Szabad Földműves, 1956. január-június (7. évfolyam, 1-25. szám)
1956-05-13 / 19. szám
földműves 1956. május 13. A CSKP Központi Bizottságának irányelvtervezete a Csehszlovák Köztársaság 1956—1960-as népgazdaságlejlesztési második ötéves tervére (Folytatás a 3. oldalról) fa felhasználását, ki kell fejleszteni a fát pótló anyagok gyártását, elsősorban a fahulladék ipari feldolgozásának kiszélesítésével. Csökkenteni kell a fafeldolgozásnál beállott veszteségeket, elsősorban a faanyag szakszerű tárolásával, gondozásával és a technológia tökéletesítésével. 14. A könnyűiparban biztosítani kell a lakosság szükségleteinek folyamatos kielégítését, kellő mennyiségű és bő választékú gyártmányokkal, amelyek minőségét lényegesen növelni kell. Mindezt elsősorban azáltal érjük el, hogy megjavítjuk a nyersanyagok feldolgozását és tökéletesítjük az áruk elkészítését. A fésült pamutfonálból készült áruk gyártását kétszeresére, a fésült gyapjúfonálból készülteket 45 százalékkal kell növelni. Továbbá még kell javítani a gyapjúáru minőségét azáltal, hogy mintegy 18 százalékkal emeljük a fésültfonálból készült szövetek gyapjútartalmát. Külön figyelmet kell fordítani arra, hogy a szövetek ne gyűrődjenek és a nem gyürődő szövetek gyártását kb. négyszeresére kell emelni. Messzemenő mértékben kell foganatosítani egyéb, a szövet minőségét javító intézkedéseket (át nem ázó, éghetetlen, mosásban nem fakuló szövetek). Oj fajta, új mintájú textilgyártmányokat kell kidolgozni, meg kell javítani színezésüket. . Fokozni kell a műszálból készült. kiváló minőségű áruk gyártását. Tovább kell fejleszteni a nem fonott és nem szövött anyagból készült gyártást. Meg kell rövidítepi a technológiai folyamatokat, nevezetesen a mű- és szintetikus szálak feldolgozásánál. 15. Az élelmiszeriparban a hazai nyersanyagalap gyarapodásával összhangban úgy kel! növelni a termelést, hogy elsősorban az állati eredetű élelmiszerek arányának növekedésével lehetővé tegye a lakosság jobb ellátását. Ki kell bővíteni a gyártmányok választékát, be kell vezetni a jobb minőségű élelmiszerfajták gyártását. Biztosítani kell az élelmiszeripari üzemekben az egészségügyi előírások fokozottabb betartását és a gyártmányok ízlésesebb csomagolását. El kell mélyíteni az együttműködést a mezőgazdasági termeléssel és biztosítani kell a kiváló minőségű nyersanyagok szállítását. A lakosság minőségi gyártmányokkal való jobb ellátásának biztosítására a termelésben elsősorban a következő intézkedések foganatosítandók: a vajassütemény arányát az egész termelés 90 százalékára kell emelni, a többfokos sör arányát 55 százalékra, a palacksör arányát az összes termelés 44 százalékára; a sertéshús arányának növelésével meg kell javítani a hentesáruk minőségét, 128 százalékkal növelni kell a fogyasztók számára szállított nyersszalonna mennyiségét, legalább 4Ó százalékra kell növelni a tejes növényi zsírok arányszámát, fokozni a jobb cigarettafajták részesedését az összes termelésben és meg kell javítani a liszt minőségét, elsősorban azáltal, hogy új technikát vezetnek be a malmokban. Lényegesen csökkenteni kell az élelmiszeripar minden ágazatábaü a nyersanyagok tárolása során beálló veszteségeket. Be kell vezetni a műanyagokból készült szappangyártmányok előállítását és e gyártást olyképpen fokozni, hogy részesedése az egész szappangyártásban 40 százalékot érjen el. Gépesíteni kell a kenyér- és süteménygyártás 50 százalékát, a vágóhidak- legalább 80 százalékában gépsorokat