Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-10 / 2. szám
1954. január 10. Földműves ti AFA I U S P O R T]A Járási Szóból konferencia Somorján Az év végével Ser orján ünnepélyes keretek között megtartották a Szokni sportegyesületek járási konferenciáját. A konferencia sikeres volt. miután a járás 24 sportegyesükéből ,22 vett ra ta részt. 69 kü!döttel. A konferencia színvonalat legjobban az mutatia hogy a vitában 17 küldött szólalt fel A konferenciát a magvar tannyelvű nyolcéves iskola és a csütörtöki állami génáMomás kiiltúrbrigádjai nyitották meg. A sikeres évről való beszámoló után a lövő évi tervet ismertették, melv szerint 2 új egyesületet és 185 úi tagot szervezne*, be a falusi dolgozók kö/ül A POO 1, sportjelvénvt 85. PPÜV И sportjelvénvt pedig 6^ fa'usi dolgozónak kell megszerezne* A tervvel szemben a járási konferencia kötelezettséget vállalt, hogy ezt a tervet a dolgozók ünnepéig, 1954 május 1-ig teljesítik. * A konferencia fnlvamán a jelenlévő sportolók között gvűités folvt Korea megseg.tesére Az összegyűjtött 235 koronával egvütt a Somoriai Járási Szokni hizottság ö-jzesen 1.101 кого nát utalt át Korea megsegítésére. Az év végén játszották le a járás utolsó labda rúgó mérkőzését is. A nagvmag ’ári Szokolcsapatnak nem s'került megismételnie felsüpatonyi diada'át és a visszavágó mérkőzés Fel söoatonnval 2:2 eldöntetlen arán vb in végződött. A nagvmagvari csapat tárta' okokkal állt ki. de a mérkőzés így is sztóiramú és mindvégig sp#frtszar{J volt A mérkőzés legszebb eredménye azonban az volt, 1 igv a Szoko'-csapat a mérkőzés iövedeimét a tanulók Télapó ünnepélyére ajánlotta fel. Ez is azt mutatia. hogv a nagvma g' ari csapat ideológiai képzése helyes úton halad. Szŕ n bekapcsolódtak a sportolók a Csehszlovák-Szovjet Ba rétsági Hónap ünnepségeib is. Vitát folytattak az „Aranycsillag lovagja’ című regényről Pajger sporttárs veze résével és nagy érdeklődéssel hallgatták végig Leffler elvtárs szovjet fizkultúráról szóló előadását. . Az 1954. évi első sportesemény az asztal teniszezők járási bajnoksága volt Ez a sportesemény az utóbbi években hagyományossá vált és mindig jó sportot hozott. A részvevők nagyszáma azt mutatta, hogy ^z a sport a somorjai járásban tömegsporttá vált Az 1954. évi bajnokságot január 2-án á Járási Szokol-bizottság a Járás Testnevelési és Sportbizottsággal karöltve rendezte meg. Az egyéni versenyben 32 sportoló vett részt. Az egyéni versenyt Mózes József, a nagvmagvari Szó ко!-tag nverte meg. A második helyet Kelecsényi József, ugyancsak nagymegyeri sportoló kapta. A, tavalyi bajnok Krčmár Gusztáv, az idei bajnokságban a harmadik helyre került. A csoportversenyben 7 háromtagú csapat vett részt. A győzelmet itt is a nagymagyariak vitték el, akik meg mutatták, hogy járási viszonylatban я sportban is élvonalban járnak. A második helyet Szokol Miloslavovo, a harmadikat pedig a csöllei Szokol nyerte meg. A mérkőzések nagyon jó sportot hoztak. Mindvégig érdekfeszítőek ps’ izgalmasak voltak, miután egyenlő el lenfelek küzdöttek egvmás ellen. A versenyek két első helyezettje be kerül a kerületi versenybe és ott fogja felvenni a küzdelmet a kerület legjobbjaival szemben. HIS. MaHhews Budapestre kapóit meghívást A magvar labdarúgó szövetség szívélyes meghívást küldött Stan'ev Matthewsnek. az angol válogatott láb darúgó csapat sokszoros iobbszélsőiének, aki annak ellenére, hogy már elmúlt 39 éves. még mindig a szigetország legjobb játékosa. 