Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-09-13 / 37. szám
Tf> dwnf» uj - m, I 1953. szeptember 13. Minden erőt az őszí szántás-vetési munkákra ______ • és betakarításra! «llltlIIIIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIItHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIinilltlIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIinilllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIII! Vessünk kellő időben és keresztsorosan! A vetés idejének helyes kivá- i lasztása nagymértékben meghatároz- ! za a növény egész további életének í sorsát. Helyesen kiválasztani a vetés i nai át annyit jelent, mint növelni a | nagyobb terméshozam valószínűségét. í A vetés határidejének megállapitá- I sán'' elsősei ban figyelembe kell venni a bevetendő talaj tulajdonságát, niegmunká'asánpk mértékét és a vetőmag minőségét. Isemeretes, hogy a gazd.g. humuszos földek a legjobb ter eseket korai vetés esetén adják. \ vetés idegének jó kiválasztása mellett nem szabad megfeledkezni a vetési munkák minőségéi ől sem. 4 Számtalan példa azt bizonyítja, ahol a szövetkezetek keresztsorosán vetetlek gabonáikat, jelentős tennéstobbletet értek el. így például meg kell említenünk az ekeli EFSz-t. ahol a kereszt- j soros vetés következtében búza- j ból, és tavaszi árpából hektáron- \ kent 4 métermázsa gabonával j lett több termesük. De a példák tömkelegét sorakoztathatnánk fel ezen fejlett vetési módszer előnyösségének igazolására. A keresztsoros vetés jelentősége azonban nemcsak termésfokozó hatásával tűnik ki, hanem abban is, hogy megkönnyíti a vetésápolási munkát. Fontos továbbá, hogy ügyeljünk vetés közben arra, hogy a magok milyen mélyen kerülnek a talajba. Ezt az igen fontos szempontot pillanatra sem szabad szem elől téveszteni, mert a mag talajban való mélységének a kialakuló terméshozam nagyságára óriási jelentősége van. A vetés mélységétől függ a rsíranövények fejlődése és a növény egész további élete. Ezért a vetésnél feltétlenül biztosítani kell a vetés egyenletes és pontosan meghatározott mélységét. Helytelen a magokat igen mélyre vetni, különösen hideg, kötött talajon. Az ilyen talajba vetett magok I későn csíráznak ki és a vetés ritka ! marad. Ezenkívül a helytelen mély- I ségbe elvetett mag talaja gyorsabban j gyomosodik. Nem szabad viszont sekélyen sem vetni. Különösen akkor káros a magvak sekélyes vetése, ha a talajból hiányzik a szükséges nedvesség, vagyis, ha az száraz. A száraz talajba sekélyen vetett magvak sokáig nem kelnek ki. sőt gyakran teljesen elpusztulnak. Ott, ahol a talaj normális nedvességű, 4—5 cm mélységbe vetünk. Nehéz és nedves talajon csökkentjük a vetésmélységet 3—4 cm-re. Ha a talaj felső rétege erősen kiszáradt, akkor mélyebbre vetünk, hogy a magok nedves földbe kerüljenek. A nagy terméshozamok szilárd alapjait tehát a kellő időben foganatosított és jól végzett vetéssel rakjuk le. Mlyen szabályokhoz kell ragaszkodni a méhésznek a méhek bete elésénél 1. A szűzlép kettéosztja a fürtöt, te- | hát nem való a téli fészekbe. 2. A méhek télen abból a mézből élnek, amelyet a méhész ősszel hagyot nekik a keretekben. A virágporral jól ellátott lépeknek a helye a^,fészek oldalain van. Kívánatos, hogy a fészek lápéin is legyen egy kevés virágpor. 