kell bevezetni, a hentesúrutermelésben a gépesítést legalább 65 százalékra kel', növelni; 90 százalékra gépesíteni kell az uborkakonzervek, 40 százalékra a gyümölcsszörpök és italok gyártását, 50 százalékra a tej begyűjtését (további ciszternák üzembe helyezésével), 65 százalékra kell gépesíteni a répa berakodását és kirakodását, 80, illetve 40 százalékra a malátaüzemek különböző részlegein« munkáját és 90 százalékra az olajosmagvak feldolgozását. Ä péküzemekben be kell vezetni az élesztő és a tészta folyamatos előállítását, a tészta folyamatos elosztását és formálását, valamint a folyamatos kelesztést és sütést. A húsiparban gépsorokat kell munkába állítani a hús kicsontozására és a belek feldolgozására, be kell vezetni a szalonna folyamatos kiolvasztását, valamint központi füstfejlesztővel ellátott húsfüstölőket kell létesíteni. A cukorgyárakban elő kell készíteni és be kell vezetni a folytatólagos diffúziót, az oldat folytatólagos szűrését és önműködő centrifugálását. A beruházási építkezések szakaszán azáltal, hogy az anyagi eszközöket fő javításokra és beruházásokra összpontosítjuk, biztosítani kell az állandó üzemeltetésre szánt vállalatok ío alapjának tökéletesítését és korszerűsítését. Üj létesítmények építésére és a meglevők rekonstrukciójával a malátaüzemek kapacitását 40 ezer tonnával kell növelni. Be kell fejezni a húsüzemek építését, megkezdeni további három húsfeldolgozó üzem építését, fel kell építeni három tejfeldolgozó üzemet, a péküzemek kemencefelületének kb. 9 százalékát fel kell újítani, két baromfifeldolgozó üzemet kell létesíteni és meg kell kezdeni egy cukorgyár építését. 16. A helyi gazdálkodás szakaszán lényegesen meg kell javítani, ki kell bővíteni és olcsóbbá kell tenni a lakosságnak nyújtott szolgálatokat, javításokat és karbantartó munkákat; keresetüket kereken 60 százalékkal kell növelni. A helyi ipar termelését legalább 50 százalékkal kell gyarapítani. Nevezetesen fokozni kell a közszükségleti cikkek, háztartási és gazdasági szerszámok és építőanyagok gyártását. Ezzel kapcsolatban a lehető legnagyobb mértékben ki kell használni a helyi nyersanyagforrásokat és hulladékanyagokat. II. Mezőgazdaság és erdészet 1. Biztosítsuk folyamatosan a gazdálkodás szocialista formái megszilárdításának és fejlesztésének anyagi, szervezési és politikai feltételeit olyan módon, hogy az egész mezőgazdasági termelés szüntelen növekedése mellett az egységes földművesszövetkezetek és állami gazdaságok döntő fölénybe kerüljenek. 2. A mezőgazdasági termelés egész nyers terjedelmét 30 százalékkal fokozzuk az állattenyésztési termelés gyorsabb ütemű növelése mellett. A fő mezőgazdasági termények termelését a következőképpen növeljük: kenyérgabona takarmánymagvak ebből kukorica cukorrépa olajos magvak burgonya komló vágómarha vágósertés tej tojás gyapjú A mezőgazdasági termelés növekedését főleg a hektárhozamok növelésével és a gazdasági állatok hasznosságának fokozásával, a szántóföldterületek kiterjesztésével kell elérni. 3. Tegyük belterjesebbé a már eddig megművelt földeken való termelést és a szántóföldek területét további 230 ezer hektárral bővítsük elsősorban a parlagon heverő földekkel mégpedig főleg a Karlovy Vary-i, České Budejovice-i, Plzeni, 'Osti nad Labem-i, ostravai, olomouci, besztercebányai, nyitrai, és prešovi kerületekben. Ezenkívül növelnünk kell 60 ezer hektárnyi kevéshozamú rét és legelő termőképességét rekultiváció útján, e rétek és legelők átmeneti feiszántásával és hasznosabb takarmánynövényekkel való bevetésével. 