt ostromolni, a Holdon sátort verni, mint egy vidéki autóbuszba bekerülni. ' Nemrégiben disznótoron voltam Bátorkeszin. Finom fatatokat csúsztattam le a gégémen, a jó olajozás a hajnalba nyújtotta az énekszót. Azt tartja azonban a közmondás: „Minden jó, ha a vége jó". De tartsunk csak sorrendet. A hajnal hasadásánál váltamra hajítottam tarisznyámat és elbandukoltam az autóbusz megállójához. Mielőtt helyzetképet festenék, tájékoztatót kell nyújtanom az autóbusz szerepéről a bátorkesziek életében. Ezt a csaknem 4000 lakosú községet, s egy „kis" kitérővel Búcsot - a jó szövetkezeti falut — az autóbusz köti össze a köbölkúti vasútállomással. A távolság összesen úgy 14 kilométert tesz ki. Nem akarok nagyot mondani, de naponta 200-250 ember utazik a két községből munkára a környékre, sőt az ország távolabb eső részeibe is. Tehát az autóbusz szinte létfenntartási szerepet tölt be ezeknek az embereknek az életében. No, most már hadd mondjam el, hogyan is néz ki egy ilyen „ostrom" a hajnalhasadásban. Nem vagyok én cingár gyerek, de azért ökölvívó bajnok mégsem voltam soha. Itt pedig ...- Nyomáás koma - ordította valaki, s belerezdült a dobhártyám. Annyi időm azonban nem maradt, ■ hogy megismerjem az üvöltés gazdáját, mert a nyomás felemelt az anyaföldről és kalimpálva bekerültem at autóbusz gyomrába. Szerencsére a koponyám, bordám épségben maradt. Behúzott nyakkal, egy negyed lábon állva, inkább csak az ablakon bámultam ki, mert megrémített embertársaim dühösködő arca. Töprengve, sajnálkozva bámultam az ablakon keresztül a kinti vipskodókat. Egyszer csak megindult az autóbusz. Körülbelül öt kétségbeesett ember maradt a megállónál, nem beszélve arról, hogy a falu végén meg sem állt a kocsi tizenöt-húsz várakozó ember előtt. Hát az igaz, hogy ide már egy fél emberfia sem fért volna be, de mégis, hát azok az emberek, hogy kerülnek majd a munkába, ki dolgozik helyettük, milyen címen fogják nekik igazolni ezt az elmulasztott napot? S amíg az ilyeneken törtem a fejem, arra lettem figyelmes, hogy szomszédaim ilyesmiről értekeznek. — Látod pajti, megint nem megyünk be Búcsra. Onnan az emberek ma sem jöhetnek a melóba. — így van ez ... — s erre egy szóbajnok magyarán emlegette az autóbuszvállalat rokonságát, amit persze restellek itt leírni. Majd a hátam mö-r gül egy nyugtalan hang kapcsolódott be a beszédbe. — Hiába kértük már a QiAD fejeseit, hogy toldják meg ezt a beleket rázó istenséget egy pótkocsival.. \ Tói mondja ez a sorstárs, ötlött fel bennem. Hiszen milyen egyszerűen lehetne segíteni a bajon, s jókedvvel, de főleg mindenki időben eljutna a napi munkába. Ha hangosan mondanám ki gondolatom, azt tudom, hogy mit felelnének az érintett emberek. De én viszont azt szeretném tudni, hogy mit válaszol erre a CSAD illetékes szerve? János bácsi Az ipolybalogiszövetkezetből munkájával példaképül fog szolgálni a többi dolgozóknak. Az ifjúsági csoport tagjain kívül még 10 fiatalt megnyernek a szövetkezet részére. Reméljük, hogy a szervezet a jövőben is megállja a helyét és most is mint a múlt évben elsők lesznek a rétek és legelők javításában. Molnár János, Boly Szerkesztői üzenetek „Kassa“ jeligére értesítjük, hogy a szabadságot csak természetben lehet kivenni. Pénzbeli megváltást csak egészen kivételes esetekben engedélyezhet az üzemvezetőség. Ha ön azonban csak 1958 IV. 1-én lépett munkába, előtte pedig megszakadt alkalmaztatásának folytonossága, az 1958-as évben nem tarthat igényt sem fizetett, sem természetbeni szabadságra, mert csak egy és ugyanazon munkaadónál ledolgozott 11 hónap után van igénye természetbeni szabadságra, és csakis az 1959-es évre. „G. D.“ jeligére közöljük, hogy beadási kötelezettségének magassága az érvényben lévő törvényes előírások értelmében arányban áll a 30 áron történő háztáji gazdálkodással. A 300 liter tejet és 170 darab tojást tehát kötelesek begyűjtési áron leadni. Az előírt kontingens lemérséklést csupán ún. szociális okokból kérvényezhetné a szövetkezeti elöljáróság támogatásával az ottani HNB-nál, amennyiben az tekintetbe venné mindhármuk hajlott korát és esetleges betegségeikből eredő csökkent munkaképességüket. A kékkői járás déli részén húzódik meg a csaknem 900 lakost számláló község, Ipolybalog. Az utóbbi négy év alatt hatalmas fejlődésen ment át a kis falucska. 