'A meghívó közli, hogy Stanley Matt hews, aki jövőre visszavonul a játék tói 4 napon át, valamelyik magyai élcsapat edzésein tanulmányozhatja a magvar játékosok gyakorlatozását, aminek Matthews már csak azértis örül mert visszavonulása után, mint edző folytatja pályafutását. Matthews boldogan fogadta a meghívást. s most már csak az angol sző vétség hozzájárulása szükséges, hogv Budapestre jöhessen. Nagy megtiszteltetés számomra — mondotta ezzel kapcsolatban Stanley Matthews, — hogy én, aki már a 40 felé közeledem, a világ legjobb játékosainak edzésén résztvehetek, (de örülnék annak is, ha a magyarok tő lem. az ..öreg rókától” talán szintén még valamit ellesnének. Kiskorban jobbszélsőjük, akit egyébként igennagyra tartok. Amikor félelmében elájul az ökölvívó Az ököivivásban eddig egyedülálló eset fordult elő a kanadai Torontóban Esti mérkőzés keretében két pehelysúlyú ökölvívó: Les Stork és George Krvslak tízmenetes küzdelmét jelen tették be a han szórón. Mikor Les Stork, az esélyes, a szorítóba lépett és meglátta szemgolyóit forgató és hadonászó ellenfelét, úgy megijedt, hogy elájult. Tíz percig tartott, míg ismét talp’a állították, ekkor azonban kijelentette, hogy Kryslak ellen nem hajlandó küzdeni. Helyét Son M. C. Cullogh foglalta el. aki már a harmadik menetben kiütéssel végzett a „félelmetes George’-val. A Szovjetunió is nevezett a jé«koi ong világbajnokságra A Grindewaldban (Sváic) január 7-e és 9-e között megrendezésre kerülő nagy nemzetközi női álversenyen 10 szoviet versenyző vesz részt. Rajtuk kívül velük lesznek még Franciaorszag, Olaszország, Nyugat-Németország, Norvégia. Ausztria, Anglia és Svédország legjobb sielőnői. A szovjet siel^nők Syájcban Február 27-től március 7-ig tartanak majd Stockholmban az 1954. évi jégkorong világbajnokság mérkőzései. A világbajnoksárra eddig a Szovjetunió, Svédország, az Egyesült Államok, Nyugat-Németország, Finnország, Csehszlovákia, Svájc. Kanada és Olaszország vezetett. Sportolóink figyelme az Újévben két jelentős sporteseményre terelődött. Az egyik a Sao Pauloban rendezett hagyományos nemzetközi futóverseny volt Emil Zátopek részvételével, a más.к pedig a Norvégiában megrendezett jégkorong mérkőzések, ame'yen válogatott csapatunk vett részt. Emil Zátopek oltmpiai bajnokunk, érdemes spo'-tmesterünkben ezúttal sem csalatkoztunk. Megnyerte azt a futóversenyt, amelyen a világ legjobb futói versenyeztek. De még ennél is többet. Zátopek nemcsak győzött, de új vonal-rekordot is felállított, amely Brazília legiparosítottaob utcáin vezet keresztül és hossza meghaladja a 7.300 métert. A győze'em már azért is rendkívül nagyjelentőségű. mert az olimpiai bajnok nem kevesebb, mint 500 méterrel előzte meg leajobb versenytársát. A brazilok olyan időben