Szabad Földműves, 1952. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)
1952-05-18 / 20. szám
8 1952. május 18. A kissallói EFSz tagjai meggyorsították a cukorrépa egyeiését Uj szovjet gépek az ipari növények megművelésére Az ipari növények termesztése mindenesetre alapos és gondos munkát követel a mezőgazdaság dolgozóitól. Éppen ezért a szovjet mezőgazdaság dolgozói rendkívüli figyelemmel kísérik azt a nagy fejlődést, melyet az 'ipari növények jó megmunkálása érdekében a szovjet mérnökök és konstruktőrök' elértek, az ipari növények megművelésének gépesítése terén. Ezeket a gépeket a lennél, kendernél, cukorrépánál és egyéb ipari növényeknél alkalmazzák, amik hozzásegítik a szovjet mezőgazdaság kitűnő dolgozóit ahhoz, hogy ezekből a növényekből állandóan többet tudjanak nyir'ani az ipar számára. A colhozok és szovhozok szinte beláthatatlan tábláin nincs semmi akadálya annak, hogy ezeknek a nagyteljesítményt nyújtó gépeknek segítsége teljes mértékben ki legyen használva. Ezeknek a nagyszerű gépeknek egész sorozatát láthatjuk a szovjet mezőgazdaság ipari kiállításán, a moszkvai kultúra és pihenés parkjában. A világon a Szovjetunióban oldották meg a legelőször a gyapotgépekkel való szedését. A gyapotszedőgép, amelyet a szovjet mechanikusok állítottak össze, igen eredeti, de egyben egyszerű szerkezettel rendelkezik. A gumikerekeken mozgó gépet egyszerűen hozzákapcsolják a traktorhoz. Ez a gyapotszedő gép egyszerre két oldalról szedi le a gyapotot és 35 ember munkáját tudja elvégezni. A Szovjetunióban már ezerszámra dolgoznak ilyen gyapodszedő gépekkel, melyek rengeteg munkát és időt takarítanak meg a gyapot legjobb termesztőinek. A Szovjet lenszedő kombájn nagyobbára hernyótalpas traktorhoz van kapcsolva s egyszerre elvégzi a len tépését, fésülését, ugyancsak kicsépeli a magot és egyben kévébe köti a rostokat. Ez a nagyszerű kombájn egyetlen óra alatt 1 ha-nyi terület lentermését takarítja be. Ugyancsak új gépek jelentek meg a cukorrépa betakarítására is — a répakombájnok. A kombájn alászántja a cukorrépát, azután a leveleinél fogva kihúzza a földből, majd lemetszi a leveleket, a gyökeret pedig megtisztítja a földtől, továbbá külön kamrákba raktározza el a répaleveleket, külön a gyökereket és amikor a kamrák megtelnek, külön kupacokba szórja le a leveleket és a répát is. Egy ilyen kombájn átlagos teljesítménye, egynegyed hektár óránként. Ennek a nagyszerű gépnek feltalálóit Sztálin-dijjal tüntették ki. Azt, hogy milyen gazdasági előnyt nyújtanak a szovjet mezőgazdaságnak ezek a gépek, legjobban akkor látjuk, ha tudjuk azt, hogy a gépi segítség révén a szovjet répatermelésnél, 70—75 százalék munkaerő megtakarítást jelent ezeknek a gépeknek alkalmazása. Annak arányában, ahogy a szovjet mezőgazdaságba újabb és újabb gépek érkeznek, a munkaerő szüksége további csökkenést mutat, hiszen csak a répakombájn jó kihasználása magában 15 millió munkanap megtakarítást jelent a kolhozok számára. Ne gondoljuk azonban, hogy a gépi erő ily irányú alkalmazása kizárólag csak munkaerő megtakarítást jelent. A gépi segítség lehetővé teszi, hogy a szovjet mezőgazdaság dolgozói állandóan javíthatják az agrotechnikai intézkedéseket és a haladó módszereket, amelyek a micsurini tudományból