Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)

1954-07-11 / 28. szám

fia ba a i9*i ниьч м________________ FťHriinííWífi ц Ma gvarország csapata masorlik lett a világbajnokságon Nyugat-Németorszá^—Magyarország 3:2 (2:2) A kírálYhelmecí járás futballmérkőzéseinek elért eredménye а XI. forduló futballbajnokságában A világ minden sarkában magyar győzelmei vártak. Ez a remény jogos is volt. hisz a magyarok a legnehezebb ellenfeleiket — Uruguayi és Brazíliát — vállra-fektették és már csak a nyugat-németekkel kellett harcukat megvívni — azzal a Nyugaf-Németor­­szággal, amelyet már egyezer a selej­tezőben 8:3-ra legyőztek. Az uruguayiak ellen aratott győzelem után az az 'Italános felfogás alakult ki, hogy ez a felállítás felel meg leg­jobban a nyugat-németek ellen is. A vezetőség azonban máskép cselekedett, Beállította Puskást, aki pedig — ahogy eiőre látható is volt — távolról sem mutatta azt a formát, amit tőle más­különben elvárhattak volna. Az uru­guayiak ellen játszott csapat minden játékosa szerepelhetett volna ezen- в mérkőzésen is, hiszen közülük senki­­sem eérült meg és így a csapat át­szervezése semmivel sem Indokolható. A körülmények, amelyek között erre a mérkőzésre ki kellett állnia e me­gye’’ csapatnak, igen kedvezőtlenek voltak: nyolc napon belül ez már a harmadik mérkőzése volt a magyar együttesnek s e külföldi sejtó vélemé­nye szerint is mind a három, világbaj­noksági döntőnek illett be. Különösen ez Uruguay elleni, meghosszabbított mérkőzés vette igen erősen igénybe a magyar játékosokat, hiszen már napok óta állandóan esős volt ez időjárás Svájcban és ennek megfelelően e talaj igen mély, nehéz. A magyar osápat ezen a mérkőzésen cs. . az első negyedórában mutatta legjobb képességeit, de mindvégig sportszerű magatartásával, lelkesedé­sével Így is kiérdemelte a közönség elismerését. Háromnegyed ötkor a két csapatka­pitány, Puskás és F. Walter vezetésé­vel kivonult a két csapat. Az eső köz­ben majdnem teljesen elállt. Rubatwl és a FIFA-vezetői üdvözölték a játé­kosokat. A két csapat így állt fel. Magyarors-ig: Groslcs — Buzánsz­­ky, Lóránt. Lantos — Bozsik, Zakariás — Czlbor, Kocsis. Hidegkúti, Puskás, Tóth M. Nyuget-Néme >rezág: Turek — Po­­sipal, Llebrich. Kohlmeyer — Eekel, Mai — Rahn, Morlock, O, Walter, F. Walter, Schäfer. О. Walter indítja el a labdát, ßu­­zánszky haza ad. Az első támadást a magyarok vezetik Puskás révén. A ha­todik percben Bozsik leadását Hideg­kúti Kocsis elé csúsztatja, a jobbösz­­szekötő kapuru lő, a labda Liebrichrői pontosan Puskás elé pattan, aki 10 méterről a kapu jobb oldalába lövi. 1:0 Magyarország javára. A magyar csapat tovább is viharosan támad, A nyolcadik percben hibáz a nyugat-németek védelme és ebből gól születik. Hidegkúti—Kocsis a labde útja, Kohlmeyer haza akar adni a jobbösszekötő elől, a hazaedás azonban rövidre sikerül, Turek is elvéti ч lab­dát, Czibor befut és közvetlen közelről a hálóba kotorja. 