Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-06-14 / 24. szám
1953. június 14. öldműves i. 9 All MIAMI Б1ШНСМ HÍRE! Magasabb tejhozamot értek el Királyhelmecen a SzlKP X. kongresszusa tiszteletére ]'ák, az eddigi eredményekkel korán sincsenek megelégedve, hanem még jobb munkával egyre fokozzák a termelést, hogy kihasználva az összes lehetőségeket egész éven át egyre több tejet tudjanak termelni dolgozóink számára. A Nyifrai kerület állami birtoka^ túlteljesítették tervüket A királyhelmeci állami birtok gazdaságainak dolgozói a szocialista munkaverseny kifejlesztésével nagy sikereket értek el úgy a növényi termelésben — mint az állattenyésztésben. A SzlKP X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítésében a legjobb eredményeket az állattenyésztési dolgozók érték el, különösen a tejtermelésben. Az áprilisi 7.2 literes átlagot május hónapban 10.2 literre emelték naponta és tehenenként. Így a birtok a tejbeadást 106 százalékra teljesítette. Ezen a téren különösen nagy érdemeket szereztek a fejszési, géresi és a leleszi gazdaságok fejőgulyásai, akik magasan túlteljesítették a tervezett fejési átlagot A fejszési gazdaságban 101 tehénnél egész májusban 13.7 liter tej volt a napi átlag tehenenként. Bajusz György és Vincler Ferenc fejőgulyások együtt 26 fejőstehenet gondoznak. A SzlKP X. kongresszusa tiszteletére vállalták, hogy a tervezett 6815 liter tej helyett 8100 litert fejnek ki a reájuk bízott .tehenektől. — Ezt a kötelezettségvállalásukat már is túlteljesítették, mert összesen 11.687 liter tejet értek el. Mindez csak úgy volt lehetséges, hogy Bajusz elvtárs következetesen alkalmazza Malyinyinova módszerét. Elsőnek vezette be az egyedi takarmányozást. Májusban 16.246 koronát keresett és annak ellenére, hogy május elején 5000 korona előleget vett fel, az új pénzre való átszámításnál új pénzben további 1445 koronát kapott. Bajusz elvtárs örömmel mondotta: „Őszintén örülök neki, hogy jó pénzünk van, m§rt június hónapban, — amikor hasonlóan jó eredményt érek el, összesen 2700 koronát kapok. Ezért a pénzért most összehasonlíthatatlanul többet vehetek, mint a múltban”. A fejszési és a többi gazdaság dolgozói 'ak sikerei nem a véletlen művei, mert ezek a dolgozók mindent elkövetnek, hogy ezeket a sikereket biztosítsák, hogy egyre többet termeljenek. Ezért egész évre jóminőségű takarmányt biztositanak. Az őszsál például az őszi keverékek vetési agrotechnikai határidőben 120 százalékra elvégezték. Ez tette lehetővé, hogy már április eleje óta nagyobb mértékben etethetnek zöld takarmányt. Érdemes kiemelni, hogy a fenti intézkedések következtében a királyhelmeci járás hat állami gazdasága foglalja el až első hat helyet a kassai kerületben kifejlesztett szocialista munkaversenyben, a legmagasabb tejhozamért folyó harcban. Az első három helyet a fejszési, leleszi, géresi gazdaságok foglalják el. Amint e gazdaságok dolgozói mond-A X. kongresszus közeledése mozgósította a Nyitra kerület állami birtokainak dolgozóit is, akik teljesítik a kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeiket, amelyeket június 7-ig 99.65 százalékra teljesítettek. Ezen a téren a legnagyobb eredményt a tótmegyeri állami birtok érte el, amely a beadási tervét marhahúsban 115, sertéshúsban 107, borjúhúsban 114, százalékra teljesítette. A tejbeadási kötelezettség teljesítéséhez legjobban Kollár Ferenc csoportja járult hozzá, amely eléri a tehenenkénti 12 liter fejési átlagot. A nánai állami birtok dolgozói is A párt és a kormány az élelmiszerjegyek megszüntetése és a pénzreformról szóló bejelentése után a sz.nci állami gazdaságot^ összüzemi gyűlést hívtak egybe, ahol a dolgozókkal tudatták az öröm teljes hírt. A dolgozók túlnyomó része ezt a bejelentést örömmel fogadta ék kijelentették, hogy ez a kormányrendelet nagyon észszerű és okos volt. A kifejlődött vita folyamán hangoztatták, hogy' a feketézők ezek után nem fognak a dolgozók rovására élni, hanem kényszerülve lesznek a munkába bekapcsolódni. Az állapii birtok dolgozói megígérték, hogy ezentúl még szorgalmasabban fognak dolgozni, hogy ezzel még jobban hozzájárulhassanak a dolgozók színvonalának általános emeléséhez. Főképpen az anyák és az elősegítették egyéni kötelezettségvállalásokkal a beadási terv túlteljesítését. Május hónapban a marhahús beadását 117, a sertéshúsét 112 százalékra tel-' jesítették. Olajos Lajos elvtárs, a nagysallói állami birtok fejője a X. kongresszus tiszteletére kötelezte magát, hogy a tehenek fejési átlagát a napi 6.2 literről, 8 literre emeli. Vállalását magasan túlteljesítette azáltal, hogy már mostan elérte a napi tízliteres átlagos tejhozamot. Halmos Margit etetőnö termelési tervét 167 százalékra teljesítette. Ez év elejétől számítva minden «nyadisznótól átlag 5.8 malacot nevelt fel. apák emlékeztek meg arról, hogy a párt és a kormány mennyire szivén viseli a többgyermekes családok sorsát. Dolgozóink rögtön kiszámították, hogy a családi segélyért mennyit tudnak bevásárolni. Megállapították, hogy ezért olyan értékes dolgokat tudnak venni, amelyekre a kapitalista rendszer alatt nem is gondolhattak volna. Éppen ezért a pártnak és kormánynak a legőszintébb hálájukat fejezik ki. A gyűlés befejezése után az állami birtok dolgozói táviratilag üdvözölték a CsKP Központi Bizottságát, amelyben köszönetüket fejezték ki az új pénz megjelenéséért, valamint az élelmiszerjegyek megszünésééiV Г SZARÓ ISTVÁN HALAJA A szenei állami birtokok dolgozó' örömmel fogadták a pénzreformot Mindkét oldalon öt-öt fejőstehén, középen mintegy két méter széles, téglával kirakott utacska, kétoldalt keskeny lefolyókkal. Ez Szabó István fejősgulyás kis birodalma a losonci állami gazdaságban. Azért az ő birodalma, mert a tiszta, kerekre' hízott tíz tehenet s a kis istállót, fekete táblákkal a fehér falon, úgy szereti, mintha az övé volna. Aki a dúsbajúszú, apróiepmetű, mosolygó szemű Szabó Istvánt ismeri, ezen nem is csodálkozik, mert Szabó bácsi ötvenvalahány év alatt sok mindent átélt, de a múltban sohasem volt úgy, hogy magának dolgozzon. Mindig más vágta zsebre munkájának eredményét. Egyszer a nagybirtokos, másszor a kulák vagy valami spekuláns. Most gondjaira bíztak tíz tehenet. Ha ezek több hasznot hoznak, akkor ő is többet keres s ha többet keres, az annyit jelent, hogy többet termelt dolgozóink számára. Május hónapban például 2250 liter helyett 3840 litert fejt ki. E hónapban pedig három és fél liter tejjel ér el többet darabonként, mint ázt a terv előírja. Szabó bácsi azonban ezzel sem elégszik meg. mert hiszen május 1. és 9. tiszteletére évi 36.000 literre kötelezte magát a tervben előírt 28.770 liter helyett. Miközben a falon függő fekete táblákat szemléljük, Szabó István állát rátámasztja a kezében levó villára s türelmesen várakozik, vájjon mit szólünk eddigi eredményeihez? A táblákról leolvassuk, hogy a legjobban tejelő tehén 19 litert, a leggyengébb pedig 14 liter tejet ád. öt tehénnek még üres a táblája. Mind magasan borjasak és nemsokára öt újszülött borjú mereszti majd nagy szemeit a világra. — A fele borjas, — veti csak úgy „villavégről” felénk Szabó István, tán csak azért, hogy mondjon valamit. — Már észrevettük,, István bácsi, — mondjuk, jelezve, 4iogy jó szemünk van. — Igen ám, de a Cifra is borjas — folytatja olyan hangsúllyal, hogy nyomban, találgatjuk: vájjon melyik lehet a Cifra és mi van abban, hogy az is borjas. Nehéz azt így megtalálni, - mert mindegyik tehén egy-r formán tarka és egyformán tiszta. — ö az, otta sarokba, az a Cifra, legutóbb már huszonnyolc liter tejet adott naponta, — mutat Szabó elvtárs egy csendesen kérődző tehénre. * —Ez már igen, — ismerjük el, mire a «derék fejősgulyás mindjárt beszédesebb lesz. — De látták volna ezeket a teheneket tavaly, amikor átvettem őket. Alig adtak öt-hat liter tejet naponta. En abba nem nyugodtam bele. Sokat hallottam arról, hogy tőgymasszázzsal helyes etetéssel sokat lehet emelni a tejhozamon. Gondoltam, megpróbálom én is a tőgymasszázst, etetni meg tudok, hiszen tizenkét éves korom óta a tehenek körül forgolódom — véltem. Kis szünetet tart, azután elmondja, hogy bizony amikor a zootechnikus megmagyarázta Malyinyinová módszerét, a tőgymasszázst és a helyes etetést, rájött, hogy hiába bajlódik régen a tehenekkel, még-, sem tud még mindent. Arra is rájött, hogy fontos, hogy legalább háromszor etesse ée fejje meg a teteheneket, mégpedig egyforma Időközökben. Amióta így tesz egyre emelkedik a tejhozam. Már az első hónapokban 1—2 literrel több tejet ért el naponta és darabonként. Azért, hogy még jobban elsajátítsa a szovjet módszereket, könyvet kért és azt böngészte. Az eredmény nem is maradt el, mert a szocialista munkaversenyben még tavaly az első helyre került és azóta is vezet. Örömmel beszél arról is, hogy a jó munkájáért kétheti rekreáción volt Csehországban. Még ma sem tud betelni azzal, amit látott és ahogyan érezte magát. Csak ennyit mond: Most igazán érdemeáv jól dolgozni. Csupa lelkesedés az egész ember, öröm vele beszélni. Jóízűen nevet, hogy tavaly tavasszal a VDP-nél dolgozott, de amikor valahol elmentek egy legelő mellett, mindig le akart szállni a teherautóról, hogy legalább elbeszélgessen a tehénpásztorral a tehenekről. Ott is hagyta az autózást, visszament a tehenekhez, amelyekkel kicsi kora óta foglalkozik. Amikor ismét megszólal, őszinte hála csendül ki hangjából. — “Harminchatezer liter tejet aajánlottam fel. Ez az én egészévi felajánlásom. Napi 10 liter tej, azoktól a tehenektől, melyek tavaly alig adtak hatot. Most pedig elhatároztam, hogy a X. kongresszus tiszteletére negyvenezerre kerekítem a literek számát. Azt is megmondom, miért? Mert jó pénzt kaptunk kezünkbe. Míg a spekulánsok póruljártak, addig mi dolgozók nyertünk. Pontosan kiszámoltam, hogy ha még négyezer literrel megtoldom kötelezettség vállalásomat, akkor csupán ezért a többletért 800 koronát kapok — a többit most nem számítom. A nyolcszáz koronáért most egy kerékpárt, egy munkaruhát, egy bőrtalpú cipőt és egy inget vehetek. Elképzelhetik-e, mit vehetek a rendes fizetésemért? — ragyog fel az arca. Elmondja még, hogy a májusi munka.versenyben elért első helyért a nagyobb jutalmazáson kívül, értékes könyvjutalmat is kapott. Szabad idejében lesz mit olvasnia. Mind csupa tanulságos könyv. Hirtelen megkérdi: — Hány óra van, kérem? — Fél tizenegy. — De elszaladt az idő — mondja ijedten. Nem tartjuk fel tovább, Szabó bácsi. További sikereket kívánunk — nyújtjuk búcsúra kezünket. — Köszönöm a jókívánságot s a többit majd megcsinálom én. Nagyon, de nagyon megéri, ha az ember becsületesen dolgozik. Miklya János. Használjuk ki a legelőket A jó legelő ápolás nagy hasznosságot jelent állatállományunk fejlesztésinél. Dolgozóink kongresszusi ajándéka A nagyidai gazdaság dolgozói teljesI ették kötelezettség» vállalásaikat A nagyidai állami gazdaság a legjobb gazdaságok közé tartozik a kassai kerületben. Elég, ha elöljáróban megemlítjük, hogy a cukorrépa egyelését ebben a gazdaságban már május 28-án befejezték, holott a tervük a befejezés idejét június 10-re állapította meg. A gazdaság dolgozói helyesen felismerték, hogy minél hamarabb elvégzik a cukorrépa ápolását az agrotechnikai határidőn belül, annál magasabb lesz a hektárhozam és armál több cukor jut majd dolgozóinknak. Ezért a SzlKP X. kongresszusa tiszteletére tett felajánlásaikat főképpen a cukorrépa gondozásával és az állatállomány hasznossága emelésével kapcsolták össze. Ezekbe a munkákba bekapcsolódtak az állattenyésztési dolgozók is, mint Jurkó József és a többiek, akik 25 ár cukorrépa egyelését vállalták a saját, munkájukon kívül. Kötelezettségvállalásuknak már május 28- án eleget tettek. Emellett az állattenyésztési dolgozók még arra is kötelezettséget vállaltak, hogy egyúttal emelik a tehenek tejhozamát. Mamzik Mihály például naponta 9 literről 10 literre emelte a tejhozamot tehenenként. Igen szép felajánlást tett Marsevsky József fejőgulyás, aki kötelezte magát arra, hogy a rája bízott tehenektől darabonként egész éven át napi 16.5 literes tejátlagot ér el. Ezt a kötelezettségvállalását becsülettel teljesíti is, mert április hónapban a napi átlag darabonkint 16.2 liter volt és májusban a tejhozamot még tovább emelte. Marsevsky elvtárs a szocialista szerződésében meg is mondja, hogyan kívánja elérni a fenti eredményt. „Tizenkét tehéntől egész éven át 16.5 literes napi tejátlagot érek el és elválasztok tizenkét borjut. Ezt úgy érem el, hogy teljes mértékben alkalmazom Malinyinová fejési és etetési módszerét, a magasan borjas tehenekre különös pondüal ügyelek és előkészítem őket a borjazáshoz. Minden fejőstehenemnél alkalmazom az egyedi takarmányozást. Különös gondot fordítok az istállók és az állatok tisztaságára". Marsevsky elvtárs eddig 11 borjut választott el és a 12-ik elválasztására is rövidesen sor kerül. A kiváló dolgozó versenyre hívta ki a toronyi gazdaság fejőgulyásait. Azért pedig, hogy Marsevsky elvtárs ne Gsak teljesítse, de túl is teljesíthesse kötelezettségvállalását Jencsík Mihály, a gazd.*;ág zootechnikusa kötelezte magát arra, hogy Marsevsky elvtársnak mindenben a legnagyobb segítségére lesz. Amint láthatjuk, a nagyidai gazdaság dolgozói a kötelezettségvállalások teljesítésével a legszebb ajándékot adják á SzlKP X. kongresszusa tiszteletére. A losonci gazdaságokban a szocialista munkaverseny segítségévei fokozzák a termelést A losonci állami gazdaságok dolgozói minden erejükkel azon igyekeznek, hogy minél több mezőgazdasági terméket termeljenek közellátásunk állandó javítása érdekében. Ezért a SzlKP X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásaik elsősorban a növényi termelés fokozását és az állatállomány hasznosságának emelését célozzák. A gazdaságok dolgozói már a tavaszi munkák első és második Szakaszában is szép eredményeket értek el a szocialista munkaverseny segítségével, így például a kisdályói dolgozók hat nappal hamarabb befejezték az összes munkákat, mint tervük előírja. Ehhez a sikerhez olyan dolgozók teljesítményei járultak hozzá, mint Palcsó János 154, Mező István 123, Mag András 122 százalékos napi norma teljesítése, valamint a többiek jó munkája is. A kalondaiak például kötelezettséget vállaltak arra, hogy 5 hektár cukorrépát a prosenyicei mozgalom alapján termelnek. Ezen a területen az egyelést május 31-ig végrehajtották. Ezenkívül 30 q burgonyával termelnek többet, mint tervük előírja. Ugyanúgy a sidi gazdaságban Angyal Mária és Kurunei Anna csapatainak tagjai felajánlották, hogy hektáronkint hat mázsával ma■ gasabb hektárhozamot érnek el bur- I gonyából, mint azt tervezték. Hasonló felajánlást tettek a többi gazdaságok j dolgozói is. A növényi termelésre tett I kötelezettségvállalások értéke megha- I ladja a 123.000 koronát. A kongresszusig 33.000 liferrel főbb fejet termelnek Az összes gazdaságok dolgozói kötelezték magukat arra, hogy a tavaszi munkák második szakaszának befejezésén kívül a kongresszus tiszteletére június 1-ig, a példás beadási hónapban az összes termékekből a beadást 100 százalékra teljesítik. E kötelezettségvállalásukat is túlteljesítették, még pedig a következőképpen: marhahúsból 1150 kg-ot, sertéshúsból 435 kg-ot, tejből 25.688 litert, tojásból 32.339 darabot adtak te terven felül Hasonlóképpen több gyapjút és korai zöldséget adtak he terven belül. Amikor a gazdaságok dolgozói mégismerkedtek a kormány és a párt legújabb intézkedéseivel, melyek szerint meg- . szűnt a jegyrendszer és új, nagyobb vásárlóerejű pénz került forgalomba j örömmel számolgatták, mennyivel többet tudnak vásárolni keresetükért. Ennek az lett az eredménye, hogy eddigi kötelezettségvállalásaikat a fejógulyá- j sok még további nyolcezer liter tej kitermelésére szélesítették ki a kongresszus tiszteletére. Ezen újabb kötelezettségvállalásukból az elmúlt hét végéig már 5000 liter tejet teljesítettek is. Ebben különösen Karmen János fábiánkai csapata tüntette ki magát, amely napi hét literes átlagról 10 literre emelte a tejhozamot tehenenként. Az egyének között pedig Botos Miklós sidi fejőgulyás napi 12 literes átlaggal tört előre. Pillanatnyüag megelőzte Szabó István losonci lejögulyá-t is, aki egyébként évi átlagban állandóan az első helyen van és évente 11.230 literrel termel többet a tervnél Szabó napi átlaga tehenenkint 11-11.5 liter, annak ellenére, hogy a rája bízott 10 tehén fele magasan borjas. Ež a néhány példa vüágosan bizonyítja, hogy a losonci -állami gazdaságok dolgozói épúgy példát mutatnak a több termelésért vívott harcban, mint hazánk többi legjobb dolgozói., -m-