Szabad Földműves, 1957. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1957-04-14 / 15. szám
4 így ne csináljuk! Amikor a tornai brigádközpontról kijöttek a mütrágyaszórók szövetkezetünkbe, sajnálatos dolgokat kellett megállapítanunk. Cgy javították ki ezeket a gépeket, hogy például csak az egyik oldalon hajtott a fogaskerék, mert a másik felén a sok használattól teljesen elkopott. így a traktoristának duplán kellett járni a mütrágyaszóróval, ha azt akarta, hogy mindenhová jusson műtrágya. A vetés megkezdése előtt észrevettem, hogy a vetőgépröl hiányzik a terhelősúly. Kérdésemre azt a választ kaptam, hogy nincs, de már megrendelték. Nálunk a szádelői határban, ahol nagy a széljárat, ha nem elég mélyen vetünk, a szél elviszi a vetőmagot a földdel együtt, Körülbelül 26 hektár földet sikerült úgy bevetni, hogy legalább a hátsó sorokon volt súly. Ez úgy-ahogy betakarta az első sorokat. De ezeket a gépeket éjjel elvitték más községbe és a vetést súlynélküli vetőgépekkel fejeztük be. Valamikor a föld tetejére vetették a magot és beboronálták. Ma a korszerű gépesítés mellett boronálunk, — és aztán vessük a magot a föld tetejére ?! Balázs Géza, EFSZ elnök Szádelö ★ JzaUad \ Földműves m % Kitüntetett dolgozóink Az elmúlt évben a termelés terén elért kiváló eredmények alapján március havában hazánkban sok mezőgazdasági dolgozót kitüntettek. Az állami gazdaságok és gépállomások dolgozói közül többen megkapták a „Legjobb dolgozó” jelvényt. CZETÖ JÓZSEF, a Bodrogszögi Állami Gazdaság fejögulyása, aki az elmúlt évben 14 tehenet gondozott. Tehenenként 9,7 literes fejési átlagot ért el naponta.-«-------JACKÖ SÄNDOR, az őrösi brigádközpont dolgozója DT-54-es traktorával az elmúlt évben a tervezett 745 hektár helyett 1177 hektár szántóföldet dolgozott meg. Emellett minőségi munkát végzett.--------> 1957. április Több gyümölcsöt! A kassai kerületben fokozott figy met fordítanak a gyümölcs- és szol termés fejlesztésére. Az 1957—60-as években körűibe 600 ezer gyümölcsfát ültetnek ki. fiatal gyümölcsfák nevelésére új f iskolát létesítenek Perbenyík közsé ben 17, Kézsmárkon pedig 10 hektárt A Lőcse melletti Klčov-i faiske évenként 100 ezer fácskát fog kite melni. A szőlészet fejlesztése érdekét« kiszélesítik az üzemi szőlők területé amelyekben az ötéves terv végéig к termelnek az oltáshoz alkalmas 1 mill vesszőt. A Fejszési Állami Gazdaságban nag szőlővessző-iskolát létesítenek öntöz berendezésekkel. Hasonló iskolát léte sítenek Tornán is. így az ötéves felvégéig 140 Hektárral növekedik szőlőtermő terület a kassai kerületbe! VERSENYBEN Hogy több cukorrépái teremjen a föld.., Jól halad a munka A hektárhozamok fokozása szem-1 pontjából nagy jelentőséggel bír az agrotechnikai határidők pontos betartása. A Gesztéi Állami Gazdaság dolgozói ezt megértették, amit bizonyítanak az eredmények. A tavaszi munkálatokat egyesült erővel március 18-ára elvégezték. Tíz hektáron elvetették már a cukorrépát is. Bíznak a jó termési eredményekben, mert van elég munkaerő a gazdaságban és ami a legfontosabb, a dolgozókban szilárd alapot vert a tenniakarás. A gazdaság határa dombos vidéken fekszik. így nagy szolgálatot tettek a munkálatoknál a hernyótalpas traktorok, de megállták a helyüket a fogatosok is. Bálint Lajos, Péterfalva ★ Korszerű munkairányító berendezés A benešovi GTÄ-on április elején kezdték felszerelni azt a munkairányító berendezést, amelyet kormányunk a Német Demokratikus