Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-12-04 / 49. szám
8 FöidmíHes 1955. december 4. BARÁTSÁG HÓNAPJA BÁTRAK SORSA A CSSZBSZ kerületi konferenciája Bratislavában November második felében tartották meg Bratislavában a Komenský Egyetem aulájában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Bratislava kerületi konferenciáját. A beszámolóból kitűnt, hogy a szövetség helyi szervezetei jó munkát végeznek a szovjet tapasztalatok népszerűsítése terén. így például a szenei járásban .tartott mezőgazdasági szakelőadások jelentős mértékben elősegítették Malinyina-módszerének alkalmazását, melynek eredményeképp egy literrel növekedett a tejhozam. Az egyéb előadások ugyanakkor földműveseink szaktudását növelték. Például Szencen és Senicán a szövetség kezdeményezésére Micsurin-köröket alakítottak, amelyekben a szövetkezet tagjai és az egyéni gazdálkodók sok értékes tapasztalatra tesznek szert. A szövetség tagjai sok jó munkaerőt toboroztak a mezőgazdaság számára. A vitafelszólalók különösen az állami gazdaságok és a gépállomások CSSZBSZ szervezeteinek munkáját bírálták. Ezek a szervezetek jóllehet sok nehézséggel küzdenek, de munkájukkal mégsem lehetünk elégedettek. A szövetség falusi szervezetei a népszerűsítő munkán kívül tevékeny részt vállaltak a kulturális munkából. Számos faluban és járási székhelyen irodalmi vitaesteket rendeztek, melyeknek számát csak a mezőgazdasági szakelőadások előzik meg. A Moszkvai Mezőgazdasági Kiállításról például eddig 128 helyen tartottak előadást. Előadások vonalán legjobb munkát a nagymegyeri, pőstyéni, továbbá a Bratislava és környéke járás ért el. Összegezve a kerületi konferencia munkáját, azt tapasztaltuk, hogy a szövetség tagjai nagy segítséget nyújtanak falvaink dolgozóinak politikai és kulturális nevelése terén, valamint a haladó munkamódszereket népszerűsítő munkában.-b-t— Pereg a film... Az elnyomatás alatt sínylődő Itália legodaadóbb fiai menekülnek a terror elöl. Morajló, hullámzó tenger választja el őket a szülőföldtől. Még egy könnyes pillantás, fájdalmas sóhaj, forró, az igazság a szabadság eljövetelében bízó, szívből feltörő szavak... és aztán búcsúzni kell: menni kell, hogy tovább, máshol szervezzék a harcot Így kezdődik a ..Bátrak sorsa” című legújabb szovjet film, ami tagadhatalanul a legutóbbi évek egyik legjobb filmje. A film meséjének a háttere a következő: A történet a máit század 30—40-es évei köré fonódik. Napóleon 1796-ban majdnem egész Olaszországot leigázta. Napóleon bukása után az olasz nép sorsáról az európai hatalmasok döntöttek. 1815-ben a bécsi kongresszus Itáliát több kisebb részre tagolta s égy részét Ausztriához csatolta. A római pápa szövetséget köt Ausztriával s így Itália a pápa és Ausztria .uralma alá kerül. A nép a kettős elnyomás alatt szenved és sanyarog. Mikor már tűrhetetlen a helyzet, kisebb felkelések lángolnak fel. Tanuljunk a szovjet emberektől A szepsi járási nemzeti bizottság a közelmúltban sajtónapot rendezett Csecsen, amelyen részt vettek a község dolgozói, valamint a Szabad Földműves levelezői a szepsi járásból. A sajtónapon a kassai kerületi nemzeti bizottság sajtóosztálya is képviseltette magát Lukács és Andreas elvtársak személyében. A Szabad Földműves szerkesztősége részéről Major Sándor elvtárs, főszerkesztő és Csurilla József szerkesztő jelent meg. Ez alkalomból Major elvtárs beszámolt a Szovjetunióban, a Moszkvai Mezőgazdasági Kiállításon tett látogatásáról. Mi ' sajtónap részvevői követjük a szovjet emberek példáját, akiknek az eredményeiről az előadó olyan sok szépet mondott. A barátság hónapja alkalmából ígéretet tettünk, hogy a jövőben EFSZ-einkben, állami gazdaságainkon és a traktorállomásokon jobban felhasználjuk a szovjet mezőgazdaság