Szabad Földműves, 1955. július-december (6. évfolyam, 27-53. szám)
1955-08-14 / 33. szám
1955. augusztus 14. földműves 9 Éji el nappal szántanak a töbörétei traktorosok Egész nap esik az eső, még sincs sár. Sok vizet elnyel a homokos róna. — Kipi-kop, kipi-kop ... kipi-kipi, kipi-kop. — Mint vetőgép alatt meghúzódó kiscsibék, úgy csipegnek, kopognak az esőcseppek. A töbörétei szövetkezeti dolgozóknak tetszik ez a lágy muzsikaszó. Hogyne tetszene, a gabona már raktárban van, beadási kötelezettségüknek eleget tettek, a kapások pedig szépen nőnek, zöldéinek. Tarlóhántással a befejezéshez közelednek, másodvetésük is szép, az Oszirepce alá pedig előkészítették a talajt. Ezek az eredmények nem csupán az ő érdemük, hiszen a traktorosbrigád ... azt mindenki tudja, de mindegy. A szövetkezeti dolgozók örülnek az esőnek. A magángazdáknál más a helyzet. Akinek gabonája keresztben vagy osztagban várja a gépet, szomorúan sóhajtozik. — Négy-öt napot várhatott volna ez az idő. — Az eső azonban nem vár. Az embereknek kell úgy igyekezniük, hogy az iäOjárás hasznukra, ne pedig kárukra váljék. A traktorosbrigád irodájában ketten hajolnak az asztal fölé. Szitási Terézke számol, Csölle István brigádvezető vedig szemmel kíséri a. kislány ceruzáját. i— Nem tévedtem Pista bácsi? — — Nem tévedtél, pontosan annyit számoltam én is. Ötvennégy hektár tarlóhántást, 16,5 ha középszántást végzett el a második műszakban. Ez a Géza még az öreg détésen is túltesz. Do .onkos ^oltán fiatalabb mint — mondja a brigádvezető; hogy megtartsuk elsőségüket, minden géppel két műszakban dolgozunk. — Meg azért is — egészíti ki beszédét Bíró Pál traktoros, aki a tarlóhántás versenyében most is is az élen van, — hogy többet teremjen a föld. A múlt éven 18 mázsa gabonát kaptam a szövetke;PttOl. Ez érxn még többre számítok. A jövőre meg, első sorban rajtunk, traktorosokan múlik Hegyi Géza, traktoros DT 54-es lánctalpas trakloaval 54 hektár tarlóhántást és 16,5 hektár középszántást végzett már el a második műszakban. Hegyi Géza, de a DT 54-es lánctalpas traktorral 0 dolgozott előbb, ezért kapta az öreg nevet. A két traktoros megérti egymást. Domonkos is szeretne a második műszakban dolgozni, de Hegyi nem engedi. Tegnap is azt mondta. — Csak eredj haza, neked családod van. Aludj velük, nálam se kisebb, se nagyobb, én nappal is álhatóm. Csölle István büszke a traktorosaira. Brigádja a múlt évben is két rádiót és egy motorkerékpárt nyert a kerületek és brigádok versenyében. Ez évben is elsők szeretnének lenni mind a nyári, mind az őszi munkákban — A többi brigádok is igyekeznek Domonkos Zoltán, korra fiatal, de a DT-54-es traktorral ö dolgozik legrégebben, ezért nevezték el barátai „Öreg Détés”-nek. hogy hány kiló gabonát számolnak majd egy munkaegységre. — Ügy bizony, helyeslik a többi traktorosok. — Ha jól dolgozunk, magunknak teszünk jót. A töbörétei traktorosok minden munkaegységre éppen annyi gabonát kapnak, mint a szövetkezeti tagok, tehát érdekük az időben végzett jóminőségű munka. Fények az éjszakában stb Az eső elállt. Enyhe szél nyargal a megszántott földeken. Jó soká kell futnia, amíg szántatlan tarlót talál. Nyomában a föld párolog és szikkad. Éjszakára a párából új felhők képződnek, bár ezek nem olyan sötétek, mint az előbbiek voltak. Báránygyapjasan vonulnak az égen, az aranyos csülagfüzérek és csillagkoszorúk előtt. A felhőfoszlányok mögött apró csillagok álmosan hunyorgatják szemüket. A nagyobbak is halványabbak mint máskor. A csillagos ég — mint nappal a kék látóhatár — lehajlik egészen a földig. Az idegennek nappal is nehéz tájékozódni a Csallóközben és most ez az augusztusi éjszaka kiismerhetetlenül sötét. Tájékozódásra a Göncöl-szekeret keressük. Ügy gondoljuk, hogy azután a Sarkcsillag is előkerül. — Ott van a ríidja — mutatja mosolyogva a brigádvezetO s motorkerékpárjával egyenesen arra felé veszi az irányt. A Göncöl-szekér másutt magasabban szokott járni, de lehet, hogy ha tovább megyünk, itt is úgy látjuk majd. A motorkerékpár rója a kilómétereket. A fények megszaporodnak és egv sem hasonlít már a csillagokhoz. Gépzúgást hoz felénk egyre erOsebben az északi szél. A brigádvezető hangosan felkacag. — Ügye milyen csaló a csallóközi éjszaka? — 'Az első traktort a második lám-Kölcsönös segítség A sellyei földeken elcsendesedett a kombájnok bugása. A gépállomás udvarán összenyűltek a kombájnosok, hogy új munkára induljanak, megadják a kölcsönt a cseh kombájnosoknak, akik oly sokat segítettek nekik az aratásban. A sellyei kombájnosok egy része Csehországba, a többi pedig Kelt.- és Észak-Szlovákiába ment dolgozni. A cseh kombájnosok szép eredményt értek el Sellyén, most a selylyeiek szeretnének hasonlóan szerepelni a cseh földeken. Sellyén az öszszes kombájnosok közül Kocka János Vysoké Mýto-i kombájnos érte e! a legszebb eredményt, aki feleségével együtt aratott. Tervét 107 százalékra teljesítette, összesen 23 és fél vagon gabonát csépelt ki. A sellyei kombájnosok is kitettek magukért már otthon is, de új munkahelyükön még jobban akarják fokozni teljesítményüket. Itthon a legjobbak voltak Kalina Mihály és Putyera Lajos. A sellyei kombájnosok azonban nemcsak a szövetkezet földjein arattak, nem feledkeztek meg a magángazdákról sem. Különösen a sókszelőcei, farkasdi és deáki magángazdák vannak megelégedve munkájukkal. A kombájnosok sokkal nagyobb területen arattak, mint amennyire szerződtek, így 127 százalékos teljesítményt értek el. Az otthon maradott traktorosok most a csépléssel és a tarlóhántással foglalkoznak. A cséplőgépek 98 százaléka van üzemben és a cséplési tervet eddig 40 százalékra teljesítették. A tarlóhántásban pedig 44 százalékos teljesítményt értek el. A sellyei traktorállomás a sulekovói állomással versenyzik. Egyelőre Sulekovó van az élen 15 százalékos különbséggel. A nyitrai kerület szocialista versenyében a hetedik helyet foglalták el, azonban ha összehasonlítjuk az első helyezettet a hetedikkel, akkor megáliapíthatjuk, hogy a különbség mindössze csak 3 százalék. A sellyeiek pedig ezt a csekély különbséget könnyen behozhatják és elsők is lehetnek. M. L. Megkezdték a silózó-kombájnok gyártásét A pelhfimovi Agrostroj dolgozói ez évben fontos megbízatást kaptak kormányunktól, hogy minél előbb kezdjék meg a silőzó kombájnok tömeges gyártását. Különböző technikai nehézségek ellenére is igyekeznek, hogy • megbízásnak eleget tegyenek, még ez év folyamán 210 új kombájnt szeretnének elkészíteni. Nagyüzemi gazdaságainkban örömmel várják az új gépet, mert ez lényegesen meggyorsítja állattenyésztésünk fejlődését és fokozza majd annak hasznosságát. pá ja teljesen megvilágítja. Ahogy közeledünk, felismerjük azt a traktorost, aki az irodában jó munkáról, meg munkaegységről beszélt velünk. Bíró Pali után unokatestvére, Bíró Dani halad ringatódzva az új traktor nyergében. Hátratekint, majd gyorsan megfordul és beletapos a gázpedálba. Sietnie kell, mert nyomában van a harmadik Skoda. A három traktor után az ekék egyszerre 15 barázdát húznak. Gyorsan fogy a tarló, szaporodik a barázda Három kerülés után kis időre megállnak, hogy az eke kormányát megtisztítsák a felszedett gyomtól. A brigádvezetO markába hatalmas pa-olákat csapkodnak és örömmel mondják- Begyeiig nem is tart — Bíró Dani a húszhektáros tarlóra mutat és tovább megy: — Ha mi korán végzünk, korábSan kezdhet a második váltás is. — A traktorosok nem soká beszélgetnek. Nyeregbe ülnek és tovább folytatják harcukat a jövOévi termésért. Bíró Dani két hónapig volt k;mbújnos tanfolyamon és addig másnak adták kedves Zetmát, amit a többiek ördögmasinának neveztek. Dani kezében a Skoda is jól dolgozik és még nagyobb teljesítményt ér el, mint azelőtt a Zetorral. Az idő. enyhe. A kóbor szellő hol egyik, hol másik irányból cikázik a sötét éjszakában, de bárhonnan is jön, mindin traktorzúgást hoz magával. — Sáros dűlőn, Petrei hídon, SzellOzO mellön és a Vásárúti dűlőn egymással^ versenyezve dolgoznak az éjszakai műszak traktorosai. A töbörétei brigádon legérdekesebb Bíró Dani kezében a Škoda is jól dolgozik. Nagyobb teljesítményt ér el vele, mint azelőtt kedves Zetorával, amelytől oly nehezen tudott megválni, mikor kombájnos tanfolyamra ment. a munkaverseny. A brigádvezető elmesélte, hogy Jankovics Ferenc és Berényi Lajos ugyanannak a kislánynak akarják csapni a szelet. Szitási Terézkét szemelték ki. Berényi dús, göndör haja csábító ugyan, de mégsem elég ahhoz, hogy behozza azt a nagy előnyt, amit Jankovics a Zetorral elért. A verseny elején Berényinek Skodája volt. Azt mondta, hogy lemaradásának okozója a gép. — Jankovics cserélt vele, bár nehezen vált meg Zetorától. Az eredményt most is nemcsak, hogy tartani tudja, hanem előnye egyre növekszik hektárhozamokban is, és ... A többi traktorosok azt mondják róla, hogy ennek a versenynek lakodalom lesz a vége, ahol a göndörhajú Berényi már csak vőfély lehet. Csurilla J. Jól dolgoznak a len-kombájnok A szepsi gépállomás 12 brigádközpontjának traktorosai az esőzések és a talajvíz ellenére a múlt hét végéig 1500 hektárt arattak le. A járás területén jelenleg 14 kombájn, 65 önkötözőgép, 10 lentépő és 2 lenkombájn dolgozik. Az elkövetkező napokban a mezőgazdasági gépek számbeli aránya még nagyobb lesz. A gépek üzemzavar nélkül dolgoznak. Különösen beváltak a lenkombájnok, amelyek a járás területén már 84 hektáron elvégezték a munkát. Csécsén már teljesen befejezték a len aratását s most Bodollón dolgoznak. A lenkombájnok és lentépők zavarmentes, jóminőségű munkájára különösen nagy súlyt helyeznek a GTÄ dolgozói. A szepsi járásban van a kerület len-vetésterületének több mint fele. Gyors egymásutánban kerül sor a len nyúvésére; a kombájnokat és lentépőgépeket odairányítják, ahol azokra éppen a legnagyobb szükség van. Krisztián és Domonkos elvtársak jó munkájukkal mindenütt, ahol csak eddig megfordultak, kiérdemelték a szövetkezeti dolgozók dícséretét. Gépeik állandó üzemképessége annak köszönhető, hogy idejében elvégzik a karbantartást és a kisebb hibákat a mezőn javítják ki. Balról Do'ežálek Ferenc főmérnök, a príbovcei GTÄ igazgatója, Krišica Ferenc s a žabokieky-i brigádközpont vezető agronómusa, Kontra János, a munkaproblémákról tárgyalnak. Doležálek Ferenc, a martini Sztálin üzemek energetikai részelegen vezet« technikusként működött. A múlt év októberében a pribovceí GTA-hoz került mint főmérnök. Hatáskörébe tartozik a géppark s annak karbantartása, mel'yel bebiztosítja a gépek teljes kihasználását, Doležálek főmérnök s a vezetőség együttműködésének eredménye, hogy a gépállomás első félévi tervét 115,6 százalékra teljesí-tette. A szakszervezeti taggyűlés fontossága állami gazdaságainkon Az állami gazdaságok szorgalmas dolgozóinak igyekezete ezekben a napokban, az aratás és a cséplés sikeres befejezésével, éri el csúcspontját. Az ál'ami gazdaságok _ feladata, hogy a szocialista mezőgazdasági nagyüzem mintaképei legyenek. Ezt a hivatásukat az aratás és cséplés idején tölthetik be legjobban. Ezt a hivatásukat az aratás és cséplés idején tölthetik be legjobban, Már most is elmondhatjuk, hogy állami gazdaságaink általában jól felkészültek az aratásra és cséplésre. Ezt a legjobban a bratislavai és nyitrai kerületek állami gazdaságai igazolják, ahol egyre állami gazdaságok mar befejezték az aratási munkákat, mint például többek között a bratislavai, hubicei, bajcsi és még más állami gazdaságok. Az aratási munkák sikeres lefolyásának érdekében a szakszervezetek legfontosabb feladata a dolgozók megfe’elö előkészítésében állott, mert végeredményben rajtuk múlik minden munka sikere. A dolgozók mozgósításának egyik legjobb és beváltabb formája a taggyűlés. Vannak olyan üzemi szervezetek, többek között a Nová-Ves-i, a nagymegyeri állami gazdaságok, ahol pontosan betartják az ÜRO (SZKT) március 31-i taggyűlésre vonatkozó határozatát. A júniusi és júliusi taggyűlések lefolyása azonban azt mutatja, hogy sok állami gazdaságon rendszertelenül hívják egybe ezeket a gyűléseket, a résztvevők száma csekély és az ülések csupán tájékoztató jellegűek. — Csak uto'só percben készülnek fel rá és a napirendi pontok közé nem iktatják be az üzem és az üzemi szakszervezet elvi kérdéséig, valamint nem tűzik ki az üzemi szakszervezetek és tagjaik számára a legközelebbi konkrét feladatokat. A legtöbb taggyűlésen rendszerint egyetlen előadó — az üzem vezetője, vagy más gazdasági vezet« számol be, sokszor anélkül, hogy az üzemi tanács tagjai ismernék a beszámo'ó fogalmazványát, vagy akár az előadót. Az állami gazdaságokon ma alkalmas előfeltételek vannak az üzerm szakszervezetek politikai és szervezői munkájának további feljavítására. A helyesen megszervezett taggyűlés hathatós segítséget jelent az üzemi szakszervezetnek és az üzemi tanácsnak s legnehezebb problémák megoldásában is. A taggyűlés a bírálat és önbirálat szemével mérlegeli az üzemi tanács és a szakszervezeti dolgozók munkáját, valamint széleskörű lehetőségét nyújt a dolgozók tettrekészségének és kezdeményezésének érvényesítésére. Az a körülmény, hogy az augusztusi taggyűlések az állami gazdaságok tevékenységének ily fontos időszakában zajlanak le, még jobban fokozza a taggyűlések megfele’d előkészítésének jelentőségét, illetve az