3. A téli fészekbe szép és fiasításra alkalmas lépek valók, hogy az anya kora tavasszal kihasználhasson minden sejtet, öreg, fekete és sok heresejtes lép nem jó. ' 4. Minden fészekbe kerülő lépen a felső ráma,léc alatt 4—5 négyzet-deciméter terjedelmű méznek kell lenni a keret mindkét oldalán. Egy rendesen felépített lép mindkét oldalán egy négyzet-deciméter felületen 30 dekagramm mézet helyezünk el. 5. A telelő méheknek a téli fészekben csak annyi lépjük legyen, amenynyi megfelel erejüknek. Ilyenkor kedvezőbbek a hőmérsékleti viszonyok és a méz is összpontosul. 6. A méhek azon lépeiken alkotják a téli fürtöt, amelyeken legutoljára van fiasításuk. A téli élelem pótlását csak akkor célszerű végrehajtani, ha a hasítás nagyobb része kikelt, hogjy a méhek a siekik beadott szirupot elhelyezhessék a felső rámaléc alá. 7. A cukoroldát adagainak kiszámíté•sa 1:1 víz és 1 kilogramm cukor ad 1.6 kilogramm oldatot, amelyből körülbelül 1.25 kilogramm méz lesz. Egy liter cukoroldát 1:1 ad 0.50 kilogramm mézet. A kukorica törése és betakarítása A kukoricatörésnél sok esetben azzal követünk el hibát, hogy elhamarkodj uk a törést. A sietségnek rendszerint az az oka. hogy a későn iekerü ő kukorica után búzát akarunk vetni. Minthogy a kukorica *sm jó é'ftveteménye a búzának, EFSz-einknek arra kell törekedniök. hogy bevezessék a füves vetésforgót. így a búza idejében történő vetése és a kukorica teljes beérésének megvárása nem okoz majd munkatorlódást és egyéb nehézséget. Ha a csöveket a buroklevelekből törés közben fosztjuk ki, ez sokkal előnyösebh, Azért előnyös, mert a kukoricanövények egyik legfőbb tápanyagot tarta'mazó része, a csuhé ; rajta marad a száron. De előnyös ez I a törési módszer azért is. mert így а I csövek mindjárt fosztva kerülnek ! ha/.a és azonnal végleges raktározási | helvükre kerülhetnek, ami munka- i megtakarítást is jelent. Ezenkívül el piaiad a fosztás külön munkája ш Már a törés megkezdése előtt kívánatos a vetc lag céljára szánt csöveket kiválogatni, megjelölni és külön letörni. Ezt a munkát a szövetkezet munkacsoportjai jól el tudják végezni, mert a kiválogatáshoz rende'kezésükre áll a megfelelő szakember az agronómus. A kiválogatott vetőmagcsö veket külön kell kezelni, fagytól védett, de szeli ős helyen kell A burgonya szedése A burgonyát a lombozat leszáradása után, ha a héja már nem foszlik, fel kell szedni. Nem szabad megvárni, hogy a burgonya túlérjen. A rendesen beérett gumóknak a túléretekkel szemben felbecsülhetetlen előnyük van. Az érési folyamat vége felé ugyanis a levél zet leszáradásával az eső a levelekről különböző gombák spóráit lemossa a gumókra és ott későbbi sérülés, esetleg a prizmákban bemelegedés folytán szaporodhatnak és így tetemes károkat okozhatnak. Beérett burgonyánkat minél tovább hagyjuk a földben, annál nagyobb a fertőzés lehetősége. Nagyon fontos, hogy a burgonyát a lehetőséghez képest száraz időben szedjük. Fontos ez azért is, mert a sáros burgonyához sok föld tapad és az így értéktelenebb. Fontos ez azért is, mert esős időben a baktériumok és spórák a gumókat sokkal erőteljesebben fertőzhetik. A burgonya szedésénél fontos továbbá az is, hogy elkerüljük a gumók Tegyük meg a szükséges előkészületeket a rizs aratásához! tartani. Legcélszerűbb a szokásos füzén',be összefonni. A takarmányozási célra szánt csöveket. i jielőtt végleges raktározási helyükre tennénk, gondosan válogassuk át. Szedők ki a fejletlen, még be nem érett, rosszul benőtt és huzamos eltartásra nem alkalmas csöveket, mert ezek rövid időn belül i megpenészednének és