Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-03-28 / 13. szám
A szocialista faluért! fia lta d Földműves A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1954. márc. 28. Ara 40 tiller V. évfolyam, 13. szám. í*£és züljettek faloaink a válaszlásobra a tavaszi munkál* példás és idejében való qtvégzésének jegyében Szocialista munkaversennyel a tavaszi munkák gyors elvégzéséért A gyevicsanyi egységes földművesövetkezet versenykihívása nagy visszngra talált falvainkban. Nemcsak a rzsenyei szövetkezet tagjai, akik;z a (elhívás szólt, — fogadták el, anem e két szövetkezet példája szent új-és új EFSz-ek lépnek szociasta munkaversenybe, a X. kongresszus iszteletére tett vállalásaik teljesítésé>en. így például a nyitrai járásban lévő iirményi EFSz, a Selmecbányái járt; ,ban lévő badani szövetkezet, a radványi, szlovák lupcsai és még sok-sok más szövetkezet. Állami gazdaságaink sem maradnak le a versenyben és a kötelezettségvállalások teljesítésében. A tomóci állami gazdaság példája szerint egyre több gazdaság harcol a magas termésért a szocialista munkaverseny keretében. A tomóciak a nánai állami gazdaság dolgozóival versenyeznek. Trak >rállomá,'aink dolgozói is értékes kongresszusi kötelezettségvállalásokat tesznek és a vysoké mýtói traktorállomás példája szerint lelkes versenybe lépnek egymással. A kongresszusi kötelezettségvállalások és a szocialista munkaverseny faivaink dolgozó népének hazafias mozgalma. Ennek a mozgalomnak óriási je- j lentősége van. Elsősorban is arra kell rámutatnunk, hogy a koielezettségvál- I a'ások és a verseny nyomán magas munkaeredmények születnek, amelyek természetesen megmutatkoznak a szövetkezeti tagok jövedelmének emelkedésében. így például a gyevicsanyi j szövetkezeti tagok a zötelezettségválla- j lások teljesítésével 695.236 koronát i nyernek. A derzsenyei EFSz tagjai kö- I te'.?zettségvállalásainpk értéke pedig t 529.512 korona. Természetes tehát,' hogy ez a nagy összeg megmutatkozik majd- a munkaegység értékének a fokozódásában. A szocialista munkaversenynek és a kötelezettségvállalásoknak más szemszögből nézvé is igen nagy jelentősége van. Azzal, hogy szövetkezeteink többet termelnek, több kenyeret, húst, tejet, tojást adnak közellátásunk számára. amiből tehát egész köztársaságunknak, egész dolgozó népünknek haszna származik. Vegyünk csak egy példát. A szenei járás kötelezettségvállalásainak teljesítése közellátásunkban 242 mázsa búzát, 160 mázsa rozsot, 3.520 mázsa cukorrépát, 150 mázsa burgonyát, 60 mázsa kendert, 102 mázsa sertéshúst és 389.200 liter tejet jelent. Az idei kongresszuselőtti szocialista nnmkaverseny annál is élénkebb, mert pártunk és kormányunk egyre nagyobb segítséget nyújt mezőgazdaságunknak. Földműveseink a párt és a kormány nagy segítsége láttán, fokozott lendülettel látnak munkához. A mezőgazdasági termékek begyűjtési árának emelése az elmúlt év őszén, az állami kiskereskedelmi árak csökkenése, a beadási normák leszállítása, és a begyűjtési — értékesítési árak új rendezése, továbbá a traktorállo lás munkadíjának csökkenése, az EFSz-ek hitelvisszafizetésének elhalasztása, a vetőmag és műtrágya beszerzése, kiutalt hitelek stb. — mindez mezőgazdaságunkban óriási segítséget jelent. Pénzben kifejezve 3 milliárd koronára rúg. Vagy vegyünk csak az 1954. évi költségvetést, amely a mezőgazdaságra 6.381 millió koronát irányoz elő, vagyis 33 százalékkal többet, mint az elmúlt évben. A szövetkezetek beruházásaira az állam 1.600 millió koronát, vagyis 140 százalékkal több hitelt ad, mint az elmúlt évben. Egységes földmüvesszövetkezeteink és egész mezőgazdaságunk tehát az idén 'ényegesen nagyobb