2:0. Alig telik el két percbe nyugat-németek támadásba len­dülnek és Morlock 8 méterről a ma­gyar kapu baloldalába lő a kifutó Gro­­sics mellett, 2:1. Az küzdelem egyre izgalmasabb. A tizenhetedik percben Morlockot szög­letre szereli a magyar védelem. Frit’ Walter ível, Grosics aláfut a labdának, a berohanó Rahn 8 méteri^fe élesen a jobb alsó sarokba lő. 2:2. ^ A második félidő 39. percében meg­születik a világbajnokságot eldöntő gól. Rahn ч kaputól 17 méterre tiszta helyzetbe kerül és éles lövése a jobb sarokba végód k. 3:2 Nyugat-Németor­­szág javára. A nyugat-németek a sorsolás jóvol­tából lényegesen könnyebb mérkőzések után kerültek a döntőbe, mint a ma­gyar csanat. amely 8 napon belül há­rom nehéz mérkőzést játszott. A im­­gy • csapat azonban minden dicséretet megérdemel a nehéz tornán vívott lel­kes küzdelemért. Bratislava Vörös Csillag— Dózsa Budapest 2:1 (2:1) A Bratislavában megrendezett Vörös Gsillag—Dőzse Budapest mérkőzés szép játékban gyönyörköd tette a megjelent szurkolókat, A Vörös Csillag játékosai többet támadtak és már az első félidő­ben 2:l-es vezetésre tettek szert. A magyar csapét részéről Szusza és fl második félidőben beállított Fazekas kapus tűnt ki, míg a vendéglátó csa­patban nagyon szép teljesítményt nyúj­tott Gőg és Uiváry. Somorjai Stavokombinát —Nagyszombati Stavo­kombinát 4:1 (1:1) A somorjai csapat vasárnapi ellenfele nem érkezett meg, ellenben e csapat hétközben nagyon szép barátságos mérkőzést játszott a nagyszombati Stavokombinát csapatával. A két cea­­p?t játéka között valóban osztálykü­lönbség volt, olyan szép játékot mu­tatott a somorjai csapat. A somijai csapat gyorsan mozgott, lapos, szép játékával szemben az ellen­fél legtöbtiször tehetetlen maradt. Az ellenfél nem győzte az iramot, a gyors somorjai játékosokat nem bírták fogni. Csak szerencséje a nagyszombati csa­patnak, hoqy nem több góllel hagyta el a somorjai pályát, A somorjai ka­pusnak nem Igen volt alkalma megmu­tatni művészetét, ellenben az ellenfél kapusa állandóan munkában volt. Az egész somorjai csapat mint együttes jól működött, de legjobban Bokor II., Geleí, Fehér, Csejtey, Farkas és Kovács játéka emelkedett ki. A gó­lokat Farkas (2), Kovács és' Sípos rúg­ták. HIS Bodrog Vécs—Borsa 4:4 (1:2). A ha­zel csapat félidőig jobb kondícióban lévén megszerezte e vezetést, de a vendégcsapatnak з második félidőben eredményesebb játékkal sikerült ki­egyenlíteni Takács, Gergely góljaival. A bíró a mérkőzést jó! vezette. Bély—Dobra 4:1 (3:1). A hazai fiú­iéi csapat teljes lendülettel lehenge­relte ellenfelét. A hazai csapat gólját Biacskó. Brezo, Gendrács szerezte. A vendégcsapat gólját Dargó Zoltán adta A hazai csapaton meglátszik, hogy rendszeres tréningezést folytat, egész­­vi terv alapján és minden egyes mér­kőzésen