fakadnak. így például a szovjet répatermelésben a gépek segítsége révén nagymértékben meghonosították az ipari növényeknél a fészekbe való vetést, porozást, a sorokközti terület gépekkel való gondos megmunkálását stb Mindez teljes mértékben bebiztosítja a magasabb hektárhozamot. A felsoroltakkal még közelről sem merítettük ki azoknak a nagyszerű géneknek hosszú sorát, amelyeket a szovjet ipar gyárt, a mezőgazdaság számára. Mindenesetre ez a kis szemelvény fényesen azt bizonyítja, hogy a Szovjetuniónak van a legjobb és legfejlettebb mezőgazdasági ipara a világon. A moszkvai kiállításon egyetlen gépet sem látunk két példányban, úgy mint más kiállításokon szokás, ahol rendszerint egy és ugyanazon gépeket, melyeknél úgyszólván semmi eltérés sem mutatkozik. A Szovjetunió tervgazdálkodásának feltételeiből a munkaerőnek és termelő eszközöknek az ilyen nem gazdaságos szétforgácsolása teljesen ki van zárva A Szovjetunióban az állami traktorállomásokon minden új gép a legaprólékosabban és igen naay gonddal ki van próbálva és csak azután. amikor minden tekintetben bevált, térnek át széria gyártásra. Természetesen csak a legkiválóbb gépeket sorozzák be tömeges gyártásra Ez a körülmény biztosítja az új gépek kiváló minőségét és azt hogy ezek a legteljesebb mértékben megfelelnek a haladó agrotechnika követelményeinek és valóban nagy segítséget jelentenek a szovjet mezőgazdaságnak a magasabb hektárhozam elérésében. Az állami traktorállomások művelik a kolhozok földjeit, melyek ezekkel a gépekkel igen magas eredményeket érnek el. A szovjet mezőgazdasági gépek rendkívüli tartóssága, jóminősége és gazdaságossága széleskörű népszerűséget biztosított számukra az egész világon. Alexander Máját, az Összővetségi Mezőgazdasági Tudományos Gépkísérleti Intézet Sztálin-díjas igazgatója. A kissallói EFSz dolgozói május elseje tiszteletére vállalt kötelezettségüknek 100%-ban eleget tettek. A koratavasziak vetését idejében elvégezték. Meg is látszik korai munkájuk szép eredménye, mert a répaföldön szép sorjában már ki is kelt a répa. Alighogy a répa kétlevélbe fejlődött, a kissallói szövetkezet két mezei munkacsoportja hozzáfogott a répa egyeléséhez. A szövetkezetnek 38 hektár cukorrépa vetése van. A bevetendő területet még a tél folyamán, az egészévi tervükben, a két mezei munkacsoport gondozására bízták. A két mezei munkacsoport között pontosan felosztották a földterületet, azzal a feltétellel, hogy mindegyik csoport a saját területén végzi az egészévi répamunkálatokat. A két mezei munkacsoport közös megegyezéssel előbb az első csoport földterületén végezte a répa egyeiését. Az első csoport répaföldjét egy pár nappal előbb bevetették, ígyhát a répa hamarább kikelt és a gaz is jobban veszélyeztette az ültetvényt, ezért kellett mind a két munkacsoportnak egy területen előbb elvégeznie az egyelést. A kissallói szövetkezet dolgozói már végeztek is az első csoport répájának egyelésével, most már a másik csoport területén dolgoznak, ahol szintén egykét nap múlva kiegyelnek. Mielőtt a csoportok megkezdték volna az egyelést, előbb gondosan megszórták a répatövét műtrágyával, aztán megsarabolták a répaközét, a sarabolás után pedig egyelni kezdték a répát. Az egyelés után újból megszórják a répát