aranyat érő tapasztalatait. Arra törekszünk, hogy a most megnyílt szövetkezeti munkaiskolákban, a sajtón és a szakirodalmon keresztül a mi parasztágunk is magas politikai és szakmai fejlettségre tegyen szert, mert látjuk, hogy a szovjet kolhozok, szovhozök és traktorállomások ezek alapján értek el kimagasló eredményeket. A vitából, amely az előadást követte, kicsendült a felszólalóknak az a -felismerése, hogy a földművessaitó sokat tett, és a jövőben még többet tehet annak ér 'ekében, hogy parasztságunk a szovjet tapasztalatokat elsajátítsa s valóra váltsa a párt és kormány határozatát a mezőgazdasági termelés fokozását illetően. Molnár László, a méhészkei EFSZ fejője felszólalásában javasolta, hogy a Szabad Földműves, amely a dolgozó parasztok lapja, többet foglalkozzon az EFSZ-ekben, az állami gazda- i Ságokon és a traktorállomásokon dolgozó parasztfiatalokkal. Szükségét látja annak, hogy a fiatalok előtt feltárjuk a jövő távlatait és ezen keresztül megszerettessük velük a falut. Mindehhez természetes az is szükséges, hogy a nemzeti bizottságok is többet törődjenek a fiatalokkal. Lukács Sándor, a kerületi nemzeti bizottság dolgozója vitafelszólalásában a helyi nemzeti bizottság munkáját bírálta, mivel nem törődött a szövetkezeti munkaiskola megszervezésével, s a kulturális téren végzett munka is eléggé elhanyagolt. Lukács elvtárs azzal sincs megelégedve, hogy Csécsen, mely 1200 lelket számlál, csak 65 előfizetője van a Szabad Földművesnek. Ez a példányszám nem kielégítő — mondotta — és a nemzeti bizottságnak, valamint a szövetkezet vezetőségének arra kell törekednie, hogy minden parasztcsalád asztalán ott legyen a földművessajtó is. Bartkó Imre hangsúlyozta a földművessajtó jelentőségét mindennapi munkájában. „Voltam már tanfolyamon is, de a Szabad Földműves olvasása egy állandó tanfólyamot jelent számomra. Részt veszek a Szabad Földműves versenyében is, engem azonban nem az izgat, hogy vajon nyerek-e, hanem azok a szakkérdések, melyekre választ kell adni. Szaniszló elvtárs, a csécsi EFSZ elnöke felszólalásában kiemelte, hogy mint szövetkezeti elnök, értékes tapasztalatokat nyert a Szabad Földműves rendszeres olvasása révén. A vezércikk nagyon sokszor hívja fel figyelmét egyes soronlevő fontos feladatok elvégzésére és a hiányosságok kiküszöbölésére. ígérte, hogy többet törődik azzal, hogy az EFSZ tagok állandó olvasói legyenek a földműves-, sajtónak. A csécsiek elhangzott ígéretéhez hasonlóan — ahogy я vitában is megjegyeztem — mi is többet 'törődünk a fölművessajfó terjesztésével. Ezzel kapcsolatban javaslom a szerkesztőségnek, hogy ,a jövőben többet foglalkozzanak azokkal a káros jelenségekkel, amelyekkel a szepsi járásban találkozunk. Egyes EFSZ-ek például részibe adják ki különböző növényápolási munkákat, s ugyancsak hiányosságok mutatkoznak az új tagok megnyerése, valamint az . érdem szerinti- és a pótjutalmazást illetően. A jól sikerült sajtónapon a Szabad Földműves szerkesztősége értékes mezőgazdasági szakkönyvekkel ajándékozta meg levelezőit. STROMP JÓZSEF a jánoki EFSZ elnöke, nemzetgyűlési képviselő. KULTÚRKÍREK A csehszlovák—szovjet barátsági hónap gazdag kultúrműsorának jelentős eseménye volt a szovjet költészet magyar nyelvű műsoros estje, melyet november 26-án tartottak meg Bratislavában, a régi városháza tükörtermében. * * * ltja Erenburg szovjet író ,,Kilencedik hullám” című művének angol nyelvű fordítása Angliában nagy sikert aratott. Az első kiadás máris elfogyott. * * * A szövi'1 Borogyin-vonósnégyes a múlt vasárnap este sikeres hangversenyt adott Nyitrán, a Kerületi Nemzeti Bizottság nagytermében. ylii ti zennegijen Regényeim is lehetne, vagy forgatókönyv címe. Tizennégy ember együtt feszíti vállát az életnek, hogy azt — az erősek törvénye szerint — meghódolásra kényszerítse. Közel az Oka folyóhoz, a Rjazányferületi Justa nevű faluban terül el a Szocializmus Fundamentuma kolhoz gazdasága. Itt élnek a Kornyecsihinek. Számszerint tizennégyen: apa, anya és tizenkét gyerek, Ha a kolhoz a szocializmus egyik fundamentuma, akkor ők e fundame'ntum erős kövei. Az öreg Sztyepan Kornyecsihin a kol-. hoz alakulása óta a közös gazdaság gulyáját gondozza. Ma már 75 éves. Ha az éveit emlegeti és a megszolgált pihenés gondolatát pendítik meg előtte, azt szokta mondani: — Húsz tehénnel és húsz birkával kezdtem, ha kitartottam a szegénységben, most a gazdagságot is ki akarom élvezni! Aáindenki ismeri:* neki van igaza! Ahol 700 szarvasmarha, 800 juh és 300 sertés legel, ott az öreg pásztor nem dobhatja sutba a húsz tehénkéhez fonott régi szíjostorát. A gazdagság öröméhez is joga van ... Tizenkét erecske csörgedezett ki Sztyepan Kornyecsihin és felesége életéből, de a folyókká nőtt erecskék ma is összefutnak. Mind a 12 gyermek itt, dolgozik a kolhozban és a szülök hagyományait követve — az apa gulyás, az anya borjúgondozó — valamennyien az állattenyésztésben. Mekkora ereje van 14 folyónak? Ha az Oka mentén valaki a Szocializmus Fundamentuma kolhoz gazdasága felöl érdeklődik, eképpen forgatják a beszédet: „Ô, a justaiak nagyon gazdagok. Ott dolgoznak a Kornyecsihinek...” Nevüket a hír nemrégiben szárnyra kapta: a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a közös állattenyésztés fejlesztésében kifejtett jó munkájáért Sztyepan Kornyecsilünt a „Megbecsülés jele” érdemrenddel, a család többi tagját pedig a Szovjetunió különböző érdemérmeivel tüntette ki. Anna Andrejevna, az anya, akit a 12 gyerek felneveléséért az „Anyai Dicsőség” érdemrenddel tüntettek ki, már 71 éves. De még" mindig dolgozik: borjúgondozó. Az utóbbi 10 év alatt többszáz borjút nevelt a gazdaságnak. Praszkovja, az egyik leánygyermek, 1938-ban országos csúcsot ért el a tejhozam növelésében és annak idején aranyéremmel tüntették ki. Most a kolhoz zootechnikusa, irányítása alá tartozik a juh- és a baromfitenyésztés ... Jekaterina, Mária és Anna ma is fejőnők. Közülük most Maria ért el különösen jó eredményeket. Tavaly részt vett a moszkvai kiállításon és aranyéremmel tért haza, mint egykor nővére. Az idén is részt vesz a kiállításon. A múlt évben minden tehéntől átlag 1^974 liter tejet fejt. A Kornyecsihineknek „vérében van“ az állattenyésztés. Ez talán az ősi nomád állattenyésztők hagyatéka? Most az ivadékokban igazi virágjába szökkent? ... Mégis akadt egy „dezertőr” a -családban; az egyik fiú,' aki ott hagyva a kolhozt, Moszkvában akart letelepedni. De a „pártütő gondolatnál” ez sem jutott tovább. Az öreg Kornyecsihin egy kis négyszemközti i beszélgetésben' — roppant nagy a tekintélye a családban! — hamarosan eltérítette az elhamarkodott lépéstől. A Kornyecsihin-fiókák közül az egyik zootechnikumba megy, a másik állatorvos lesz, de a^tudását mindegyik otthon, a saját Tcolhozában kamatoztatja. A íolyóknak akkor van igazi erejük, ha közös mederben öszszefolynak ... Sokan találgatják: ha Kornyecsihinéknél valamennyi leány férjhez megy és valamennyi legény megnősül, akkor is maradnak-e a közös fedélnél, a közös portánál? Mert egyenlőre valamennyien együtt laknak. Ha valaki mélyebben tekint e családi közösségbe, a kölcsönös szereteten túl is meglát valamit, ami megmagyarázza az öreg Sztyepán Kornyecsihin álláspontját: összetartani a családot. S ez nem más, mint a közös munkából fakadó bőség. Tavaly a család majdnem 5 ezer munkaegységet szerzett. El lehet gondolkodni ezen a számon. A Szocializmus Fundamentum kolhoz egy munkaegységre tavaly 5 kg búzát fizetett, ez egymaga 25 ezer kg, 'azaz 250 mázsa! Vagy hogy