Szabad Földműves, 1956. július-december (7. évfolyam, 26-52. szám)
1956-08-12 / 32. szám
4 Földműves 1956. augusztus 12-Bratislava dolgozóinak lelkes nnifesztáeiója A Szlovák Nemzeti Front Központi, Kerületi és Városi Bizottsága a szlovák nemzeti szervek jogkörének kibővítéséről szóló alkotmánytörvény kihirdetése alicalmából a bratislavai vár amfiteátrumában augusztus 3-án 16 órai kezdettel manifesztációt tartott. Röviddel 16 óra után a tágas amfiteátrumban, — amelyet több mint 15 ezer polgár töltött meg, — felhangzottak a csehszlovák államhimnusz hangjai. Utána felviharzott a taps, amikor Jolana Herzková, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára a Zdenék Fierlinger vezette nemzetgyűlési küldöttséget, valamint a kormány küldöttségét üdvözölte Viliam Široký miniszterelnökkel az élen. Üdvözölte továbbá Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága irodája tagjait, Karol Bacíleket, az SZLKP KB első titkárát, František Kubačot, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének tagjait, Rudolf Strechajt, A Megbízottak Testületének elnökét, és a Megbízottak Testületének tagjait, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének és szerveinek képviselőit, a bratislavai konzuli testület képviselőit, a Szlovákia különböző részeiből érkezett dolgozók küldöttségeit, a tudomány-, kultúra és művészet, a hadsereg, a központi hivatalok képviselőit, a nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőit, valamint a bratislavai és környéki üzemek, hivatalok és szövetkezetek dolgozóit. A megnyitó aktus után a Szlovák nemzeti szervek és a nemzeti bizottságok jogköre bővítésének jelentőségéről Vojtech Daubner, az SZLKP KB irodájának tagja, a szlovák szakszervezeti tanács elnöke mondott beszédet. A nemzetgyűlés nevében Zdenék Fierlinger, g nemzetgyűlés elnöke üdvözölte a manifesztáló résztvevőit. A hosszantartó ünneplés, a jelenlevők lelkesedése méginkább fokozódott, amikor Viliam Široký miniszterelnök lépett a szónoki emelvényre, hogy tolmácsolja a szlovák népnek a Csehszlovák Köztársaság kormánya üdvözletét. A miniszterelnök beszédének elhangzása után . a vár amfiteátrumában sokáig zúgott a lelkes, hosszantartó taps. A manifesztáció résztvevői ezután határozást tot hagytak jóvá, amelyet nagy lelkesedés közepette Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek küldtek el. A Munka dalának elhangzása után a marii? fesztáció második részében az államdíjas Szlovák Népművészeti Együttes művészi programot adott elő. > A bratislavai dolgozók manifesztációja kije? jezésre juttatta népünk elszánt akaratát, hogy alkotó munkájával hozzájárul népi demokratikus hazánk, a csehek és szlovákok boldog otthonának további felvirágoztatásához. * * * Vojtech Daubnernek, az SZLKP KB irodája tagjának, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökének beszédéből Tisztelt elvtársak! Idejöttünk az ősrégi bratislavai vár falai alá, hogy megünnepeljük a szlovák nép életének e történelmi fontosságú eseményét. Ez a vár, mely a múlt úri hatalmának szimbóluma, ma annak tanúja, hogyan szilárdítja meg hatalmát a felszabadult nép. Csehszlovákia Kommunista Pártja országos konferenciájának határozata ténnyé válik. A szlovák nemzeti szervek, melyek az úri zsarnokság, a szlovák nép romlását akarók elleni harc tűzében születtek, beváltak az új népi demokratikus köztársaság építésében is. A harcban és munkában bevált szlovák nemzeti szervek most szélesebb körű joghatalmat kapnak, hogy még alaposabban és rugalmasabban teljesítsék a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékát és még hatékonyabban vezessék népünket