nagyobb tudást nyújt. Sedlák játékvezető a mérkőzést jól vezette. Kemence—C-^rnü 1:3. A játékvezető a mérkőzést jól vezette. A Vendégcsa­pat nagyobb tudással megérdemelten győzött. Nagy Géres—CsH. Királyhelmec 2 3 (0:2). A »Vörös Csillag csapata sokkal nagyobb és jobb tudással rendelkezvén eredményesen győzött, félidőig a játék Irányítását e Vörös Csillag vezette, félidő után a hazai csapat följavult és sikerült az eredményen szépíteni. A hazai csapat szurkolótáboré több eset­ben botrányt provokált ki a vezető já­tékvezető ellen. Sokol játékvezető a mérkőzést jól vezette. Zétény—Szomotor 1:5 (1:2). A ven­dégcsapat teljes mértékben nagyobb és eredményesebb játékot mutatott, főképpen a második félidő után, ami­kor átvette teljesen a mérkőzés Irá­nyítását. Pokol Gyula játékvezető ne­­gyon gyengén vezette ?■ mérkőzést. ^Nagytárkány—Szerű jhely ifjúsági mérkőzés 0:3 (0:2). A vendégcsapat miniéi vonalon jobb játékot nyújtott és megérdemelten győzött Szabó. La­katom góljaival. A vendégcsapaton meg­látszik, hogy a vezetőség gondoskodik az ifjúság neveléséről. Bély—Dobra 1:2 (1:1). Az Ifjúsági mérkőzés a vendégcsapat győzelmével végződött.- ^Véke—Slavoj Királyhelmec 3:0 (2:0), A hazai csapat eredményesebben ját­szott. A játékvezető a mérkőzést gyen­gén vezette, Csernyő—Kis-Géres 3:2 (2:1). A ven­dégcsapat jobb játékot nyújtott és mégis a hazai csapatnak sikerült a győzelmet kivívni. Szűcs László játék­vezető a mérkőzést rosszul vezette. Kistárkány—Battyán 1:2 (14). A vendégcs.pet megérdemelten győzött Simkó góljával. A hazai csapatnak nem volt meg az összjátéka és látszott a hiányos tréning. Sykona játékvezető a mérkőzést jól vezette. Lelesz II.—Bácska 8:1 (44). A ven­dégcsapat teljes mértékben jobb együt­tesnek mutatkozott és megérdemelten győzött, Cicu, Koleszár, góljaival. A hazai csapat gólját Tóth szerezte. Bély—Pólyány 4:1 (2:0), Az ujjon­nan alakult hazai csapat teljes mérték­ben megérdemelten győzött Kosztyu, Pekárovics és Lőrinc góljával. A Játék­vezető a mérkőzést jól vezette. Л Királylielmeceu rendezett ííitballtorna eredményei A királyhelmeci Vörös Csillag által rendezett futballtoma a következő eredménnyel zárult: Szoko! Bély—CH. Királyhelmec 1:3 (1:0). A Szokol Bély együttese félidőig szép és eredményes játékot nyújtott, de a Vörös Csillag félidő után megér­demelten győzött Szabados és Tondő góljaival. Szokol Királyhelmec—Slavoj Király­helmec 4:1 (1:0). A kerületben játszó Szokol egyesület jobb technikai tudás­sal legyőzte a testvér Slavoj csapatát. Kemecshey, Dobos és Pálfy góljaival, a Slavoj becsületgőlját Pirovics adta. Vörös Csillag Királyhelmec—Szokol Királyhelmec 2:5 (0:2). A Szokol csa­pata nagyobb tudással magasan győzött a Vörös Csillag csapata ellen és így a futbelltorne győztese lett, amelyet a Vörös Csillag adományozott, s melyet ünnepélyes keretek között adott át a Vörös Csillag vezetősége. Az egész futballtoma barátságos légkörben folyt le. A Szokol részéről kitűntek Kole­szár, Kemecshey, Sirovy és Frei a Vö­rös Csillag góljait Szabados és Tondó adták. Szántó Zoltán, Királyhelmec Állandó magyar műsor Besztercebánya: Minden ncp 6.20 hí­rek, sajtószemle. 