rendezték meg nemzetközi futóversenyüket amik’r a légsúhjmórő éjjel is 20 fok meleget mútatott. Ehhez hozza kell számítanunk azt a fáradságos légi utazást is, amelyet Zátopek megtett Mindezek az akadályok r.z mban nem törték meg és megőrizte testi erőnlétét. Olyan versenyt nyert meg, amelyre &00 ezer néző fog emlékezni Leokomolyabb vetélytársa a jugoszláv Mihalovics volt, aki a tavalyi győztes idejét 6 másodperccel megjavította. Zátopek után azonban 1 perccel későbben ért célhoz. , A versenyt a „Gazetta Esportiva” című újság rendezte, amely ebből az alkalomból 24 oldalon jelent meg. Már ebből is megállapítható, hogy a brazilok milyen nagy jelentőséget tulajdonítottak a versenynek. Zátopek már a verseny utáni napon edzést tartott, mivel újabb versenyekre áll ki a közeli napokban. Szerdán, január 6-án Sao Pauloban esti versenyt rendeztek, amelyen Z0- topek is rész vett. A jégkorong válogatottunk győzelemmel fejezte be az 1953-as évet és szép eredményekkel indult cl az Újévben is. Habár a második győzelmük nem volt olyan meggyőző, mint az első, azért ezt mégis megérdemelték. A Skandináv államokkal való mérkőzések osszeredménye: rendkívül bíztató■ Едь vesztett és három megnyert mérkőzés. 'A gólok aránya 20 12 a latrunkra. így hát az Újévben elért győzelmeinkkel teljes mértékben meg lehetünk éiéo-dve Az elért ■' kerek szolgáljanak ösztönzésül további győzelmek elérésében is RÁDIÓMŰSOR 1954. január 11-tól 17-ig. A besztercebányai rádió állandó magyar műsora: Hétfő: 6.15: Magyar dolgozóinknak. 14.00: Hírek. 17.20: Sajtószemle. Kedd: 6.15: Hírek, sajtószemle. 14.00: Hirek. 17.20: Dolgozóinknak. Szerda: 6.15: Hírek, sajtószemle, 14.00: Hírek 17 20- Dolgozóinknak. Csütörtök 6.15: Hírek, sajtószemle. 14 00 Hírek, 17.20: Dolgozóinknak. Péntek 6.15: Hírek, sajtószemle. 14.00 Hírek 17 20 Dolgozóinknak. Szombat: 615 Hírek, sajtószemle 14 00: Hírek. 16 30- Magyar gyermekműsor. Vasárnap: 6 15- Magyar műsor. 14 00 Beszélgetés földműveseinkkel. 17.20: Hírek. A moszkvai rádió állandó magyar műsora Minden nap 7.00—7.30: a 25. 31 és 41 méteren. — 18.00—18.30: a 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16 00—16 30-ig a 49 méteren. Užhorod: 9.00 és 17.30: a 337.1 méteren. Állandó műsorszámok: BRATISLAVA 5.00- Hírek 5 15: Reggeli zerte. 5.30- Torna. 600: Hírek. 6 35: Naptár. 7.00 Hírek, műsorismertetés. 9.00 Sajtószemle. 10.00: Vízállásjelentés. 12.30: Hírek, műsorismertetés. 14 00: Közlemények, Időjárás jelentés. 14.05: Vízállásjelentés 16 30- Hírek, szovjet sajtószemle. műsorismertetés. 1900: Rádióújság 21 00- Mezőgazdasági negyedóra. 22 20: Hírek. Kossuth rádió 4 30- Hírek, időjárásjelentés. 4.40— 4 30 Reggeli zenésműsor. 5.00: A Szabad Nép vezércikke. 6.00: Falurádió 7 00 Hirek. 'dftjárásjelentés 8 20 Műsorismertetés 12 00 Hirek. Belföld’ lapszemle és Időjárásjelentés. 14 00 Időjárás-vízállásjelentés 17 00- Hírek, időjárásjelentés 20 00 Hírek, időjárásjelentés 20 10 Mit hallunk holnap. 22 00 Hirek, külföldi lapszemle. Sport és időjárásjelentés. 24 00 Hirek és időjárás jelentés. Hétfő 1954 január 11. Bratislava 5.40 Fúvós-zene. 6.15 Zenével a munkába. 