Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-10-02 / 40. szám
л/z aU*ad A szocialista faluért! Földműves Gépcsoport segítségével szépen halad a vetés a misérdi határban. 1955. szeptember 22-én 15 órakor — 11 nappal a kitűzött határidő előtt — hazánk földművesei 100,05 százalékra teljesítették beadási kötelezettségüket. Habár az idei begyűjtést a kedvezőtlen időjárás fékezte, a szövetkezeti tagok, a kis- és középparasztok országos viszonylatban két év után először, szlovákiai viszonylatban pedig 3 év után először teljesítették beadásukat. Ez mindenekelőtt annak a gondoskodásnak köszönhető, amelyet a CSKP és a kormány mezőgazdaságunk irányában tanúsít. Érdeme továbbá a pártszervezetek, a nemzeti bizottságok munkájának, akiknek tagjai a legtöbb helyen házról házra járva felkeresték földműveseinket és baráti szóval, segítséget kínálva, meggyőzték őket a beadás teljesítésének fontosságáról. Köszönet illeti felvásárló szerveinket és brigádmunkásaink ezreit, akik időt és fáradságot nem kímélve, segítetek az időjárás által veszélyeztetett termést betakarítani. A múlt évvel szemben a védnökségi üzemek is nagyobb segítséget nyújtottak szövetkezeteinknek és vállalt kötelezettségeiknek tőlük telhetőén igyekeztek eleget tenni Végül — és nem utolsó sorban — nem szabad megfeledkeznünk a gépállomási dolgozókról, akik tudásuk legjavát adták és a vetési határidők betartásával, jó munka elvégzésével járultak hozzá a magas termés eléréséhez. A beadás teljesítését nagyban előmozdította hazánknak a Szovjet Hadsereg által történt felszabadításának 10. évfordulójára tett széles alapokon megszervezett hazafias kötelezettségvállalások. A földművesek jól tudják, hogy munkájuk eredményével, a beadás maradéktalan teljesítésével legméltóbban ünnepük hazánk felszabadítását. Ezzel a tettükkel bebizonyították hűségüket és ragaszkodásukat pártunkhoz és kormányunkhoz. A nyugati reakciós körök a külföldre menekült árulókkal együtt már az aratás és cséplés folyamán igyekeztek zavart, félelmet és borúlátást kelteni földműveseink között. A szövetkezeti tagjaink, kis- és középparasztjaink építő akaratát akarták megtörni. Az ún. „Szabad Európa“ rádióállomás földműveseinket a terv nemteljesítésére ösztönözte. Már előre megjósolta, hogy a beadási tervet az idén senki sem teljesíti, nem lesz termés, sőt arról is beszélt, hogy a rossz időjárás következtében a termés lekaszálatlanul a földeken marad. Nem riadtak vissza a magángazdálkodók megfenyegetésétől sem, akik szerintük is nagy igyekezetei mutattak a beadás teljesítésében. Ma már mindenki előtt világos, hogyan végződött ez a földműveseink ellen irányuló, uszító-hadjárat. A beadás teljesítése folytán világossá vált, hogy nálunk nincs talaja az ellenséges hírverésnek és minden szavuk, minden felhívásuk falrahányt borsóként hat mezőgazdaságunk dolgozóira. A kerületek és járások legnagyobb része már teljesítette, vagy túlteljesítette beadását. A bratislavai kerület szeptember 21-ig 114 százalékra, a brnói 113, a nyitrai kerület pedig 108,5 százalékra teljesítette. Szlovákia 60 járása teljesítette, vagy túlteljesítette a beadási tervét. A legjobb eredményt a királyhelmeci járás 132,3 százalékos teljesítménnyel érte el, majd a vágújhelyi 129,5, a szeredi 124,2, a komáromi 124,7 és a tőketerebesi 113,2 százalékos tervteljesítéssel. A csehországi kerületekben a Kralupy n/Vltavou-i . 