Szabad Földműves, 1958. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1958-02-02 / 5. szám
2 \fialtad Földműves 1958. február 2. Nem akarunk háborút! A prágai reprezentációs ház Smetana-termében január 27-én országos békekonferenciát tartotak az ország minden pontjáról összegyűlt békeküldöttek. hogy egyemberként hitet tegyenek a világbéke megőrzése és megerősítése mellett. Az ünnepi köntösben öltözött Smetana-terem világoskék drapériával bevont falán aranyos betűkkel világított a jelszó. Békét a világnak! Szemben,,a küldöttekkel az elnöki emelvényeit ült Antonín Novotny köztár»asági elnök, a Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének, a Békevédők Bizottságának tagjai, a társadalmi szervezetek, üzemek, földművesszövetkezetek képviselői. A teremben több mint ezer küldött ült egymás mellett, cseh, szlovák, magyar, német, ukrán nemzetiségű, tanító, munkás, orvos, paraszt, egyetemi tanár, lelkész, akiket polgártársaik megbízták azzal, hogy tolmácsolják valamennyiük nevében, békében akarunk élni, dolgozni, gyermekeinket felnevelni és ugyanezt kívánjuk a világ minden békeszerető emberének, bármilyen nemzetiségű, foglalkozású, bőrű, nő, férfi, öreg vagy fiatal. Az ünnepi beszédet Václav Kopeck^ a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes mondotta. Beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és népi demokráciák népe békét akar, célja a népek életszínvonalának emelése. Háborút semmi áron. Hivatkozott a béketábor hatalmas erejére, az egyre erősödő Szovjetunióra, a 600 milliós Kínára, amelyek közösen már olyan erőt képviselnek, hogy képesek megvédeni a béke ügyét. Václav Kopecky beszéd közben. Kell, hogy az egész nemzet, az öszszes tömegszervezetek a békekonferencia részvevői egységesen harcoljanak a békéért, különösen a Szovjetunió legutóbbi békejavaslatának megvalósításáért — mondotta továbbá. — Beszédét lelkesen megtapsolták a békekonferencia részvevői. A felszólalók megnyilatkozásai is törhetetlen akaratról tanúskodtak: soha tözzé háborút, békében, nyugalomban akarjuk a szocializmus építését gyönyörű hazánkban befejezni. Ez a mi célunk, ezért harcolunk traktorral, az esztergapadokon, betűvel és minden más eszközzel. A békekonferencia is megmutatta, hogy a moszkvai békekiáltvány, amelyet 64 ország képviselői írtak alá, nagy visszhangot keltett az emberek szívében. Emberi szívből írott leveleket kaptunk szerkesztőségünkbe is. Zelenák István levelezőnk arról ír, hogy Zéténybe a helyj nemzeti bizottságnak nagy tervei vannak, korszerű tűzoltószertárt, betonjárdát, kis hidat, egy parkot létesítenek a faluban. Minderre az eredeti költségvetés 102 000 koronát irányzott eltj, de a falu lakosságának kezdeményezésével a kiadást 45 000 koronára csökkentik. Azt akarják, hogy szebbe legyen falujuk, vígabban, békében éljenek az emberek. Deák István a Zsigárdi Állami Gazdaság dolgozóinak békevágyáról írt. Olvasták a Békekiáltványt és egységesen a világbékéért folyó harchoz csatlakoznak. Mária Udanová a békekonferencia küldötte. A békekonferencia és ehhez hasonló levelek százai azt mutatják, hogy nemcsak Prágában volt konferencia, hanem hazánk minden polgára beszél érről a gyűléseken kisebb csoportokban és a béke megvédésének ügye minden ember ügye. Új rendelkezések a személyazonossági igazolványokra vonatkozólag A 4-es számú Hivatalos Közlönyben megjelent 5. számú rendelet részletes előírásokat tartalmaz a személyazonosásgi igazolványokat illetőleg. Minden 15 éven felüli polgárnak kötelező, hogy személyazonossági igazolványa legyen. Ha olyan polgár kérelmezi az új személyazonossági igazolvány kiadását, akinek 1955. jaunár elseje óta kiállított személyazonossági igazolványa van, kérvényéhez csak eddigi személyazonossági igazolványát és két fényképet kell csatolnia. Ha az új személyazonossági igazolványt kérelmező megváltoztatta vezetéknevvét stb., az esetben errevonatkozó igazolást is kell csatolni a kérvényhez. A szükséges iratokat valamelyik családtag is benyútjhatja a többi családtag nevében, de a személyazonossági igazolványt csak annak