jobban érzékeltessük: két és fél vagon búza . . . .... Ennek az évnek elején Rjazányban értekezletet tartottak a fejőnők. A nagyterem egész első padsorát а К • j ecsihin-család foglalta el. Az értekezleten az öreg Sztyepán Kornyecsihin is felszólalt. „Mi tizennégyen ...” — így kezdte a beszédét. A családjáról beszélt, amelynek mindenegyes új ága a kolhoz lombosodását, terebélyesedését fogja szolgálni, ahogy azt a törzsök tette és teszi haláláig. Regényt kellene írni az ^életükről . .. K. B. 1830-ban a hatóság Mazzinit — az egyik felkelő vezért — száműzte Itáliából. Mazzini egy év múlva Murseilte-ben megalapítja az „Ifjú-Itália” nevet viselő titkos társaságot, amelynek célja, hogy kikergesse az osztrákokat, megszüntesse az egyeduralkodók hatalmát s megteremtsék az egységes, független Olaszországot. Montanellit Rómába rendeli a pápa. Arthur más gyóntatót kap, aki - gyónás alatt kivallatja a fiút s aztán feljelenti őt. Arthúr a börtönben döbben rá, hogy gyóntatója — semmibevéve a gyónási titkot, — jelentette fel. Ez megsemmisítőleg hat a vallásos fiúra. Otthon haraggal várják a kiszabadult fiút s veszekedés alatt a szemére vetik, hogy ő tuljadonképpen Montanelli kanonok törvénytelen fia. Arthúr hatalmas telki megrázkódtatás után teljesen elveszti hitét (Sztrizsenov hatalmas művészi teljesítményi nyújtott e drámai jelenet ábrázolásánál.) Arthúr megírja a kanonoknak, hogy öngyilkos tesz s aztán külföldre szökik. Tizenhárom év telik el. Arthúr viszszatér félig nyomorékon, de megszilárdult politikai öntudattal. Hogy fel ne ismerjék, „Bögöly” álnevet vesz fel. Kezébe veszi a mozgalom szálait, összetalálkozik régi szerelmével Gemmával is, aki már özvegy. Együtt harcolnak Olaszország szabadságáért. Bögölyt azonban elfogják. Gemmáék meg akarják szöktetni, de Bögölyre a már nyitott börtönajtó előtt jön rá egy régi betegsége, amely teljesen bénulttá teszi. A börtönben meglátogatja Montanelli bíborost is, ADAM MICK1EW1CZ: mert a foglyot csak akkor végezhetik ki, ha ő is beleegyezik. A beszélgetés alatt Arthúr jelfedi személyét. A kétségbeesett apa meg akarja menteni a fiút, Arii.úr azonban azt követeli, hogy tagadja meg elveit és tartson velük. — Vagy én, vagy a kereszt — állítja válaszút elé a fiú a bíborost, az apát. S Montanelli a keresztet vállalja s Arthúrt kivégzik. A katonák a parancsszóra a levegőbe lőnek, ók is tisztelik, szeretik Bögölyt. A második sortüzből is csak egy golyó sebzi Jel a vállát az elítéltnek. S akkor a hős azt kiáltja oda a katonáknak — úgy lőjjetek, mintha az ezredesiekbe lőnétek! Az apa a lövések után rohant a fiú véres teteméhez, de a mélységes hazaszeretettől lángoló szív már megszűnt dobogni. A bíboros rádöbbent szörnyű tettére s megtört létekkel tagadja meg az istent. A film rendezése, zenéje kitűnő. Az események hűen adják vissza az olasz nép vágyát, törekvését a szabadság, a függetlenség után. De amit külön hangsúlyozni kell, az a színészek egyéni teljesítménye. Szlrizsenov, ez a fiatal színész kiváló művész. Élethűen adta vissza a fiatal, bizonytalan ifjút, harcos politikust, a finom, métyérzelmű szerelmest, s a bátran meghalni tudó hőst. A felesége — Szirizsenová is kitűnt nagyszerű alakításával. N. Sziminov, Montanelli szerepében kiemelkedő volt. Az epizódszereplők is mind nagyot nyújtottak. A film, mindenütt nagy sikerre számíthat a szovjet filmgyártás büszke lehet erre az alkotásra.