4. A kenyérgabona termelését elsősorban a búza hozamának 19 százalékos és a rozs hozamának 16 százalékos növelésével fokozzuk. A gazdag fehérjetartalmú takarmánymagvak — a hüvelyesek és gabonával való keverékeik — vetésterületét 2,2-szeresére kell növelni. Bővíteni kell a szemeskukorica vetésterületét 74 százalékkal és növelni kell hozamát 29 százalékkal. Azokban a körzetekben, ahol a kukorica nem érik be magra, be kell vezetni a kukorica viaszos-tejes érettségre való termelését legalább 100 ezer hektár területen. El kel! érnünk az ipari célokra használt burgonya magasabb keményítőtartalmát és többfajta kiváló minőségű étburgonyát kell termelnünk. 5. Növelniük kell a szokásos ipari növényeink termelését. A cukorrépa vetésterületét 7 százalékkal kell bővíteni, elsősorban a plzeni, České Budejovice-i, Hradec Králove-i, Pardubicei, Karlovy Vary-i, bratislavai, nyitrai, kassai, besztercebányai és prešovi kerületekben. Meg kell javítani a komlóültetvényeket új tövek kiültetésével lényegesen meg kell javítani a komlóföldeken végzett munkák gépesítését és fokozott gondot kell fordítani a komló gondozására, permetezésére, szárítására és raktározására. Ezzel biztosítható a komlótermelés növelése és a komló minőségének megjavítása. Meg kell javítani a len termelésének és betakarításának minőségét. 6. A hektárhozamok növelését az egyes növényfajták gondozásának bevált haladó módszerei elterjesztése útján kell biztosítani, lényegesen növelni kell az ásványi trágyák alkalmazását, fokozott mértékben alkalmazni kell a meszet. Nagyobb menynyiségben vessünk nemesített vetőmagvakat és ültetőanyagot, amelyek megfelelnek a helyi természeti feltételeknek. Javítsuk meg az istállőtrágya kihasználását és növeljük a komposzt alkalmazását. Legalább 600 ezer hektárnyi területen alkalmazzunk baktériumos trágyákat a pillangós virágú növényeknél, a takarmányféléknél, a burgonyánál és a cukorrépánál. A hig és gázos trágyák alkalmazását a nitrogéntartalmú műtrágyákban tartalmazott tiszta tápanyagok egész menyiségének 6 százaléka arányában növeljük. A lehető legnagyobb mértékben alkalmazzunk vegyi anyagokat a gyom pusztítására, a növények kártevői ellen, elsősorban aerosol permetezéssel és repülőgépről való széthintéssel, főleg a komlónál és a burgonyánál. Alkalmazzunk olyan vegyianyagokat, amelyek fokozzák a növény fejlődését, főleg a cukorrépánál, a zöldségnél és a szőlőnél. Lényegesen növeljük az állaami gazdaságokban és az egységes földművesszövetkezetekben a hibrid kukoricavetőmagvak termelését és különleges vetőmagtermesztő gazdaságokban termeljünk elegendő lucernafűmagot és ültető burgonyát. Csökkentsük a magveszteségeket a betakarításnál azáltal, hogy nagyobb mértékben és két műszakban aratunk kombájnnal. Csökkentsük a burgonya elraktározásánál keletkező veszteségeket, valamint a takarmányfélék és széna betakarításánál keletkező veszteségeket. Tovább csökkentsük a begyűjtési és elraktározási veszteségeket a begyűjtési szervezetekben. A szántóföldek és rétek termőképességének fokozása érdekében az öntözöcsatornák rendszerét legalább 800 ezer hektárra terjesszük ki és az öntözött és permetezett területek nagyságát 50 ezer hektárra növeljük. 