130, a breclavi 130 százalékban tett eleget beadási kötelezettségének. De hasonló szép eredményt ért el Csehország számos más járása és kerülete is. A szlovákiai földművesek beadási igyekezetére különösen jellemző, hogy a cséplés még be sem fejeződött, de beadásukat már teljesítették. A somorjai járás szövetkezeteinek tagjai például a cséplési tervük teljesítésének 60 százaléknál tartottak, amikor beadásukat már teljes egészében teljesítették. A sikert csak növeli az a körülmény, hogy szerte az országban, de különösen Szlovákiában a beadási terv teljesítésének minden előfeltétele megvan. A besztercebányai, kassai, zsolnai és az eperjesi kerületekben sok olyan földműves van, aki a cséplést még nem fejezte be és így beadási kötelezettségének sem tehetett eleget. A nemzeti bizottságok dolgozóinak figyelme most ezekre a földművesekre, valamint a cséplés gyors befejezésére irányult. Ennek végeztével a kis- és középparasztok ezrei teljesítik majd hazafias kötelességüket. Ebben az évben ismét bebizonyosodott, hogy a kerületek és a járások közti begyűjtési verseny hatalmas lendületet jelent a beadás időben való teljesítésében. Különösen a Bratislava és Nyitra közötti begyűjtési verseny, valamint Szlovákia harmadik helyéért való vetélkedés hozott nem várt eredményt. Többezer kis- és középparaszt éjjeli műszakban csépelte gabonáját csak azért, hogy beadásának minél előbb eleget tehessen és győzelemre segítsék járásukat, kerületüket és ezzel az egész országot. Különösen Tőketerebes és Sečovce járt elől jó példával. Ezekben a járásokban a beadási tervet jó néhány éve nem teljesítették, s az idén a terv túlteljesítésével lepték meg versenytársaikat. A gabonaneműek sikeres begyűjtésével azonban távolról sem fejeződött be a beadás teljesítése. A burgonya a gabona után dolgozóink legfontosabb élelmiszer szükségletét képezi. Betakarítása most van folyamatban. A felvásárló szervek már a betakarítással egyidőben megkezdték ennek begyűjtését. A begyűjtés megkönnyítése végett a burgonyát 4 minőségi osztályba sorozták: az I.-be tartozik az úgynevezett szarvasburgonya, átvételi ára 32,— korona, a Il.-ba az egyfajú és nem kevert burgonya tartozik, felvásárlási ára 27,— korona, a Hl.-ba már 5 százaléknyi másfajta burgonya is lehet, átvételi ára 23,— korona. A IV. osztályba a kevert burgonya tartozik, melynek felvásárlási ára 19,— korona. Az állami felvásárlás keretében történő beadásnál az I. osztályú burgonyáért 61,—, a másodikért 56,—, a harmadikért Dedig 50,— koronát fizetnek. A IV. osztályú burgonya felvásárlási ára változatlan. Ezekkel a feladatokkal kapcsolatban a felvásárló szervek a nemzeti bizottságokkal karöltve már megkezték a burgonya begyűjtését. A begyűjtésnél érvényesíteni kell a gabonabeadásnál szerzett tapasztalatokat és a begyűjtést már a földről meg kell kezdeni. Ügyelni kell arra is, hogy fogyasztóink jó minőségű és egészséges burgonyát kapjanak. Fontosságánál fogva külön fejezetet érdemel a cukorrépa begyűjtése. Különösen a bratislavai és a nyitrai kerület begyűjtésére kell nagy súlyt fektetnünk. Szlovákiában itt terem a legtöbb cukorrépa. Célunk az, hogy szövetkezeti tagjaink és állami gazdaságaink dolgozói ezen a téren is teljesítsék beadási tervüket. A gabonabeadás terén elért sikerek sarkalják szövetkezeti tagjainkat és egyéni gazdálkodóinkat újabb eredmények elérésére. A gabona begyűjtése csak egyik részét képezi államunk iránti kötelességünk teljesítésének. A begyűjtés teljes sikeréről csak akkor beszélhetünk, ha nemcsak a növénytermelésben, de az állati termékek beadásában is a gabonabeadáshoz hasonló sikereket érünk el. A földműveseinket tehát ne tegye eibizakodottá az elért eredmény, hanem minden igyekezetükkel arra törekedjenek, hogy még az év vége előtt minden terményből — növényi és állati termékből egyaránt — teljesítsék beadási kötelezettségüket. El ==IE A