kárt tennének a többiben. Legelőször ezt a gyorsan romió. gyenge minőségű termést etessük meg. A szövetkezeteknek abban is példamutatóan kell előljárniok, hogy az értékes kukoricaszárat kellőkéjipen megbecsüljék és okszerűen haszno- I sítsák. Ennek érdekében a törést j nyomban kövesse a szár levágása és a földön laza csomókba való raknsal ! A szélvágás mélyen, közvet'en a föld felszíne felett történjék, mert ez egyrészt megrönnyíti a további tala.jmunká'-at. má >szt pedig elősegíti a kukoricamoly elleni küzdelmet. Amint a szár kellőképpen megszikkadt, iparkodjunk mielőbb behordani. A kukoricaszárnak kúpokba való összerakásánál járjunk el óvatosan. Túlnagy szárkúpokat ne készítsünk, hanem inkább több kisebbet, amelyet a szél jó’ át tud járni, mert különben penészedés és egyéb romlás következik be. megsértését. Ha az időjárás engedi, a földből való kiszedés után a burgonyát hagyjuk kiterítve kissé száradni. Ha esetleg nem lehet a burgonyát prizmába, sáncokba hordani és kint kell hagyni a szántóföldön, semmiesetre se takarjuk le burgonyaszárral, mert így még azt a gumót is megfertőzzük, amely egyébként egészséges. Ha mégis kénytelenek vagyunk a burgonyát kint hagyni, akkor azt feltétlenül szalmával takarjuk be. Ha a szedéssel egyidőben nem végeztük volna el a kiválogatást, úgy azt a prizmázás előtt feltétlenül végezzük el. A prizmákat észak-dél irányban helyezzük el, hogy a hideg szelek ellen a nagyobb felületek védve legyenek. A burgonyaszárat a termés felszedése után gereblyézzük össze és égessük el. Burgonyaszárat a trágyára hordani nem szabad, mert ott a burgonyaszáron lévő betegséget okozó csírák to-/ vább élnek és a trágyával újból a földbe kerülnek. HA A RIZSTÁBLA sárgaszínüvé válik, a bugák lehajlanak, s a rizsszemek viaszérésbe kerülnek — kezdjük meg az aratási előkészületeket. Előszór eresszük le a tábláról a vizet, s amikor a talaj megszíkkadt, kezdjünk hozzá az aratáshoz. Vigyázzunk: a rizs könnyen pereg, s ha nem ügyelünk, naqy szemveszteség érhet bennünket. Ha géppel aratunk, a kaszálógépet szereljük fel az elpergö magot felfogó szerkezettel. Ha kézzel aratunk, mindig éles sarlóval, markonként vágjuk a rizst. Általában 8—10 centiméteres tarlót hagyjunk. Egy arató 4—5 sort vágjon. A felfogott sorokból balról a második sor tarlóját 15—18 cm-re hagyjuk és a learatott markokat bugás végükkel erre a magasabbra hagyott sorra fektessük úgy, hogy az támaszkodjék s a buga ne érjen a földhöz. Két-három nap múlva, amikor a rizs megszáradt, kössük kicsi, félmarkos kévékbe. Általában az egész aratásnál gondosan ügyeljünk arra, hogy a rizst felesleges ütödés ne érje. A bekötözött rizst csomóba, sátorba vagy ollóba állítjuk, amíg a hordást vagy cséplést meg nem kezdjük. Csomóba 20—25 kévét rakjunk, úgyhogy a kévéket szalmás végére állítjuk egymás mellé, bugáik pedig befelé dőljenek. A sátorba párosával állítjuk, hosszú sorokba, bugáikkal kissé egymásnak dőlve. Legjobb azonban a kévéket ollóba rakni. így a szél nem borítja fel a kévéket Még az aratás ideje alatt készítsük el áz utat, átjárókat, hogy a rizst a csépléskor fennakadás nélkül hordhassuk a géphez. Használjuk ki a egeltetési lehetőségeket Amíg az állatok legeltetésére vagy zöldtakarmányok etetésére lehetőség í van, a szénához ne nyúljunk. A szálas- és abraktaVarmányok ^tartalékolására használjuk ki azokat a legeltetési lehetőségeket., melyeket a rendelkezésre álló legelők