a második ötéves terv feladatainak teljesítésére. A szlovák nemzeti szervek a bővített jogkörrel együtt nagyobb kötelességekkel és fokozottabb felelősséggel tartoznak Szlovákia dolgozó népének, fokozott felelősséget köztársaságunk szocialista építéséért és nemzeteink egységének megszilárdításáért! Hosszú évtizedeken és évszázadokon át Szlovákia jogtalan dolgozó népe »felett a hatalmat és kormányzást a kizsákmányoló osztályok különböző csoportjai tartották kezükben. Csupán szlovák földeken dolgozó és sínylődő embernek nem volt befolyása a közügyek irányítására hazájában és annál kevésbé a népgazdaság irányítására, melyet saját munkájával teremtett. Csupán a Szlovák Nemzeti Felkelés, a szovjet hadsereg által történt felszabadítás, a dolgozó nép hatalmának megszilárdulása után" valósíthatta meg régi vágyait. Még élénken emlékezetünkben él miként élt vissza a szlovák burzsoázia a szlovák nép nemzeti vágyaival és érzéseivel, valamint a kapitalizmusban elfoglalt nyomorúságos helyzetével, aljas céljainak megvalósításában. A burzsoázia demagógiája és árulása az 1938. év után kezdődő középkori sötétség időszakába torkollott. Ez a darab föld a Tátra alatt és annak hozama bizony nem illette teljes egészében a szlovák munkást és földművest, hanem a Hermann Gőring Művek urait, a birodalmi bankárokat és szlovák talpnyalóikat, s a dolgozók csupán morzsákat szedegethettek a nagy úri asztalról. A burzsoá racionalisták történelmünkben még egyszer igyekeztek kihasználni népünk nemzeti vágyait, és gátolni h 'adó fejlődését. Az 19*16. évi májusi választások országos méretben Csehszlovákia Kommunista Pártjának nagy győzelmét, Szlovákiában azonban a reakciós erők megerősödését jelentették. Ekkor a szlovák nemzeti szervek részére jogkörbővítést (követelni annyit jelentett volna, hogy letompítjuk Csehszlovákia Kommunista Pártía győzelmének élét, azt jelentette volna, hogy korlátozzuk és meggyengítjük a cseh munkásosztály befolyását és segítségét Szlovákia fejlődésében. Ekkor a szlovák nemzeti szervek .jogkörének bővítését követelni annyit jelentett volna, mint a szlovák reakció jogkörének bővítését követelni és az osztályellenség malmára hajtottuk volna a vizet. Szlovákia munkásosztálya Csehszlovákia munkásosztályának szilárd egységére támaszkodva azonban elég erős volt, hogy meggátolja ezeket a törekvéseket. Mai manifesztációnkra a szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítésére hozott alkotmánytörvény kihirdetése alkalmából gyűlünk egybe, mely er vútta! elért sikereink megünneplését is jelenti, melyek lehetővé tették e törvények kiadását. A Szlovák Nemzeti Felkelés és a felszabadulás óta eltelt években új emberek nőttek ki. Az iparban, közlekedésben és építészetben dolgozók száma csupán 1948 óta 58,4 százalékkal emelkedett. A munkásosztály a nemzet vezető osztálya lett, ö határozza meg az egész nép jellegét, ő az új társadalmi rendszer és a szocialista tulajdon új ideológiájának hordozója. Hasonlóan mélyreható változásokon ment át a parasztság is. Már 118 ezer ember dolgozik állandóan az egységes földművesszövetkezetekben. Üj értelmiség nőtt fel, melynek már nincsenek megélhetési gondjai és ismeretlen előtte a harc az állami hivatalokban való munkahelyekért és az életben való érvényesülésért. A Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testületének új helyzete államunk szocialista demokráciájának elmélyítését jelenti, Népünknek nemcsak formális jogai vannak, hanem megvan minden lehetősége * jogainak kihasználására. A munkásosztály az eddigi leg szélesebbkor ü demokráciát teremtette meg, mert a gyakorlatban megvalósította