Szabad Földműves, 1958. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1958-06-08 / 23. szám
2 JzaUad Földműves 1958. június 9| KÉT FALU GONDJÁRÓL VÉGIG AZ IPOLYMENTE olyan most, mint egy nyitott könyv. A szántó-vető emberek munkával, verejtékkel írott könyve ez. Ha belelapozol, láthatod, hol mennyi a szorgalom, milyen gazdag lesz a község. Szemben az Ipoly folyásának Pásztón, Bélén, Széfén, még most egyelik a cukorrépát. Széfétől mintegy három kilométerre Ipolyvisken viszont már régen elfelejtették a répaegyelést, az utas egy kis földi paradicsomba cseppen. Gyönyörű a kertészet, sokat igér az őszi búza, az őszi árpa, kevés helyen látsz ilyen kapásokat. ígéretes a vidék Ipolyságon túl is Hidvégen, Nagyfalun, Balogon szépek az ősziek, csak a tavaszi árpákkal van baj mindenütt, ha késik az eső, tán „gatyában“ marad. Jobbra az úttól a végeláthatatlan rétek bő szénatermést ígérnek. Ipolykeszin egy fordulat észak felé és már is utunk céljánál vagyunk. INAM A környék borszeretó lakói gyakran emlegetik a falu nevét. Nagy népszerűségnek örvend. Nem ok nélkül. Olyan ez a vidék, hogy még az irigység sem találhat hibát (már ami a természeti adottságokat illeti). Az Ipoly lágy lankáin kincseket érő rétek, feljebb első osztályú vörös, vagy fékét esikér földek, amelyben megterem az acélos búza, kukorica, dinnye, dohány, „minden". Mindehhez a gazdagsághoz a jókedv ápolására a faluk egy-egy szőlőhegyet is kaptak. Ezért népszerű hát a község neve, mert a borkortyolgató rafinált vendég, ha a vendéglátó netán lassan öntene a pohárba, ravaszul nyomatékosan ejti az „n"-betűt — innám. A DÜSLOMBŰ fákkal árnyékosán szegélyezett nyéki patak egyik kanyarjában állunk meg. Balra rögtönzött szerelhető szövetkezeti istálló. A nem rég összpontosított tehenek között Bugyi Károly és Fekete István bácsi szorgos - kodnak. A tehenek szépek, de még kevés a tej, mert sok a vemhes. A szerelhető ól nagyszerű, higiénikus, azaz hogy talán túlhigiénikus. Sarkvas kéne az ajtóra, dehát nem kerül, merthogy Ipolyságról nem küldtek, elfelejtették. Van kovács is cr faluban, dehát nem törődnek azzal, hogy elkészítse a sarokvasakat, Vízvezeték még nincs, fecskendővel pumpálják a vizet. Nem vártak a',járásra, maguk erejéből megoldották) a, problémát. Az inámi hangyaszorgalom ' ismerhető jele ez. Nem messze vidám emberek rakják a jóminöségű herekazlat. Nagy Imre, Márton Imre, Lénárt Ernő, Nagypál Károly, Vanda László takarítják a takarmányt. — Jó napot, jó munkát. — Köszönjük, — fogadják. — Nem jó a kazal, mert hosszába kellett volna rakni a széllel. — Rosszul kezdtük — ismerik be, de majd előbb fogyasztjuk, — Lesz-e takarmány? — Vagy ötven mázsa here hektáronként. —Kéménye is lesz a kazalnak? — Kell, hogy gőzölögjön — viccelnek. A kazal közepébe egy jó vastag csövet tettek és állandóan hiízzák felfelé és utána marad a „kémény". TRÉFA közben is szaporán megy a munka, magasodik a kazal. A sertésólban szintén megismerjük az inámiakat. Itt sem csak a segítségre vártak. Saját erejükből fából készítettek ólat 160 sertés részére. Az ól nem párás, mindenütt száraz. Jobb sertésólat el sem képzelhet az ember. A süldők és a malacok olyan szép gömbölyűek már, hogy idősebb szövetkezet sertésetetőinek is büszkeségére válnék. De g könyv táblája mást is mond, ami valahogy már nem emlékeztet az inámiak szorgalmára. A kápolnai dombon vagy negyven