tulajdonosa személyesen veheti át. A munakadó kötelessége, hogy a személyazonossági igazolvány adatai alapján ellenőrizzék a munkaviszonyban lévő személyazonosságát. Külföldre utazó egyének nem vihetik magukkal személyazonossági igazolványukat, kivéve, ha az útlevél részét képezi. A katonai szolgálatukat megkezdő polgárok kötelesek személyazonossági igazolványuk at az illetékes katonai szerveknek átadni. A Szlovák Nemzeti Tanács üléséről Egy-két tanúlság a nemzeti bizottságok számára A múlt héten tartotta a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági bizottsága 15. ülését, amelyen Michal Chudík, mező- és erdőgazdasági megbízott számolt be a szövetkezeti mozgalom fejlődéséről. A beszámoló, valamint a képviselők és az ülésre meghívott új szövetkezeti elnökök felszólalásai két gondolattal foglalkoztatják az embert. Az egyik, hogy az eddigi szövetkezeti gazdálkodás tapasztalatainak nyomán a múlt évben ezer és ezer középparaszt kapcsolódott be a szocializmus építésébe, a nagy szövetkezeti családba. Szlovákiában a földterület 54,7 százalékán gazdálkodnak az EFSZ-ek. A kerületi, járási és A másik gondolat, amivel foglalkozni kell - bár jó eredményeket értünk el a szövetkezeti tagszerzésben - mégse mondhatjuk, hogy mindent megtettünk a szövetkezeti mozgalom eredményes fejlődéséért. Vegyünk csak egy számot. Az állam a beruházási építkezésekre 98 millió 300 000 koronát irányzott elő. Ugyanakkor ennek csak a 80,1 százalékát merítettük ki. A hiba ott keresendő, hogy a megalakult új EFSZ-ekben nem alakították meg mindjárt az építő csoportokat. Vártak a járási és A nemzeti bizottságoknak nagyon sok munkájába került, míg meggyőzték a kis- és középparasztokat az új út helyességéről. De viszont ez csak az első lépés. Hogy az új szövetkezeti tagok tényleg közösségi életet éljenek, ahhoz meg kell kezdeni minél hamarább a munkát. Ám mi a helyzet? Az őszi gabonafélék időben 3 földbe kerültek, ezzel szemben nagyon sok helyen késik az állatállomány összpontosítása. Mi ered ebből? Egyrészt a kis- és középparaszt, aki aláírta a szövetkezetbe való belépést, még mindig a két világ között ingahelyi nemzeti bizottságok különösen a múlt év augusztusában jó agitációs munkát fejtettek ki. Az eredmény 437 új EFSZ. 766 kisebbségi szövetkezet kiszélesedett. A besztercebányai kerületben például 102 új EFSZ alakult. A szövetkezeti tagok létszáma 8616-al szapoVodott, a földalap pedig 54 246 hektárral bővült. Ebben a kerületben a földterület 51,5 százalékán folyik a szövetkezeti gazdálkodás. ' felsőbb szervek segítségére. Nagyon helyesen beszélt erről Adam Ribanek, a Vel'ké Dvorany-i EFSZ elnöke. Az újonnan alakult szövetkezet tagjai között nem volt egy kőműves, sem egy ács, de mégis felépítették a közös istállót és máris összpontosítottak. Találóan mondta Ribanek elvtárs, — segíts magadon, az Isten is megsegít. Tehát egyrészt követelni kell a járási nemzeti bizottság segítségét, de használjunk ki minden helyi adaptációs és más építkezési lehetőséget. dozik. Mert bár a földje már a közösben van, de még az állatállománya a saját istállójában. Az összpontosítás késése előidézi a spekulációt is. Például, a jasztrabi új EFSZ egyik tagja 6 szarvasmarhát eladott, viszont a tervezett állatállománya nem volt meg. Hasonló helyzettel találkozhatunk más új szövetkezetekben is. Az ilyen cselekedet nem jó indulás a szocialista ember kialakításához, mert hiszen már a kezdetnél is megkárosítja a többi szövetkezeti tagokat. Ha mások beadják az állatállományt és a tejhozamból, vagy a malacszaporulatból eredő jövedelmet szétosztják a munkaegységekre, akkor azf aki nem adta be az állatállományt, mondhatjuk, hogy jogtalanul kap a munkaegységre pénzbeli vagy más jutalmat. A nemzeti bizottságoknak többet kell törődni ezzel a kérdéssel. Példát vehetnek a helembai helyi nemzeti bizottságtól, ahol egyetlen engedélyt sem adnak ki állateladásra addig, míg a megnagyobbodott szövetkezetbe be nem adják á tervezett állatállományt. Nemzeti bizottságaink elsőrendű feladata tehát most az állatállomány összpontosításának