7. Építsünk üvegházakat és melegágyakat az ipari központok és nagyvárosok közelében levő gazdaságokban és támogassuk az ilyen építkezéseket az egységes földművesszövetkezetekben. Használjuk fel az ipari üzemekben melléktermékként keletkező gőzt és meleg vizet a zöldség gyorsított termelésére. Biztosítsuk, hogy a zöldségnek a termelőtől Közvetlenül a fogyasztóhoz való szállítása 30 százalékkal fokozódjék. . 8. Növeljük az állattenyésztési termelés intenzitását és érjünk el a vágómarhánál 500 kg-os átlagsúlyt és 660 liter tejhozamot 1 hektár mezőgazdasági föld után, valamint 110 kg vágósertést és 470 tojást egy hektár szántóföldön. A termelés fokozását elsősorban a gazdasági állatállományok hasznosságával és számának növelésével kell elérni. A tehenek átlagos évi tejhozamát 2 230 literre növeljük, a vágómarha átlagsúlyát 420 kg-ra, az egy juhról nyírott gyapjút 3,7 kgra, a 100 tehéntől egy év alatt felnevelt borjúk számát 80 darabra és az egy anyasertéstől egy év alatt felnevelt borjúk számat 80 darabra és A szarvasmarhaállományt 10 százalékkal, a tehénállományt 5 százalékkal növeljük. 9. Az állattenyésztési termelés fejlesztésének biztosítása céljából növeljük a takarmány termelését és jobb felhasználását. Növeljük azoknak a takarmánynövényeknek a termelését, amelyek egy hektár földről a legtöbb tápanyagot nyújtják. Növeljük a zöld kukorica és a tejes kukoricavetés területét. Lényegesen javítsuk meg az állandó rétek és legelők kihasználását és gondozását. Fejlesszük a takarmánynövények silózását. Növeljük a takarmánykeverékek termelését és használjuk fel teljes mértékben az élelmiszeripari hulladékokat. Javítsuk meg az etetés technikáját, alkalmazzunk antibiotikumokat, elsős >rban aureomicint (B/12 vitaminnal és egyéb anyagokkal kombinálva is) úgy, hogy 1960-ban ily módon végezzék a sertés, valamint a baromfi hizlalását az állami gazdaságokban és az egységes földművesszövetkezetek közös tenyészeteiben. A legnagyobb mértékben harcolnunk kell zootechnikai intézkedésekkel az állati betegségek megelőzéséért. Elegendő takarmánykészletet biztosítsunk a téli időszakra és érjük el, hogy az év folyamán egyenletes legyen a hústermelés. 10. Lényegesen emelni kell a mezőgazdasági osztályok irányító és szervező munkájának színvonalát és a termelés elosztásánál a legcélszerűb22 százalékkal 40 126 »» 11 »» 24 »» 32 >1 21 38 »» 35 »» 46 »» 21 36 ben ki kell használni a helyi, természeti és gazdasági feltételeket, 11. Lényegesen javítsuk meg az állami gazdaságok termelési és gazdasági eredményeit, tekintettel fontosságukra a mezőgazdasági szövetkezetek kiépítésének folyamatában Lényegesen növeljük az állami gazdaságokon a hektárhozamokat és a gazdasági állatok hasznosságát. Fokozzuk az állami gazdaságokon a takarmányfélék termelését úgy, hogy 1960-ban a központi alapokból kiadott takarmányok részaránya az 1956. évi menynyiség felére csökkenjen. Egészítsük ki az állami gazdaságok gépállományát úgy, hogy befejezhessük a legfontosabb növények gondozásának komplex gépesítését. 1957-től kezdve az állami gazdaságokban valamennyi tehénistállót és sertéshizlaldát komplex gépesítéssel építsük fel. Gépesítsük a fáradságos munkákat az eddigi istállókban, amelyek az utóbbi években épültek, főleg az állatok itatását, a takarmány előkészítését és az állatokhoz való szállítását, elsősorban trágyalével való műveleteket és a íefést gépesítsük. A termelés fokozásával, a dolgozók stabilizálásával, a termelés gazdaságosságának fokozásával és a munkatermelékenység növelésével érjük el az állami gazdaságokban a termelési önköltségek lényeges csökkenését. 