a munkajogot és a művelő *ľi jogot. A hétórás munkanapra való fokozatos áttérés minden polgárnak még nagyobb lehetőséget ad a községek, járások és városok közügyeinek irányításában való részvételre. A nemzeti bizottságok, a társadalmi és közszervezetek az egész nép előtt nyitva állnak. Bennük és közvetítésükkel a nép megoldhatja minden kérdését. A népi demokratikus társadalmi rendszer olyan lehetősé .két nvújt nekünk ügyeink jó és bölcs m* goldására, amilyenekre a Szovjetunión kívül sehol a világon nincsenek meg. A szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítése a szlovák dolgozó nép erejébe vetett törhetetlen bizalom megnyi'vánulása és számunkra nézve kötelesség is, hogy még jobban megszervezzük Szlovákia építésének nagy művét. Joggal elvárható, hogy a szlovák nemzeti szervekről szóló alkotmánytörvény teljesítése új kezdeményezést fejleszt, új forrásokat szabadít fel Szlovákia általános gazdasági és —turális fejlődésében. Az alkotmánytörvény egyáltalán nem jelent csupán formális államjogi változást. Mostantól kezdve a Megbízottak Testületé a Szlovák Nemzeti Tanács és képviselői közvetítésével még közvetlenebbül a nép ellenőrzése alá kerül. Mikor az újonnan kinevezett megbízottak fogadalmat tettek a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének kezébe, tudatosították, hogy a nép kezéből veszik át funkciójukat, amely e funkcióval megbízta őket, s hogy egész munkájukért a népnek tartoznak felelősséggel, s bármikor készen kell állniok arra, hogy számot adjanak mindarról, ami hatáskörükben történik. A szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítéséről szóló új alkotmánytörvény a magyar és ukrán lakosságnak ugyanolyan jogokat és lehetőséget ad, melyek biztosítékai annak, hogy a többségben magyar és ukrán lakosságú járások is egész Szlovákiával együtt gyorsan fognak haladni a szocializmus gazdasági, kulturális fejlődésének útján. Ezekben, az egész szlovák nemzet számára ünnepélyes pillanatokban gondolataink mindenekelőtt a testvéri cseh néphez és annak munkásosztályához szállnak Csupán velük szoros szövetségben győzhettünk a reakció fölött és szilárdíthattuk meg a munkálok, parasztok és értelmiség hatalmát Szlovákiában is. A cseh munkásosztály önzetlen segítségének köszönhetően sokkal nagyobb eszközöket szentelhetünk Szlovákia iparosításának, mint amennyit saját erőnkből . dszabadíhattunk volna. Segítségének köszönhetően az új iparüzemek építésével együtt emelkedik a lakosság életszínvonala is. Nemzeteink történelmi szövetsroe bevált a nagy próbák tűzében és sziklaszilárd alapot képezett közös hazánk, a mi drága népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk számára. Egyúttal tudatosítjuk, hogy szabadságunk biztosítéka, népünk boldog életének biztosítéka a felszabadítónkkal — a győztes szovjet néppel való szövetségünk és barátságunk. Ma nagy ünnepünkön ezért az egész Mi, Bratislava város dolgozói a Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testületének képviselőivel együtt eljöttünk erre a manifesztációra, hogy a Május 9-i alkotmányban eszközölt jelentős változtatás törvénybeiktatása alkalmából egységesen köszönetünket fejezzük ki Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Csehszlovák Köztársaság kormányának a szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítéséért. Ebben azoknak a forradalmi átalakulásoknak következményét látjuk, amelyek nemzeteink érdekében, főleg a szlovák nemzet érdekében 1948 óta valósultak meg. Ma a szocializmus büszke építői vagyunk. A dicső szovjet hadsereg győzelmeit, a szovjet és a mi szabadságharcosaink győzelmeit derekas békés