biztosítása, mert a számok bizony kevés jót mondanak. Az EFSZ-tagoknak a belépés előtt 133 351 szarvasmarhájuk volt, ebből 93 022-őt kellett volna összpontosítani, de január 14-ig csak 38 530-at adtak be a szövetkezetekbe, a tervezett 107 560 sertésből pedig 23 574-et. Serkentsük a kezdeményezést Többen hiányolták, hogy a járási nemzeti bizottságok, valamint a helyi nemzeti bizottságok, míg meg nem alakult a szövetkezet, nagy segítséget nyújtottak az agitációs munkában. Viszont mikor már a közösbe kerültek a parasztok, több esetben feléjük se néznek. Beszéltek erről új szövetkezeti elnökök és a képviselők is. Pedig van ezekben az emberekben akaraterő és lelkesedés. A szobránci járás egyik egész falusi EFSZ-ének elnöke büszkén jelentette be, hogy már 1959-ben — a tejen kívül — teljesítik az ötéves terv irányszámait. Hasonlóan beszéltek más új szövetkezeteknek az elnökei is. Jól esett hallgatni ezeket az embereket, ápoljuk bennük ezt a nagyszerű kezdeményezést, támogassuk őket a számukra még járatlan új úton. ( B. J.J Törődjünk a megszületett gyerekkel Mikor indul meg a szövetkezeti élet? A dolgok összefüggnek Az életben sokszor megtörténik, hogy a látszatra teljesen különálló dolgok mégis összetartoznak, összefüggnek. Most is ilyképp találkozik a Spartak és az — egyes „kiutat“ keresőknek nem tetsző — beadás. Történt pedig, hogy a szerkesztő éppen Varga Béla csernői levelezőnk kérésére adandó válaszon törte a fejét. Merthogy érdemleges, meg jövőt mutató is legyen a válasz, kéri az olvasó. Indok kell ide, mégpedig alapos. A levélbe írva vagyon, hogy a csernői EFSZ már a jobbak közé tartozik, csakhát hiba van a „rétesben“, mert a múlt évihez viszonyítva emelkedett a beadás. Ha ez nem történik, akkor nagyobb volna a szövetkezeti tagság jövedelme. Miért emelkedett a beadás a múlt évihez viszonyítva, helyesebben miért módosult, — mert csak egyes helyeken emelkedett, másutt viszont az adottságokhoz képest csökkentették — kérdi a levélíró. Amint így töpreng a válaszon a szerkesztő, a Leningrád utcai Mototechnába a kirakaton keresztül egy nagybajuszú falusi bácsit pillant meg. Megvan — ötlik a gondolat — máris betér, hogy megvallassa a „riportanyagot“. • — Mi lesz a vásárfia, bácsi? AZ ATYAFI először lélegzetet vesz, az ujjait morzsolgatja, igazít a kalapján, aztán fejét felszegve büszkén mondja: — Autó. — Autóóó? ... — Hát az. — Hot dolgozik? — A szeredi állami gazdaságon kocsiskodok. — A pénz hol termett? — Hát a kezem igyekezte, meg a fiam bányász. Az üzletvezető egy csomó elismervényt meg nyugtaféléket tesz az ember elé. Az hátratolja a kalapot a fején, alapos vizsgálat alá veszi a sorokat, aztán odakanyarítja: — Kubik József. — Még az esketés előtt se írtál ennyit — ugratja egy igrámi asszony, aki meg motorkerékpárt akar venni. Ő \:sak mosolyog befelé és amikor elkészülnek a formalitással, felcihelődik, aztán kemény kimért léptekkel, emelt fővel megy a raktárba. Nemsokára fölzug az autó, — mert közbe tanfolyamon elsajátította soförséget — és a legkisebb fiával együtt Szered felé veszik az útirányt. Ez volna hát a Spartak históriája. VARGA BÁCSI, a levélíró, meg azon kesereg, hogy 300 liter tejet kell beadni, pedig tavaly 250 volt, a tojást pedig 80 darabról 170 darabra emelik. Csakhogy azt tudni kell, hogy az országban van egy költségvetés. A költségvetési alapba pedig be kell gurulni a koronának egyformán mindenünnen. A mezőgazdaságra azt irányozza az ötéves terv, hogy hát egy hektáron 50 kg vágómarhát, 110 kg sertést, 660 liter tejet és 470 tojást termeljünk. Most mi történik, ha ezeket a számokat nem érjük el? Az állami költségvetési alapba kevesebb érték fut be, ami végső fokon kihat az egész nemzetgazdaságra, az egész ország dolgozóinak életszínvonalára, kevesebb lesz a Spartak. Merthisz, hogy Kubik bácsi már ebben az évben a 120. Spartak vevő, az nem véletlen. Az az összes dolgozók közös munkájának eredménye. A beadás mennyiségét természetesen, hogy nem a hátulkullogó szövetkezetek, hanem a jó eredményeket elérők szerint szabtuk meg. Merthisz ha több