mellett, az alkalmi legelők nyújtanak. Tehál van-e ilyen? — Van, csak észre kel! venni, csak körül kell nézni. A lebuktatott tarlón a kihullott mag kikelt <? szinte zöld tőle a határ. Csak sokan nem veszik észre, mert legeltetni csak a 1 legelőn szoktak. Pedig sokszor még csapadékos években sem találnak anynyi füvet az állatok a legelőn, mint amennyit most a mezőn, a tarlón legelhetnek. Ott vannak az árokpartok, mezsgyék, gátak, töltések, erdei tisztások stb. A sertések számára ott van a j burgonya- és a répatarló. A tarlókban bentmaradt gumókhoz és bennszakadt gyökértövekhez a sertések túrva könynyen hozzáférhetnek és jól hasznosíthatják azokat. Hogy a legeltetést minél jobban kiszélesíthessük és egészen a tél beálltáig biztosíthassuk, sorrendben a szarvasmarhákkal és juhokkal először a zöldelő tarlókat, mezsgyéket, sertésekkel pedig a burgonya-, majd a répatarlókat legeltessük. Azután a réteket, töltéseket, gátakat, árokjrartokat és legutoljára a legelőket. Ezzel egyrészt az eke előtt lelegeltetjük és hasznosítjuk a mezők zöldjét, másrészt ezalatt a rétek és legelők füve mégjobban megerősödve, mégtovább nyújt lehetőséget a legeltetésre. Az állatok is több táplálékhoz jutnak, sőt a tél beálltáig fel is javulhatnak. A réteik legeltetése pedig azért előzze meg a legelők legeltetését, hogy az őszi csapadékos idő beálltával a legelésző állatok már a szárazabb talajú és a taposást jobban bíró legelőkre kerüljenek. Az alkalmi legelőkön a legeltetést mindaddig folytatni kell, amíg csak az időjárás azt lehetővé teszi. . Az alkalmi legelők mellett használjuk fel takarmánykészleteink növelésére és téli takarmányok képzésére az egyéb szántóföldi melléktermékeket is, mint pl. a kukoricaszárat, napraforgótányért stb. Mindez silózva nagyon értékes takarmány és szálastakarmányszükségleteinik kiegészítésére a tél folyamán jól felhasználhatjuk. Az alkalmi legelők felhasználásával, a legeltetés jó megszervezésével nemcsak a téli takarmányhoz szükséges szálastakarmányokat lehet biztosítani és tartalékolni, hanem ab.-aktakarmänyokat is, mert a zöldetetés ideje alatt az állatok fehérjében gazdag takarmányokhoz jutnak és abraktakarmáyokra nem szorulnak. A mézharmat veszélyes ellensége a teleié családnak A mézharmat neve nem találó, nem levegőből csapódik ki, tehát nem harmat, hahem a növénynek apró rovarokba átalakított édes nedve. Kétféle eredetű mézharmat van: virágon kívüli és tetűhannat. Mindkettő 39 száza- ; lókban emészthetetlen anyagot tártál- • máz. A letüharmat zöldesszínű. A mé- ; hek előnyben részesítik a virágon ki- , vüli mézharmatot. Sok növényen talál- | ni: fenyőn, hárson, fűzfán, barackon, í szilván, juharon, bodzán stb. Nagyobb j jelentősége csak annak a mézharmat- j nak van, melyből a méhek sokat gyűj- 1 tenek. A mézharmat igen korán megtölti a ; méhek végbeleit, azért a telelésre nem 1 alkalmas, sőt káros hasmenést okoz. ] Hogyan lehet megállapítani, hogy a tél: élelmikészletben van-e mézharmat? Azon 'épekről, amelyeken a téli fürt elhelyezkedik, el kell szedni kávéskanállal egy kevés mézet. A próbát elég, ha egy családnál végezzük. A mézet aszpirinoű iivegecskébe öntjük és ráöntünk ugyanannyi lágy vizet (desztillált, vagy esővíz). Ezt jól felmelegítjük és összekeverjük. Azután 10-szer annyi mézvizet öntünk rá, forrásig melegítjük, jól összerázzuk és ülepedni hagyjuk. Ha a cső alján szálkás üledék mutatkozik, az azt