királyhelmeci járás versenyfelhívása A kassai kerületben a királyhelmeci járás elsőnek teljesítette gabonabeadási tervét. A begyűjtési dolgozók felhívták a kerület összes járását, hogy a kukorica begyűjtésére indítsanak versenyt. A versenyfeltételek a következők: 1. Két nappal a határidő előtt teljesíteni a kukoricabeadást, 2. Az előírt beadást 102 százalékra teljesíteni, 3. A szerződéseket 100 százalékosan teljesíteni, 4. A begyűjtési tervet 2 százalékkal túllépni. Első közös vetés A pőstyéni járás Veselé község újonnan alakított egységes földművesszövetkezetében közös gazdálkodásuk első komoly lépéseihez értek. A kerületi Agroprojekt központi dolgozójának, F. Malý mérnöknek a segítségével elvégezték a szövetkezet gazdaság-technikai telekrendezését. Az EFSZ földterületét 7 táblába összesítették és meghatározták a szövetkezet gazdasági épületeinek parcelláit is. Felszántották az első 40 hektár barázdáit, ahol nem voltak kapások, vagy többéves takarmányok. A talpj előkészítése után megkezdték az ősziek vetését. Három hektár őszi árpa vetése után 30 hektáron őszi keverékeket vetnek. A közös istálló biztosítása után azonnal hozzáfognak az állatok, valamint a takarmány összpontosításához is. Teljesítették egé»z évi sertésbeadésukat E napokban a zsolnai kerület Köztársaságunkban elsőnek teljesítette vágósertésből begyűjtési tervét. A kerület ezt a sikert a szövetkezetesek és az egyénileg gazdálkodók beadási kötelezettségük teljesítése révén érte el. A zsolnai kerület 118,2 százalékra teljesített a szerződéses hizlalások tervét. A szerződéses hizlalásra kötött sertések egyötödét jóval a megkötött határidő előtt szállították. A kerület 16 járásából a bitčei, čadcai, Dolný-Kubin-i, Kysucké Nové- Mesto-i, Liptovský Hrádok-i, ružomberoki és a zsolnai magasan túllépték a vágósertések egész évi begyűjtési tervét. A kerületben a vágósertések begyűjtése tovább folyik. Hektáronként 7000 koronát kaptak a lenért A hnustyei járáshoz tartozó Kyjatica község szövetkezeti tagjai nagy gondot fordítanak a len termesztésére. A szakszerűen elvégzett gondos munka eredményét főképp a begyűjtésnél vették észre. Hiszen csak a rostért 25 ezer koronát kaptak. Ezenkívül a 30 mázsa tisztított magért is szép összeget kapnak. Minden jel arra mutat, hogy a szövetkezetnek a lenért hektáronként 7000 koronás bevétele lesz. A nem várt szép eredményeken felbuzdulva a szövetkezeti tagok már most kijelölték a területet, ahol a jövő évben lent termesztenek majd A talajt a lehető legjobb munkával készítik elő, hogy a jövő évi termés még az eddiginél is jobb legyen. Sólyom László Vetnek - sílóznak A Palárikovói Állami Gazdaság dolgozói megtárgyalták pártunk Központi Bizottságának határozatát és minden igyekezetükkel arra törekszenek, hogy hazánk dolgozóinak hús- és gabonaszükségletét biztosítsák. Ezért a tarlószántást agrotechnikai határidőre elvégezték. A tervezett mennyiségű istállótrágyát kihordták, és a magot szakszerűen elkészített magágyba vetették. Az őszi árpát szeptember 12- ig, a rozsot szeptember 17-ig vetették el. Az őszi bükköny-keverékek vetését is idejében elvégezték, úgyhogy az már szépen zöldül. A búza vetése is gyors ütemben halad. A munkák sikeres elvégzésében nagy részük van a traktorosoknak, akik éjjel-nappal végzik munkájukat. Minden elismerést megérdemel a jánosházai gazdaságon dolgozó Janega-csoport, a palárikovói gazdaságon Markuszek elvtárs csoportja, a rastislavicei gazdaságon Hofferica elvtárs csoportja és a miklósi gazdaságon dolgozó Csuka elvtárs csoportja. A gazdaság dolgozói nem feledkeztek meg a zöld takarmány silózásáról sem. Minden számosállatra a téli napokra 30 kg helyett 50 kg silótakarmányt készítenek. Ebben a munkában a miklósi gazdaság jár elől jó példával, ahol az őszi takarmányt idejében elvetették és az előirányzott 37,60 vagon silótakarmány helyett 200 vagonnal silóznak. Ezt a terven felüli mennyiséget az idejében és szakszerűen elvetett takarmánynak köszönhetik, mely hektáronként 600 mázsa átlaghozamot ad. Izsák László j *AJLaOad Földműves LHEZOSAZBáSllGI Postások figyelem I A Szabad Földműves szerkesztősége megjutalmazza azokat a postai kézbesítőket is, akik a Szabad Földműves első mezőgazdasági versenye keretében megindított előfizetési versenyben a legtöbb állandó előfizetőt szerzik. A kitűzött jutalmak a következők: 1. díj sertés 100 kg-os súlyban. 2. díj rádiókészülék 940,— Kčs értékben. 3. díj férfikerékpár 840,— Kčs értékben. 4. díj 20 liter bor „Pannónia” 600,— Kčs értékben. 5. díj férfiöltöny 550,— Kčs értékben. 6. díj hubertus, női felöltő 412,— Kčs értékben. 7. díj egy fényképezőgép 400,— Kčs értékben. 8. díj egy pár férfi bőrtalpú cipő 320,— Kčs értékben. 9. díj evőkészlet (6 személy részére) 231,— Kčs értékben. 10. díj 1 pár pulyka 150,— Kčs értékben. Postai alkalmazottak! Kapcsolódjatok be a Szabad Földműves első országos versenyébe. Igyekezzetek minél több állandó előfizetőt szerezni. Használjátok fel a kínálkozó alkalmat, hogy a kitűzött 10 értékes díj közül egyet ti is a magatokénak mondhassatok.-* *Félmázsás törzskönyvezett tenyészsuldo' Az ipolyviski Vörös Lobogó EFSZ nevéhez hűen most is az élen jár. A Szabad Földműves I. mezőgazdasági versenyének nagy jelentőséget tulajdonít. Ez kitűnik abból is, hogy a 325 nyereménydíjat megtoldotta 4 egy 50 kg-os törzskönyvezett tény észsüldővel. Ez az ajándék visszatükrözi szeretetüket a földművessajtóval szemben és érdeklődésüket a verseny iránt. Ezúttal köszönetét mondunk az ipolyviski szövetkezetnek példamutató cselekedetéért. Д csécsei Győzelmes Február EFSZ elnökének levele: Kedves Szerkesztőség! A Szabad Földműves 37. szamának első oldalán örvendetes hirt olvastam: „A Szabad Földműves I. mezőgazdasági versenyét". Azóta f sokat gondolok a versenyre s alig várom a kérdéseket. Azt hiszem érf dekes lesz hiszen a 325-féte díjból bármelyik szövetkezeti tag, vagy f egyénileg gazdálkodó nyerhet. Már eddig is nagy volt az érdeklődés f a lap iránt, ezt mutatja az is, hogy ez ideig 62-en megrendelték a Szabad Földművest. Azon leszek, hogy szövetkezetünk tagjai, s minden földműves bekapcsolódjon a versenybe. SZANISZLO SÁNDOR, az EFSZ elnöke. Papp Jolán ír ja Csűzról: Mi a csúzi szövetkezet tagjai nagy érdeklődéssel olvassuk a Szabad Földművest. Különösen az utóbbi időben az egész falu érdeklődik a lap iránt. Ennek az oka abban is keresendő, hogy az EFSZ tagjai lázasan készülnek a Szabad Földműves I. mezőgazdasági versenyére. Én magam is türelmetlenül várom a lap minden egyes számát, hogy mikor is válaszolhatok a kérdésekre. Bizony jó lenne egy szép konyhabútor, megérné azt a kis fejtörést. Smida János szövetkezetünk elnöke, szintén a verseny győztese akar lenni. Azt mondja: „Ha törik, ha szakad, a „Jawa“ motorkerékpár az enyém lesz". Községünk dolgozóinak figyelmét a Szabad Földműves versenyével kapcsolatban fokozza az is, hogy szövetkezetünk vezetősége hangszórón keresztül is ismerteti a verseny célját és jelentőségét. * * * Első kérdésünk és a versenyre vonatkozó bővebb tájékoztató az 5-ik oldalon található. Várjuk leveleiteket! Használjuk fel a begyűjtésben szerzett tapasztalatokat Minden perc döntő a talaj előkészítésében és az ősziek vetésében Bratislava, 1955. október 2. Ára 40 fillér VI. évfolyam 40. szám