pénzösszeggel és nagyobb anyagforrással, több traktorral és más mezőgazdasági géppel rendelkeznek. Az egyik oldalról tehát pártunk és kormányunk nagy segítsége, a másik oldalról pedig állami gazdaságain dolgozóinak, szövetkezeti tagjainknak, a traktorállomások dolgozóinak és az egyénileg gazdagodó kis- és középföldmüveseinkne' nagy munkatörekvése főleg most, a X. ongresszus előtt — mindezek reális előfeltételei annak, hogy mezőpez-* -«águnk a reá váró nagy feladatok-j- nemcsak teljesíti, hanem túlteljesíti. Egy a fontos: az, hogy a kötelezettségvállalások ne maradjanak papíron, hanem rögtön a kezdettől fogva, állandóan ellenőrizni kell azok teljesítését. ’ A lapokban a tavaszi munkák már teljes lendülettel folynak. Szinte óránként szaporodnak a bevetett hektárok. A lúkai szövetkezet tagjai például már be is fejezték az árpavetést. Ez anynyit jelent, hogy a szocialista munkaverseny is ezekben a napokban éri el tetőfokát. Most kell hát nvndent megtenni annak érdekében, hogy a verseny a legszélesebb alapokra kerüljön, hogy valóban hajtóerőként szerepeljen a tavaszi munkákban. Melyek tehát legfontosabb teendőink? A népi igazgatás dolgozóinak, az EFSz-ek és traktorállomások, de éppúgy az állami gazdaságok vezető dolgozóinak oda kell hatniok, hogy az idén ne forduljon elő az a káros jelenség, hogy „mindenki mindenkivel versenyez.” Oda kell hatniok, hogy mindenüt. a páros ver.eny fejlődjön ki, mint ahogy az a gyevicsanyi és a derzsenyei szövetkezetek, vagy a nagyszombati és a pöstyéni állami gazdaságok között van. Ezenkívül ki kell fejleszteni a versenyt a szövetkezeteken, traktorállomásokon s állami gazdaságokon belül is. Oda kell hatni, hogy két-két csoport, osztag versenyezzen és támogatni kell az egyének közötti versenyt is. Csakis így kerül a szocialista munkaverseny széles alapokra és csakis így teljesíti mozgósító feladatát. A népi igazgatás vezető dolgozóinak és az egyes mezőgazdasági vállalatok vezetőinek minden erejüket latba kell vetni annak érdekében, hogy a dolgozók kezdeményezését a legfontosabb kérdések és feladatok megoldására irányítsák. Az idei kongresszuselőtti versenyben oda kell irányítani figyelmünket, hoov megoldjuk a takarmánykérdést és, hogy emeljük „ gabonafélék hektárhozama mellett az ipari növények hektárfiozamát is. Dolgozóink előtt ismeretes, hogy állattenyésztésünk még mindig a gyenge pontok közé tartozik. Márpedig csakis akkor tudjuk megoldani ezt a kérdést, akkor tudjuk fokozni állattenyésztési termelésünket, ha lesz elég takarmárvunk. Hasonló a helyzet az ipari növényeknél is. Hogy a ruhanrmű árát csökkenteni tudjuk, ahhoz szükséges, hogy több lent, kendert termeljünk, és ahhoz, hogy dolgozóink asztalán eléaséges cukor legyen az szükséges, hogy cukorrépatermelésünket fokozzuk. Ezért olyan fontos tehát, hogy ezekre a kérdésekre összpontosítsuk figyelmünket. Az elmúlt évek tapasztalatai arra intenek bennünket, hogy minden szövetkezetben, állami gazdaságon és traktorállomáson, minden járási és kerületi nemzeti bizottságon rendszeresen értékeljük a szocialista munkaversenyt. A gyakorlat azt mutatja, hogy az érdeklődés hiánya a legörömteljesebb kezdeményezést is leiohasztja. Ezért az idén mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy a munkacsoportok hetente rendszeresen értékeljék a versenyt. Járási viszonylatban, a traktorállomásokon és az állami gazdaságokon pedig havonta egyszer kell értékelni a versenyt. Ez mée azonban nem elég. A verseny eredményeit népszerűsíteni kell. Ezt a célt szolgálják a versenytáblák, a villámújságok, és a mozgóhangszórók, és ugyancsak ezt a célt szolgálják többek között a járási földművesújságok