munkával az új szocialista élet gazdag gyümölcseivé változtatjuk. Szlovákia igazi tavaszát éli. Ma Szlovákia egyetlen nagy építkezési hely. Oj üzemek, vízierőművek, állami gépállomások, állami gazdaságok, épülnek, építkeznek az EFSZ-ek; sokrétűen megváltozott életünk kultúrális fejlődése. Mindez kihat városainkra és falvainkra, s egyben az emberekre is, akik ma teljesebb, gazdagabb célr tudatosabb életet élnek, az építő, az alkotó életét élik. Hihetetlenül rövid idő alatt a cseh munkásosztály segítségével viszavonhatatlanul megszüntettük a méltánytalanságok, a szenvedés, a szlovák nép nyomorát és elmaradottságát. E jiagyjelentőségű napokon még jobban tudatosítjuk, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja már az első Csehszlovák Köztársaság idején, később pedig a megszállók elleni hazai és külföldi ellenállási harcban, a Szlovák Nemzeti Felkelésben a munkásosztály és az egész dolgozó nép szabadságáért vívott harcot mindig összekötötte a szlovák nemzet egyenjogúságáért vívott harcával, a nemzetiségi politika marx-lenini szellemében. Ezzel a CSKP mindörökre megpecsételte a csehek és a szlovákok megbonthatatlan testvériségét. szlovák nép azt kiáltja: Éljen a Szovjetunió, a szabadság és béke bástyája, az összes nemzetek egyenjogúságának és szabad fejlődésének védereje. Előre új győzelmek felé a szocialista Csehszlovákiában a boldog Szlovákia építésében! Emellett a Csehszlovák Köztársaság mint természetes államalakulat, amely két egyenjogú, nyelvben, kultúrában közös, történelmében egymáshoz nagyon közelálló nemzet akaratából alakult, boldog hazájává vált a magyar és az ukrán nemzetiség tagjainak is. A Szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítését nemcsak a nagy bizalom megnyilvánulásaként értelmezzük, hanem elsősorban olyan lehetőségekként, amelynek következtében teljesebben és alkotóbb módon fejleszthetjük kezdeményezésünket, a szlovák nép alkotó képességeit Szlovákia nagy gazdaságának kihasználásában egész hazánk dolgozóinak javára. Tudatában vagyunk annak, hogy a szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítése, valamint a köztársaság központi szerveihez fűződő alkotmányos kapcsolatainak rendezése, nemcsak fokozza Szlovákia dolgozóinak részvételét a szocialista országépítésbrn, hanem növeli felelősségüket is. E felelősség tudatában ünnepélyesen megfogadjuk, hogy valamennyi munkahelyen, minden téren még nagyobb erőfeszítéseket teszünk a második ötéves terv feladatainak teljesítése érdekében. Ezt a munkatermelékenység szüntelen növelésével, a munka jó megszervezésével, a technika színvonalának emelésével és szigorú gazdaságossággal érjük el. Ünnepélyesen kijelentjük, hogy a csehekkel és a szlovákokkal, valamint hazánk többi nemzetiségeivel örök testvériségben, mindenkori barátságban a legyőzhetetlen Szovjetunióval — közös felszabadítónkkal — még szívósabban szilárdítjuk a köztársaság megbonthatatlan egységét, amely valamennyiünk és a jövő nemzedékek növekedésének és boldog életének biztosítása. Éljen és erősödjék a csehek és szlovákok megbonthatatlan testvéri szövetsége! Éljen és viruljon az egységes népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság! A Szovjetunióval további győzedelmes harcra a békéért, a szocializmusért !. Határozat Augusztus 3-án délután a bratislavai lakosság és az ifjúság sokezres tömege gyűlt össze az ünnepi díszbe öltözött Vár szabadtéri színpadának nézőterén. Az ünneDélvt a Szlovák Nemzeti Front Központi, Kerületi és Városi Bizottsága rendezte a szlovák nemzeti szervek hatáskörének kibővítéséről szóló alkotmánytörvény érvénybelépése alv y kaiméból.