6.30 Nyelvlecke. 6.35 Szovjet tarka zene. 7.15 Reggeli muzsika. 7.50 Iskolarádió. 10.00 Ottörőműsor. 10.30 Orosz nyelvlecke. 10.45 Szórakoztató együttesek játszanak. 11.30 Közkedvelt zene. 12.50 Népegyüttesek énekelnek és táncolnak. 13.30 Déli hangverseny. 14.10 Román zeneszerzők előjátékai. 14.30 Délutáni koncert. 15.00 Regényrészlet. 15.20 A bratislavai rádió zenekarának hangversenye. 16.45 Dolgozó ifjúságunknak. 17.05 Orosz nyelvlecke. 17.20 Operettnyitányok. 18 00 Moszkva beszél. 18.30 Együtteseink műsorából. 19.30 Zenei félóra. 20.00 Rádiószínpad. 21.45 Csajkovszkij: Olasz capriccio. 22.15 Hangulatzene. Kossuth rádió 11.30 Csehszlovák és német fúvószenekar indulókat játszik. 12.10 Déli hangverseny. 13.00 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 13.30 Régi magyar operettekből. 14.15 Ottörő híradó. 14.40 Heti zenés kalendárium. 15.30 Táncdalok. 16.00 Most légy okos, Domokos’ 16.40 Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.20 Népi izenés játék. 17.35 Fegyvertánc a „Dózsa György” c. operából. 17.40 A. Tolsztoj. 18.10 Ismerkedés zeneirodalmunkkal. 19.20 Jó munkáért szép muzsikát. 20.15 Tegnaptól-holnapig. 21.00 Hangverseny az Albán Népköztársaság Nemzeti Ünnepén. 21.48 Magyar rapszódia. 22.10 Tíz perc külpolitika. 22.20 A M. R. népi zenekara játszik. 22.50 Ezrivel terem a fán a meggy. 23.00 Miljutyin est. Kedd 1954 január 12. Bratislava 5.30 Szórakoztató zene. 6.15 Zenével a munkába. 7.15 Víg melódiák. 10.00 Iskola-rádió. 10.15 A világtörténelemből állandóap tanulunk. 10.30 Tanítók a szülőknek. 10.45 Ifjúsági együttesek. 11.20 A tudomány és’technika újdonságaiból. 1130 Balettzene. 12.00 Asztalizene. 12.50 Operettrészletek. 13.30 Szórakoztató muzsika. 14.10 Fúvőszene. 14.30 Szvittek. 15.00 Részletek B. Nemcová: Nagyanyójából. 16.15 A Szovjetunió szólistái. 16.30 Nemzetek dalai és táncai 17 00 Fiatal biológusok klubja. 17.20 ránrzene 18 00 Moszkva beszél. 18 30 Fúvós/ene 19 30 Népdalok 20.00 Üt napkeletre. 20.20 Táncoljunk és énekeljünk együtt. 21.00 Zeneszerzőink szimfonikus koncertjei. 22.15 Fibich és Dvorzsák operáiból. Kossuth rádió 11.30 Ifj. Magyari Imre és zenekara játszik. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Tóth József énekel. 13.10 Albán népzene. 13.30 Balettzene. 14.15 Hangverseny gyermekeknek, 14.45 Oláh Kálmán és zenekara játszik. 15.10 Operarészletek .16.00 A gyermekrádió műsora. 16.40 Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 17.40 Három fiatal költő. 18.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.30 Operettrészletek. 19.30 Egy falu egy nóta. 20.15 Hogy tetszik? 21.00 Tánczene. 22.20 A MR szimfonikus zenekara. 23.05 Mulató nóták. 23.35 Tánczene. Szerda 1954 január 13. Bratislava 5.40 Énekeljünk- 6.15 Tarka zenei músor. 7.15 Közkedvelt szovjet művek. 7.40 Operazene. 10.00 A jövőm a kezemben van. 10.15 Gyermekopera. 10.45 Szórakoztató együttesek játszanak. 11.20 Orosz nyelvlecke. 11.30 A bratislavai rádió zenekara. 12.00 Néptáncok. 14J.0 Szórakoztató együttesek műsora. 14.40 Operazene. 15.00 Üttörő müsdt\ 15.30 A moszkvai Nagy Akadémikus Színház. 