is. A verseny ovőzteseit az idény végén meg kell jutalmazni. Csakis így válik a verseny a dolgozók szívügyévé. Még egy dologra kell felhívni a figyelmet. Nag jelentősége van a szocialista munkaversenynek abban, hogy az ellenőrzés folyamán a dolgozók kicserélik tapasztalataikat. Erre a tapasztalatcserére igen nagy hangsúlyt kell fektetni. Az a célunk, hogy a versenyben mindenki , yerjen”. Ez pedig csakis akkor lehetséges, hogy azok a szövetkezetek, vagy csoportok, sőt epyének, akik lemaraitak, átveszik az élenjárók tapasztalatait, hogy ők is aszerint végezhessék munkájukat. Mezőgazdasági dolgozóink előtt a nagy feladatok és a nagy lehetőségek éve áll. Tőlük függ csupán, vagyis az állami gazdaságok dolgozóitól, a szövetkezeti tagoktól, a traktorállomásoktól, és a földművesektől, valamint a népi igazgatás mezőgazdasági dolqozó'tó1 hogyan használják el a fennálló napi lehetőségeket nagy feladataik teljesítésére. Használjunk ki minden, percet a vetés gyors befejezésére Szovjet tapasztalatokkal vetnek Andódon befejezték a vetést Az andódi szövetkezetnek tó híre van a környéken. A tagok ezt áldozatos munkájukkal érdemelték ki. A tavaszi munkákban már eddig is reitet. tek magukért. A nyitrai kerületben elsőnek fejezték be a tavasziak vetését. 128 hektáron tavaszi árpát és 13 hektáron a zabot kereszt- és szüksorosan vetették. Ugyancsak földbe-tették 7 hektáron a borsót és a mák Я ’s. A ttívaeei netéssei egyidejűleg Ыvégérték a rétek is legelők tavaszi rendbehosását is. Tervüket ezen a téren 115 százalékra teljesítették. Az évelő takarmányféléket 26 hektáron javították fel. Az andódi szövetkezeti tagok a tavaszi vető gyors elvégzésével teljesítet, ték egyik kötelezettségvállalásukat, amelyet a párt X. kongresszusa tiszteletére tettek. Megállják a helyüket a versenyben A dunaszerdahelyi járásban szinte percemként szaporodik a bevetett hektárok száma. A szövetkezeti tagok mindent megtesznek annak érdekében, hogy a mag minél előbb a földbe kerüljön. Az eredmény meg is látszik. Március 23-ig a járás területén elvetettek 2.062 hektár árpát. Mivel ebben a járásban különösképpen meggyőződtek arról, hogy érdemes a szovjet vetési módszereket alkalmazni, a bevetett terület legnagyobb részét kereszt- és szüksoros módszerrel végezték. A fenti időpontig 1.671 hektár árpát vetettek el a jól bevált módszerek alapján. Az árpa mellett elvetettek 244 hektár zabot is. Ebből 189 hektárt tettek a földbe a kereszt- és szűksoroson. A dunaszerdahelyi járásban nem csak kalászosokat vetettek, hanem 12 hektár cukorrépát is. A vetést 100 százalékban kereszt- és szűksorosan e következő szövetkezetek végezték el: Balázsra, Budafa, Cséfa, Csécsémypatony, Bodak, Dunatőkés, Vámosfalva, és Egyházkarcsa. — Szentmihályfán ugyancsak március 23-án 92 százaléknál tartottak a vetéssel. Ebben a szövetkezetben csupán kereszt- és szűksorosan vetettek. A dunaszerdahelyi járásban tehát csak órák kérdése és á szövetkezetek befejezik a tavaszi vetést, hogy ezzel megalapozzák a magas hektárhozamokat. A lévai járásban lévő IV. típusú derzsenyei szövetkezeti tagok pontosan terv szerint, március 15-én kezdték meg a tavaszi munkákat. A két 35 tagból álló állandó mezei munkacsoport Bukoven János és Balázs Pál vezetése alatt az összes szükséges felszereléssel kivonult a földekre. Egyegy csoport 293 hektárt művel meg. Rendelkezésére ált 6 pár ló, 8 szekér, 5 vetőpép, 4 borona, 4 henger, két simító, 3 műtrágyaszóró gép és több apró felszerelés. A tavaszi munkák feladatait a csoportok pontosan apókra felosztották. A szövetkezet vezetősége, a csoportvezetők jelenlétében naponta értékeli a feladatok teljesítését. Az