műtrágyával es a műtrágyázás után meghengerelik. A kissallói szövetkezet dolgozói a répamunkálatokat gazdag szovjet tapasztalatok példája szerint végzik. A tulajdonukban lévő gazdasági gépeket igyekeznek tökéletesen kihasználni. Így a kissallói EFSz-nek megvan minden lehetősége arra, hogy teljesítse és túlhaladja termelési feladatát. Ha a kissallói szövetkezet munkatervét nézzük, látjuk, hogy a cukorrépa egyelése május 15-től, május 30-ig van tervezve. A szövetkezeti tagok pedig már május 15-re elvégzik az egyelést. Ezt a szép eredményt úgy érték el, hogy a gondosan előkészített földbe a répamagot idejében elvetették. Ez teszi lehetővé, hogy a répaegyelést határidő előtt elvégzik Meg aztán a szövetkezetei nem kötötte semmiféle régi szokás, úgymint a zselízi szövetkezetei, ahol már szintén olyan nagy a répa, hogy egyelni lehetne, de még mindig nem egyelik Csupán azért, mert a zselízi szövetkezet vezetősége azt mondja, hogy esőzés nélkül nem tudják megkezdeni az egyelést, no meg aztán kicsi a répa, gyenge, még szó sem lehet az egyelésről. No meg aztán ki is veszhetne az a kis répa, ha most ki lenne egyelve. Ebből csak azt látni, hogy nem tanulmányozták át a zselízi szövetkezetben a Párt és kormányhatározatokat a tavaszi munkákról. A zselízi szövetkezet vegyen példát a kissallói szövetkezeti dolgozókról, akik nem várták meg az esőt. hanem mikor olyanra nőtt a répa, hogy egyelni lehetett, kiegyelték. És most a répaegyelés után olyan e.őt kaptak, amely olyan répatermelést biztosít a kissallói szövetkezetnek, hogy példaképül szolgál majd az egész zselízi járásban. A kissallói szövetkezeti dolgozók örömmel végezik a répaegyelést. Akadnak olyanok is, akik már reggel 5 órakor kint vannak a répa^óidon. Dohanics János feleségével együtt szép eredményeket értek el, három nap alatt kiegyeltek 60 sor répát. A sor hosszúsága 440 méter és Dohanicsné még most is azt mondja, hogy a megmaradt 40 sort két nap alatt kiegyelik. Ha rendesen nekifogok a munkának, reggel korábban jövök és este később megyek haza, elérem, hogy 12 sort is kiegyelek egy nap. Tavaly ezt még én is lehetetlennek tartottam. Míg egyénileg gazdálkodtunk, erre nem is volt lehetőségem, mert ezt a szép eredményt most is csak úgy tudom elérni, hogy a szövetkezet akkor kezdte egyeltetni a répát, mikor még kicsi. Nem kell egy répánál negyedóráig görnyedni, míg az ember ki tudja ritkítani, mivel a répa kicsi és könnyen egyelhető, én is ezért értem el ilyen szép eredményeket. Tavaly, mikor egyénileg gazdálkodtunk, nem volt annyi időnk sem, hogy megsaraboljuk a répát. Hiszen ilyenkor még kukoricát vagy más egyebet szoktunk vetni, mivel ezzel mindig elmaradtunk. Aztán mindég úgy elhúzódott az idő, hogy egyelésre csak akkor került sor mikor a répa, már nagyra nőtt. Mire már időnk lett volna munkához látni, nem tudtuk hol kezdjük, annyira be volt nőve gazzal, hogy minden kedvünk elment a munkától. Tavaly többet adtam azoknak, akik segítettek, mint amennyi nekem maradt. Most meg 800 koronát is keresünk egy nap, ebből 400 koronát kapunk mint előleget. a többit pedig az évvégi elszámolásnál kapjuk meg. Aztán jön még a természetbeni járandóság, minden munkaegység után 2 kg árpa és 2 kg búza. Tavaly voltak olyanok is a szövetkezeti