16.15 Szvitt. 16.30 Népi konzervatórium. 17.00 Pillantás a kultúrába. 17.20 Szórakoztató zene. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Legjobb együtteseink kedvelt dalai. 20.00 Nehéz évek ... 20.20 Szovjet zeneszerzők. 21.00 Wagner-müvek. 22.15 Kamarazene. Kossuth rádió 11.30 Tánczene. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Operettrészletek. 14.15 Üttörő híradó. 14.40 A világ népei énekelnek. 15.40 Kpnnyű-zene. 16.00 A gyermekrádió műsora. 16.40 Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.25 Szív ' küldi szívnek szívesen. 18.00 Ifjúsági műsor. 18.30 A MR énekkarának műsora. 19.30 Verdi: Aida. 22.40 Tánczene. 22.50 Évszakok múlása. 23.00 Előadó művészeink műsorából. Csütörtök 1954 január 14. Bratislava 5.30 Szórakoztató zene. 6.15 Zenével a munkába. 6.30 Nyelvlecke. 7.15 Jó reggelt. 10.00 Betyár-nóták. 10.15 Üt- j törő híradó. 10.45 Á bratislavai rádió zenekarának műsora. 11.20 Előadás. 11.30 Fucstk müvéből. 12.50 Katonaegyütteseink énekelnek. 13.30 Zenekari hangverseny. 14.10 Tréfás népdalok. 14 30 Bemutatjuk az űj könyveket. 14.10 Jánošík menyegzője — kantáta. 15.20 Fúvószenekarok. 16.15 Népi hangszerek hangversenye. 16.30 Gyermekújságok. 17.05 Orosz nyelvlecke. 17.20 j Zener 18.00 Moszkva beszél. 18.30 O- perettmelódiák. 19.30 Népdal feldolgozások. 20.00 Ruszalka. 22.15 Zeneszerzőink kedvelt műveiből. Kossuth rádió 11.30 Fúvósinduló. 12.15 Déli hangverseny 13.00 Ifjúsági kórusok énekelnek. 13.26 Liszt: A forrásnál. 13.30 Matyóföld dalaiból. 14.15 A rádiógyermekújság műsora. 15.00 Népek zenéje. 15.30 Ismeretterjesztő előadás. 15.45 Kolhozdalok. 16.00 Szicília. 16.30 Magyar népdalok. 16.40 Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.10 Élenjárók hanglemezeiből. 18.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.30 Albán zene. 19.30 Egy falu egy nóta. 20.15 Szivárvány. 21.00 Tánczene. 21.30 800 millió ... Péntek 1954 január 15. Bratislava 6.15 Zenével a munkába. 7.40 Reggeli zene. 10.00 Körülöttünk a nagy világ. 10.15 Regényrészlet. 10.30 Lengyel úttörők. 10.45 Együtt énekelünk. 11.20 Hogy földműveseinknek megkönynyítsük bevásárlásaikat, illetve mezőgazdasági termékeik és állataik árusítását, valamint gépeik, stb kicserélését, 1953. november 20-tól lapjainkban hirdetési szolgálatot vezetünk he. • A hirdetéseket 10 szó terjedelmében fogadjuk el Л kis hirdetés dija szakánként I — korona, a vastagon nvomott szavak pedig duplájába kerülnek. Az orvos beszél. 11.30 Szórakoztató együttesek. 12.00 Zene. 12.50 Tarka ritmusok. 14.10 A hét dala. 14 40 Filmzene. 15.20 Zenekari szvittek. 16.15 Tánczene. 16.45 Dolgozó ifjúságunknak. 17.10 Az első ötéves terv tervgazdaságának eredményei. 17.20 Tarka zenéi műsor. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Katonai együttesek játszanak. 19.30 Openazene. 20.00 Vicclapok. 20.30 Tarka zenei műsor. 21.00 Cseh operettekből 22.15 Szlovák közkedvelt zene. Kossuth rádió 11.30 Hajnali távirat. 12.15 Déli hangverseny. 13.00 Operettrész’etek. 13.30 Albán népdalok. 14.15 Üttörő híradó. 14.40 A baráti rádió műsorából. .15.10 Chopin és Strauss dalok. 