14.00 Ыгек. 1/.2C Dolgozóinknak Minden szombaton 16.10 Ottör előad s, Vasárnap 8.40 Hí­rek. 14 00—1500 Dolgozóinknak, Állandó műsorszámok BRA1 ISI.AVA — S" Hírek. 5.10 Zenével a munkába. 6.00 Hirek. 7.00 Hírek. 9.55: VIzáMi Mentés. 12.30 Hí­rek. tanács földművé« nknek. 14 00 Közlemények. ’A írásjelemé*. 14 05 Vízállásjelentés, lb.00 V rek — szovjet sajtószemle, 18.00: Moszkva beszél, 19 00' Rádió-''-dg '2.00: Hirek. MOSZKVA: Minden nap 7,00— 7.30-ig a 25, 31 és 41 méteien. 18,00—18.30-tg a 4- métáién. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16.00—К 30-to 49 méteren UŽHOROD: 9.00 és 17.30 в 337.1 mé­teren. OSSUTH-RAD1-' — 4,30-tói regge­li zenés műsor. 6,00 A Szabad Nép tnei vezért ke. 6.59: Időjelzés 7.00 Hírek, Idójár' 'Men . 7.30: Naptár 8 20- VTUorlsmerf H. 10.00: Híres, időjárás jelentés, 12.00; Hírek, lapszem­le, Idájáráslelent* . 13.59: Idő,jelzés 14.00: Hírek. 14.10: Időjárás és víz­állásjelentés. 17 00: Hírek. 18,30 Han­ga Ojság, 19.59: Időjelzés. 20,00- -И- rek. 22.00 Hírek, spart. 24.00: Hírek időjárásjelenté*. *.10: Vlzjelzöszolgá­­la». 0.15: Mfisnrzárás Hétfő BRATISLAVA — 6.40: Fúvószene. 7.15: Reggeli hangverseny. 11.00: Ifjú­sági együttesek. 12.00: Déli hangver­seny. 12.50: Mózsi Gyula zenekara ját­szik. 13.15: Operezene. 14.00: Kórus­müvek. 15.00: Kivánsághang verseny, 16.45: Az ifjúság hangja. 17.00: Ope­razene. 18.30: Táncoljunk, daloljunk. 19.30: Kivánsághangverseny. 20.20: .Antonín Dvoŕák: Karnevál. 21.40: Szó­­koztetó hangverseny. 22.50: Tánc és szórakoztató zene. KOSSUTH-RÄD1Ö — 8.30: Zenekar, hangverseny. 11,00: Hangszeres muzsi­ka. 12.10: Operettmuzsika. 13.05: A Operarészletek. 14.50: Heti zenés ka­lendárium. 15.40: Táncdalok. 16.00: If­júsági fejtörő. 18.10: Vidám fúvószene. 18.30: Hengosújság. 19.00: Arany János dalai, 21.30: Klasszikus operettek. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.30: Éji zene, Kedd BRATISLAVA — 6.40: Szórakoztató zene. 10.45: Francia forradalmi dalok, 11,00; Aeszonyfélóra. 11.30: Balettzene. 12.00; Déli hangverseny. 14.00: Nép­dalok és táncok. 15.00: Kivánsághang­verseny. 16.15: Tréfás népdalok. 17.20: Szerenádok. 18,30: Katonaegyüttesek műsorából. 19.30: Kivánsághang ver­seny. 20.00: Hallgatóink leveleire vála­szolunk. 20.30: Csehszlovák szerzők müveiből. 22.50: Éjj hangverseny. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30: Szimfoni­­kus szvit. 9.40: Zenélő doboz. 11.00: A Belügyminisztérium fúvószenekar» ját­szik. 12.15: Könnyű dallamok. 13.00: Hangszeres táncok. 14.55: Magyar nép­dalok. 15.15: Operarészletek, 16.40: Bach zongoraműveiből. 