Köztársaság kormányától kapott ajándékba. Az irányító és kezelő asztalon kívül 40 méter magas rádióantennával és adó-vevő rádióállomással van ellátva. A gépállomás rádión keresztül tartja majd fenn a kapcsolatot a legtávolabbi brigádközpontokkal és a mozgóműhellyel. Ezt, a hazánkban legmodernebb munkairányító berendezést ünnepélyes keretek között május elsején adják át a benešovi gépállomásnak. A Nagy Októberi Szocialista Zrubec Lőrinc, a Galántan Állami Gazdaság „Zugó” részlegének legjobb anyasertés gondozói közé tartozik. Az elmúlt évben a gondjaira bízott 25 anyakocától átlagosan 12.7 malacot választott el. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállalt, hegy ebben az évben átlagosan 14 malacot választ el. Krajčovič F„ Galánta a termelés hatékonyságának növeléséért A Galgóci Állami Gazdaság dolgozói is elfogadták a Pőstyéni Állami Gazdaságnak a termelési terv főmutatóinak teljesítésére és túlteljesítésére irányuló versenyfelhívását. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére értékes kötelezettséget vállaltak. A 116 egyéni és 32 közös vállalás értéke több mint 1,5 millió koronát tesz ki. A növénytermelésben 34 fajta növénynél fokozzák a termelést 89 vagonnal, 468 628 korona értékben. Például kukoricából 251 mázsával, silóból 14 vagonnal, cukorrépából 37 vagonnal, búzából 247 mázsával többet termelitek. A tervezett önköltségek betartása mellett fokozzák a növénytermelés termelékenységét, a műszaki teljesítmény-normák túlteljesítésével, az agrotechnikai határidők lerövidítésével, a növények minőségi gondozásával, a gépesítési eszközök teljes kihasználásával, amivel nemzetgazdaságunknak további 664 945 korona értékű tervenfelüli terméket biztosítanak. Az állattenyésztésből a vállalások alapján terven felül 186 mázsa sertéshúst, 23 596 liter tejet és 700 kg mézet juttatnak piacra 830 380 korona értékben. Netp akarnak lemaradni a termelés hatékonyságának növelése terén a gazdaság gépesítési dolgozói sem. Vállalták, hogy megtakarítanak több ezer liter naftát, 600 liter benzint, 200 liter olajat, 800 liter petróleumot és 40 ezer korona értékű pótalkatrészt. A kormány vöröszászlajával kitüntetett Galgóci Állami Gazdaság versenytársául a Lévai Állami Gazdaságot választotta. ★ ★ ★ Gazdaiágosabbá tesszük a termelési Gépállomásunk, amint ismeretes, idő előtt teljesítette a gépek kijavítását. Ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a tavaszi munkálatokat zökkenésmentesen végezhessük. Jól dolgoznak gépeink, bizonyítja ezt az is, hogy kevesebb a panasz a gépekre, mint ezelőtt. Dolgozóink 10 nap alatt végeztek a tavasziak vetésével. Több helyen traktoristáink már arra panaszkodtak, hogy nincs mit csinélniok. Forradalom tiszteletére Gépállomásunk az első negyedévi tervét közel 180 százalékra teljesítette. Ebben nagy segítségünkre volt a szocialista munkaverseny, amelynek keretén belül trakoristáink a minőségi munkára és az üzemanyag megtakarítására összpontosították igyekezetüket. Vállalást tettek, hogy az első félévi tervet is idő előtt teljesítik. Ennek alapján bátran vállalhatjuk, hogy gépállomásunk globálisan 105 százalékra teljesíti féléves tervét 2 százalékos üzemanyag megtakarítással. Brigádközpontjaink versenyben állanak egymással, ahol bevezettük a vállalaton belüli önelszámolást. Annak ellenére, hogy az évben 3450 hektárral nagyobb területet kell megmunkálnunk, az elmúlt évvel szemben csökkentjük üzemeltetési költségeinket. Az üzemanyagnál 232 ezer koronát akarunk megtakarítani. A javítási munkálatok költségét 1 millió 352 ezer koronával csökkentjük. Három központi javítóműhelyben biztosítjuk a gépek nagy részének javítását, mégpedig Bodrog-Szerdahelyen, Szomotoron és Bácskában. A kisebb javítási munkálatokat maguk a brigádközpontok dolgozói végzik el. Tuchyňa János, a királyhelmeci GTÄ főagronómusa Géppel, vagy kézzel? A műtrágyák helyes alkalmazása nagy fontossággal bír növénytermesztésünkben. Éppen a^ért a második ötéves terv végéig 42—46 százalékkal kell emelni a műtrágyák előállítását. Szövetkezeteinkben ezideig a műtrágyák adagolása kevés kivétellel, sablonos volt. Alaptrágyának rendszerint 2—3 mázsát szórtunk egyenlő arányban foszfor-, kálium-, nitrogén műtrágyákból, tekintet nélkül a talaj tápanyag-tartalmára. Ma már odáig jutottunk, hogy a gépállomások agrolaboratóriumai rendszeres talajvizsgálatokat végeznek, megállapítják a talaj tápanyag-tartalmát, s ennek alapján trágyázási tervet dolgoznak ki. Ebben pontosan előírják minden növény részére a szükséges műtrágya mennyiséget De hogyan juttassuk a talajba, hogy az valóban elősegítse a hektárhozamok fokozását ? Éppen itt van a fájó pont, amivel szükséges foglalkozni. Ha . az ember manapság utazik, mindennapi látvány tárul a szeme elé. Műtrágyával megrakott szekér, körülötte 6—8 ember. Nyakukon veder, s lapátokkal szórják a műtrágyát, lehetőleg „jó távol” egymástól, hogy minél nagyobb darabot beszórhassanak egy-egy fogásban. Ez még a jobbik eset, mert az is megtörténik, hogy a kocsis egyenesen a szekérből szórja szét a műtrágyát. Nagyont ritkán látni, hogy ilyen eseteknél jelen lenne a csoportvezető, vagy az agronómus és ellenőrizné a munka minőségi végzését. így aztán nem csoda, ha megtörténik az is, amiről Kéménden a szövetkezet elnökével, Kerekes elvtárssal együtt meggyőződtünk. Az egyik búzatáblán mentünk keresztül, ahol a mészsalétromot az előző napokban szórták szét. Itt 50—60 méteres sávokat kihagytak, ahová egy szem műtrágya se jutott. Nemcsak Kéménden, másutt is előfordulnak hasonló esetek. , A gépállomások ma elegendő gépi erővel rendelkeznek és képesek arra, hogy a műtrágyát egyenletesen szétszórják. A tények megcáfolják azokat az érveket, hogy a gépi műtrágyaszórás drágább, mint a kézi. Mindig | a felületesen végzett munka a drága és csak az egyenletesen elszórt műtrágya segíti elő növérfyeinknél az egyenletes fejlődést és a magas terméshozam elérését. Több helyen ezt megértetlek. Például a búcsi EFSZ-ben az idén már 562, Bélán 218, Sárkányon 209 hektáron szórták el a műtrágyát gépi érővel. Ezzel szemben a muzslai, bátorkeszi, köbölkúti szövetkezetekben minden műtrágyát kézzel szórnak el. Hogy lesz-e különbség az említett szövetkezetek terméshozamai között? — nem vitás. Varga József,- Köbölkút — Két versenyfelhívás — Amint ismeretes, a terebesi EFSZ versenyre hívta a többi szövetkezetét a cukorrépa termelésben. A terebesi gépállomás dolgozói tudatában vannak annak, hogy ebben nagy szükség van az ő segítségükre. Ezt bizonyítja azon elhatározásuk, hogy a rendelkezésükre álló gépparkot a leggazdaságosabban felhasználják a cukorrépa vetési, sorközi és betakarítási munkálatainál. Hogy ezt a kezdeményezést felkeltsék a többi gépállomások dolgozóiban is, versenyre hívták a kassai kerület összes gépállomásait az alábbi feltételek mellett: 1. Minél nagyobb segítséget nyújta ni a talajelőkészületi munkálatoknál. 2. A GTÄ gépeivel minél nagyobi területet bevetni cukorrépával. 3. A leghathatósabb segítséget nyújtani minél nagyobb területen a sorközti művelésnél, egyeselésnél, trágyalevezésnél stb. 4. Minél hathatósabban közbelépni г kártevők ellen. Ennek értékelésénél г megállapított, kártevők által okozoti károk nagyságából indulnak ki. 5. A legnagyobb segítséget nyújtan a begyűjtés és betakarítás gépesítése terén. A versenyt havonta a kassai KNB gépesítési osztálya értékeli. Újítással a termelés gazdaságossabbá tételéért A bratislavai kerület gépállomásainak dolgozói ebben az évben mar 133 javaslatot terjesztettek elő bizonyos technikai-szervezési intézkedések megtételére és a munka megjavítására. Az illetékes bizottság eddig 79 javaslatot tárgyalt meg és hagyott jóvá. Legjobb javaslatok a technikai szervezést illetően a szeredi GTÄ-ról futottak be. Ezek a javaslatok az agrotechnika, a gépek és gépi felszerelések javítási módja, valamint a dolgozókról való gondoskodás fokozásának megjavításáról szólnak. A szeredi traktoristák ebben az évben a cukorrépát 500 hektáron ammóniumnitráttal trágyázzák meg. így, a költségek csökkentése mellett, terven felül 390 vagon cukorrépát akarnak kitermelni. Az állattenyésztésben alkalmazott gépesítési eszközök javítására mozgómühelyt létesítenek. Hét brigádközponton bevezetik a vállalaton belüli önelszámolási. A traktoristák ezeken a brigádokon vállalást tettek, hogy megtakarítanak 28 ezer korona értékű üzemanyagot. A trakoristák részére öt brigódközponten fürdőt is létesítenek. A javasolt intézkedések teljesítésével a szeredi GTÁ dolgozói ez év végéig több mint egy millió koronát takarítanak meg a tervezett költségekből. A gépállomás példamutató fiataljai Az elmúlt évben a Gálszécsi Gépállomás fiataljai nem nagyon dicsekedhettek eredményeikkel. Arról többször szó esett, hogy sok ott a fiatal, de a szervező erő, az hiányzott. Maga a CSISZ elnöke sem járt példával. Ma már más itt a helyzet. A gépállomás fiataljainak nevelését egy tapasztalt szervezeti funkcionáriusra, Turóci elvtársra bízták. Eredményes munkája már abban is megmutatkozik, hogy a CSISZ előrelátó munkatervet dolgozott ki a munkálatok egyes időszakaira. A fiatalok eszerint végzik a munkájukat. Nagy részük van abban, hogy a gépállomás határidő i-iótt elvégezte a gépek kijavítását. Példásán megállják a helyüket a mezei munkálatoknál is. Minden óhajuk az, hogy kiérdemeljék képviseltetejuket a Moszkvában megrendezendő VIT-en. Újfajta traktor í* jgjüрШЙ Az elmúlt évben nagyon sok vita folyt a kultivációs „szerszámhordozó” traktor körül. A hozzászólásokból levont következtetések, vélemények azonban nem egységesek. A mezőgazdasági gépekkel kapcsolatos új javaslatban, amely ebben az évben kerül jóváhagyás, és a termelés minden szakaszán kipróbálás . alá, a 15—18 lóerős kultivációs, „szerszámhordozó” traktorral számolnak. Éppen ezért szükséges, hogy mezőgazdasági dolgozóink megismerkedjenek ezzel a traktorral, amelynek használatát bevezetik -nálunk is. Tekintettel arra, hogy a mi gépiparunk ilyen típusú traktorok gyártásával nem foglalkozik, ezeket a Német Demokratikus Köztársaságból hozzuk be. Ebben az évben csupán néhány ilyen traktor kerül behozatalra. Főleg a kísérleti állomásokon, GlA-kon és állami gazdaságokban teszik majd próbára, mennyire alkalmasak a mi termelési feltételeinket illetően. — Képünkön a „szerszámhordozó” IFA RS 09/15-ös traktor.