15 20 Szimfonikus költemények. 16.00 Orosz nyelvlecke. 16.20 Sporthíradó. 16 40 Válaszolunk falusi dolgozóinknak. 17.10 Hangverseny üdülőknek. 17.40 Pártoktatási előadás. 18 00 Ifjúsági műsor. 18.30 Horvát Gyula és zenekara. 19.00 Mongól elbeszélés. 19.30 Jó munkáért szép muzsikát. 20.15 Esti krónika. 22.00 Gergely rádiódrámája. 22.50 Hazánk zenei életéből. 23.56. Hanglemez. Szombat 1954 január 16. Bratislava 6.30 Énekeljünk. 7.15 Zenei újdonságok. 10.00 Kis jelenet. 10.15 Romantikus szvitt. 10.30 Népi konzervatórium. 11.00 Ballada. 1115 Gyermeketűdök. 11.30 Balettzene. 12.00 Népdal feldolgozások. *12 .50 Tarka déli műsor. 14.10 Népi szólisták. 14.30 Rádió-jelenet. 15.00 J. Matúšek évfordulója. 15.45 Építő dalok. 17.00 Felelünk hallgatóinknak. 18.00 Moszkva beszél. 18 30 Szlovák tánczene. 19.30 Népdalok. 20.00 Szatirikus jelenet. 21.00 Táncntmibok. 22.15 Közkedvelt dalok. Kossuth rádió 11.30 Magyar rtépi muzsika. 12.15 Déli kórushangverseny. 13.00 Könnyű dalok. 13.30 Fúvószenekari hangverseny. 14.15 Gsajkovszkij: szimfónia. 14.45 Vidám népdalok. 15.20 Szív küldi szívnek szívesen. 16.20 Zenei egyveleg. 17.10 Népdalok Petőfi verseire. 18.00 Egy falu egy nóta. 18.30 Az épülő kommun zmus nagy országában. 19.00 üzemi hangverseny. 20.10 Mit hallunk holnap. 21,00 Könyv, muzsika, színház. 22.20 Tánc éjfélig. Vasárnap 1954 \január 17. Bratislava 6.00 Vidám vasárnap. 7.00 Baráti nemzetek dalaiból. 8.30 Operazene 9.00 A rádió népi egyeteme. 9.30 Hazai dalok. 10.00 Rövid zenés műsor. 10.20 Híres énekesek. 11.00 A klasszikusok hagyatékából. 12.00 A nép költészete. 12.05 A szovjet művészek műsorából. 12.30 A hét nemzetközi eseményei. 12.50 Népünk dala'bó! és táncaiból. 13.30 i Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00 Zenés mfísor. 14.30 Tánrzene. 15.50 Irodalmi műsor. 16 30 Operanyitányok. 18.00 Kultúrszemle. 17.20 Dalol a falu. 18.00 Moszkva beszél. 18 30 Zenekari dallamok. 19.30 Népi táncok. 20.00 Alexander Komejcsuk: Kalinerdő, színelőadás. 22.15 Szimfonikus hangverseny. Kossuth rádió 6—8-ig Reggeli zene 8.15 Egy falu *egy nóta. 9.00. Zenés fejtörő. 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 Kiváncsiak klubja. 11.00 Épülő szép hazánk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.45 Szimfon kus zenekar játszik. 14.15 A német állami népiegyüttes műsorából. 14.45 Egy hét a külpolitikábajn. 15.00 Szív küldi szívnek szívesen. 15.3Q Beethoven kamaraműveiből. 16.00 Szabadság, szerelem, a rádió irodalmi folyóirata. 16.30 Tánczene. 17.40 Kincses kalendárium. 18.40 Magyar könnyű zene. 19.00 Halhatatlan szerelmesek. 20.10 Vidám műsor. 20.45 Tánczene. 21.30 A vasárnap sportja. 22.10 Kacsók-est. 23.00 Budapest hangversenytermeiből. A hirdetéseket csak előre kifizetett illetékért, pontos cím feltüntetésével közöljük. A szöveget, az őréé járó illetéket, valamint az újság pontos nevét, melyben a hirdetést közölni akarják, kérjük a következő címre beküldeni: Állami Mezőgazdasági Könyvkiadó Vállalat, Bratislava, Križková 7. Központi lapkiadóosztály. Olvasóink figyelmébe! Az Újév ígéretes eredményekkel kezdődött