-KZA „Krimi Szonettekéből *) Tekints le a mélységbe! Ott fekszik a szűz ég. Ez a tenger. Habjában villámmal elejtett Hegy-madár ... Arbóc-tolla órjás teste melled! Szivárvány félkörénél tágabban terül szét. És hó-sziget üli meg a víz kék-ezüstj^ E mélybenúszó sziget — ez a viharfelleg. Kebléből zord éj árad s fél világot ellep. ф Látod fején a pántot, amely mint a tűz ég? . Ez a villám! Állj! Itt a hasadék a hegyen. Csupán teljes vágtában juthatsz át e mélyen. Én ugróm, te várj! Ostor, sarkantyú kész legyen. S mikor eltűntem, szemed tartsd a • partszegélyen: Ha toll leng — kalpagom az, túl a meredélyen; Ha nem — akkor ember itt keresztül nem megyen. *) A költő halálának 100. évfordulójára. Radó György fordítása írók beszélgetése az olvasókkal Ferdinand Gabaj, Krista Bendová, Ľubomír Smrček, Milan Ferko, František Nechvátal és Milan Kundera cseh és szlovák költők a múlt héten a zsolnai kerületet látogatták meg, ahol számos irodalmi estén ismertették legújabb műveiket és elbeszélgeti ek az olvasókkal a szlovák és cseh irodalom jelenlegi helyzetéről. A Már ionban tartott beszélgetésen megjelent Anna Kamienska lengyel írónő is. A zsolnai kerületben tartott irodai mi estéken és beszélgetéseken több mint 3500 olvasó veit részt. ÖREGEK, FIATALOK a szövetkezeti munkaiskola padjaiban A régi vörös Bereites már az első köztársaság idején is a forradalmi megmozdultok és földműves-sztrájkok egyik főíészke volt. Most az építő munkában szintén példát mutat. — Csaknem másfélszáz tagja van a helybeli egységes földművesszövetkezetnek. Tavaly csúcstermést értek el a meghonosított rizsből. Az idén pedig nagyszerű halastavat létesítettek társadalmi munkával, amelyben 6 ezer pontyot nevelnek. Amiért egy novemberi istén ellátogattunk Berencsrc, annak inégis más oka volt. Megnyíltak Szlovákia-szerte a szövetkezeti munkaiskolák, így Berencsen is, ahol a múlt évben szép eredményeket mutattak fel. Berecz Jenő, agronómus, a szövetkezeti munkaiskola vezetője, készséggel szolgált felvilágosítással: — Tavaly 22 ■ hallgató vett részt az iskoláztatásban, az idén újabb 17 szövetkezeti tag jelentkezett, hogy tudását gyarapítsa. A jelentkezők száma még egyre nő. Örvendetes jelenség, hogy az idén a dolgozó parasztok Is érdeklődést mutatnak az iskoláztatás iránt. Mi szívesen vesszük őket magunk közé, érdekünk, hogy ők is elsajátítsák a haladó módszerek alkalmazásához szükséges tudnivalókat. őket az indította erre a lépésre, hogy a szövetkezet gondos, szakszerű trágyakezelése folytán emelkedett a hektárhozam. Ezt pedig a szövetkezeti munkaiskolában tanulták meg a tagok. A szakszerű trágyakezelésröl dr. Frídeczky Ákos, a nyitrai mezőgazdasági főiskola tanára tartott színvonalas szakelőadást. Az öreg Varga Andris bácsi még ma is emlegeti az előadások után lezajlott vitát. Ategtudtuk, hogy a nyitrái járási nemzeti bizottság 86 képet adott a szövetkezeti munkaiskola-részére, amelyek a növényi- és állati betegségeket szemléltetik és megkönnyítik ezáltal a tananyag elsajátítását. Most, az idei iskoláztatás állattenyésztési előadója dr. Hájek ürmónyi állatorvos, a növénytermesztési előadó pedig Feriik Mihály járási agronómus. Számolnak azonban Eőry előadóval is, aki a múlt tanévben szintén tartott előadásokat az. állattenyésztés kérdéseiről. Ä szövetkezeti tagok nagyon szeretik az iskolát. Ebben a vezetőség is jó példával jár elő. Szorgalmasan tanulnak Lőrincz Pál, Danis János és a többiek. Még az 59 éves Gulka András bácsi is beiratkozott és amint mondotta: végigjárja a 3 éves iskolát. — Amikor a tanév végén megkaptam a bizonyítványt, úgy örültem, mint 45 évvel ezelőtt, amikor az elemi iskolába jártam, — mondta Qulka bácsi. A szövetkezeti munkaiskolából nem hiányoznak a fiatal leányok. Sima Teréz, Lőrincz Eniilia, Kónya Gizella, Laczkó Ilona sem, akik mind igen jól tanulnak. Л berencsi szövetkezet tagjai; és az egyénig gazdálkodók tudatában vannak annak, hogy a hektárhozampk *és az állatok hasznossága állandó fokozásához szaktudásra van szükségük. Látogatják is rendszeresen a szövetkezeti munkaiskolát. Mártonvöigyi L.