1-6.00: Táncze­ne. 18.30: Hangosújság. 19.00: Egy falu, egy nóta. 19.40: Hallgatóink kér­déseire válaszolunk, 20.10: Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.20: Jó munkáért szép muzsikát. 22.20: Vörösmarty szim­fónia. 23.05: Éji zene. Szerda BRATISLAVA — 6,40 i Daloljunk. 7-15: Operazene. 7.50: Közvetítés a nemzeti bizottságok számára 10,35: Együttesek műsorából. 11.15: A leg­főbbek nyomában. 12.00: Néptáncok 12.50: Cseh és morva népdalok és tán­cok. 14.00- ('zemi együttesek. 14.40: Operazene, 15,20: Kivánsághang ver -1954. július 12,—18.-ig seny. 17.00: Egészségügyi előadás. 17.20: Amit szívesen hallgatunk. 18.30: Táncoljunk, Jelöljünk. 19.30: Kivárt­­eághangver*eny. 20,20: Szovjet szerzők műsorából. 21.00: Mezőgazdasági ne­gyedóra. 21.15: Tánczene, 22.00: Szlo­vák népdalok és táncok a szerzők mü­vében. 22.50: Francia szerzők müvei­ből. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30: Hangsze­res népi muzsika. 9.00: Ml tórtént a nagyvilágban. 10,10: Brahms dalaiból. 11.00: Szimfonikus táncok. 11.30: A MR énekkarának műsora. 12,15: Hangos újság. 12.45: A rádió operettjeiből 13.00: Fúvószene. 14.50: Népi zene. 15,10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15,40: Könnyű zene. 17.10: Szív küldi szívnek,,, 19.30: Népzene — népdalok. 19.30: A virágzó mező­gazdaság útján. 20.10: Verdi: Rigolet­­to. Dalmű 3 felvonásban. 23.00: Elő­adóművészeink műsora hói. Csütörtök BRATISLAVA — 6.40: Szórakoztató zene. 10.35: Népdalok. 10.50: Közked­velt hangverseny. 14,00: A pozsonyi rádió zenekarának műsora. 14.40: Is­merjétek meg a szovjet népdaloka' 15.00: Kivánsághangverseny. 16.15: Operarészletek. 16.30: Zenei album 17,00: Zeneoktatás. 17.20: Fűvószene. 18.30: Népdalok. 19,30: Kivánsághang­­verseny. 20.20: Napjaink dalaiból, 20.36 Közkedvelt szimfonikus hangverseny 21.30; Jobban ölünk. 21.45: Szabadtéri zene. 22.50: Operarészletek, KOSSUTH-RÄDIÖ — 8,30 Zenekari hangverseny, 9.40: Kodály kórusok, 10.10: A MR nép- zenekara játszik. 10.45: Kamarazene. 11.10: Kedves szó­val, vidám dallal 11,30: Vidám fúvós zene. 12.15; Déli hangverseny, 13.00 Ifjúsági kórusok, 13.30: Szerelmes da­lok. 14.25: A gyermekújság műsora. 16.30; Népdalfeldolgozások. 18.00: Szív küldi szívnek... 18.30: Hangosújság, 19.00; Egy falu, egy nóta. 19,40: Hall­gatóink leveleire válaszolunk. 21.10: Német tánczene. 22.20: Szimfonikus zenekar. 23.30: Éji zene. Péntek BRATISLAVA — 6.40: Szórakoztató zene. 7.15:-Reggeli hangverseny. 10.45 Táncok 12.00. Szovjet szerzők művei­ből. 14.00: Operazene. 14.40: Balettze­ne. 15.00; Kivánsághangverseny. 16.15: Népi szólisták énekelnek. 16.30: Köz­vetítés dolgozó ifjúságunknak. 17.00- Kultúrszemle. 17.20: Közkedvelt zene, 18.30: Táncoljunk, daloljunk. 19.30: Kivánsághangverseny. 21,00: Földmű­ves negyedóra. 21.30: Romain Roland és a múlt muzsikusai. 