üzemi bizottságok ezirányú felelősségét. Az állami gazdaságok szakszervezeti funkcionáriusai és az üzemi bizottságok a taggyűléseken vitassák meg a dolgozók aratási és cséplési feladatéit, az őszi munkák előkészítését és az 1956- os tervet. Az augusztusi taggyűléseken valamennyi szakszervezeti és más dolgozót tájékoztatni kell a nemzeti biztosítás eszközeivel folytatott gazdálkodás ellenőrzésének eredményeiről. Helytelen volna azonban az augusztusi taggyűlések előkészületeit kizárólag csak az üzemi szakszervezeti bizottságokra bízni. Az augusztusi taggyűlések sikeres lefolyásáért nagy fe'elősség hárul a mezőgazdasági alkalmazottak kerületi szakszervezeteinek bizottságaira is, akiknek elsősorban ügyelniök kell a taggyűlésekre vonatkozó határozatok teljesítésére és betartására. A kerületi szakszervezeti bizottság elnökségi tagjának személyes részvétele a taggyü'ésen, vagy annak előkészítésében nyilvánvaló nagy segítséget és támaszt jelent az üzemi szakszervezet számára. A kerületi bizottságok funkcionáriusaitól megkövetelhető azonban, hogy ne jelenjenek meg az üzemi szakszervezetek gyűlésein felkészüJetiennül, hogy ismerjék az állami gazdaságok és azok szakszervezeteinek problémáit. Csak így tudnak majd helyesen válaszolni a hozzájuk intézett kérdésekre és a felmerülő hozzászólásokra. A taggyűlések vallóban csak akkor lesznek hasznosak és értékesek, ha jelentőségüket elsősorban az üzemi tanácsok és a kerületi szakszervezeti bizottságok funkcionáriusai ismerik fel teljes egészében. Ez a kérdés ma annál sürgetőbb, mivel éppen most, az aratási és cséplési időszakban a kerületi szakszervezeti bizottságok számos funkcionáriusa veszélyes betegségben szenved — azt állítják, hogy aratás idején nem lehet taggyűléseket szervezni és tartani. A taggyűlések jelentőségéről alkotott helytelen nézet tűnik ki a bratislavai Kerületi mezőgazdasági szakszervezeti bizottság esőiéből, amikor maga az elnök, Mikuláš elvtárs javasolta a Kerületi bizottság elnökségének, hogy az aratási munkák idején csak _ havonta egyszer ülésezzen, Mikuláš elvtársat meg kellett győzni álláspontjának helytelenségéről/ rá kellett mutatni arra!, hogy az elnökségi gyűlésnek éppen az aratás és cséplés idején kell rugalmasan irányítania az üzemi szakszervezetek munkáját. Az ilyen esetek nem. egyedülállóak és egyben felvilágosítást nyújtanak árrá1, hogy az állami gazdaságokon miért nem valósúlhatnak meg rendszeresen az üzemi szakszervezeti taggyűlések és miért hanyagolja el számos üzemi szakszervezet az aratás és cséplés munkáira vonatkozva az üzemi bizottságok rendszeres összehívását is. Az ilyen és ehhez hasonió hiányosságokat nem lehet észrevétel nélkül hagyni és nem lehet felettük napirendre térni. Az üzemi szakszervezetek, valamint a kerületi szakszervezeti bizottságok funkcionáriusait meg kell győzni arról, hogy éppen ebben az időben fokozódik a taggyűlések jelentősége, hogy a taggyűlések szervezése, ahol a szakszervezeti dolgozók haladéktalanúl megoldhatnak minden feladatot és ahol kiküszöbölhetik az aratás és cséplés munkáiban felmerülő nehézségeket, — a funkcionáriusok elsőrendű kötelessége, melyet minden áron teljesíteniük kell. El kell érnünk, hogy az augusztusi taggyűlések az állami gazdaságok szakszervezeti munkájának megjavításához vezessenek.