1955-ben alakították meg a szövetkezetét. Tizennyolc család 134 hektár földön kezdte a közös gazdálkodást. Mint midenütt, itt is nehéz volt a kezdet. Hiába volt meg a zsíros föld, a szorgalom és a vele párosuló acélos akarat, nem tudtak említésre méltó eredményeket elérni arra hivatkozva, hogy nem volt feltöltve az állatállományuk és kevés mezőgazdasági gép állt rendelkezésükre. Azonban az ipolybalogiak nem adták fel a reményt. Nem régen tartották meg a szövetkezetben a zárszámadást. Rados elvtárs, a szövetkezet elnöke beszámolójában többek között ezeket mondotta: — Szép eredményeket értünk el az állattenyésztésben, amit az is bizonyít, hogy beszolgáltatásunkat nemcsak teljesítettük, hanem jóval túl is szárnyaltuk. A növénytermesztésben vannak még nehézségeink, melynek az az oka, hogy szövetkezetünkben nincsenek szakemberek. Bár a jóakarat megvolt, de mitsem ér ez kellő tapasztalat nélkül. Az évzáró gyűlésen megtudhattuk, hogy a szövetkezetben vannak olyan emberek, akik több mint 1500 munkaegységet dolgoztak le. Az elsők között kell megemlíteni Rados Józsefet, aki családjával 1843 munkaegységet dolgozott le, melyre 25 960 koronát kapott a természetbenieken kívül. Hároméves szorgalmas munkájuknak megvan az eredménye. Üj házat építtetett, rádiót és bútort vásárolt. Hasonló eredményről adhat számot Mihalovics József is, aki egyedül 769 munkaegységet dolgozott le, melyre 10 000 koronát kapott. — Az elmúlt esztendő még szebb eredménnyel is zárulhatott volna, azonban nem volt meg a teljes öszszetartás, s a tagság nem nagyon viselte szívén a szövetkezet ügyét. A szövetkezet elnöke a beszámoló végén ismertette az ez évi tervet. Bevételre 1566 600 koronát terveznek, melyből 8 százalékot az oszthatatlan alapra, 3 százalékot a szociális és 1 százalékot a kultúralapra fordítanak. A gyűlés után következett a közös vacsora, mely után a közönség apraja nagyja ropta a táncot. Illés József, Ipolybalog- aztán Jancsika, ha intek, éjfél fe lé gyorsan oltsd el a villanyt, mielőtt édesanyánk engemet kiküld a Pista mellől... Két szövetkezet évzáró közgyűléséről A FÜLEKKOVÁCSI szövetkezetben is megtartották az évzárógyúlést, melyen beszámoltak az elmúlt éven végzett munkájukról, az elkövetett hibákról. Még mindig előfordúltak olyan esetek, hogy egyes szövetkezeti tagok megkárosították a közös vagyont. Ha összehasonlítjuk az 1957-es esztendőt a tavalyival, valami haladás észlelhető. A tavalyelőtti 731650 koronával szemben tavaly 905100 korona volt a jövedelmük. Magasabb tejhozamot értek el, korszerű istállókat építettek az állatok számára. Az előforduló hibák kiküszöbölésével a fülekkoyácsiak is elérhetik azt, hogy 24 korona legyen egy munkaegység értéke. Az évzárógyúlés befejezésekor a szövetkezeti tagok kötelezettségvállalást tettek, hogy mindnyájan megrendelik lapukat, a Szabad Földművest, melyből gazdag tapasztalatokat szereznek majd ez évi munkájukhoz. Reméljük vállalásukat tettek is követik. BAKÖHÄZÄN is összejöttek a szövetkezet tagjai, hogy számot adhassanak munkájukról. Most zárták az első közös esztendőt, melyen kiderült, hogy eredményes munkát végeztek. Jó munkaszervezéssel elérték, hogy a tervezett húszkoronás munkaegység értéket ki is oszthatták. Egyes szövetkezeti tagok, akik rendszeresen dolgoztak, szép összeget vettek fel. Például Tóth V. Balázs családjával dolgozott a szövetkezetben és 34 834 koronát kapott. Ádám János és Pelle Zoltán egyenként 12 000 koronát, ami mégtöbb fiatalt győzött meg, hogy érdemes a szövetkezetben dolgozni. Veres János, Fülek ★ ★ ★ Iskolánk életéből Az úszori MTI-ban jól működik a CSISZ szervezet. A tagok aktív munkát fejtenek ki. A téli időszakban kultúrműsorokat, színdarabokat tanulnak, melyekkel a járás több községbe is ellátogatnak; a nyári időszakot pedig termelő munkában töltik el. Nagy segítséget nyújtanak a helyi szövetkezetnek. Az EFSZ-ek IV. kongreszszusa tiszteletére vállalták, hogy a növényápolási és betakarítási munkálatoknál 1200 órát dolgoznak le. Az elmúlt éven is jól dolgoztak, amit az is bizonyít, hogy televíziós rádiót vásároltak. A sportról sem feledkeznek meg. Most a téli hónapokra jégpályát készítettek, melyen sok örömteli órát töltenek a tanulók. Huszár József, Üszor. SZABAD FÖLDMŰVES - a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztő bizottság - Főszerkesztő Major Sándor - Szerkesztőség Bratislava, Suvorovová 16- Telefon 353 — 41, 353 - 42, 353 - 43. — Főszerkesztő és titkárság: 243-46.Nyomja a Polygrafické závody n. p., Bratislava, Ul. Februárového vífazstva 6/d —. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A-510579