Spartakot, meg hasonló cikket akarunk, akkor qz elsők közt kell lennünk. Itt pedig úgy van megszabva a beadás, hogy a kötelező beadás és a tervenf elüli termények és termékek középértékének az ára elég magas. Vegyünk csak egy-két szövetkezetei. Varga bácsi panaszkodik, hogy sok a 170 tojás. A bélai szövetkezetben a tojáshozam egy tyúktól 139 darab. Tehát még két tyúk sem kell, hogy a beadást teljesítse. Ha tehenet tart, nem ritkaság a 3000 literes tejhozam egy tehéntől, vagy 2500, tehát az a 300 liter sem lehet olyan sok. Most nézzük meg, milyen a jövedelme egy bélai szövetkezeti tagnak. Tóth József családjával 45 804 koronát kapott a teljesített munkaegységekre. A körtvélyesi EFSZ-ben Karol Kravarik a természetbeniéken kívül 50 939 korona jövedelemhez jutott. Pedig ezekben a szövetkezetekben is megvan a kötelező beadás éppen úgy mint másutt, és mégis dagadt a buksza, mert többet termelnek... ÜGY GONDOLJUK máshol lehet itt a „kutya eltemetve". Szóljon hozzá Varga bácsi, meg mások is, vajon hogy állnak az ötéves terv irányszámainak teljesítésével. E két kérdést kommentáltuk és reméljük, hogy sokan elgondolkoznak felette. Bállá József A Leleszi Mezőgazdasági Műszaki Iskola felhívása A tizennégyéves és a nyolcéves középiskola 8. osztályos növendékei jelenleg a pályaválasztás, előtt állanak. Most kell eldönteniük, ki hol, hogyan vesz részt szocialista hazánk építésében. A mezőgazdaság nemzetgazdaságunk egyik legfontosabb ága, amelynek képzett technikai középkáderekre van szüksége. A kiképzést a leleszi magyar tannyelvű Mezőgazdasági Műszaki Iskolán lehet megszerezni. Az iskola négyéves és érettségi vizsgával végződik. Habár iskolánk növénytermesztési irányzatú, a tanulók megismerkednek a mezőgazdaság minden ágával és amellett az általános műveltséget is megszerzik. A tanulóifjúság diákotthonban lakik, hol gondoskodnak a diákok teljes ellátásáról. Minden tanuló ösztöndíjat kaphat, mellyel fedezheti teljes ellátását feltéve, ha megfelelő előmenetelt tanúsít. A legmagasabb ösztöndíj 310.— korona. Azonkívül iskolánkon számos önképzőkör működik, így növénytermesztési, állattenyésztési, zene, tánc, sport és irodalmi kör, ahol minden tanuló fejlesztheti saját képességét. A körökben való működés nem kötelező. Az iskola elvégzése után a tanulók, ★ ★ ★ Rangunban csehszlovák — burinai közös nyilatkozatot írtak alá Viiiam Sirokv miniszterelnök Burmából Indonéziába utazása eiőtt a ranguni einöki palotában csehszlovákburmai közös nyilatkozatot írt alá. A Burmái Szövetség nevében U Nu Burma miniszterelnöke írta alá. Január 25-én a délelőtti órákban Viliam Siroky miniszterelnök részt vett a bratislavai Cervená Hviezda labdarúgó csapat és az indonéz válogatott mérkőzésén. mint technikai középkáderek, elhelyezkedhetnek a JNB, GTÄ, ÄG, EFSZ munkaszakaszain, vagy pedig folytathatják tanulmányaikat a Mezőgazdasági Főiskolán. Gyertek, folytassátok tanulmányotokat a Leleszi Mezőgazdasági Műszaki Iskolán, amellyel hozzájárultok hazánk szocialista mezőgazdaságának kiépítéséhez. Aki e szép pályát akarja választani, küldje be jelentkezési ívét az iskola igazgatóságához. Az iskola igazgatósága rHÍREK-i * • • A prágai csillagászok lefényképezték a második mesterséges holdat. • Moszkvában megalakult a Szovjet-Csehszlovák Barátság Társasága. • Csehszlovákia cukorgyárat rendez be Ceylonban. • Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, január 17-én levelet intézett E. Gerstenmaierhez, a Német Szövetségi Köztársaság parlamenti elnökéhez, amelyben felhívja a figyelmét a nemzetközi feszültség csökkentésének lehetőségeire. • A Vasúti Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének Központi Bizottsága szerdán tartotta Prágában ülését, amelyen foglalkoztak a vasúton előforduló hiányosságokról. • Befejeződött a CSKP történetének téziseivel foglalkozó országos konferencia. • Megjelent a Pártélet 2. száma. • 1958-ban 1150-el emelkedik a kórházi ágyak száma. • A Csodok eddig 26 szállodát vett át a külföldi látogatók ellátásának érdekében. • A Szovjetunióban percenként 7500 könyv jelenik meg.