12. Szilárdítsuk meg az egységes földművesszövetkezetek gazdálkodását, bővítsük tagalapjukat és szervezetten alakítsunk új szövetkezeteket. A haladó termelési és gépi technika bevezetésével és a munkaszervezés megjavításával, valamint jobb jutalmazási rendszerrel fejlesszük az egységes földművesszövetkezetek gazdálkodását úgy, hogy mind a termelés ökonómiájával, mind pedig az életszínvonallal kifejezésteljesen bizonyítsa a szocialista nagytermelés fölényét és lényegesen jobb eredményeket érjen el, mint az egyénileg gazdálkodók. Növeljük az egységes földművesszövetkezetekben a közös állattenyésztési termelés intenzitását. Az egy hektár mezőgazdasági föld utáni vágómarha termelését 56 százalékkal, a tejhozamot 46 százalékkal^ a vágósertések termelését 24 százalékkal, a tojásét 38 százalékkal kell növelnünk. Az egységes földművesszövetkezetek gazdasági fejlődését közös termelési berendezések, főleg marha-, sertésistállók és baromfiólak tipizált tervek alapján történő építésével biztosítsuk. Ajánljuk az egységes földművesszövetkezeteknek, hogy 1957-től kezdve az újonnan épített tehén- és sertésistállókba vezessék be a komplex gépesítést és hogy az újonnan adaptált ée a már meglévő istállókban hatékonyan gépesítsék a fáradságos munkákat, főleg az itatást, a takarmány előkészítését és az állatokhoz való szállítását, a trágyalével való műveleteket és a fejést. Meg kell oldani az egységes földművesszövetkezetekben a szállítás kérdését. Biztosítsuk az egységes földművesszövetkezetek vezető dolgozói és tagjai szakképzettségének rendszeres fokozását. 13. Továbbra is nyújtsunk termelési segítséget a kis- és középparasztoknak a mezőgazdasági termelés növelésére irányuló törekvésükben. 14. Jelentősen növeljük a mezőgazdaság gépesítésének színortalát; a mezőgazdaságnak 36 300 traktort, 8 300 gabonakombájnt, 7100 burgonyakombájnt, 3900 répakombájnt, 3400 kukoricakombájnt, 5800 silókombájnt és 400 komlókombájnt, valamint nagyszámú egyéb gépeket kell juttatni. A gép- és traktorállomásokat teljes mértékben használjuk fel a mezőgazdasági tudomány legjobb tapasztalatainak és ismereteinek terjesztésére. Az egységes földművesszövetkezetek fejlődésének biztosítása céljából a gép- és traktorállomásokat lássuk el szakképzett káderekkel és a traktorosok és kombájnvezetők egész évi alkalmazásának megszervezésével érjük el a gép- és traktorállomások munkaerőinek stabilizálását. Ezeket az állomásokat lássuk el fejlett gépi berendezésekkel oly módon, hogy a géppel végzett mezei munkák terjedelme, beleszámítva cséplést is, több mint kétszeresére emelkedjék. Biztosítsuk valamennyi segédmunka gépesítését és így az egyes munkafolyamatok gépesítéséről térjünk át a fő mezőgazdasági növények gondozásának és betakarításának komplex gépesítésére. A gép- és traktorállomásokon növeljük a munka minőségét, tegyük gazdaságosabbá üzemüket és az* átiaghektárra eső költségeket legalább 23 százalékkal csökkentsük. 15. A mezőgazdasági termelés további fejlesztésének biztosítása céljából folytassuk a határvidék önkéntes betelepítésének akcióját. Tovább folytassuk az áttelepültek számára családi házak célszerű adaptálását és fejlesszük az állami támogatással történő egyéni lakásépítést. Növeljük' a szántóföldek területét és biztosítsuk tartós megművelésüket és termőképességük növelését. Biztosítsuk az állattenyésztési termelés, főleg a szarvasmarhatenyésztés gyors fejlesztését és' a hegyvidékeken vezessük be a szállás- és karámgazdálkodást. A határvidék általános gazdasági színvonalának emelése céljából fokozott gondot fordítsunk a lakások és iparüzemeknek nyújtott szolgáltatásokra, azok karbantartására és fő javításaira 6 ne csökkentsük az ipari munkalehetőségek számát. 