22.50: Szlovák kamareszerzök műveiből. KOSSUTH-RÄDIÖ —' 8,30: Zenekari hangverseny. 10.10: Hegedűmuzsika. 11,00: A fővárosi népi zenekar játszik. 12.15: Hangosújság. 12^5: Cseh fűvós­­zene. 13.00: Toerettzene. 13.30: Len­gyel zenei hét. 16.40: Magyar szerzők dalai. 17,10: A MR népi zenekara ját­szik, 17,40: Pírtoktatás. 18,00: A MR énekkarának hangversenye. 18.20: A Mosolyegyüttes énekel, 18.45; Nemzet­közi kérdések. 19.00: Jó munkáért szép muzsikát. 39.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseke. 20.10: Esti kró­nika. 21,00: A MR szimfonikus zene­kara, 22,10; Tíz perc külpolitika, 22.20 Lengyel zenei hét. Szombat BRATISLAVA — 6.40 Daloljunk. 10.15: Lengyel népdaluk. 11.00: Szov­jet táncdallamok. 11,30- Operaz^nf 1 .00: Népi hangon... 14,00 Dalt«- «­­lás. 14.40: Ifjúsági előadás. 15.52: .4 t szovjet ifjúság énekel. 16.10: Opera­­részletek. 16.30: Táncdallamok. 17.00- A Tátra együttes műsorából. 17.20: A pozsonyi rádió zenekarának hangver­senye. 18.30: Novák Vitézlev alkotá­saiból. 20.30: Lehár Ferenc müveiből. 22.50: Szórakoztató és tánczene. KOSSUTH-RÄDIÖ — 8.30; Fúvós in­dulók. 8.50: Zenekari hangverseny. 10.40: Balettzene. 11.40: Vidéki népi zenekarok műsorából. 12.15: Déli hang­verseny. 13.10: Könnyű francia dalok, la,25: Jókedvű múzsák. 15.20: Szív küldi szívnek ... 16 "0: Operettkerin­­gők. 17.10: Magyar: Imre és zenekara játszik. 18.00: Egy falu, egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus orszá­gából. 19.00: Üzemi hangverseny. 20.10 Jót nevettünk. 22.20: Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA — 6.00: Vidám vasár­napi műsor. 7.15; Reggeli hangver­seny. 8.30: Vidám műsor földműve­seinknek. 9.30: A béke őrségén, 10.15: Szórakoztató együttesek műsorából. 11.00: A klasszikusok hagyatékából. 12,05: Déli hangverseny. 12.30; A hét eseményei. 12.50: Népünk dalaiból és táncaiból. 13.30: Földműveseinkké! be­szédétünk. 14.00: Táncdallamok. 14.30: Zenekari nyitányok. 15.00: Most a hallgatóé a szó. 15,30: Fúvószenekar. 16.00: Csallóközben megérett 3 kelász. 16.30: Dalol s falu. 17.00: Filmbemu­tató. 18.30: Л szovjet-csehszlovák barátsági szerződés megkötésének 13. évfordulójáról. 19.30: Kivánsághang­verseny. 20.00: Félóra magyar humor.. 22.00: Sporthírek, 22.40: Kamarazene. 22.50: Tánczene. KOSSUTH-RÄDIÖ — 6.00^-8.00: Reg­geli zene. 8,15: Egy falu eqy nóta. 9.00 Zenés fejtörő. 10,00- V-säľn&pl levél. 10.10; A gyermekre < ó műsora. 11.00: Épülő szép hazánk 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.45: lengyel zenei hét. 14.15: Jő munkáért szép muzsikát. 14,45 Égy hét a külpolitikában. 15.00: S"fv küldi szívnek... 16.00: Csallókö- 7 !a!ok. 16.50: Tánczene. 19.10: Nép­it, k. 10.30: Az épülő kommunizmus ne-., i országában. 21.10: Tánczene. 21.30- a vasernep sportja. 22.10: Le­­hár-est.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom