Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1953-06-14 / 24. szám

10 li&bea Földműves' ^ iss. yfafas и. Miért fontos az istálótrágya helyes kezelése * Szocialista nagyüzemeinknek, de e­­gész mezőgazdaságunknak is a ma­gasabb termésátlagok elérése érdeké­ben legfőbb feladata a korszerű, fej­lett agrotechnika alkalmazása. Bár a fejlett agrotechnika alkalmazásában gazdaságaink már elég szép fejlődést mutatnak, igen súlyos hibák és ha­nyagságok tapasztalhatók, egyik leg­fontosabb kérdésben, az istállótrágyá­zásban. Szövetkezeteink, állami gazdasága­ink nagy része elhanyagolja az istálló­­trágya helyes kezelését. Sok helyen előfordul, hogy saját istállótrágyájuk szakszerű és gondos kezelésével nem ‘őrödnek, de nagy összegeket adnak ki a vásárolt trágyáért. (Ezzel persze nem azt akarjuk kifejezni, hogy pl. a tőzegfekáltrágva nem jó, bár ez is elő­fordult már, de elsősorban az istálló­­trágyakezelés megjavításával kell a .trágyahiányon segíteni. Rengeteg tartalék rejlik még Itt Több százmillió korona vész el a népgazdaság számára a rossz és ha­nyag istállótrágyakezelés, helyesebben a nemkezelés miatt. Végezzünk csak egy kis számítást. Egy olyan üzemben, ahol pl. Í00 számos állat van, az éven­ként keletkező trágya (10.000 q) értékét 300—400 q búzának be­csülhetjük. Nem kis vagyont je­lent ez az illető gazdaságnak, illetve csak jelentene, ha a gon­datlan tárolás miatt a trágya ér­tékének legalább а Ле nem men­ne a szó szoros értelmében a le­vegőbe. Mindenki bolondnak tartaná azt, aki pl. 100, q műtrágyát kidobna áz abla­kon, pedig éppen ilyen bolondságot, §őt még nagyobbat tesz az előbbi pél­dában szereplő gazdaság, ha nem ke­zeli a trágyáját. 10.000 q jóminőségű trágya legalább 50 q nitrogénnek fe­lel meg, már pedig gondatlan kezelés­sel 50—60 százalékos, sőt 4öbb nitro­génveszteség is előállhat. Ha ugyanis a trágyát szemét­domb módjára szanaszét hagy­juk,. a nitrogén nagy része amó­­niák formájában elpárolog, vagy a nitrátbontó baktériumok áldo­zata lesz. A párolgási veszteségeken kívül na­gyok a kimosódási veszteségek is. Az eő szabadon áztatja az ilyen szemét­dombot, kilúgozza belőle még a meg­maradó nitrogént is az egyéb tápsók­kal együtt. De nem is tud jól erjedni, az ilyen trágya erősen szalmás, vilá­gos színű marad, nem lesz belőle „zsí­ros gané”. Ha ilyen, rossz, szalmás, penészes trágyával trágyázunk, nem­csak hogy jóval kevesebb növényi táp­anyagot juttatunk a talajba, hanem az is előfordulhat, hogy az ilyen trágyá­zás terméscsökkenéssel jár. Ha ugyan­is a szalma nem erjed ki egészen a trágyatelepen, tovább erjed a talajban. Nitrogényszegény, savanyú talaj­ban az erjedést okozó, apró élő­lények saját testük felépítéséhez elvonják a növények elől a szük­séges nitrogént és így átmenetileg a növény erősen megsínyli a szalmás trágyával történt trágyázást. Az istállótrágya kezelését már az Istállóban meg kell kezdeni A híg törekkel vagy tőzegkorpával szí­vassuk fel vagy trágyalékútban fogjuk fel. Még az egyébként jó trágyatelep­pel rendelkező gazdaságokban is nem egyszer látható, hogy elfolyik az árok­ba és veszendőbe megy az értékes táp­anyagokat tartalmazó hugylé. Különö­sen a sertéshizlaldák körül tapasztal­ható ez a nagymérvű gondatlanság. Gondosan ügyeljünk az almozásra. Az is baj, ha túl sok, meg az is, h# túl kevés a szalma. Nálunk különösen bő szalmatermésű években számosállatonként, az állatfaj­tól és takarmányozástól függően, 4—5 kg napi szalma szokott lenni a leg­megfelelőbb. Az istállóból kikerülő friss trágyát trágyatelepen, vagy ennek hiányában egy kissé magasabb fekvésű, sík terü­leten felrakott trágyakazalban érleljük. Jó trágyát helyes kezeléssel trágyate­lep nélkül is készíthetünk. Rossz keze­lés hatására pedig a legjobban elkészí­tett beton trágyatelepen is értéktelen szemétté alakul át az istállóból kihor­dott friss trágya. A trágyakezelés legfontosabb szabálya hogy a trágyát állandóan nedvésen és tömören tartsuk. A tömörítéssel állan­dóan szabályozhatjuk a trágya hőmér­sékletét és bizonyos mértékig a ned­vességtartalmát és ezeken keresztül az erjedés lefolyását is. A trágya erjesz­tésére kutatóink többféle módszert dol­goztak ki. A legkisebb tápanyagvesz­teséggel kétségtelenül az úgynevezett hideg erjesztés' jár (gyakori locsolás­sal, erős tiprással a trágya hőmérék­­letét 30 fok körül igyekszünk tartani), azonban ez is a mi almozási vizoyna­­ink között nehézségekbe ütközik. Ná­lunk ugyanis elég szalmás a friss trá­gya sa szalma az erjedés közben elég nagy hőt fejlezt s így 60—70 fok C-ra is felmelegszik. Ennek megvan az elő­nye, mert ezen a hőfokon a trágyában levő gyommagvak elpusztulnak és így a trágya nem gyomosítja vetéseinket. A meleg erjesztés egyik változata a következő: A trágya­telepet szakaszokra osztjuk és az is­tállóból naponta kikerülő trágyát min­dig a soronlévő szakaszra hordjuk kt és ott azonnal jól letipratjuk A következő napi trágyát min­dig az előző napi trágya fiié rétegezzük és szintén ,jól letip­ratjuk. A trágyarakás magassá­gát addig növeljük, amíg csak_ lehet, de a magasság legalább" 2 m legyen. Egyes mezőgazdasági kísérleti inté­zetben elevátorral rakott 5—6 m mg- I gas trágyatelepekkel is kísérleteznek. Ha egy szakasz felrakását befejeztük, akkor a tetejét 2—30 cm vastag földré­teggel betakarjuk és az elkészült trá­gyarakás melletti új szakasz felraká­sát kezdjük meg. A trágyatelep sza­kaszainak alapterülete az állatállo­mánytól függ. Legcélszerűbb egyes szakaszok területét számosállatonként a takarmányozástól függően 02—0,5 négyzetméternek választani. így pl. 100 számosállat esetén az egyes szakaszok alapíerii 1 étét 20—50 négyzetméternek vegyük. Trágyatelepen a trágyából kipréselődő trágyalé a trágyakutakba kerül. A trá­gyáié párolgása folytán előálló nitro­­gényeszteséget a legkönnyebben úgy akadályozhatjuk meg, ha a trágyalé felszínére fáradt olajat rétegezőnk. Az épített trágyatelepen kívül kezelt trágyakazal alját 50 cm vastag szal­mából vagy tőzegrétegből készítsük. Ez a réteg a trágyalé felivására szol­gál. Ezenkívül még árkoljuk is kör­­rül a készítendő szakaszokat. Az árok egyik sarkán trágyalékutat ássunk és töltsük ki tőzeggel, vagy ha elég agyagos a földünk s a ié nem szivárog el á talajba, fáradt olaj­jal védjük az elpárolgás ellen. Kreybig akadémikus szerint felesle­ges a tipratás. Ha elég kis alapterü­letre rakjuk a trágyát, az a saját sú­lya alatt eléggé összetömődik. Szerinte kb. 250 kg terhelésre van szükség 1 négyzetméteren. Ezért kb . 12 négyzet­­méter alapterületet számít 100 számos­állat után. Minél magasabban tudjuk a trágyatelepet építeni, annál. jobb. Nyáron gyakran kiszárad a trá­gya, ezért vízzel, vagy trágyalé­­• vei locsoljuk meg, úgyhogy kb. 70—80 százalék nedvességtartal­mú legyen. Nyáron célszerű a trágyatelepet a min­dennapi felrakás után gyékénytakaró­val, vagy ha lehet, vékony tőzegréteg­gel leborítani, hogy a túlságos párol­gástól megóvjuk. Az istállótrágya értékét fokozhatjuk, ha foszforos műtrágyával agyüti érleljük friss trágya súlyára számítva egy­két százalék szuperfoszfátot, vagy sa­vanyú talajokon nyers foszfátot' szó­runk lehetőleg egyenletesen elosztva a napi trágyaa^agokra. A trágya érlelé­sének ideje az évszaktól függ. Télen lassabban, nyáron gyorsabban érik.' 2—3 hónap múlva már közepesen érett lesz, a színe barna, a szalmadarabok foszladoznak, ha kihúzzuk a trágyából, könnyen elszakad. Az érett istállótrágya színe zsí­rosán féuylö, sötétbarna színű, a szalmadarabokat már alig lehel felismerni. Nem elegendő azonban az istállótrá­gyát megfelelően kezelni, hanem a to­vábbiakban helyesen is kell alkalmaz­ni. A legfontosabb szabály, hogy a trá­gyatelepről kihordott trágyát azonnal szántsuk le. Egyszerre csak annyi trá­gyát hordjunk ki, amennyit még aznap le tudunk szántani. Ha trágyát több napig kupacokban, kint hagyjuk a föl­dön, kiszárad, hatalmas tápanyágvesz­­teség következik be. A trágyakihordást a legtöbb gazdaság a munkatorlódás folytán nem tudja a trágyázással egy­­időben elvégezni. Ezért vagy mindjárt a trágyá­zandó tábla mellett érleljük a trágyát, vagy a félérett trágyát, amikor lehetőség van rá, ki­hordjuk ártábla szélére és otl szarvasba rakjuk. Egy-egy szarvas nagyságát legcélsze­rűbb úgy megválasztani, hogy az -2—3 hektár trágyázására legyen elegendő. Vigyázzunk, hogy ha erősen felázott földre hordjuk szarvasba. a trágyát, s nem feliét az út mellett a szarvasokat felrakni, a kocsik a táblán egy kerék­nyomban haladjanak, s ne tegyék tönkre a talaj szerkezetét. Legelőször azokon a táblákon trágyázzunk, ame­lyekbe őszi takarmánykeverék vagy mustár kerül. Ezután következnek azon táblák, melyekbe tavaszi kapások, ku­korica, cukorrépa, burgonya, vagy ipari növények kerülnek. Az istállótrágya alászántásának legkésőbbi időpontja az őszi mélyszántás legyen. Teljesen érett trágyát nem túlságosan kötött talajo­kon az újabb szovjet tapasztalatok a­­lapján célszerű eiőhántós ekével alá­szántani. Régebben azt tartották, hogy vagy istállótrágyával, vagy műtrágyá- V' ’ trágyázzunk. Újabb kísérleti tapasztalatok szerinť jobb hatásfokkal jár, ha az istállótrágyázást és műtrá­gyázást egybekapcsoljuk, együt­tesen adagoljuk. Különösen a foszforos műtrágyák hatását segíti elő az istállótrágya. De jó eredménnyel járhat, ka a túlságo­san szalmás, rosszul erjedt trágyát, ősziek trágyázása esetén 40—50 kg kálisóval együtt .szántjuk alá. Az istál­lótrágya alkalmazásánál nem szabad figyelmen kívül hagyni azt, hogy a legkorszerűbb trágyatelepen is állan­dóan csökken a trágya mennyisége és nitrogéntartalma. Előbb mindig a leg­régibb istállótrágyát használjuk fel és általában arra törekedjünk, hogy a kész istállótrágya minél előbb a földbe kerüljön. Egységes földműves szövetkezeteink így óriási anyagmegtakarítást érhetnek el és egyúttal a helyes trágyázással lényegesen növelik a terméshozamot. Bedécs Gyula, Lelesz. Harcoljunk állataink fertőző elvetélése ellen Állattenyésztésünk — elsősorban szarvasmarha- és sertésállomá­nyunk — tervszerű fejlesztésében számottevő kárt okoz a brucellózis, vagy ahogy magyarul mondják, a fertőző elvetélés. Az elvetélések túl­nyomó részét brucellózis okozza. Az elvetélés miatt nemcsak a várt szaporulat marad el. Növeli a kárt az is, Hogy elvetélés után a tejhozam csökken, továbbá ja ren­des időben történő elléseknél is gyakori a magzatburok visszatar­tása, ami sok esetben méhgyulla­­dásra, meddőségre vezet A fertő­zött állatok rendes időben ellett utódai is gyakran életképtelenek és hamarosan elhullanak. Számottevő károsodást jelent az apaállatok brucellózisban való megbetegedése miatt a tenyészetből való kizárá­suk is. A fertőző elvetélés leküzdése ér­dekében a gazdaságok vezetőinek és az állattulajdonosoknak a vé­dekezést az eddiginél jóval nagyobb mértékben kell fokozni. A minisz­tertanács rendelettel szabályozta a fertőző elvetélés leküzdésének mód­jait és szabályait. A beteg állatok elkülönítésén, fertőtlenítésén és más állategészségügyi rendszabályok szi­gorú betartásán kívül előírja a ren­delet, hogy a gazdaságoknak külö­nös gondot kell fordítaniok az álla­tok természetes ellenállóképességé­nek fokozására. Ezért a vetésterv elkészítésénél megfelelő mennyisé­gű vizenyős és zöldtakarmány ter­melését is elő kell irányozni. A te­henészetekben be kell vezetni az itatásos borjúnevelést. Biztosítani kell, hogy az apaállatok minél töb­bet mozogjanak friss levegőn. Evé­gett kifutókat, nyári szállásokat kell létesíteni. A gazdaságok a fertőtlenítéseket az állatorvos útmutatása szerint végezzék és a tisztaság követelmé­nyeit az állattenyésztési dolgozók munkájában a legmess^ebbmenöen érvényesítsék. A védekezés sikere érdekében az állattenyésztők és ál latgondozók kötelesek az állatokon észlelt rendellenességeket, vagy be­tegségre mutató tüneteket a gazda­ság vezetőségével azonnal közölni. A gazdaság vezetője a tapasztalt rendellenességekről az állatorvost haladéktalanul értesítse. Készüljünk fel a nyári burgonya ültetésére Kísérletek alapján Liszenko akadé­mikus bebizonyította, hogy a magas hőmérsékletben a burgonyagumó rü­­ggyeinek már gyenge fejlődésnek in­dulása esetén is a rügyek sejtjeinek íajtatulajdonságai termékenység szem­pontjából gyengülnek. Tehát kidolgoz­ta a burgonyatermesztésnek egy olyan módját, amely mellett a gumók rügyei nem csíráznak és maguk a gumók sgm fejlődnek magas hőmérséklet mellett. Ez a módszer a nyári burgonyaültetési eljárás. Már a mi EFSz-einkben is történtek ilyen irányú kísérletek és az eredmény jónak mutatkozott, sőt egyes helyeken magasabb terméseredményeket értek el, mint a tavaszi ültetésnél. A nyári ültetést jól előkészített, le­hetőleg istállótrágyázással ellátott ta­lajon végezzük. A táblát gyommente­sen kell tartani ültetésig, továbbá meg­felelő agrotechnikai eljárással a talaj téli nedvességtartalmát meg kell őriz­nünk. Az ültetést jarovizálás előzi meg, vagyis egyidejűleg kitesszük a gumó­kat optimális hő- és fényhatásnak és ezáltal meggyorsítjuk a gumóképző­dést, ami a termést növeli. A jarovizá­­lást kb. 3 héttel az ültetés előtt végez­zük. A kiválogatott burgonyagumókat száraz, világos és jól szellőződő helyi­ségben 12—16 fok állandó hőmérséklet mellett teregessük el, vagy erre a cél­ra készült állványokon, ládákban, ha ez nem áll rendelkezésünkre, ponyván, de maximálisan 2—3 gumómagasság­ban, hogy a gumókat megfelelő mér­tékben érje fény. Óvatosan forgassuk a burgonyát, hogy a csíra le ne tör­jön. A jarovizáció befejezése után, a­­mikor már kb 2—3 cm a csíra, a vető­gumókat óvatosan szállítsuk ki kosa­rakban vagy ládákban a szántóföldre, hogy a csírák le ne törjenek. Az ültetést július első felében végez­zük. Az ültetés és ápolás úgy történik, mint a tavasziaké. A nyári ültetésű burgonyánál nem­csak nagyobb terméshozamot érhetünk el, hanem a burgonyavész veszélyének is elejét vehetjük. Csepy Erzsébet dipl. agr. Komárom. Használjuk ki a kettőstermesztés előnyeit -Épülő szocialista mezőgazdaságunk célja az, hogy minél magasabb ter­mést biztosítson, hogy minél többet kikényszerítsen a természettől a dol­gozók érdekében. Ezt a haladó szelle­mű termelési eljárások alkalmazásá­val érhetjük el. Ide tartozik a másod­­vetemények termelése is. itt a talajt arra kényszerítjük, hogy évente két ter­mést adjon. A korai takarmányfélék é% gabonaneműek lekaszálása után újabfr növényt vetünk, főleg takarmányt, a­­melynek fejlődési időszaka aránylag rövid, úgyhogy még a kedvező időjá­rás alatt beérik. Hazánk éghajlati vi­szonyai alkalmasak arra, hogy másod­­veteményeket vessünk. Használjunk ki tehát minden alkalmat e célra. Az idejében lekaszált őszi - takar­mánykeverékek után a legtöbb helyen már elvetették a másodnövényeket. Lassan sorra kerül most már a korai gabonafélék aratása. Ezért már most kell készülnünk a másodvetésekre. Min­denekelőtt be kell vennünk a tervbe, hogy melyik növény után mit vetünk. Ugyancsak idejében kell vetőmagról is gondoskodni, mert a vetéssel való késlekedés jelentősen csökkenti a má­­sodvetemény hozamát. Rövid két hét múlva learatjuk az őszi árpát. Mit vésünk tehát az egyes termények után? A repce, mint főnövény után több­féle növényt vethetünk, éspedig a kö­vetkezőket: tarlóburgonya, 100 napos kukorica, csemegekukorica, kukoricacsa­­lamádé, kukorica silózásra, árpás bor­só, köles, muhar, kölesfű, pohánka, fe­hérmustár stb. A takarmányrepce és rozsos repce után ugyanazon növények következehetnek, mint az őszi takar­mánykeverékek és a bíborhere után. Az őszi árpa, mint a kettőstermesztésre legalkalmasabb kalászos után vethe­tünk piros, szürke és esetleg fehér kö­lest, kapás kukoricacsalamádét, cukor­­cirok-csalamádét, szudáni cirokfüvet, árpás borsót, tarlórépát, fojtott vág)' tarlóburgonyát, muhart, pohánkát, kék csillagfürtöt stb. Az őszi rozs után, különösen a homokos talajokban na­gyon jól megterem a csibehúr, fehér és sárga csillagfürt (ezek édes változata szálastakarmánynak), pohánka és ké­sőbbi vetésre a fehér mustár, őszi bú­za után nagyjában az őszi árpával kapcsolatban említett növények ter­meszthetők. Ha új burgonyát, vagy ko­rai, valódi csemegekukoricát ermesz­­tünk, ezek után is vethetünk még az első esetben kukorica- és cirokcsala­­mádét, mindkettőben szudáni cirokfü­­vet, a két korábbi kölest, muhart, kö­lesfüvet, pohánkát, csibéi, úrt, fehér­mustárt és tarlórépát. Ugyancsak elő­nyös a lóbab termesztése zöldtrágyá­nak. Tavaszi borsós és bükkönyös (za­­bosbükkny) után kínálkozik a kükorica és cirokcsalamádé, a szudáni cirokfü, köles, muhar, pohánka, fehérmustár és a tarlórépa. Len után azokat a növé­nyeket vethetjük, amelyeket az őszi búza után. A felsorolt másodnövényekből min­den szövetkezet és állami gazdaság a­­zokat válassza ki. amelyek talaj- és éghajlati viszonyainak legjobban meg­felelnek. Külön meg kell emlékeznünk a talaj előkészítéséről a másodtermények alá. A legkorábbi elővetemények tarlójának feltörésével nem szoktak nehézségek járni, mert ezek a növények nem szá­razon, élettelenül, hanem többé-kevés­­bé nedvesen, az ú. n. jó beárnyékolási érettségben hagyják vissza talajukat. A gabonatarlók felforgatása azonban sok esetben bizony nem a legegysze­rűbb. Gyakran nagy rögök képződnek. Az utóbbi esetben igen jó szolgálatot tesz a kerekes, talajtömörítő, ennek hiányában pedig a gyűrűs henger. Ha az időjárás nem túlságosan száraz, ak­kor a nem hüvelyes másodvetemények fejlődését kisebb-nagyobb adag nitro­géntrágyával, esetleg trágyalézéssel mozdítsuk elő. A kettőstermesztés nyújtotta előnyök megérik azt, hogy leküzdjük azokat a nehézségeket, amelyek a másodvetések­nél fennállnak. A repce veszteségnélküli betakarításáért Közeledik az őszi repce aratásának ideje. Ezért szükséges, hogy a terme­lők alaposan felkészüljenek erre a feladatra a gabonafélék aratására va­ló előkészületek mellett. Az aratás előtt már semmilyen agrotechnikai közbelépéseket nem tehetünk. A termés tehát attól függ, hogyan ápol­tuk a repcét a fejlődési idő alatt. — Most már az a fontos, hogy a leg­megfelelőbb időben, gyorsan és vesz­teség nélkül learassunk. Hogy a vesz­teségeknek elejét vegyük, a rakások mellé, ahonnét a terményt szekerekre rakjuk, valamint a cséplésnél a csép­lőgép alá helyezzünk ponyvát . Ha­sonlóképpen a hordásnál a szekereket is ponyvával béleljük. Ezért már most készítsük el a ponyvákat, javítsuk ki őket, esetleg újakat szerezzünk be. hogy az aratásnál illetve a cséplésnél ne kerüljön sor fennakadásra. Az érett repcét arról ismerjük meg, hogy megsárgul, levelei megszáradnak és lehullanak. Ebben az időben állandó­an, szinte naponta figyeljük a rep­cét, nehogy túlérjen. Áz aratást ak­kor kezdjük meg, ha a mag közép­­tályon bámulni kezd. Ezt ne csak egy helyen vizsgáljuk, hanem a föld töb­bi részéről is vegyünk mintát. Na­gyobb táblán, ahol a tagosítás kö­vetkeztében a repce nem egyszerre érik be, szakaszosan kaszáljunk, vagyis egyszerre csak azt a rész.. amely már érett. A többit később aratjuk. Az aratást lehetőleg reggel, vagyis még mielőtt a harmat felszá­radt — végezzük. Szükség esetén éj­jel is arassunk. Ehhez a munkához • lehetőleg gépet használjunk. Az ön­kötözők ponyvái nagyon megfeszül­nek, ezért inkább a kopottabb pony- I vákat vegyük idénybe Ikijavítva/. — j Munkaközben figyeljük a megfeszü­lt, hogy szükség esetén idejében be­avatkozhassunk. A buja növényzet­nél gondoskodjunk arról, hoqv az ön­­kötöző terrpedóia kaszálás közben a sorok között haladjon. így a növé­nyek jobban szétosztódnak és kisebb a szemveszteség. Azokon a helyeken, ahol semmi körülmények közt ’Щяп lehet önkötözővel dolgozni, használ­junk marokszedőgépet, a döltség irá­nyával szemben. Ha ez sem lehetsé­ges, fűkaszálógépet használjunk, s a gép után azonnal kötözzünk1, termé­szetesen a korarenneli órákban, vagy este. Az összerakásnál is nagyon fon­tos az óvatosság. Ha két-két kévét szembeállítunk egymással, mddarak nem tudnak kárt tenni benne. A ra­kásokat sorokba rakjuk, 'ngy aratás után azonnal hozzá lehessen látni a tafíóhántáshoz és a másodnövények vetéséhez. Még egy fontos ké.dést kell fel­vetnünk. A kicsépelt repce számára elegendő raktárhelyiséget biztosít­sunk, mert ellenkezőleg, könnyen pe­­nészesedésre kerül sor. A repceréte­get a raktárban gyakran kell forgat­ni. Mikoi- már elérte a kellő száraz­ságot, elszállíthatjuk a földműves­rak tár-szövetkezet be. Az átadásnál 12 százalékos nedvtartalom van engedé­lyezve, mert más esetben az olajtar­talom csökken.

Next

/
Oldalképek
Tartalom