16. Az erdészetben fokozott gondot fordítsunk az erdőkre, növeljük az erdők termőképességét, valamint egyéb fontos vízgazdasági és klimatikus funkcióit, amelyeket a túlzott fakitermelés megzavart. Fokozatosan csökkentsük a fakitermelést, úgy, hogy 1960-ban 20 százalékkal alacsonyabb legyen, mint 1955- ben volt. Legalább 450 ezer hektár erdőterületet fásítsunk be és érjük el azt, hogy 1960 végéig ne legyenek egy évnél öregebb írtványok. Évente legalább 6 millió nyárfa és fűzfa-csemetét ültessünk ki. A faiskolák területét legalább 3000 hektárra növeljük. Csökkentsük a fásításnál keletkező veszteségeket oly módon, hogy a kiültetés utáni öt éven belül ne pusztuljon el a facsemetéknek több mint 25 százaléka. Az erdőgazdálkodási terveknek megfelelően valamennyi 40 éven aluli erdőben végezzünk ritkítást. Fokozott figyelmet szenteljünk annak, hogy erdei utakat építsünk a nehezen hozzáférhető hegyvidékeken és megteremtsük a fakitermelés egyenletes elosztásának feltételeit. Csökkentsük a tüzelőanyag részarányát a fenyőfa termelésben 8,2 százalékra és a lombos fák termelésében 45,2 százalékra. Gépesítsük a nehéz és fáradságos munkákat átlag legalább 60 százalékra a fakitermelésben, az erdők megközelítésében, a fa szállításában és felrakásában. A motoros fűrészek évi átlagos teljesítményét legalább 3600 folyóméterre, a traktorok teljesítményét az erdők megközelítésében 450Ó folyóméterre, a teherautók évi teljesítményét a faszálításában 5500 folyóméterre és a traktorokét 4400 folyóméterre növeljük. III. Közlekedés és távösszeköttetés 1. Korszerűsíteni és állandóan bővíteni kell a közlekedés technikai alapját, fokozni biztonságát és lényegesen javítani irányító tevékenységét valamennyi fokon. A szállítás egész terjedelmét (az üzemeken kívül) 1960-ig 44 százalékkal (tonnákban) növelni kell az 1955- ös évvel szemben. Rendkívül fontos feladatunknak tartjuk az észak-csehországi és sokolovi barnaszénmedencékből való vasúti szénszállítás biztosítását. 2. A vasúti áruteherforgalom terjedelmét tonnakilométerekben 35 százalékkal kell növelni. A személyszállításban az 1960-as évben mintegy 7-8 százalékkal több személyt kell szállítani, mint 1955-ben. El kell érnünk a vasúti közlekedés lényeges meggyorsítását. Üzembe kell helyeznünk további 750 kilométer hosszúságú villanyvasútvonalat. Az Usty nad Labem— Česká Trebová—Valašské Meziŕiči— Žilina—Košice vonalat villamosítani kell, valamint a Praha—Kolin vonalat és meg kell kezdeni a Hranice—Bohumin szakasz villamosítását. A víllanyosított üzemet további 284 villanymozdonnyal és 44 villamos közlekedési eszközzel kell biztosítanunk. A vasútvonalak és állomások felépítésében nyert tapasztalataink alapján a villanyosítást olyan módon keli végeznünk, hogy csupán a bevezető vágányokat és a váltókat kell átalakítani. Ki kell küszöbölni a villanyosítás előkészítő tervében mutatkozó hiányosságokat, valamint a szakképzett káderek nevelésében levő hibákat. 1957-től a teherszállításnál a nem gazdaságos gőzmozdonyokat Dieselmozdonyokkal kell helyettesíteni: A vasúti közlekedési eszközök állományát mintegy 440 1200 lóerős Diesel mozdonnyal kell bővíteni. A villany- és Diesel-mozdonyok javítása céljából javítóműhelyeket és raktárakat kell felépíteni, szakképzett kádereket (Folytatás az 5. oldalon)