aszszony egyezi a répát. Szépen nekifogtak, csak az a baj, hogy későn. A répa bizony elég füves. A munkát pedig már megkezdhették volna két héttel ezelőtt is. Hasonló képet fest a kertészet is. A nyéki patak éveken keresztül kihansználatlanul folyt medrében. Most felduzzasztottak vizét, hogy öntözze partját. Az elgondolás jó, de a kapálással elmaradtak. Sok a gyom, a dinnye meg a melegágyban virágzik. BUGYI SÁNDOR a mezőgazdasági csoport vezetője beszéli, vitatkoztak, a a cukorrépa, vagy a kertészet fontosabb-e. Mind a kettő. Sokezer korona jövedelem lesz a cukorrépából is, meg a kertészetből, de nehéz ezresek gurulhatnak el, ha akár az egyiket, akár a másikat elhanyagolják. A napokban ezrekkel gazdagodhat, vagy szegényedhet a szövetkezet. Egy elkésett kapálás nagy veszteséget okoz és a kertészet is akkor jól jövedelmező, ha minél korábban árulják a zöldségfélét. Az inámi képek azt mutatják, hogy alapjában véve jól indult a szövetkezet, csak nem mindenki igyekszik egyformán. Hibák vannak a munkaszervezésben. Bugyi Sándor csoportvezető azt mondta, hogy dob szóval hívják az aszszonyokat a munkába. Ez a „munkaszervezés" könnyebb, de rosszabb formája. Az állattenyésztésben is meg kell alakítani az állandó munkacsoportot, amelynek vezetője a zootechnikus. A kertészetben legalább 8—10 állandó munkaerő kell. A mezőgazdaságban talán jó volna két csoportot is alakítani. A munkába hívás egyik formája pedig, amíg a munkafegyelem meg nem szilárdul, ha a csoportvezetők személyesen beszélnek a tagokkal. A szövetkezeti gazdálkodás nem zsákba macska. Sokan találgatják mennyi lesz majd a munkaegység értéke, 12 korona vagy kevesebb. Ez senki mástól, csakis az inámi szövetkezeti tagoktól függ. Ha nem késtek volna a kapálással, ha a kertészetben nagyobb rend volna, máris sokezer koronával poliosabb lehetne az erszény. Viszont így már a költségvetésbe egy kis hiba csúszott. Pedig a kertészet például Ipolyvisken félmilliós jövedelmet hoz. A munkaszervezésben több segítséget nyújthatna a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztálya is és a sok tapasztalattal rendelkező ipolyviski védnök szövetkezet is, mert most kell az indulásnál a jó szó, a tanács, hogy az inámiak is milliomosok legyenek és megállhassák a versenyt, mert az alakulásnál azt mondta volt az egyik szövetkezeti tag — túlteszünk mi még Ipolyvisken is. Hát ehhez sok szerencsét kívánnak az ipolyviskiek, de azért ne fukarkodjanak a segítséggel, vagy talán félnek attól, hogy az inámiak megelőzik őket? KELENYE Ez a falu már a hegyek alján egy mélyedésben húzódik meg. A környék legszegényebb faluja volt és talán ma is 2000 gyermek Lányban A terjedelmes lányi park vasárnap a Nemzetközi Gyermeknap központi ünnepségeinek színhelye volt. A 2000 pionír, akik a köztársasági elnök meghívására hazánk valamennyi tájáról érkezett ide, sátortáborban vasárnap gyönyörű napsugaras reggelre ébredt. A tábor kapuja előtt, amelyet a „Béke az egész világ gyermekeinek“ jelszó díszít, röviddel 9 óra előtt számos gépkocsi áll meg, amelyekből a pionírok vendégei lépnek ki. A pionírok körülveszik a köztársasági elnököt, a kormány tagjait. Novotny elvtárs a mikrofonhoz lép és pionír köszöntéssel „Légy mindig készen a haza építésére és megvédésére“ üdvözli a pionírokat. Novotny elvtárs beszédében többek között hangsúlyozta, hogy a pionírcsoportoknak minél több hazafias