első eredmények azt mutatják, hogy - darzsenyeiek sikerrel kivívják a tavaszi munkák nagy csatáját. Az 1. munkacsoport például már mindjárt az első napon az „A-ll”-es parcellán 17,95 hektárt előkészített a vető alá. Ebből 10 hektárt be is vetett, mégpedig .szűksoros vetési módszerrel. A második csoportnak hasonló volt a napi terve, csakhogy ez a csoport a műtrágyaszórással kezdte. A vetéssel egvidejűleg a szövetkezeti asszonyok a rétek és a legelők rendbehozását végzik. Az eddigi eredmények a derzsenyei szövetkezetben bebizonyították, hogy a tagság jól felkészült feladatai teljesítésére. Jó az együttműködés is az EFSz és a traktorállomá' között. A traktorosok tudásuk legjavát adják. Biely József, traktoros például ATZ gépén egy nap alatt 10 hektárt előkészített a vető alá. Gúnár Samu, traktoros pedig Škoda 30-as gépén ugyancsak égy nap alatt 8 hektár földet bevetett. Ezt a teljesítményt nem gépcsoporttal érte el, tehát valóban kitett magáért. A hernyótalpas traktorral éjjel is dolgoztak. Mindez arról tanúskodik, hooy a derzsenyei szövetkezeti tagok becsülettel teljesítik Csehszlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat és ugyancsak becsülettel megállják helyüket a gye vies :iyi szövetkezeti tagokkal folytatott szocialista munkaversenyben. A legjobb dolgozókat jelöljük... Tavasz köszöntött be a hideg lél után. A határ eleven méhkassá változott, a földművesember szorgoskodik, hogy minél több kenyeret termelhessen. A szocializmust építő hazánkban J dolgozó nép választásokra készül. Tervezgeti jövőjét és olyanokat jelöl a választó listára, akik a szép jö"ö felépítésében .mióra váltják a beléjük vetett bizalmat. A múltban is voltak választások. A dolgozó nép azonban tudta, hogy bármit ígérnek is az urak a választások előtt, az ö sorsáért, job'> étéért nem fognak tenni semmit. Ma másként van. Dolgozó népünk tudja hogy a nemzeti bizottságokba váló választások az (I érdekét szo'gál iák de természetesen csak abban az esető -'fi. h(f a legjobb dolgozók kerülnek a választólistákra A mi népidemokratikus hazánkban nincs szükség a választások előtt „Ígéretekre”. Nyitva a szemünk. és szemünk előtt játszódik le az az óriási építés, ami hazánkban 'оlyik. Vegyük csak azt, ami előttünk, falusi dolgozók előtt lejátszódik, aminek mi tanúi vagyunk. A kollektív gazdálkodás kimeríthetetlen gazdag lehetőségeket tár elénk az állandó felemelkedés útján. Mi szövetkezeti tagok szilárdan meg vagyunk győződve arról, hogy a szövetkezeti gazdálkodás jelenti számunkra a szebb élethez vezető utat. Mióta szövetkezetünk van Ipolyszakállason, azóta mind gazdasági, mind kulturális téren egyre gyorsabban haladunk előre. Tagjaink számára biztosítva van a megélhetés Van községünkben Vesna, Obúva, stb. nemzeti vállalatok, ahol becsületes munkánkért kapott jutalomért bevásárolhatunk, amire csak szükségünk van. Van kultúrházunk is, ahol fejleszthetjük szocialista kultúránkat, ahol a jól végzett munka után tanulhatunk, szórakozhatunk. Hattyúnkban nagy faiskolát létesítettünk. Pcir év múlva óriási gyümölcsöskert lesz határunk. — Széppé tesszük az utcákat, mezei utakat, gyümölcsfákkal szegélyezzük őket. Gyermekeink számára új életet biztosítunk. Pártunk és kormányunk segítségünkre van. Ez mutatkozik meg most is, amikor újjászervezzük . ц nemzeti bizottságot, hogy még lobban betölthesse feladatát. Ezt a segítséget felhasználva, falunkban is a legjobb dolgozókat jelöljük a nemzeti bizottságokba. KOVÁCS JÓZSEF, az ipolyszakállasi EFSz elnöke. Teljes ütemben folynak a tavaszi munkák a derzsenyei szövetkezetben. A tagok a vető gyors elvégzése érdekében kihasználják a lófogatokat is.