tagok között, akik 25—30 ezer koronát kaptak aá évvégi elszámolásnál. Az idén már magasabb fokon van a szövetkezetünk és úgy többet várhatunk az évvégi elszámolástól. — Azt, hogy évvégére szép eredményeket érjünk el, fontos, hogy továbbra is jó munkaszervezéssel és munkafegyelemmel dolgozzunk — mondja Molnár elvtárs, a szövetkezet elnöke. Molnár elvtárs jó politikai, meggyőző munkát fejt ki a tagok között, hogy szívből dolgozzanak a közösség javáért. Molnár elvtárs járt a Szovjetúnióban, ahol minden lehetősége megvolt, hogy tanuljon a szovjet dolgozóktól. Molnár elvtárs a fősúlyt a kolhozokra és szovhozokra fektette. Mikor visszatért, igyekezett a Szovjetúnióban szerzett tapasztalatait a szövetkezetben is érvé-, nyesíteni. Meg is látszik munkájának az eredménye, mert azon van, hogy a szövetkezet idejében végezzen minden munkával, mert a munkák idejében való elvégzésétől függ az egész szövetkezet jövője és a tagok életszínvonalának emelkedése. Vojtek Gizi. Több cukorrépa, több cukrot és takarmányt jelent. KÖNYVISMERTETÉS V. Azsájev: Távol Moszkvától. A vad usszuríjszkij tajga mélyén, ahová ember eddig alig tette lábát, Tajszin szigetéről olajvezetéket raknak a befagyott tengeröböl fenekére. A dermesztő hideg és pokoli hófergetegek ellenére is a tervezett három év helyett egy év alatt teljesítik a rájuk bízott feladatot. Azsájev éleslátása és mesteri tolla elénk vetíti a szovjet embert, aki bátran kiverekszi magának az új életet, küzd az akadályok ellen és úgy a természet mint önmaga felett győzedelmeskedik. Ára kötve, 16 mélynyoma tu illusztrációval Kcs 103.—. A. V. Misulin: Az ókori világ története. Ára kötve Kcs 45.— J. A. Kozminszkij: A középkor története. Ára kötve Kcs 53.— A. V. Jefimbv: Az új kor története. Ára kötve Kcs 47.— Galkin — Zubok — Notovics — Chvosztov: A legújabb kor története. Ára kötve Kcs 44.—. Az ifjúság nevelésének nélkülözhetetlen segédeszköze, mert az emberiség fejlődésének helyes magyarázatát adja az ősembertől kezdve, a Római Birodalom bukásán, az európai és ázsiai népek vándorlásain és háborúin, az újkor munkásmegmozdulásain és a legújabb kor forradalmain keresztül. A történelmi materializmus szemszögéből helyes megvilágításba állítja a világtörténelmet és korrigálja a burzsoa történelem hamis é,s kinemelégítő állításait és nézeteit. Megjelentek a MAGYAR KÖNYVTÁR Bratislava kiadásában. Kaphatók minden könyvesboltban, vagy PRAVDA V. odbor Bratislava, Dunajská 47/a. MAGYAR FÖLDMŰVES! Érinti dolgozik lapunk. neked írja minden sorát. Egy hét minden mezőgazdasággal összefüggő hírét megtalálod lapunkban Kiváló szakemberek adnak minden héten aktuális tanácsoké Évi 100‘— boronáért minden héten bekopogtat hozzád a J.<z,aáad f.ó‘ldtnuv.&s AZ AMERIKAI SZÖVŐLEPKE toM.hu>,teizi a tj qümciC.</in at GUBÖJÁNAK lenyesésével és DINOCIDOS PERMETEZÉSÉVEL KORATAVASSZAL, IDEJÉBEN KELL GONDOSKODNUNK IRTÁSÁRÓL Szabad Földműves a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal hetilapja. — Kiadóhivatal: Bratislava, Krízková 7 — Telefon- 332-99 s Z~~, ~Z ” A Csemadok központi és kerületi titkárság új címe „A CSEMADOK központi és kerületi titkársága új helyiségekbe költözött és címe: Bratislava, Lesková ul. c. 14. Postafiók: 378, telefonszám: 335-96“.