dal és könyv kellene. Reméli, hogy zeneszerzőink és költőink kielégítik pioníraink kívánságát. A Nemzetközi Gyermeknap Lányban rendezett vasárnapi ünnepsége, galambok jelképes felbocsátásával ért véget. ☆ '+ A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlésének küldöttsége Prágából Berlinbe utazott. + A Rajkin-színház befejezte csehszlovákiai vendégszereplését. + A Szlovák Nemzeti Tanács a szociális biztosításról tárgyai. + Szlovákiában május végéig a tejbeadást 109,2, a tojást 102,4, a sertéshúst 101,4, a marhahúst pedig 100,6 százalékra teljesítettük. + A nemzetgyűlés költségvetési és gazdasági bizqttsága megtárgyalta a népgazdaság fejlesztési állami tervnek az év első negyedében való teljesítését. + A vonatok késése egyre jobban csökken. A személyvonatoknak csak 5 százaléka, a tehervonatoknak pedig 15 százaléka késik. az. Sehol nem indokolt annyira a szövetkezet, mint éppen ebben a faluban. A dombos határban mindig többet kellett feszülni az izmoknak, hogy kisajtolják a kenyeret, a holnapot. Ez meglátszik a falun is, sok még ma is a zsupfedeles ház. A tavaszon itt is megindultak. Megalakult a szövetkezet, de tegyük mindjárt hozzá, hogy csak felemás módra. Vagy 40 hektár úrbéresi föld, a közös tulajdon, a tagok még egyénileg gazdálkodnak. Kastier bácsi őriz 25 bárányt és a lánya 20 borjút gondoz. Ez volna még csak a közös munka csírája. Mostohán indulnak, a borjakat egy piszkos vizű forrásból itatják. Pár vascső kellene és megoldhatnák a kérdést, de hát nem törődik vele senki. A helyi nemzeti bizottság titkára és a szövetkezet elnöke szerint sok tag valahogy bizonytalanul néz a szövetkezet indulása elé. Ez került szóba a szövetkezeti gyűlésen is. — A takarmányt be kell takarítani az úrbéres földekről, meg hektár szerint össze kell adni a hét mázsa szénafélét — mondja Klacsó József, az új szövetkezet elnöke, hogy összpontosíthassuk az állatállományt. PARÁZS VITA kerekedik. A többségnek jó a véleménye, be kell biztosítani a takarmányt az állatállomány részére, mert akkor nem összpontosíthatnak. Néhányon azért „mellé beszélnek". — Kerüljük a súrlódást — szól Koncz János. Akárhová elmegyek füvet kaszálni, csak az úrbéresi földeket hagyjuk. Többen vitáznak, hogy kié e „kérdéses földterület. Arról van szó, hogy az úrbéri földeket bérlők bérelték, akik egy fillért sem fizettek a használatért. Viszont — amint Sztudva László elvtárs, a JNB mezőgazdasági osztályának vezetője is mondotta, — az úrbéres földekkel a helyi nemzeti bizottságok rendelkeznek, sa ha megalakul a szövetkezet, annak tulajdonába megy át. Ha a mostani művelők gazdálkodni akarnak rajta, lépjenek be az EESZ-be. A vita után mégis megegyeznek, hogy hétfőn betakarítják a takarmányt. (A MÁSIK pontnál még nagyobb a vita, hogy sok a hét mázsa takarmány hektáronként. Mert hogy akkor mi marad a háztáji tehénnek? Érdekes, hogy egyszérre elfogyott a takarmány. Eddig J—4 vagy több szarvasmarhát is kitartottak, de amikor kell a közösbe adni, akkor nincs mit. Pribránsiki „nagy bölcsen" azt kérdezi, hogy mit ad be az, akinek nincs takarmánya. Ezen már összemosolyognak a többiek is, mert hisz ilyen nincsen. Sőt valamelyik súgja, hogy Pribránszkinak jó kazalnyi takarmánya van. Végre határozat születik, hogy átnézik a hereféléket s más mesterséges takarmányt, hogy mennyi teremhet hektáronként és kaszálnak hozzá még a hídvégi réteken is. Két falu gondja — szóltunk a címben. Két falu sorsáról van szó. Inámban ősszel alakult a szövetkezet, jobb az indulás mint Kelenyében, de még jobb szervező munkára van szükség. Petényi Berci az inámi helyi nemzeti bizottság titkára. Jó példát mutat a szövetkezeti tagoknak, mert maga is egyeli a cukorrépát, segít a munkában. De helyesebb volna ha más, tapasztaltabb szövetkezet mintájára a helyi nemzeti bizottság többet törődne a szervezési kérdésekkel. Kelényben is a nevelés és a szervezés terén vannak hiányosságok. Jól tudjuk, hogy a szövetkezet megalakulásakor és főleg kezdéskor a reakció mindent megtesz, hogy fékezze az indulást. Harminchármon aláírták a belépési nyilatkozatot Kelenyében, de egyesek bátortalanok. Pedig nem az elsők, jól tudják, hogy a szövetkezeti forma bevált, a jövő anyagi és kulturális felemelkedésének útja. Ez arra vall, hogy a helyi nemzeti bizottság s maga a szövetkezet vezetősége sem harcol eléggé a helytelen nézetek ellen, például a szombati gyűlésen is a szövetkezet elnökének határozottabban kellett volna válaszolnia a Pribranszki-féle kijelentésekre és határozottabban meg kellett volna mondania Koncznak is, hogy felszólalása csak „nem akarásnak, nyögés a vége". Mert aki szövetkezeti tag, az „súrlódást" is vállalt magára. Nem volt az út sima sem Ipolyvisken, sem Szécsénkén a szomszédos szövetkezetben, a kezdeti nehézségekkel megkiizdöttek és meg kellett küzdeni mindenütt. NEM NÉZHETJÜK egyesek egyéni „érdekeit", akik még mindig kínlódnak a pár hektáron s a beadást évről-évre nem teljesítik. Ezzel szegényebb az ország és szegényebb Kelenye is. Ha azt akarjuk, hogy eltűnjenek a zsupfedeles házak, akkor merészebben kell kiizdenünk Kelenyében is, azért az útért, amit a tavasszal elkezdtek. B alia József Csökken a gyermekhalandóság Meghalt Dénes iindra elvtársnő A Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének neje Hétfőn, június 2-án, a reggeli órákban a bratislavai Állami Szanatóriumban meghalt Dénes Jindra elvtársnő, Dénes Ferencnek, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének és az Oj Szó főszerkesztőjének neje. Szerkesztőségünk őszinte szívvel osztozik testvérlapunk főszerkesztőjének és munkaközösségének nagy fájdalmában. A tökéletes egészségügyi szolgálat, a kórházakban való születések állandó növekedése, az egészségügyi óvintézkedések mind nagy hatással vannak az újszülöttek, csecsemők és gyermekhalálozások csökkentésére. Erről világosan beszélnek a követe kező statisztikai adatok: Az összes megszületett gyermek közül Csehszlovákiában szülőotthonokban 1937-ben 18,5 százalék, 1957- ben már 86,3 százalék gyermek született (Szlovákiában 72,4 százameghalt csecsemők száma 1000 élve született csecsemő közül 1937-ben 117,4 volt, míg 1957-ben 33,4-re csökkent. A további táblázat azt mutatja, hogy 100 000 élő gyermekből hány halálozott el régen és az utolsó években Csehszlovákiában: TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETÉIT agosítás Az ez évi Hivatalos Közlöny 27-es hirdetménye a 47/1955. Zb. számú kormányrendelet utasításait részletezi. Többek között kimondja, hogy az EFSZ-ek taggyűlésének vagy az állami birtokok indítványára, esetleg a JNB mező- és erdőgazdasági osztályának határozata alapján tagosítás engedélyezhető, ha az általános érdekek azt megkívánják. Az említett osztály feladata, hogy az indítványt megtárgyalja a parasztokkal, annak kidolgozásánál segédkezet nyújtson az EFSZ vezetőségének, a helyszínen meggyőződjön a tagosítás célszerűségéről és annak előnyeiről felvilágosítsa az érdekelteket. Az egész eljárásnak azonban az a legfontosabb kelléke, hogy a szövetkezeti tagok vagy egyénileg gazdálkodók is meg legyenek győződve arról, hogy a tagosítás a gazdálkodás megjavítását szolgálja. Ugyancsak ez az osztály, ha az adottságok kellő mérlegelése után meggyőződött a tagosítás célszerűségéről, beküldi az indítványt az illetékes állami tervező közegeknek és kikéri azok véleményét. Ha azonban a földterület szétforgácsolásának megakadályozásáról van szó (út, vagy vasútépítés esetén), vagy a tagosításnak olyan területen történő megvalósításáról, melyet az állami birtokoknak vagy egy gép- és traktorállomásnak kell átvennie megművelés céljából, a HNB szerveinek meghallgatása után a KNB mező- és erdőgazdasági osztályáé a döntő szó. A tagosítás engedélyezése esetén a JNB — karöltve a KNB illetékes osztályával — gazdasági szerződést köt a tervezetet kidolgozó intézettel, a HNB pedig az engedély megadásától számított három napon belül helyi bizottságot állít össze, melyben a HNB, EFSZ, esetleg a községben földdel rendelkező egyéb gazdasági üzem, valamint az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztok is egy-egy taggal képviseltetik magukat. Ha a községbeli egyénileg gazdálkodók száma meghaladja a százat, két képviselőt nevezhetnek a bizottságba. A bizottsági tagok saját körükből elnököt választanak, aki szavazategyenlőség esetén a döntőbíró szerepét tölti be. Különben szótöbbséggel dönt a bizottság, mely csak akkor határozatképes, ha a tagoknak legalább a fele van jelen. Nem terjedhet ki a tagosítás, —: vagy csak az illetékes hatóságok hozzájárulásával — az államvédelem céljait szolgáló területekre, utakra,>. vízi- és vasútakra, temetőkre, erdőkre, befásítandő- vagy építő telkekre stb. Ha egy szomszédos község érdekeit veszélyeztetné a tagosítás, akkor mindkét község közös felettes hatósága dönti el az esetleges vitát. Kártérítésre van igényük azon földtulajdonosoknak, nevezetesen kis- és középparasztoknak, akik a tagosítás folytán előállott új helyzet következtében már nem használhatják eredeti földjüket Ezeknek azonos nagyságú és minőségű más földet kell kiutalni. A tagosítási szervezetet a HNB közbenjöttével a JNB mező- és erdőgazdasági osztálya hagyja jóvá, sérelmes döntés esetén pedig a KNB-hez lehet fellebezni. K. E. Bratislavéban vidáman vonultak fel a gyerekek \z újszülött gyerekek halálozása ehszlovákiában 1937-ben 1000 élő erekből 48,3 volt, 1957-ben 15-re ikkent. Viszont az egy éven belül 1 — 4 éves korig 5 — 9 10 — 14 évig évig 1937 700,7 262,8 168,8 1956 149,5 55,8 48,3 Természetesen kormányunk rengeteg beruházást nyújtott új csecsemő- és gyermekotthonok, bölcsődék, óvódák építésére is. Lássuk csak ezt a fejlődést 1948 óta! ✓ Agyak száma: 1948 1957 Csecsemőotthonokban, 465 2346 Gyermekotthonokban (3 éves korig) Gyermekgyógyintézetekben és üdü- 800 2832 lökben Helyek száma: 2932 3983 Bölcsődékben 6050 36 885 övódákban a gyermekek száma 205 416 255 309 Még inkább megnyilvánul ez az állam anyagi támogatásában éti a bete biztosítás gondoskodásában: 1948 1957 Az anyaság idejére folyósított milliókban pénzbeli támogatás 41 291 Gyermekpótlék 772 3218 Mindennél ékesebben szólnak ezek a számok.