bizonyítja, hogy a mézben mézharmat van. Ha az üledék egynegyed része szálkákkal van ellepve, az azt bizonyítja, hogy ilyen méz telelésre nem alkalmas. Mézvíz helyett lehet tiszta szeszt hasz-nálni. ekkor az az üledék barnásszínű lesz és zavaros. Ha a méz tiszta, akkor nem lesz zavaros. A mézharmatot okvetlen el kell távolítani a fészekből és cukoroldattal kell helyettesíteni. II méhek etetésére! dióhéjban Etetésre cukrot, vagy mézet használunk. Legtöbb méhész azonban méz hiányában cukorral pótolja az élelemhiányt. Téli etetésre legalkalmasabb 0.5 -liter víz, 1 liter cukor. Ha kilogrammban számítunk, akkor 5 kilogramm cukorra, 3 kilogramm vizet veszünk. A szirupot nem kell forralni. Értékének növelésére nem kell bele konyhasó. Natsin, az ismert méhésztanító ajánlja, hogy minden 9 deciliter sziruphoz 1 deciliter friss felforralt tehéntejet tegyünk. A méheknek mindig jó langyosan adjuk be a cukorszörpöt. A méhek a szörpöt megváltoztatják. Megsűrítik mint a nektárt és a cukor egy részét a méz cukraihoz hasonlóvá, szőlőcukorrá és gyümölcscukorrá alakítják át. A méhek etető-, edénye lehetőleg a kaptár felső részében legyen, mert hűvös éjjeleken alúlról nem hordják fel. Nagy adagokban etes-Д méhész munkája a A fészek rendezése A méhésznek egész éven keresztül kell a fészekből selejtezni öreg, roszszűl felépített, görbe és heresejtes lépőket és helyettük a fészekbe rakni zsemlyeszínű, szépen felépített rámákat. A lépek fészekbeli rendezésére végső határidő az első mézpergetés, május, június hónap. A lépek sorrendje: Először: a lép oldalfala mellett virágporos, másodszor, harmadszor, negyedszer fiasításos lépek jönnek. Ezek után következnek a mézzel teli lépek. A téli fészekben okvetlenül kell, hogy legkevesebb egy virágporos lép legyen, ha több, annál jobb. A téli élelem pótlása A téli élelem pótlása csak akkor eszközölhető, amikor a fészek meg van szűkítve annyi keretre, amennvin a méhek telelni fognak, mikor a fészek-S sünk. Erős család 2 liter, gyengébb család pedig 1 liter szörpöt is felhord, ha jól hozzáférhetnek az etetőhöz. Leggyakoribb hiba, hogy a családnak nincs elég téli élelme és, sajnos már novemberben, decemberben pusztulnak éhen méhcsaládjaink. Ezt azzal gátolhatjuk meg, ha a méhek részére kiutalt cukrot velük lelkiismeretes«! feletetjük. Nem szabad tehetetlenül nézni méhcsaládunk pusztulását, amikor módunkban van rajtuk segíteni. Ezért felkérünk minden méhészt a maga és a köz érdekében, hogy lelkiismeretesen és a legjobb tudása szerint etesse méheit, hogy legkisebbre csökkentse méhcsaládjának téli elhullását. Időben, bő etetéssel — gondos beteleléssel gyengébb családjaink is sikeresen kitelelnek. Sándor Gábor. méhek betelelésénél ben lévő méz mennyisége meg van állapítva és a fiasítás nagy részben, már kd van kelve. Ha a családot tiszta cukorral akarjuk betelelni 12 kilogramm mézen, akkor adunk neki 16 liter cukoroldatot 1:1 arányban. Ha a cukoroldatot szagosítjuk, savakkal, méhteával stb., csendes rablást idézhetünk elő. Mindig legyen tartalékmézünk tires konyhán megbolondul a gazdaasszony. Kétségtelen, hogy tartalékméz nélkül méheinket nem lehet eredményesen kezelni, mert az évek minősége bizohytalan és meglehet, hogy éppen akácvirágzáskor kell etetni, mert az akác elfagy, méheink pedig nagyon népesek és sokat fogyasztanak. Jó méhésznek sok a méze. A sokból jut is, marad is. Szeresd méheidet, s ne bánj velük mostohán.